일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[ALO]Gardener`s Grave YouTube에서 더 보기

weekly pop | 2014.08.25 12:54 | 공감 0 | 비공감 0
[ALO]Gardener`s Grave
가사 20줄 원문발음번역
  1. I spend my night in the garden 아이 스펜 마이 나이트 인 더 가든 나는 정원에서 밤을 보내
  2. I plant my hands in the dirt 아이 플랜 마이 핸즈 인 더 더트 나는 흙에 내 손을 심어
  3. I dig a pea up for a pillow 아이 디거 피 업 포러 필로우 나는 완두콩을 파내 베개로 삼아
  4. And fall asleep into the Earth 앤 폴 어슬립 인투 디 어스 그리고 지구 속으로 잠들어
  5. The marching ants draw straws to save me 더 마칭 앤츠 드로 스트로즈 투 세이브 미 행진하는 개미들이 나를 구하려 제비를 뽑아
  6. From falling deep too gone to tell 프럼 폴링 딥 투 곤 투 텔 깊이 떨어져 말할 수 없을 만큼 사라져
  7. Without avail, I'm floating softly 위다우터베일, 아임 플로팅 소프틀리 소용없이, 나는 부드럽게 떠다녀
  8. Awakened by a ringing bell 어웨이큰드 바이 어 링잉 벨 울리는 종소리에 잠에서 깨어나
  9. My message to you is 마이 메시지 투 유 이즈 내가 너에게 전하는 말은
  10. Be true to what grows on you 비 트루 투 왓 그로우즈 온 유 너에게 자라는 것에 충실해
  11. Plantlife lives in a dream 플랜트라이프 리브즈 인 어 드림 식물의 생명은 꿈속에 살아
  12. So let me dream a little too 쏘 레미 드림 어 리틀 투 그러니 나도 조금 꿈꾸게 해줘
  13. I work all day at the Harbor 아이 워크 올 데이 앳 더 하버 나는 항구에서 온종일 일해
  14. Stretching out my thoughts insist 스트레칭 아웃 마이 쏘츠 인시스트 내 생각을 펼치며 주장해
  15. Another dream that I've created 어나더 드림 댓 아이브 크리에이티드 내가 만들어낸 또 하나의 꿈
  16. Watch it grow or let it sit 왓칫 그로우 오어 렛릿 싯 자라게 두거나 그냥 내버려 두거나
  17. A big fat fly sits down beside me 어 빅 팻 플라이 싯츠 다운 비사이드 미 크고 뚱뚱한 파리 한 마리가 내 곁에 앉아
  18. Her bulging eyes begin to shift 허 벌징 아이즈 비긴 투 시프트 그녀의 불룩한 눈이 움직이기 시작해
  19. She spots the edible orchid flower 쉬 스팟츠 디 에더블 오키드 플라워 그녀는 식용 난초 꽃을 발견해
  20. That was earlier picked 댓 워즈 얼리어 픽트 그건 아까 따였던 것

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook