일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[Jeff Beck]Lilac Wine (Feat. Imelda May) YouTube에서 더 보기

weekly pop | 2014.08.25 12:53 | 공감 0 | 비공감 0
[Jeff Beck]Lilac Wine (Feat. Imelda May)
가사 21줄 원문발음번역
  1. I lost myself on a cool damp night 아이 로스트 마이셀프 오너 쿨 댐프 나이트 나는 서늘하고 축축한 밤에 나를 잃었어
  2. Gave myself in that misty light 게이브 마이셀프 인 댓 미스티 라이트 그 안개 낀 빛 속에 나를 주었어
  3. Was hypnotized by a strange delight 워즈 힙너타이즈드 바이어 스트레인지 딜라이트 이상한 황홀함에 최면에 걸렸어
  4. Under a lilac tree 언더러 라일락 트리 라일락 나무 아래에서
  5. I made wine from the lilac tree 아이 메이드 와인 프롬 더 라일락 트리 라일락 나무로 포도주를 만들었어
  6. Put my heart in its recipe 풋 마이 하트 인 이츠 레서피 그 비법에 내 마음을 넣었어
  7. It makes me see what I want to see... 잇 메이크스 미 씨 왓 아이 워너 씨 그건 내가 보고 싶은 걸 보게 해...
  8. And be what I want to be 앤 비 왓 아이 워너 비 그리고 내가 되고 싶은 걸 되게 해
  9. When I think more than I want to think 웬 아이 싱크 모어 댄 아이 워너 싱크 내가 생각하고 싶은 것보다 더 많이 생각할 때
  10. Do things I never should do 두 싱즈 아이 네버 슈드 두 절대 해서는 안 될 일들을 해
  11. I drink much more than I ought to drink 아이 드링크 머치 모어 댄 아이 오터 드링크 마셔야 할 것보다 훨씬 더 많이 마셔
  12. Because It brings me back you... 비코즈 잇 브링즈 미 백 유 왜냐하면 그게 너를 다시 데려오니까...
  13. Lilac wine is sweet and heady, like my love 라일락 와인 이즈 스윗 앤 헤디 라이크 마이 러브 라일락 와인은 달콤하고 아찔해, 내 사랑처럼
  14. Lilac wine, I feel unsteady, like my love 라일락 와인 아이 필 언스테디 라이크 마이 러브 라일락 와인, 나는 비틀거려, 내 사랑처럼
  15. Listen to me... I cannot see clearly 리슨 투 미 아이 캐낫 씨 클리얼리 내 말 들어봐... 나는 선명히 볼 수 없어
  16. Isn't that he coming to me nearly here? 이즌트 댓 히 커밍 투 미 니얼리 히어 저 사람 나에게 거의 다가오는 그가 아니야?
  17. Lilac wine is sweet and heady where's my love? 라일락 와인 이즈 스윗 앤 헤디 웨어즈 마이 러브 라일락 와인은 달콤하고 아찔해, 내 사랑은 어디 있지?
  18. Lilac wine, I feel unsteady, where's my love? 라일락 와인 아이 필 언스테디 웨어즈 마이 러브 라일락 와인, 나는 비틀거려, 내 사랑은 어디 있지?
  19. Listen to me, why is everything so hazy? 리슨 투 미 와이 이즈 에브리씽 소 헤이지 내 말 들어봐, 왜 모든 게 이렇게 흐릿한 거야?
  20. Isn't that he, or am I just going crazy, dear? 이즌트 댓 히 오어 앰 아이 저스트 고잉 크레이지 디어 저 사람 그가 아니야, 아니면 내가 그냥 미쳐 가는 거야, 자기야?
  21. Lilac Wine, I feel unready for my love... 라일락 와인 아이 필 언레디 포 마이 러브 라일락 와인, 나는 내 사랑을 받아들일 준비가 안 됐어...

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook