일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[Homecut]I Don`t Even Know (Feat. Corinne Bailey Rae & Soweto Kinch) YouTube에서 더 보기

weekly pop | 2014.08.25 12:52 | 공감 0 | 비공감 0
[Homecut]I Don`t Even Know (Feat. Corinne Bailey Rae & Soweto Kinch)
가사 136줄 원문발음번역
  1. How these flowers l grow 하우 디즈 플라워스 그로우 이 꽃들이 어떻게 자라는지
  2. All on their own? 올 온 데어 오운 혼자서 다 자라는 걸까?
  3. Maybe you could help me out 메이비 유 쿠드 헬프 미 아웃 어쩌면 네가 나를 도와줄 수도 있지
  4. I planted seeds long ago 아이 플랜티드 시즈 롱 어고 나는 오래전에 씨앗을 심었어
  5. Tended them, even so? 텐디드 뎀 이븐 소 그렇게나 돌봤는데도 말이야?
  6. Oh no, oh no 오 노 오 노 오 노, 오 노
  7. I hope that it turns out right 아이 호프 댓 잇 턴즈 아웃 라이트 결국 잘 되길 바라
  8. Testament rap: 테스타먼트 랩 테스타먼트 랩:
  9. One thing I can't understand, Two I can't comprehend 원 씽 아이 캔트 언더스탠드 투 아이 캔트 컴프리헨드 하나는 이해 못 해, 둘은 파악도 못 해
  10. Three about something with the?ah its gone again 쓰리 어바웃 썸씽 위드 더 아 이츠 곤 어겐 셋은 뭔가에 관한 건데, 아, 또 놓쳤네
  11. I was writing glow in the dark songs: an offering 아이 워즈 라이팅 글로우 인 더 다크 송즈 언 오퍼링 나는 어둠 속에서 빛나는 노래를 쓰고 있었어, 바침으로
  12. So I can give just a little of bit honesty 소 아이 캔 기브 저스트 어 리틀 러브 빗 오너스티 그래서 아주 조금의 진실함을 줄 수 있게
  13. You're in the wrong place if you're just complacent 유어 인 더 롱 플레이스 이프 유어 저스트 컴플레이슨트 그냥 안주하려는 거라면 넌 잘못된 곳에 있어
  14. But I wouldn't mind a change from this uphill arrangement 벗 아이 우든트 마인드 어 체인지 프럼 디스 업힐 어레인지먼트 하지만 이 오르막길 같은 상황에서 변화가 생겨도 나쁘지 않아
  15. Must be something in the liquidation, 머스트 비 썸씽 인 더 리퀴데이션 청산 속에 뭔가가 분명히 있어
  16. Leaving me dazed like the way between a man and a maiden 리빙 미 데이즈드 라이크 더 웨이 비트윈 어 맨 앤 어 메이든 남자와 처녀 사이의 길처럼 나를 멍하게 만들어
  17. Things didn't happen quite the way that I planned but 씽즈 디든트 해픈 콰이트 더 웨이 댓 아이 플랜드 벗 일들은 내가 계획한 대로 딱 되지 않았지만
  18. Wish it was Superman One I send world backwards 위시 잇 워즈 수퍼맨 원 아이 센드 월드 백워즈 슈퍼맨이었으면 좋겠어, 세상을 거꾸로 돌리는 그런
  19. I put my hands up, at times I get anxious 아이 풋 마이 핸즈 업 앳 타임즈 아이 겟 앵셔스 나는 손을 들어, 가끔은 불안해져
  20. Test my loved ones till we fall out like dandruff (uh-oh) 테스트 마이 러브드 원즈 틸 위 폴 아웃 라이크 댄드러프 어-오 사랑하는 사람들을 시험해, 비듬처럼 떨어져 나갈 때까지 (어-오)
  21. I think I been here more than once, 아이 씽크 아이 빈 히어 모어 댄 원스 나는 여기에 한 번 이상 왔던 것 같아
  22. Like typing the PIN number but still insufficient funds 라이크 타이핑 더 핀 넘버 벗 스틸 인서피션트 펀즈 PIN 번호를 입력해도 잔액이 부족한 것처럼
  23. Struggling with stuff like suffering 스트러글링 위드 스터프 라이크 서퍼링 고통 같은 것들과 씨름하고 있어
  24. God only knows, that why put I trust my Him 갓 온리 노우즈 댓 와이 풋 아이 트러스트 마이 힘 신만이 알지, 그래서 내가 그분을 믿는 거야
  25. I don't even know 아이 돈트 이븐 노우 나조차도 몰라
  26. Chorus: 코러스 후렴:
  27. I don't even know 아이 돈트 이븐 노우 나조차도 몰라
  28. How these flowersl grow 하우 디즈 플라워스 그로우 이 꽃들이 어떻게 자라는지
  29. All on their own? 올 온 데어 오운 혼자서 다 자라는 걸까?
  30. Maybe you could help me out 메이비 유 쿠드 헬프 미 아웃 어쩌면 네가 나를 도와줄 수도 있지
  31. I planted seeds long ago 아이 플랜티드 시즈 롱 어고 나는 오래전에 씨앗을 심었어
  32. Tended them, even so? 텐디드 뎀 이븐 소 그렇게나 돌봤는데도 말이야?
  33. Oh no, oh no 오 노 오 노 오 노, 오 노
  34. I hope that it turns out right 아이 호프 댓 잇 턴즈 아웃 라이트 결국 잘 되길 바라
  35. Soweto Kinch rap: 소웨토 킨치 랩 소웨토 킨치 랩:
  36. How did I get into this fixed up situation? 하우 디드 아이 겟 인투 디스 픽스트 업 시추에이션 어떻게 내가 이 꼬여버린 상황에 빠진 거지?
  37. Missed another payment they could take 미스트 어나더 페이먼트 데이 쿠드 테이크 또 한 번 납부를 놓쳤어, 그들이 가져갈 수 있어
  38. my whole home as a stipulation 마이 홀 홈 애즈 어 스티퓰레이션 내 집 전체를 조건으로 내걸었으니
  39. Life's a sequence of inner stresses and irritations 라이프즈 어 시퀀스 오브 이너 스트레시즈 앤 이리테이션즈 삶은 내면의 스트레스와 짜증의 연속이야
  40. And a conviction the bank tampered with my mini-statements 앤 어 컨빅션 더 뱅크 탬퍼드 위드 마이 미니 스테이트먼츠 그리고 은행이 내 거래 내역서를 조작했다는 확신
  41. I don't even know which way to turn? 아이 돈트 이븐 노우 위치 웨이 투 턴 어느 쪽으로 돌아야 할지 나조차도 몰라
  42. Think a vein will burst, ex-girl ain concerned 씽크 어 베인 윌 버스트 엑스 걸 에인트 컨선드 혈관이 터질 것 같아, 전 여친은 신경도 안 써
  43. Won't get these papes returned by April first 원트 겟 디즈 페이프스 리턴드 바이 에이프릴 퍼스트 4월 1일까지 이 돈은 돌려받지 못할 거야
  44. Cold approaching broken heater, no dough in the token meter 콜드 어프로칭 브로큰 히터 노 도우 인 더 토큰 미터 추위가 다가오고 히터는 고장, 토큰 미터엔 돈이 없어
  45. Too slow to switch it overheated and blown the speakers 투 슬로우 투 스위치 잇 오버히티드 앤 블로운 더 스피커즈 바꾸기엔 너무 느려서 과열되고 스피커가 나가버렸어
  46. Can't even use the phone either 캔트 이븐 유즈 더 폰 이더 전화조차 쓸 수 없어
  47. First day after the postal strike never 퍼스트 데이 애프터 더 포스털 스트라이크 네버 우편 파업 다음 날, 절대
  48. processed the payment 프로세스트 더 페이먼트 결제를 처리하지 못했어
  49. As an oversight. Overnight the phonebox has broke apart 애즈 언 오버사이트 오버나이트 더 폰박스 해즈 브로크 어파트 실수로 말이야. 하룻밤 사이에 공중전화가 부서져 버렸어
  50. My overdraft swollen so fast it needs lipo and open heart 마이 오버드래프트 스월른 소 패스트 잇 니즈 리포 앤 오픈 하트 내 마이너스 통장이 너무 빨리 부풀어서 지방흡입과 개흉술이 필요해
  51. I don't even know, if I'll ever find this living simple 아이 돈트 이븐 노우 이프 아일 에버 파인드 디스 리빙 심플 나조차도 몰라, 이 단순한 삶을 찾을 수 있을지
  52. Find a lady to give to or drift through and hit sixty single 파인드 어 레이디 투 기브 투 오어 드리프트 스루 앤 힛 식스티 싱글 줄 여자를 찾을지, 아니면 흘러가다가 예순에 싱글로 죽을지
  53. I don't even know, or if I be the kind of live performer 아이 돈트 이븐 노우 오어 이프 아이 비 더 카인드 오브 라이브 퍼포머 나조차도 몰라, 내가 어떤 라이브 공연자가 될지
  54. Who survives a trauma or the type to never find a calling 후 서바이브즈 어 트라우마 오어 더 타입 투 네버 파인드 어 콜링 트라우마를 견디는 타입인지, 아니면 평생 소명을 못 찾는 타입인지
  55. And die a pauper, Lord help me see more clearly on the road 앤 다이 어 포퍼 로드 헬프 미 씨 모어 클리얼리 온 더 로드 그리고 거지로 죽을지, 주여, 길 위에서 더 선명히 보게 도와주소서
  56. I drift weary alone but I don't even know 아이 드리프트 위어리 얼론 벗 아이 돈트 이븐 노우 나는 지친 채 혼자 떠돌지만 나조차도 몰라
  57. Chorus: 코러스 후렴:
  58. I don't even know 아이 돈트 이븐 노우 나조차도 몰라
  59. How these flowersl grow 하우 디즈 플라워스 그로우 이 꽃들이 어떻게 자라는지
  60. All on their own? 올 온 데어 오운 혼자서 다 자라는 걸까?
  61. Maybe you could help me out 메이비 유 쿠드 헬프 미 아웃 어쩌면 네가 나를 도와줄 수도 있지
  62. I planted seeds long ago 아이 플랜티드 시즈 롱 어고 나는 오래전에 씨앗을 심었어
  63. Tended them, even so? 텐디드 뎀 이븐 소 그렇게나 돌봤는데도 말이야?
  64. Oh no, oh no 오 노 오 노 오 노, 오 노
  65. I hope that it turns out right 아이 호프 댓 잇 턴즈 아웃 라이트 결국 잘 되길 바라
  66. I don't Even Know 아이 돈트 이븐 노우 나조차도 몰라
  67. I hope that it turns out right. 아이 호프 댓 잇 턴즈 아웃 라이트 결국 잘 되길 바라.
  68. to moonn6pence from papayeverte 투 문식스펜스 프럼 파파예베르테 파파예베르테가 문6펜스에게
  69. I don''t even know .... 아이 돈트 이븐 노우 나조차도 몰라 ....
  70. How these flowers l grow 하우 디즈 플라워스 그로우 이 꽃들이 어떻게 자라는지
  71. All on their own? 올 온 데어 오운 혼자서 다 자라는 걸까?
  72. Maybe you could help me out 메이비 유 쿠드 헬프 미 아웃 어쩌면 네가 나를 도와줄 수도 있지
  73. I planted seeds long ago 아이 플랜티드 시즈 롱 어고 나는 오래전에 씨앗을 심었어
  74. Tended them, even so? 텐디드 뎀 이븐 소 그렇게나 돌봤는데도 말이야?
  75. Oh no, oh no 오 노 오 노 오 노, 오 노
  76. I hope that it turns out right 아이 호프 댓 잇 턴즈 아웃 라이트 결국 잘 되길 바라
  77. Testament rap: 테스타먼트 랩 테스타먼트 랩:
  78. One thing I can't understand, Two I can't comprehend 원 씽 아이 캔트 언더스탠드 투 아이 캔트 컴프리헨드 하나는 이해 못 해, 둘은 파악도 못 해
  79. Three about something with the?ah its gone again 쓰리 어바웃 썸씽 위드 더 아 이츠 곤 어겐 셋은 뭔가에 관한 건데, 아, 또 놓쳤네
  80. I was writing glow in the dark songs: an offering 아이 워즈 라이팅 글로우 인 더 다크 송즈 언 오퍼링 나는 어둠 속에서 빛나는 노래를 쓰고 있었어, 바침으로
  81. So I can give just a little of bit honesty 소 아이 캔 기브 저스트 어 리틀 러브 빗 오너스티 그래서 아주 조금의 진실함을 줄 수 있게
  82. You're in the wrong place if you're just complacent 유어 인 더 롱 플레이스 이프 유어 저스트 컴플레이슨트 그냥 안주하려는 거라면 넌 잘못된 곳에 있어
  83. But I wouldn't mind a change from this uphill arrangement 벗 아이 우든트 마인드 어 체인지 프럼 디스 업힐 어레인지먼트 하지만 이 오르막길 같은 상황에서 변화가 생겨도 나쁘지 않아
  84. Must be something in the liquidation, 머스트 비 썸씽 인 더 리퀴데이션 청산 속에 뭔가가 분명히 있어
  85. Leaving me dazed like the way between a man and a maiden 리빙 미 데이즈드 라이크 더 웨이 비트윈 어 맨 앤 어 메이든 남자와 처녀 사이의 길처럼 나를 멍하게 만들어
  86. Things didn't happen quite the way that I planned but 씽즈 디든트 해픈 콰이트 더 웨이 댓 아이 플랜드 벗 일들은 내가 계획한 대로 딱 되지 않았지만
  87. Wish it was Superman One I send world backwards 위시 잇 워즈 수퍼맨 원 아이 센드 월드 백워즈 슈퍼맨이었으면 좋겠어, 세상을 거꾸로 돌리는 그런
  88. I put my hands up, at times I get anxious 아이 풋 마이 핸즈 업 앳 타임즈 아이 겟 앵셔스 나는 손을 들어, 가끔은 불안해져
  89. Test my loved ones till we fall out like dandruff (uh-oh) 테스트 마이 러브드 원즈 틸 위 폴 아웃 라이크 댄드러프 어-오 사랑하는 사람들을 시험해, 비듬처럼 떨어져 나갈 때까지 (어-오)
  90. I think I been here more than once, 아이 씽크 아이 빈 히어 모어 댄 원스 나는 여기에 한 번 이상 왔던 것 같아
  91. Like typing the PIN number but still insufficient funds 라이크 타이핑 더 핀 넘버 벗 스틸 인서피션트 펀즈 PIN 번호를 입력해도 잔액이 부족한 것처럼
  92. Struggling with stuff like suffering 스트러글링 위드 스터프 라이크 서퍼링 고통 같은 것들과 씨름하고 있어
  93. God only knows, that why put I trust my Him 갓 온리 노우즈 댓 와이 풋 아이 트러스트 마이 힘 신만이 알지, 그래서 내가 그분을 믿는 거야
  94. I don't even know 아이 돈트 이븐 노우 나조차도 몰라
  95. Chorus: 코러스 후렴:
  96. I don't even know 아이 돈트 이븐 노우 나조차도 몰라
  97. How these flowersl grow 하우 디즈 플라워스 그로우 이 꽃들이 어떻게 자라는지
  98. All on their own? 올 온 데어 오운 혼자서 다 자라는 걸까?
  99. Maybe you could help me out 메이비 유 쿠드 헬프 미 아웃 어쩌면 네가 나를 도와줄 수도 있지
  100. I planted seeds long ago 아이 플랜티드 시즈 롱 어고 나는 오래전에 씨앗을 심었어
  101. Tended them, even so? 텐디드 뎀 이븐 소 그렇게나 돌봤는데도 말이야?
  102. Oh no, oh no 오 노 오 노 오 노, 오 노
  103. I hope that it turns out right 아이 호프 댓 잇 턴즈 아웃 라이트 결국 잘 되길 바라
  104. Soweto Kinch rap: 소웨토 킨치 랩 소웨토 킨치 랩:
  105. How did I get into this fixed up situation? 하우 디드 아이 겟 인투 디스 픽스트 업 시추에이션 어떻게 내가 이 꼬여버린 상황에 빠진 거지?
  106. Missed another payment they could take 미스트 어나더 페이먼트 데이 쿠드 테이크 또 한 번 납부를 놓쳤어, 그들이 가져갈 수 있어
  107. my whole home as a stipulation 마이 홀 홈 애즈 어 스티퓰레이션 내 집 전체를 조건으로 내걸었으니
  108. Life's a sequence of inner stresses and irritations 라이프즈 어 시퀀스 오브 이너 스트레시즈 앤 이리테이션즈 삶은 내면의 스트레스와 짜증의 연속이야
  109. And a conviction the bank tampered with my mini-statements 앤 어 컨빅션 더 뱅크 탬퍼드 위드 마이 미니 스테이트먼츠 그리고 은행이 내 거래 내역서를 조작했다는 확신
  110. I don't even know which way to turn? 아이 돈트 이븐 노우 위치 웨이 투 턴 어느 쪽으로 돌아야 할지 나조차도 몰라
  111. Think a vein will burst, ex-girl ain concerned 씽크 어 베인 윌 버스트 엑스 걸 에인트 컨선드 혈관이 터질 것 같아, 전 여친은 신경도 안 써
  112. Won't get these papes returned by April first 원트 겟 디즈 페이프스 리턴드 바이 에이프릴 퍼스트 4월 1일까지 이 돈은 돌려받지 못할 거야
  113. Cold approaching broken heater, no dough in the token meter 콜드 어프로칭 브로큰 히터 노 도우 인 더 토큰 미터 추위가 다가오고 히터는 고장, 토큰 미터엔 돈이 없어
  114. Too slow to switch it overheated and blown the speakers 투 슬로우 투 스위치 잇 오버히티드 앤 블로운 더 스피커즈 바꾸기엔 너무 느려서 과열되고 스피커가 나가버렸어
  115. Can't even use the phone either 캔트 이븐 유즈 더 폰 이더 전화조차 쓸 수 없어
  116. First day after the postal strike never 퍼스트 데이 애프터 더 포스털 스트라이크 네버 우편 파업 다음 날, 절대
  117. processed the payment 프로세스트 더 페이먼트 결제를 처리하지 못했어
  118. As an oversight. Overnight the phonebox has broke apart 애즈 언 오버사이트 오버나이트 더 폰박스 해즈 브로크 어파트 실수로 말이야. 하룻밤 사이에 공중전화가 부서져 버렸어
  119. My overdraft swollen so fast it needs lipo and open heart 마이 오버드래프트 스월른 소 패스트 잇 니즈 리포 앤 오픈 하트 내 마이너스 통장이 너무 빨리 부풀어서 지방흡입과 개흉술이 필요해
  120. I don't even know, if I'll ever find this living simple 아이 돈트 이븐 노우 이프 아일 에버 파인드 디스 리빙 심플 나조차도 몰라, 이 단순한 삶을 찾을 수 있을지
  121. Find a lady to give to or drift through and hit sixty single 파인드 어 레이디 투 기브 투 오어 드리프트 스루 앤 힛 식스티 싱글 줄 여자를 찾을지, 아니면 흘러가다가 예순에 싱글로 죽을지
  122. I don't even know, or if I be the kind of live performer 아이 돈트 이븐 노우 오어 이프 아이 비 더 카인드 오브 라이브 퍼포머 나조차도 몰라, 내가 어떤 라이브 공연자가 될지
  123. Who survives a trauma or the type to never find a calling 후 서바이브즈 어 트라우마 오어 더 타입 투 네버 파인드 어 콜링 트라우마를 견디는 타입인지, 아니면 평생 소명을 못 찾는 타입인지
  124. And die a pauper, Lord help me see more clearly on the road 앤 다이 어 포퍼 로드 헬프 미 씨 모어 클리얼리 온 더 로드 그리고 거지로 죽을지, 주여, 길 위에서 더 선명히 보게 도와주소서
  125. I drift weary alone but I don't even know 아이 드리프트 위어리 얼론 벗 아이 돈트 이븐 노우 나는 지친 채 혼자 떠돌지만 나조차도 몰라
  126. Chorus: 코러스 후렴:
  127. I don't even know 아이 돈트 이븐 노우 나조차도 몰라
  128. How these flowersl grow 하우 디즈 플라워스 그로우 이 꽃들이 어떻게 자라는지
  129. All on their own? 올 온 데어 오운 혼자서 다 자라는 걸까?
  130. Maybe you could help me out 메이비 유 쿠드 헬프 미 아웃 어쩌면 네가 나를 도와줄 수도 있지
  131. I planted seeds long ago 아이 플랜티드 시즈 롱 어고 나는 오래전에 씨앗을 심었어
  132. Tended them, even so? 텐디드 뎀 이븐 소 그렇게나 돌봤는데도 말이야?
  133. Oh no, oh no 오 노 오 노 오 노, 오 노
  134. I hope that it turns out right 아이 호프 댓 잇 턴즈 아웃 라이트 결국 잘 되길 바라
  135. I don't Even Know 아이 돈트 이븐 노우 나조차도 몰라
  136. I hope that it turns out right. 아이 호프 댓 잇 턴즈 아웃 라이트 결국 잘 되길 바라.

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook