일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[Demi Lovato]Let It Go (영화 겨울왕국 수록 곡) YouTube에서 더 보기

weekly pop | 2014.08.25 11:29 | 공감 0 | 비공감 0
[Demi Lovato]Let It Go (영화 겨울왕국 수록 곡)
가사 83줄 원문발음번역
  1. Let it go, let it go 레릿 고, 레릿 고 놓아줘, 놓아줘
  2. Cant hold it back anymore 캔 홀딧 백 애니모어 더 이상 붙잡을 수 없어
  3. Let it go, let it go 레릿 고, 레릿 고 놓아줘, 놓아줘
  4. Turn my back 턴 마이 백 내 등을 돌려
  5. and slam the door 앤 슬램 더 도어 그리고 문을 쾅 닫아
  6. The snow glows white 더 스노우 글로우즈 화이트 눈이 하얗게 빛나
  7. on the mountain tonight 온 더 마운틴 터나이트 오늘 밤 산 위에
  8. Not a footprint 나러 풋프린트 발자국 하나 없어
  9. to be seen 터 비 씬 보이지 않아
  10. A kingdom of isolation 어 킹덤 오브 아이솔레이션 고립된 왕국
  11. And it looks like 앤닛 룩스 라이크 그리고 마치
  12. Im the queen 아임 더 퀸 내가 여왕이야
  13. The wind is 더 윈디즈 바람은
  14. howling like this 하울링 라이크 디스 이렇게 울부짖는
  15. swirling storm inside 스월링 스톰 인사이드 소용돌이치는 폭풍이 안에
  16. Couldnt keep it in, 쿠든 키핏 인 참을 수 없었어,
  17. heaven knows Ive tried 헤븐 노우즈 아이브 트라이드 하늘은 내가 노력했던 걸 알아
  18. Dont let them in, 돈 레뎀 인 그들을 들이지 마,
  19. dont let them see 돈 레뎀 씨 그들이 보지 못하게 해
  20. Be the good girl 비 더 굿 걸 착한 소녀가 되어
  21. you always had to be 유 올웨이즈 해러 비 항상 그래야 했던
  22. Conceal, dont feel, 컨실, 돈 필 숨기고, 느끼지 마,
  23. dont let them know 돈 레뎀 노우 그들이 알지 못하게
  24. Well, now they know 웰, 나우 데이 노우 글쎄, 이제 그들이 알아
  25. Let it go, let it go 레릿 고, 레릿 고 놓아줘, 놓아줘
  26. Cant hold it 캔 홀딧 붙잡을 수 없어
  27. back anymore 백 애니모어 더 이상
  28. Let it go, let it go 레릿 고, 레릿 고 놓아줘, 놓아줘
  29. Turn my back 턴 마이 백 내 등을 돌려
  30. and slam the door 앤 슬램 더 도어 그리고 문을 쾅 닫아
  31. And here I stand, 앤 히어 아이 스탠드 그리고 나는 여기 서 있어,
  32. and here Ill stay 앤 히어 아일 스테이 그리고 나는 여기 머물 거야
  33. Let it go, let it go 레릿 고, 레릿 고 놓아줘, 놓아줘
  34. The cold never 더 콜드 네버 추위는 절대
  35. bothered me anyway 바더드 미 애니웨이 나를 괴롭히지 않았어
  36. Its funny how 이츠 퍼니 하우 재밌게도
  37. some distance 썸 디스턴스 어떤 거리는
  38. makes everything 메이크스 에브리씽 모든 것을 작게 보이게 해
  39. seem small 씸 스몰 작아 보이게
  40. And the fears that 앤 더 피어즈 댓 그리고 나를
  41. once controlled me 원스 컨트롤드 미 한때 지배했던 두려움은
  42. cant get to me at all 캔 게러 미 애롤 전혀 나에게 닿지 못해
  43. Up here in the 업 히어 인 더 여기 위에서
  44. cold thin air 콜드 씬 에어 차갑고 얇은 공기
  45. I finally can breathe 아이 파이널리 캔 브리드 나는 마침내 숨을 쉴 수 있어
  46. I know I left 아이 노우 아이 레프트 나는 알아, 내가 떠났어
  47. a life behind, 어 라이프 비하인드 뒤에 남긴 삶
  48. but Im too 벗 아임 투 하지만 나는 너무
  49. relieved to grieve 릴리브드 투 그리브 슬퍼하기보다 안도해
  50. Let it go, 레릿 고 놓아줘,
  51. let it go 레릿 고 놓아줘
  52. Cant hold it 캔 홀딧 붙잡을 수 없어
  53. back anymore 백 애니모어 더 이상
  54. Let it go, let it go 레릿 고, 레릿 고 놓아줘, 놓아줘
  55. Turn my back 턴 마이 백 내 등을 돌려
  56. and slam the door 앤 슬램 더 도어 그리고 문을 쾅 닫아
  57. And here I stand, 앤 히어 아이 스탠드 그리고 나는 여기 서 있어,
  58. and here Ill stay 앤 히어 아일 스테이 그리고 나는 여기 머물 거야
  59. Let it go, let it go 레릿 고, 레릿 고 놓아줘, 놓아줘
  60. The cold never 더 콜드 네버 추위는 절대
  61. bothered me anyway 바더드 미 애니웨이 나를 괴롭히지 않았어
  62. Standing frozen 스탠딩 프로즌 얼어붙은 채 서서
  63. in the life Ive chosen 인 더 라이프 아이브 초즌 내가 선택한 삶 속에서
  64. You wont find me, 유 원 파인드 미 넌 나를 찾지 못할 거야,
  65. the past is so behind me 더 패스티즈 소 비하인드 미 과거는 내 뒤에 너무 멀리 있어
  66. Buried in the snow 베리드 인 더 스노우 눈 속에 묻혀
  67. Let it go, let it go 레릿 고, 레릿 고 놓아줘, 놓아줘
  68. Cant hold it 캔 홀딧 붙잡을 수 없어
  69. back anymore 백 애니모어 더 이상
  70. Let it go, let it go 레릿 고, 레릿 고 놓아줘, 놓아줘
  71. Turn my back 턴 마이 백 내 등을 돌려
  72. and slam the door 앤 슬램 더 도어 그리고 문을 쾅 닫아
  73. And here I stand, 앤 히어 아이 스탠드 그리고 나는 여기 서 있어,
  74. and here Ill stay 앤 히어 아일 스테이 그리고 나는 여기 머물 거야
  75. Let it go, let it go 레릿 고, 레릿 고 놓아줘, 놓아줘
  76. The cold never 더 콜드 네버 추위는 절대
  77. bothered me anyway, oh 바더드 미 애니웨이, 오 나를 괴롭히지 않았어, 오
  78. Let it go 레릿 고 놓아줘
  79. Yeah, yeah 예, 예 그래, 그래
  80. Na, na 나, 나 나, 나
  81. Here Ill stay 히어 아일 스테이 여기 머물 거야
  82. Let it go, let it go 레릿 고, 레릿 고 놓아줘, 놓아줘
  83. Ooh Let it go 우, 레릿 고 우, 놓아줘

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook