일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[Corrinne May]Beautiful Seed YouTube에서 더 보기

weekly pop | 2014.08.25 12:56 | 공감 0 | 비공감 0
[Corrinne May]Beautiful Seed
가수 정보
코린 메이 (Corrinne May)
© Justin Higuchi, CC BY 2.0
데뷔2001
생년월일1973-01-19
장르POP, 포크, 뉴에이지
대표곡Beautiful Seed
가사 36줄 원문발음번역
  1. I can fill the darkness with just one flash of light 아이 캔 필 더 다크니스 위드 저스트 원 플래시 오브 라이트 나는 한 줄기 빛으로 어둠을 채울 수 있어
  2. Break the the silence with just one word 브레이크 더 사일런스 위드 저스트 원 워드 한 마디로 침묵을 깰 수 있어
  3. Warm the fire-started revolution 웜 더 파이어-스타티드 레벌루션 불꽃으로 시작된 혁명을 따뜻하게 해
  4. One that can save the world 원 댓 캔 세이브 더 월드 세상을 구할 수 있는 그 혁명
  5. On the steps of Washington sprinkled like confetti 온 더 스텝스 오브 워싱턴 스프링클드 라이크 컨페티 워싱턴의 계단 위에 색종이처럼 흩뿌려져
  6. Thousands of people sing, "We shall overcome" 싸우전즈 오브 피플 싱, 위 셜 오버컴 수천 명의 사람들이 노래해, "우리는 이겨낼 거야"
  7. The preacher shouts, "Let freedom ring" 더 프리처 샤우츠, 렛 프리덤 링 설교자가 외쳐, "자유를 울려라"
  8. He gave his life for what he believed 히 게이브 히즈 라이프 포 왓 히 빌리브드 그는 믿는 바를 위해 목숨을 바쳤어
  9. You can be a witness, you can be a prophet 유 캔 비 어 위트니스, 유 캔 비 어 프라펫 너는 증인이 될 수 있어, 예언자가 될 수 있어
  10. You can make the whole world believe 유 캔 메이크 더 홀 월드 빌리브 온 세상이 믿게 만들 수 있어
  11. Break the strongest fortress, change the way the world thinks 브레이크 더 스트롱기스트 포트리스, 체인지 더 웨이 더 월드 싱크스 가장 강한 요새를 부수고, 세상의 생각을 바꿔
  12. You can build a bridge where foes can meet 유 캔 빌드 어 브리지 웨어 포즈 캔 밋 적들이 만날 수 있는 다리를 놓을 수 있어
  13. Hope for the future, shout it, don't whisper 호프 포 더 퓨처, 샤우트 잇, 돈트 위스퍼 미래를 향한 희망, 속삭이지 말고 외쳐
  14. 'Cause dreams are what we make them to be 코즈 드림즈 아 왓 위 메이크 뎀 투 비 꿈은 우리가 만드는 대로 되는 거니까
  15. There is hope in every heartbeat, tiny as it seems 데어 이즈 호프 인 에브리 하트빗, 타이니 애즈 잇 심즈 모든 심장 박동에 희망이 있어, 아무리 작아 보여도
  16. You're a beautiful seed 유어 어 뷰티풀 시드 너는 아름다운 씨앗이야
  17. She's a pastor's daughter, she's only sixteen 쉬즈 어 패스터즈 도터, 쉬즈 온리 식스틴 그녀는 목사의 딸, 겨우 열여섯 살
  18. But her heart and her belly are breaking at the seams 벗 허 하트 앤 허 벨리 아 브레이킹 앳 더 심즈 하지만 그녀의 마음과 배는 이음새가 터져 가고 있어
  19. Her boyfriend blames her, he wants to pay 허 보이프렌드 블레임즈 허, 히 원츠 투 페이 남자친구는 그녀를 탓해, 돈을 내고 싶어 해
  20. For the doctor to wash it away 포 더 닥터 투 워시 잇 어웨이 의사가 그것을 씻어내리도록
  21. As she lays in the hospital, a Christmas choir is singing 애즈 쉬 레이즈 인 더 하스피틀, 어 크리스마스 콰이어 이즈 싱잉 그녀가 병원에 누워 있을 때, 성탄 합창단이 노래해
  22. About a child in a manger fragile and small 어바웃 어 차일드 인 어 메인저 프래자일 앤 스몰 구유에 누운 연약하고 작은 아기에 대해
  23. "Unto us is born a Savior", she looks at her baby and cries 언투 어스 이즈 본 어 세이버, 쉬 룩스 앳 허 베이비 앤 크라이즈 "우리에게 구세주가 태어났다", 그녀는 아기를 보고 울어
  24. As she sings him a lullaby 애즈 쉬 싱즈 힘 어 럴러바이 그녀가 아기에게 자장가를 부르며
  25. You can be a witness, you can be a prophet 유 캔 비 어 위트니스, 유 캔 비 어 프라펫 너는 증인이 될 수 있어, 예언자가 될 수 있어
  26. You can make the whole world believe 유 캔 메이크 더 홀 월드 빌리브 온 세상이 믿게 만들 수 있어
  27. Break the strongest fortress, change the way the world thinks 브레이크 더 스트롱기스트 포트리스, 체인지 더 웨이 더 월드 싱크스 가장 강한 요새를 부수고, 세상의 생각을 바꿔
  28. You can build a bridge where foes can meet 유 캔 빌드 어 브리지 웨어 포즈 캔 밋 적들이 만날 수 있는 다리를 놓을 수 있어
  29. Hope for the future, for the tiniest whisper 호프 포 더 퓨처, 포 더 타이니스트 위스퍼 미래를 향한 희망, 가장 작은 속삭임을 위해
  30. Dreams are what we make them to be 드림즈 아 왓 위 메이크 뎀 투 비 꿈은 우리가 만드는 대로 되는 거야
  31. There is hope in every heartbeat, tiny as it seems 데어 이즈 호프 인 에브리 하트빗, 타이니 애즈 잇 심즈 모든 심장 박동에 희망이 있어, 아무리 작아 보여도
  32. You're a beautiful seed 유어 어 뷰티풀 시드 너는 아름다운 씨앗이야
  33. Every hope, every power 에브리 호프, 에브리 파워 모든 희망, 모든 힘은
  34. Lies in the heart of a seed that flowers 라이즈 인 더 하트 오브 어 시드 댓 플라워즈 꽃피는 씨앗의 마음속에 있어
  35. Intertwined all across the land 인터트와인드 올 어크로스 더 랜드 이 땅 곳곳에 서로 얽혀서
  36. We're all seeds in the maker's hand 위어 올 시즈 인 더 메이커즈 핸드 우리는 모두 창조주의 손안에 있는 씨앗이야

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook