일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[Rihanna]Te Amo YouTube에서 더 보기

weekly pop | 2014.08.25 12:49 | 공감 0 | 비공감 0
[Rihanna]Te Amo
가수 정보
바베이도스 POP 아티스트, 사업가
데뷔2005-08-29
생년월일1988-02-20
소속사Def Jam
장르POP, R&B/Soul, 일렉트로니카
대표곡S&M Remix (Feat. Britney Spears), Diamonds, Stupid In Love
가사 75줄 원문발음번역
  1. Te Amo 테 아모 테 아모
  2. Te Amo 테 아모 테 아모
  3. She says to me 쉬 세즈 투 미 그녀가 내게 말해
  4. I hear the pain in her voice 아이 히어 더 페인 인 허 보이스 그녀 목소리에서 아픔이 들려
  5. Then we danced underneath the Candelabra 덴 위 댄스트 언더니스 더 캔덜라브라 우린 촛대 아래서 춤을 췄지
  6. She takes the lead 쉬 테익스 더 리드 그녀가 리드를 해
  7. That's when I saw it in her eyes 대츠 웬 아이 쏘 잇 인 허 아이즈 그때 그녀 눈에서 봤어
  8. It's over 이츠 오버 끝났어
  9. Then she says Te Amo 덴 쉬 세즈 테 아모 그리고 그녀가 말해 테 아모
  10. Then she put her hand around me waist 덴 쉬 풋 허 핸드 어라운드 미 웨이스트 그녀가 내 허리에 손을 감았어
  11. I told her no 아이 톨드 허 노 난 아니라고 했어
  12. She cried 쉬 크라이드 그녀는 울었지
  13. Te Amo 테 아모 테 아모
  14. I told her I'll never run away 아이 톨드 허 아일 네버 런 어웨이 난 도망가지 않는다고 말했어
  15. But let me go 벗 렛 미 고 하지만 날 보내줘
  16. My soul hears a cry 마이 솔 히어즈 어 크라이 내 영혼이 울부짖음을 들어
  17. Without asking why 위다웃 애스킹 와이 왜인지 묻지 않고
  18. I said Te Amo 아이 세드 테 아모 내가 말했어 테 아모
  19. Somebody tell me what she said 썸바디 텔 미 왓 쉬 세드 누가 그녀가 뭐라 했는지 알려줘
  20. Don't it mean I love you 돈잇 민 아이 러브 유 널 사랑한다는 뜻 아니야
  21. Think it means I love you 씽크 잇 민즈 아이 러브 유 널 사랑한다는 뜻인 것 같아
  22. Don't it mean I love you 돈잇 민 아이 러브 유 널 사랑한다는 뜻 아니야
  23. Te Amo 테 아모 테 아모
  24. Te Amo 테 아모 테 아모
  25. She's scared to breathe 쉬즈 스케어드 투 브리드 그녀는 숨 쉬는 것조차 두려워해
  26. I hold her hand 아이 홀드 허 핸드 난 그녀의 손을 잡아
  27. I got no choice uhh 아이 갓 노 초이스 난 선택의 여지가 없어
  28. Pulled me out on the beach 풀드 미 아웃 온 더 비치 날 해변으로 끌어냈지
  29. Danced in the water 댄스트 인 더 워터 물속에서 춤을 췄어
  30. I start to leave 아이 스타트 투 리브 난 떠나려 해
  31. She's begging me 쉬즈 베깅 미 그녀가 내게 애원해
  32. And asking 앤 애스킹 그리고 묻지
  33. Why it's over? 와이 이츠 오버 왜 끝났냐고
  34. Then she says Te Amo 덴 쉬 세즈 테 아모 그리고 그녀가 말해 테 아모
  35. Then she put her hand around me waist 덴 쉬 풋 허 핸드 어라운드 미 웨이스트 그녀가 내 허리에 손을 감았어
  36. I told her no 아이 톨드 허 노 난 아니라고 했어
  37. She cried 쉬 크라이드 그녀는 울었지
  38. Te Amo 테 아모 테 아모
  39. I told her I'll never run away 아이 톨드 허 아일 네버 런 어웨이 난 도망가지 않는다고 말했어
  40. But let me go 벗 렛 미 고 하지만 날 보내줘
  41. My soul hears a cry 마이 솔 히어즈 어 크라이 내 영혼이 울부짖음을 들어
  42. Without asking why 위다웃 애스킹 와이 왜인지 묻지 않고
  43. I said Te Amo 아이 세드 테 아모 내가 말했어 테 아모
  44. Somebody tell me what she said 썸바디 텔 미 왓 쉬 세드 누가 그녀가 뭐라 했는지 알려줘
  45. Don't it mean I love you 돈잇 민 아이 러브 유 널 사랑한다는 뜻 아니야
  46. Think it means I love you 씽크 잇 민즈 아이 러브 유 널 사랑한다는 뜻인 것 같아
  47. Don't it mean I love you 돈잇 민 아이 러브 유 널 사랑한다는 뜻 아니야
  48. Listen we can dance 리슨 위 캔 댄스 들어봐 우린 춤출 수 있어
  49. But you gotta watch your hands 벗 유 가러 워치 유어 핸즈 하지만 네 손 조심해야 해
  50. Watch me all night 워치 미 올 나이트 밤새 날 지켜봐
  51. I'm moving to the light 암 무빙 투 더 라이트 난 빛을 향해 움직여
  52. Because I understand 비코즈 아이 언더스탠드 왜냐면 난 이해하니까
  53. That we all need love 댓 위 올 니드 러브 우리 모두 사랑이 필요하다는 걸
  54. And I'm not afraid 앤 암 낫 어프레이드 그리고 난 두렵지 않아
  55. To feel the love 투 필 더 러브 사랑을 느끼는 게
  56. But I don't feel that way no 벗 아이 돈 필 댓 웨이 노 하지만 난 그렇게 느끼지 않아
  57. Then she says Te Amo 덴 쉬 세즈 테 아모 그리고 그녀가 말해 테 아모
  58. Then she put her hand around me waist 덴 쉬 풋 허 핸드 어라운드 미 웨이스트 그녀가 내 허리에 손을 감았어
  59. I told her no 아이 톨드 허 노 난 아니라고 했어
  60. She cried 쉬 크라이드 그녀는 울었지
  61. Te Amo 테 아모 테 아모
  62. I told her I'll never run away 아이 톨드 허 아일 네버 런 어웨이 난 도망가지 않는다고 말했어
  63. But let me go 벗 렛 미 고 하지만 날 보내줘
  64. My soul hears a cry 마이 솔 히어즈 어 크라이 내 영혼이 울부짖음을 들어
  65. Without asking why 위다웃 애스킹 와이 왜인지 묻지 않고
  66. I said Te Amo 아이 세드 테 아모 내가 말했어 테 아모
  67. Somebody tell me what she said 썸바디 텔 미 왓 쉬 세드 누가 그녀가 뭐라 했는지 알려줘
  68. Don't it mean I love you 돈잇 민 아이 러브 유 널 사랑한다는 뜻 아니야
  69. Think it means I love you 씽크 잇 민즈 아이 러브 유 널 사랑한다는 뜻인 것 같아
  70. Don't it mean I love you 돈잇 민 아이 러브 유 널 사랑한다는 뜻 아니야
  71. Think it means I love you 씽크 잇 민즈 아이 러브 유 널 사랑한다는 뜻인 것 같아
  72. I love you 아이 러브 유 널 사랑해
  73. Te Amo 테 아모 테 아모
  74. Te Amo 테 아모 테 아모
  75. Don't it mean I love you 돈잇 민 아이 러브 유 널 사랑한다는 뜻 아니야

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook