일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[Corinne Bailey Rae]Feels Like The First Time YouTube에서 더 보기

weekly pop | 2014.08.25 12:55 | 공감 0 | 비공감 0
[Corinne Bailey Rae]Feels Like The First Time
가수 정보
코린 베일리 레이 (Corinne Bailey Rae)
© Ludovic ETIENNE, CC BY 2.0
데뷔2005-11-07
생년월일1979-02-26
소속사캐피털 레코드
장르R&B/Soul, POP, 재즈
대표곡My Love, I`d Do It All Again, Is This Love
가사 39줄 원문발음번역
  1. [Verse 1] 버스 원 벌스 1
  2. I could pretend that I was okay 아이 쿧 프리텐 댓 아이 워즈 오케이 난 괜찮은 척할 수 있었어
  3. I wind around the parties, drink in hand 아이 와인 더라운드 더 파티즈 드링킨 핸드 나는 손에 술을 들고 파티를 맴돌아
  4. I could pretend when you went away 아이 쿧 프리텐 웬 유 웬터웨이 네가 떠났을 때 나는 척할 수 있었어
  5. That I had changed and I no longer hear the band 댓 아이 해드 체인지 앤 아이 노 롱거 히어 더 밴드 내가 변했고 더 이상 밴드 소리가 들리지 않는다고
  6. [Bridge 1] 브리지 원 브리지 1
  7. But I won't lie 버타이 원트 라이 하지만 난 거짓말하지 않아
  8. I found a love 아이 파운더 럽 나는 사랑을 찾았어
  9. I had to rediscover 아이 해더 리디스커버 나는 다시 발견해야 했어
  10. I was emotionally scarred we could not get it away 아이 워즈 이모셔널리 스카드 위 쿧 낫 게릿 어웨이 나는 감정적으로 상처받았어, 우리는 그것을 떨쳐낼 수 없었어
  11. There are times when it breaks and I feel amazed 데어러 타임즈 웨닛 브레이크 샌 아이 필 어메이즈드 때로는 그것이 무너지고 나는 놀라움을 느껴
  12. [Chorus] 코러스 후렴
  13. Feels just like the first time when you kiss me, my lover 필즈 저스 라이크 더 퍼스 타임 웬 유 키스 미 마이 러버 내 사랑, 네가 나에게 키스할 때 처음처럼 느껴져
  14. Angels in the sky will descend on our love 엔젤진 더 스카이 윌 디센돈 아워 럽 하늘의 천사들이 우리 사랑 위에 내려올 거야
  15. And it's hard to deny what is happening 앤디츠 하더 디나이 와디즈 해프닝 그리고 무슨 일이 일어나고 있는지 부정하기 어려워
  16. Although we talk, talk, talk on the telephone 올도우 위 토크 토크 토크 온 더 텔레폰 우리가 전화로 말하고, 말하고, 말하지만
  17. We laugh, laugh, laugh at the things we know 위 래프 래프 래프 앳 더 씽즈 위 노우 우리는 아는 것들에 웃고, 웃고, 웃어
  18. [Verse 2] 버스 투 벌스 2
  19. I've been a soldier for much too long 아이브 비너 솔저 포 머치 투 롱 나는 너무 오랫동안 병사였어
  20. I'd willingly surrender all my arms 아이드 윌링리 서렌더 올 마이 암즈 나는 기꺼이 내 모든 무기를 내려놓을 거야
  21. If you decided you won't be long 이프 유 디사이디드 유 원트 비 롱 네가 오래 걸리지 않기로 결정한다면
  22. I'd wait here patient for you 아이드 웨이트 히어 페이션트 포 유 나는 여기서 너를 기다리며 인내할 거야
  23. Look for you every morning 룩 포 유 에브리 모닝 매일 아침 너를 찾아
  24. [Bridge 2] 브리지 투 브리지 2
  25. Had this love 해드 디스 럽 이 사랑을 가졌었어
  26. These were sparks 디즈 워 스파크스 이것들은 불꽃이었어
  27. We tried to push it on but 위 트라이더 푸싯 온 벗 우리는 그것을 밀어붙이려 했지만
  28. I was afraid of the dark 아이 워즈 어프레이더브 더 다크 나는 어둠이 두려웠어
  29. We could not get it away 위 쿧 낫 게릿 어웨이 우리는 그것을 떨쳐낼 수 없었어
  30. Never mind what they say 네버 마인드 왓 데이 세이 그들이 뭐라 하든 신경 쓰지 마
  31. I would feel the same 아이 우드 필 더 세임 나도 똑같이 느낄 거야
  32. [Repeat chorus] 리피트 코러스 후렴 반복
  33. If I could choose then my heart would be in it, 이프 아이 쿧 츄즈 덴 마이 하트 우드 비 이닛 내가 선택할 수 있다면 내 마음이 거기에 있을 거야,
  34. My charms would be in it, 마이 참즈 우드 비 이닛 내 매력도 거기에 있을 거야,
  35. My love would be in it 마이 럽 우드 비 이닛 내 사랑도 거기에 있을 거야
  36. I know you heard me on the telephone 아이 노우 유 허드 미온 더 텔레폰 네가 전화로 내 말을 들은 거 알아
  37. I know you knew that I was coming for you 아이 노우 유 뉴 래라이 워즈 커밍 포 유 네가 내가 너에게 오고 있다는 걸 알았던 거 알아
  38. But you still won't give me the answer 버추 스틸 원트 기브 미 디 앤서 하지만 너는 여전히 나에게 대답을 주지 않을 거야
  39. [Repeat chorus] 리피트 코러스 후렴 반복

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook