일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[Game]Ain`t No Doubt About It (Feat. Justin Timberlake) YouTube에서 더 보기

weekly pop | 2014.08.25 12:48 | 공감 0 | 비공감 0
[Game]Ain`t No Doubt About It (Feat. Justin Timberlake)
가사 101줄 원문발음번역
  1. *Justin* 저스틴 *저스틴*
  2. I just wanna touch ya, yeah 아이 저스트 워너 터치야, 예 난 그냥 널 만지고 싶어, yeah
  3. The way you move 더 웨이 유 무브 네가 움직이는 그 모습
  4. (The way you move) (더 웨이 유 무브) (네가 움직이는 그 모습)
  5. Oh you make me love it, yeah 오 유 메이크 미 러브 잇, 예 오 넌 내가 그걸 사랑하게 해, yeah
  6. 'Cause lady you cool 코즈 레이디 유 쿨 왜냐면 아가씨 넌 쿨하니까
  7. *Justin n Pharrell* 저스틴 앤 파렐 *저스틴 앤 파렐*
  8. That's the way 댓츠 더 웨이 그게 바로 그거야
  9. (That's the way) (댓츠 더 웨이) (그게 바로 그거야)
  10. Keep movin baby 킵 무빙 베이비 계속 움직여 베이비
  11. (Keep movin baby) (킵 무빙 베이비) (계속 움직여 베이비)
  12. Tell your girls 텔 유어 걸스 네 친구들에게 말해
  13. (Tell your girls) (텔 유어 걸스) (네 친구들에게 말해)
  14. To come join the table 투 컴 조인 더 테이블 테이블로 같이 오라고
  15. (come join the table) (컴 조인 더 테이블) (테이블로 같이 와)
  16. And don't you worry 앤 돈츄 워리 그리고 넌 걱정 마
  17. (don't you worry) (돈츄 워리) (넌 걱정 마)
  18. Just keep movin boo 저스트 킵 무빙 부 그냥 계속 움직여 자기야
  19. (keep movin boo) (킵 무빙 부) (계속 움직여 자기야)
  20. 'Cause you're the star 코즈 유어 더 스타 왜냐면 넌 스타니까
  21. (you're the star) (유어 더 스타) (넌 스타야)
  22. Everybody lookin at you 에브리바디 루킨 앳 유 모두가 널 바라보고 있어
  23. (said they lookin at you) (세드 데이 루킨 앳 유) (그들이 널 보고 있다고)
  24. And there ain't no doubt about it 앤 데어 에인트 노 다웃 어바웃 잇 그리고 그건 의심의 여지가 없어
  25. Girl, the way you move 걸, 더 웨이 유 무브 아가씨, 네가 움직이는 그 모습
  26. And there ain't no doubt about it 앤 데어 에인트 노 다웃 어바웃 잇 그리고 그건 의심의 여지가 없어
  27. Baby you cool 베이비 유 쿨 베이비 넌 쿨해
  28. *Game n Justin* 게임 앤 저스틴 *게임 앤 저스틴*
  29. (?) drop top (?) (?) 드랍 탑 (?) (?) 컨버터블 (?)
  30. Gucci bags fresh outta Italy 구치 백스 프레쉬 아우터 이탈리 구찌 가방 이탈리아에서 막 나온 거
  31. Ima balla, lethally 아이마 발라, 레설리 난 볼러야, 치명적으로
  32. Haters are swine flu 헤이터즈 아 스와인 플루 헤이터들은 돼지 독감이야
  33. They killin me 데이 킬링 미 그들이 날 죽이고 있어
  34. I'm lookin down at ya front where (?) 아임 루킨 다운 앳 야 프런트 웨어 (?) 난 네 앞쪽을 내려다보고 있어 (?)
  35. Me n my niggas swarm 미 앤 마이 니가스 스웜 나랑 내 친구들이 떼로 몰려와
  36. Oh you like the killa bees 오 유 라이크 더 킬라 비즈 오 넌 킬라 비즈 같아
  37. My chick ridin shotgun 마이 칙 라이딩 샷건 내 여자는 조수석에 타고 있어
  38. Billie Jean 빌리 진 빌리 진
  39. Half Belizean and half from The Philippines 하프 벨리지언 앤 하프 프롬 더 필리핀즈 절반은 벨리즈, 절반은 필리핀 출신
  40. Niggas energy 니가스 에너지 사람들의 에너지
  41. Its like they got the heave 이츠 라이크 데이 갓 더 히브 그들은 구역질이 나는 것 같아
  42. Seekin me (?) 시킹 미 (?) 날 찾고 있어 (?)
  43. But they ain't fo' that rat-tat-tat-tat 벗 데이 에인트 포 댓 랫-탯-탯-탯 하지만 그들은 그 탕탕탕탕을 원하지 않아
  44. My bullets sing like they registered at ASCAP 마이 불릿츠 싱 라이크 데이 레지스터드 앳 에이스캡 내 총알은 ASCAP에 등록된 것처럼 노래해
  45. (?)
  46. Everything i do (?) 에브리씽 아이 두 (?) 내가 하는 모든 것 (?)
  47. (?)
  48. Mr. Red Carpet, I don't awards 미스터 레드 카펫, 아이 돈트 어워즈 미스터 레드 카펫, 난 상을 받지 않아
  49. If you want it, I done it 이프 유 원트 잇, 아이 던 잇 네가 원하면, 난 해냈어
  50. Five millions on tour 파이브 밀리언즈 온 투어 투어로 오백만 달러
  51. Fo 'sho 포 쇼 확실히
  52. I just wanna touch ya, yeah 아이 저스트 워너 터치야, 예 난 그냥 널 만지고 싶어, yeah
  53. The way you move 더 웨이 유 무브 네가 움직이는 그 모습
  54. (the way you move) (더 웨이 유 무브) (네가 움직이는 그 모습)
  55. Oh you make me love it, yeah 오 유 메이크 미 러브 잇, 예 오 넌 내가 그걸 사랑하게 해, yeah
  56. 'Cause lady you cool 코즈 레이디 유 쿨 왜냐면 아가씨 넌 쿨하니까
  57. That's the way 댓츠 더 웨이 그게 바로 그거야
  58. (That's the way) (댓츠 더 웨이) (그게 바로 그거야)
  59. Keep movin baby 킵 무빙 베이비 계속 움직여 베이비
  60. (Keep movin baby) (킵 무빙 베이비) (계속 움직여 베이비)
  61. Tell your girls 텔 유어 걸스 네 친구들에게 말해
  62. (Tell your girls) (텔 유어 걸스) (네 친구들에게 말해)
  63. To come join the table 투 컴 조인 더 테이블 테이블로 같이 오라고
  64. (come join the table) (컴 조인 더 테이블) (테이블로 같이 와)
  65. And don't you worry 앤 돈츄 워리 그리고 넌 걱정 마
  66. (don't you worry) (돈츄 워리) (넌 걱정 마)
  67. Just keep movin boo 저스트 킵 무빙 부 그냥 계속 움직여 자기야
  68. (keep movin boo) (킵 무빙 부) (계속 움직여 자기야)
  69. 'Cause you're the star 코즈 유어 더 스타 왜냐면 넌 스타니까
  70. (you're the star) (유어 더 스타) (넌 스타야)
  71. Everybody lookin at you 에브리바디 루킨 앳 유 모두가 널 바라보고 있어
  72. (said they lookin at you) (세드 데이 루킨 앳 유) (그들이 널 보고 있다고)
  73. And there ain't no doubt about it 앤 데어 에인트 노 다웃 어바웃 잇 그리고 그건 의심의 여지가 없어
  74. Girl, the way you move 걸, 더 웨이 유 무브 아가씨, 네가 움직이는 그 모습
  75. And there ain't no doubt about it 앤 데어 에인트 노 다웃 어바웃 잇 그리고 그건 의심의 여지가 없어
  76. Baby you cool 베이비 유 쿨 베이비 넌 쿨해
  77. Yo Pharrell 요 파렐 요 파렐
  78. I'm ri-ridiculous 아임 리-리디큘러스 난 완전 말도 안 돼
  79. So so sick with it 소 소 식 위드 잇 정말 정말 미친 듯이 잘해
  80. You can call me cancer 유 캔 콜 미 캔서 넌 날 암이라고 불러도 돼
  81. But I don't smoke cigarettes 벗 아이 돈트 스모크 시거렛츠 하지만 난 담배를 피우지 않아
  82. Come through in a 'Rari 컴 쓰루 인 어 라리 페라리 타고 나타나
  83. Same color as licorice 세임 컬러 애즈 리커리시 감초랑 같은 색
  84. If I ain't with my bitch like 이프 아이 에인트 위드 마이 비치 라이크 내 여자랑 같이 있지 않으면
  85. These it's my niggas yeah 디즈 이츠 마이 니가스 예 이건 내 친구들이야 yeah
  86. Haters beware 헤이터즈 비웨어 헤이터들 조심해
  87. I can see clear 아이 캔 씨 클리어 난 선명하게 볼 수 있어
  88. Through these lens on this black Louis V yeah 쓰루 디즈 렌즈 온 디스 블랙 루이 브이 예 이 검은 루이비통 렌즈를 통해서 yeah
  89. Something 'bout Mary 썸씽 바웃 메리 메리에게 뭔가 있어
  90. Make me wanna blow 'em 메이크 미 워너 블로우 엠 그들을 날려버리고 싶게 만들어
  91. And P got the dizzy yacht for me when I show off (yeah) 앤 피 갓 더 디지 얏 포 미 웬 아이 쇼 오프 (예) 그리고 P가 내가 과시할 때 멋진 요트를 준비해 (yeah)
  92. Whip game crazy 윕 게임 크레이지 차 실력이 미쳤어
  93. I call it (?) 아이 콜 잇 (?) 난 그걸 불러 (?)
  94. You're a big fish till you swim with piranhas 유어 어 빅 피시 틸 유 스윔 위드 피라냐스 넌 피라냐와 헤엄치기 전까진 큰 물고기야
  95. Used to call me dope Game 유즈드 투 콜 미 도프 게임 날 멋진 게임이라고 불렀지
  96. When I cop from Jose 웬 아이 캅 프롬 호세 호세한테서 샀을 때
  97. Now I play Roosevelt and i cop (?) 나우 아이 플레이 루즈벨트 앤 아이 캅 (?) 이제 난 루즈벨트에서 놀고 (?)를 사
  98. Niggas be lyin (?) 니가스 비 라이잉 (?) 사람들이 거짓말을 해 (?)
  99. California slim license plate Saint-Tropez 캘리포니아 슬림 라이선스 플레이트 생트로페 캘리포니아 슬림 번호판 생트로페
  100. Eaten wit a table for a two place lobsters 이튼 위드 어 테이블 포 어 투 플레이스 랍스터즈 두 명 자리 테이블에서 랍스터를 먹어
  101. Been a mobsters since a two way, holla 빈 어 몹스터즈 신스 어 투 웨이, 홀라 투웨이 때부터 갱스터였어, 홀라

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook