일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[Weezer](If You`re Wondering If I Want You To) I Want You To YouTube에서 더 보기

weekly pop | 2014.08.25 12:57 | 공감 0 | 비공감 0
[Weezer](If You`re Wondering If I Want You To) I Want You To
가수 정보
위저 (Weezer)
© Hunter Kahn, CC BY-SA 4.0
미국의 얼터너티브 록 밴드
데뷔1994-05-10
소속사Epitaph Records
장르록/메탈, POP
멤버Rivers Cuomo, Patrick Wilson, Brian Bell, Scott Shriner
대표곡Turning Up The Radio, (If You`re Wondering If I Want You To) I Want You To, Pork And Beans
가사 68줄 원문발음번역
  1. The moon was shinin' 더 문 워즈 샤이닝 달빛이 비치고 있었어
  2. on the lake that night 온 더 레이크 댓 나잇 그날 밤 호수 위에
  3. The Slayer t shirt 더 슬레이어 티 셔츠 슬레이어 티셔츠가
  4. fit the scene just right 핏 더 씬 저스트 라잇 그 장면에 딱 어울렸지
  5. Through smeared mascara 쓰루 스미어드 매스캐라 번진 마스카라 너머로
  6. I looked into your eyes 아이 룩트 인투 유어 아이즈 네 눈을 바라봤어
  7. and saw a light 앤 쏘 어 라잇 그리고 빛을 봤지
  8. You told me stories 유 톨드 미 스토리즈 넌 내게 이야기해 줬어
  9. about your chickadees 어바웃 유어 치키디즈 네 박새들에 대해서
  10. They didn't like BB 데이 디든트 라이크 비비 그들은 BB 총을 싫어했어
  11. guns or stupid archery 건즈 오어 스투피드 아처리 그리고 멍청한 양궁도
  12. The jumbo lifeguard 더 점보 라이프가드 덩치 큰 인명구조원이
  13. he let them use the 히 렛 뎀 유즈 더 그들이 수영장을 쓰게 해줬지
  14. pool all day for free 풀 올 데이 포 프리 하루 종일 공짜로
  15. Then the conversation stopped 덴 더 컨버세이션 스탑트 그때 대화가 멈췄고
  16. and I looked down at my feet 앤 아이 룩트 다운 앳 마이 핏 난 내 발을 내려다봤어
  17. I was next to you and you were 아이 워즈 넥스트 투 유 앤 유 워 난 네 옆에 있었고 넌
  18. right there next to me 라잇 데어 넥스트 투 미 바로 내 옆에 있었지
  19. Then I said 덴 아이 세드 그때 내가 말했어
  20. Girl if you're wondering 걸 이프 유어 원더링 자기야 네가 궁금하다면
  21. if I want you to I want you to 이프 아이 원트 유 투 아이 원트 유 투 내가 원하는지, 원해
  22. So make the move 쏘 메이크 더 무브 그러니 움직여 줘
  23. Cause I ain't got all night 코즈 아이 에인트 갓 올 나잇 밤새 기다릴 순 없으니까
  24. The rest of the summer was 더 레스트 오브 더 서머 워즈 그 여름의 나머지는
  25. the best we ever had 더 베스트 위 에버 해드 우리 인생 최고였어
  26. We watched Titanic 위 와치드 타이타닉 우린 타이타닉을 봤고
  27. and it didn't make us sad 앤 잇 디든트 메이크 어스 새드 그래도 슬프지 않았어
  28. I took you to Best Buy 아이 툭 유 투 베스트 바이 널 베스트바이에 데려갔고
  29. you took me home to meet 유 툭 미 홈 투 밋 넌 날 집에 데려가서
  30. your mom and dad 유어 맘 앤 대드 네 엄마 아빠를 만나게 했지
  31. Your mom cooked meatloaf 유어 맘 쿡트 미트로프 네 엄만 미트로프를 요리했어
  32. even though I don't eat meat 이븐 도우 아이 돈트 잇 밋 내가 고기를 안 먹는데도
  33. I dug you so much 아이 더그 유 쏘 머치 널 너무 좋아해서
  34. I took some for the team 아이 툭 썸 포 더 팀 팀을 위해 먹었지
  35. Your dad was silent 유어 대드 워즈 사일런트 네 아빤 조용했고
  36. His eyes were fixed to 히즈 아이즈 워 픽스트 투 그의 눈은 고정돼 있었어
  37. what was on TV 왓 워즈 온 티비 TV에 나오는 것에
  38. Then the conversation stopped 덴 더 컨버세이션 스탑트 그때 대화가 멈췄고
  39. and I looked down at the ring 앤 아이 룩트 다운 앳 더 링 난 반지를 내려다봤어
  40. Your folks were next to you 유어 폭스 워 넥스트 투 유 네 부모님은 네 옆에 있었고
  41. and you were right there next to me 앤 유 워 라잇 데어 넥스트 투 미 넌 바로 내 옆에 있었지
  42. Then I said 덴 아이 세드 그때 내가 말했어
  43. Girl if you're wondering 걸 이프 유어 원더링 자기야 네가 궁금하다면
  44. if I want you to I want you to 이프 아이 원트 유 투 아이 원트 유 투 내가 원하는지, 원해
  45. I swear it's true 아이 스웨어 잇츠 트루 맹세해, 진심이야
  46. Without you my heart is blue 위다웃 유 마이 하트 이즈 블루 네가 없으면 내 마음은 파래져
  47. Oooh whoa 우 후아 우 후아
  48. Girl if you're wondering 걸 이프 유어 원더링 자기야 네가 궁금하다면
  49. if I want you to I want you to 이프 아이 원트 유 투 아이 원트 유 투 내가 원하는지, 원해
  50. So make a move 쏘 메이크 어 무브 그러니 움직여 줘
  51. Cause I ain't got all night 코즈 아이 에인트 갓 올 나잇 밤새 기다릴 순 없으니까
  52. So much pain may come our way 쏘 머치 페인 메이 컴 아워 웨이 많은 아픔이 우리를 찾아올지도 몰라
  53. There may come a day when 데어 메이 컴 어 데이 웬 언젠가 그런 날이 올지도 몰라
  54. we have nothing left to say 위 해브 너씽 레프트 투 세이 우리에게 더 할 말이 없어지는 날
  55. When the conversation stops 웬 더 컨버세이션 스탑스 대화가 멈추고
  56. and we're facing our defeat 앤 위어 페이싱 아워 디핏 우리가 패배를 마주할 때
  57. I'll be next to you and 아일 비 넥스트 투 유 앤 난 네 옆에 있을 거야 그리고
  58. you'll be right there next to me 유얼 비 라잇 데어 넥스트 투 미 넌 바로 내 옆에 있을 거야
  59. Then I'll say 덴 아일 세이 그때 내가 말할 거야
  60. Girl if you're wondering 걸 이프 유어 원더링 자기야 네가 궁금하다면
  61. if I want you to I want you to 이프 아이 원트 유 투 아이 원트 유 투 내가 원하는지, 원해
  62. I swear it's true 아이 스웨어 잇츠 트루 맹세해, 진심이야
  63. Without you my heart is blue 위다웃 유 마이 하트 이즈 블루 네가 없으면 내 마음은 파래져
  64. Oooh whoa 우 후아 우 후아
  65. Girl if you're wondering 걸 이프 유어 원더링 자기야 네가 궁금하다면
  66. if I want you to I want you to 이프 아이 원트 유 투 아이 원트 유 투 내가 원하는지, 원해
  67. So make a move 쏘 메이크 어 무브 그러니 움직여 줘
  68. Cause I ain't got all night 코즈 아이 에인트 갓 올 나잇 밤새 기다릴 순 없으니까

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook