일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[Jason Derulo]Whatcha Say YouTube에서 더 보기

weekly pop | 2014.08.25 12:58 | 공감 0 | 비공감 0
[Jason Derulo]Whatcha Say
가수 정보
제이슨 더룰로 (Jason Derulo)
© Amy Martin Photography, CC BY-SA 4.0
미국 싱어송라이터
데뷔2010-02-26
생년월일1989-09-21
소속사워너브라더스 레코드
장르POP, R&B/Soul, 일렉트로니카
대표곡Wiggle (Feat. Snoop Dogg) (개그콘서트 `니글니글` 삽입곡), In My Head, Fallen
가사 87줄 원문발음번역
  1. Wha wha what did she say 워 워 웟 디드 쉬 세이 워 워 그녀가 뭐라 했지
  2. Mmmm, whatcha say 음, 워처 세이 음, 뭐라고 했어
  3. Mmmm, that you only meant well 음, 댓 유 온리 멘트 웰 음, 좋은 뜻이었다고
  4. Well, of course you did 웰, 오브 코스 유 디드 뭐, 당연히 그랬겠지
  5. Mmmm, whatcha say 음, 워처 세이 음, 뭐라고 했어
  6. Jason Derulo 제이슨 데룰로 제이슨 데룰로
  7. Mmmm, that it's all for the best 음, 댓 이츠 올 포 더 베스트 음, 다 최선이었다고
  8. Of course it is 오브 코스 잇 이즈 당연히 그렇겠지
  9. I was so wrong for so long 아이 워즈 소 롱 포 소 롱 난 너무 오래 잘못 살았어
  10. Only tryin' to please myself myself 온리 트라잉 투 플리즈 마이셀프 마이셀프 그저 나 자신만 기쁘게 하려 했어
  11. Girl, I was caught up in her lust 걸, 아이 워즈 콧 업 인 허 러스트 자기야, 난 그녀의 욕망에 빠져 있었어
  12. When I don't really want no one else 웬 아이 돈트 릴리 원트 노 원 엘스 사실 난 다른 누구도 원하지 않는데
  13. So, no, I know I should've treated you better 쏘, 노, 아이 노 아이 슈더브 트리티드 유 베러 그래, 아니, 널 더 잘 대했어야 했어
  14. But me and you were meant to last forever 벗 미 앤 유 워 멘트 투 라스트 포에버 하지만 너와 나는 영원히 함께할 운명이었어
  15. So let me in let me in give me another chance another chance 쏘 렛 미 인 렛 미 인 기브 미 어나더 찬스 어나더 찬스 그러니 들여보내 줘, 한 번 더 기회를 줘
  16. To really be your man 투 릴리 비 유어 맨 진짜 네 남자가 되게
  17. 'Cause when the roof caved in and the truth came out 코즈 웬 더 루프 케이브드 인 앤 더 트루스 케임 아웃 지붕이 무너지고 진실이 드러났을 때
  18. I just didn't know what to do 아이 저스트 디든트 노 웟 투 두 난 그냥 어떻게 해야 할지 몰랐어
  19. But when I become a star 벗 웬 아이 비컴 어 스타 하지만 내가 스타가 되면
  20. We'll be living so large 윌 비 리빙 쏘 라지 우린 호화롭게 살 거야
  21. I'll do anything for you 아일 두 애니씽 포 유 널 위해 뭐든 할게
  22. So tell me, girl 쏘 텔 미, 걸 그러니 말해 줘, 자기야
  23. Mmmm, whatcha say 음, 워처 세이 음, 뭐라고 했어
  24. Mmmm, that you only meant well 음, 댓 유 온리 멘트 웰 음, 좋은 뜻이었다고
  25. Well, of course you did 웰, 오브 코스 유 디드 뭐, 당연히 그랬겠지
  26. Mmmm, whatcha say whatcha say 음, 워처 세이 워처 세이 음, 뭐라고 했어 뭐라고
  27. Mmmm, that it's all for the best 음, 댓 이츠 올 포 더 베스트 음, 다 최선이었다고
  28. Of course it is 오브 코스 잇 이즈 당연히 그렇겠지
  29. Mmmm, whatcha say 음, 워처 세이 음, 뭐라고 했어
  30. Mmmm, that you only meant well 음, 댓 유 온리 멘트 웰 음, 좋은 뜻이었다고
  31. Well, of course you did 웰, 오브 코스 유 디드 뭐, 당연히 그랬겠지
  32. Mmmm, whatcha say whatcha say 음, 워처 세이 워처 세이 음, 뭐라고 했어 뭐라고
  33. Wha wha wha wha what did she say 워 워 워 워 웟 디드 쉬 세이 워 워 워 워 그녀가 뭐라 했지
  34. How could I live with myself 하우 쿨 아이 리브 위드 마이셀프 어떻게 나 자신과 살아갈 수 있겠어
  35. Knowing that I let our love go love go 노잉 댓 아이 렛 아워 러브 고 러브 고 우리 사랑을 놓쳐 버린 걸 알면서
  36. And, ooh, when I do with one chance 앤, 우, 웬 아이 두 위드 원 찬스 그리고, 우, 단 한 번의 기회가 있을 때
  37. I just gotta let you know 아이 저스트 가러 렛 유 노 난 그냥 너에게 알려 줘야 해
  38. I know what I did wasn't clever 아이 노 웟 아이 디드 워즌트 클레버 내가 한 짓이 현명하지 않았단 걸 알아
  39. But me and you we're meant to be together 벗 미 앤 유 위얼 멘트 투 비 투게더 하지만 너와 나는 함께할 운명이야
  40. So let me in let me in give me another chance another chance 쏘 렛 미 인 렛 미 인 기브 미 어나더 찬스 어나더 찬스 그러니 들여보내 줘, 한 번 더 기회를 줘
  41. To really be your man 투 릴리 비 유어 맨 진짜 네 남자가 되게
  42. 'Cause when the roof caved in and the truth came out 코즈 웬 더 루프 케이브드 인 앤 더 트루스 케임 아웃 지붕이 무너지고 진실이 드러났을 때
  43. I just didn't know what to do 아이 저스트 디든트 노 웟 투 두 난 그냥 어떻게 해야 할지 몰랐어
  44. But when I become a star 벗 웬 아이 비컴 어 스타 하지만 내가 스타가 되면
  45. We'll be living so large 윌 비 리빙 쏘 라지 우린 호화롭게 살 거야
  46. I'll do anything for you 아일 두 애니씽 포 유 널 위해 뭐든 할게
  47. So tell me, girl 쏘 텔 미, 걸 그러니 말해 줘, 자기야
  48. Mmmm, whatcha say 음, 워처 세이 음, 뭐라고 했어
  49. Mmmm, that you only meant well 음, 댓 유 온리 멘트 웰 음, 좋은 뜻이었다고
  50. Well, of course you did 웰, 오브 코스 유 디드 뭐, 당연히 그랬겠지
  51. Mmmm, whatcha say whatcha say 음, 워처 세이 워처 세이 음, 뭐라고 했어 뭐라고
  52. Mmmm, that it's all for the best 음, 댓 이츠 올 포 더 베스트 음, 다 최선이었다고
  53. Of course it is 오브 코스 잇 이즈 당연히 그렇겠지
  54. Mmmm, whatcha say 음, 워처 세이 음, 뭐라고 했어
  55. Mmmm, that you only meant well 음, 댓 유 온리 멘트 웰 음, 좋은 뜻이었다고
  56. Well, of course you did 웰, 오브 코스 유 디드 뭐, 당연히 그랬겠지
  57. Mmmm, whatcha say whatcha say 음, 워처 세이 워처 세이 음, 뭐라고 했어 뭐라고
  58. Wha wha wha wha what did she say 워 워 워 워 웟 디드 쉬 세이 워 워 워 워 그녀가 뭐라 했지
  59. Girl, tell me whatcha said said 걸, 텔 미 워처 세드 세드 자기야, 네가 뭐라 했는지 말해 줘
  60. I don't want you to leave me 아이 돈트 원트 유 투 리브 미 널 떠나게 하고 싶지 않아
  61. Though you caught me cheatin' 도 유 콧 미 치팅 네가 내 바람을 잡았지만
  62. Tell me, tell me whatcha said said 텔 미, 텔 미 워처 세드 세드 말해 줘, 네가 뭐라 했는지 말해 줘
  63. I really need you in my life 아이 릴리 니드 유 인 마이 라이프 내 삶에 네가 정말 필요해
  64. 'Cause things ain't right, girl 코즈 씽즈 에인트 라이트, 걸 모든 게 잘못됐으니까, 자기야
  65. Tell me, tell me whatcha said said 텔 미, 텔 미 워처 세드 세드 말해 줘, 네가 뭐라 했는지 말해 줘
  66. I don't want you to leave me 아이 돈트 원트 유 투 리브 미 널 떠나게 하고 싶지 않아
  67. Though you caught me cheatin' 도 유 콧 미 치팅 네가 내 바람을 잡았지만
  68. Tell me, tell me whatcha said said 텔 미, 텔 미 워처 세드 세드 말해 줘, 네가 뭐라 했는지 말해 줘
  69. I really need you in my life 아이 릴리 니드 유 인 마이 라이프 내 삶에 네가 정말 필요해
  70. 'Cause things ain't right 코즈 씽즈 에인트 라이트 모든 게 잘못됐으니까
  71. 'Cause when the roof caved in and the truth came out 코즈 웬 더 루프 케이브드 인 앤 더 트루스 케임 아웃 지붕이 무너지고 진실이 드러났을 때
  72. I just didn't know what to do 아이 저스트 디든트 노 웟 투 두 난 그냥 어떻게 해야 할지 몰랐어
  73. But when I become a star 벗 웬 아이 비컴 어 스타 하지만 내가 스타가 되면
  74. We'll be living so large 윌 비 리빙 쏘 라지 우린 호화롭게 살 거야
  75. I'll do anything for you 아일 두 애니씽 포 유 널 위해 뭐든 할게
  76. So, baby, whatcha say 쏘, 베이비, 워처 세이 그러니, 베이비, 뭐라고 했어
  77. Mmmm, whatcha say 음, 워처 세이 음, 뭐라고 했어
  78. Mmmm, that you only meant well 음, 댓 유 온리 멘트 웰 음, 좋은 뜻이었다고
  79. Well, of course you did 웰, 오브 코스 유 디드 뭐, 당연히 그랬겠지
  80. Mmmm, whatcha say whatcha say 음, 워처 세이 워처 세이 음, 뭐라고 했어 뭐라고
  81. Mmmm, that it's all for the best 음, 댓 이츠 올 포 더 베스트 음, 다 최선이었다고
  82. Of course it is 오브 코스 잇 이즈 당연히 그렇겠지
  83. Mmmm, whatcha say 음, 워처 세이 음, 뭐라고 했어
  84. Mmmm, that you only meant well 음, 댓 유 온리 멘트 웰 음, 좋은 뜻이었다고
  85. Well, of course you did 웰, 오브 코스 유 디드 뭐, 당연히 그랬겠지
  86. Mmmm, whatcha say whatcha say 음, 워처 세이 워처 세이 음, 뭐라고 했어 뭐라고
  87. Wha wha wha wha what did she say 워 워 워 워 웟 디드 쉬 세이 워 워 워 워 그녀가 뭐라 했지

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook