일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[Eminem]We Made You YouTube에서 더 보기

weekly pop | 2014.08.25 13:00 | 공감 0 | 비공감 0
[Eminem]We Made You
가사 152줄 원문발음번역
  1. Guess who Did you miss me 게스 후 디쥬 미스 미 누군지 맞혀봐 나 보고 싶었어?
  2. Jessica Simpson sing the chorus 제시카 심슨 씽 더 코러스 제시카 심슨이 코러스를 불러
  3. When you walked through the door 웬 유 워크 쓰루 더 도어 네가 문을 통해 걸어 들어왔을 때
  4. It was clear to me 잇 워즈 클리어 투 미 내게 분명했어
  5. You're the one they adore 유어 더 원 데이 어도어 넌 그들이 숭배하는 사람이야
  6. Who they came to see 후 데이 케임 투 씨 그들이 보러 온 사람
  7. You're a rockstar 유어 어 락스타 넌 로커야
  8. Everybody wants you 에브리바디 원츠 유 모두가 널 원해
  9. Playa Who could really blame you 플레이어 후 쿨 리얼리 블레임 유 플레이어 누가 널 탓할 수 있겠어
  10. We're the ones who made you 워 더 원스 후 메이드 유 우리가 널 만든 사람들이야
  11. Get ready to tackle 겟 레디 투 태클 준비해 덤벼들 준비
  12. any task that is at hand 에니 태스크 댓 이즈 앳 핸드 눈앞에 있는 어떤 일이든
  13. How does it feel Is 하우 더즈 잇 필 이즈 기분이 어때?
  14. it fantastic Is it Grand 잇 판타스틱 이즈 잇 그랜드 환상적이야? 대단해?
  15. Well look at all the massive 웰 룩 앳 올 더 매시브 봐봐 저 거대한
  16. masses in the stands 매시즈 인 더 스탠즈 관중석의 군중들을
  17. Shady man No Don't 셰이디 맨 노 돈트 셰이디 맨 안 돼 하지 마
  18. massacre the fans 매서커 더 팬즈 팬들을 학살하지 마
  19. Damn I think Kim 댐 아이 씽크 킴 젠장 내 생각엔 킴
  20. Kardashian's a man 카다시안즈 어 맨 카다시안은 남자야
  21. She stomped him just 쉬 스탐프트 힘 저스트 그녀가 그를 짓밟았어 그냥
  22. cause he asked to put 코즈 히 애스크 투 풋 왜냐면 그가 올려달라고 했으니까
  23. his hands on her massive 히즈 핸즈 온 허 매시브 그의 손을 그녀의 거대한
  24. Gluteus maximus again 글루테우스 맥시머스 어겐 둔근에 또
  25. Squeeze it then squish 스퀴즈 잇 덴 스퀴시 꽉 쥐고 으깨고
  26. it then pass it to a friend 잇 덴 패스 잇 투 어 프렌드 그다음 친구에게 넘겨
  27. Can he come back as 캔 히 컴 백 애즈 그가 돌아올 수 있나
  28. nasty as he can 내스티 애즈 히 캔 그가 할 수 있는 만큼 못되게
  29. Yes he can can 예스 히 캔 캔 그래 그는 할 수 있어
  30. Don't ask me this again 돈트 애스크 미 디스 어겐 이걸 또 묻지 마
  31. He does not mean to 히 더즈 낫 민 투 그는 의도한 게 아니야
  32. lesbian offend 레즈비언 어펜드 레즈비언을 모욕하려는 건
  33. But Lindsay please 벗 린지 플리즈 하지만 린지 제발
  34. come back to seeing men 컴 백 투 씨잉 멘 남자 보는 걸로 돌아와
  35. Samantha's a two 사만사즈 어 투 사만다는 2점이야
  36. Your practically a ten 유어 프랙티컬리 어 텐 넌 사실상 10점이야
  37. I know you want me 아이 노우 유 원트 미 난 알아 넌 날 원해
  38. girl In fact I see you grin 걸 인 팩트 아이 씨 유 그린 자기야 사실 난 네가 씩 웃는 걸 봐
  39. When you walked through the door 웬 유 워크 쓰루 더 도어 네가 문을 통해 걸어 들어왔을 때
  40. It was clear to me 잇 워즈 클리어 투 미 내게 분명했어
  41. You're the one they adore 유어 더 원 데이 어도어 넌 그들이 숭배하는 사람이야
  42. Who they came to see 후 데이 케임 투 씨 그들이 보러 온 사람
  43. You're a rockstar 유어 어 락스타 넌 로커야
  44. Everybody wants you 에브리바디 원츠 유 모두가 널 원해
  45. Playa Who could really blame you 플레이어 후 쿨 리얼리 블레임 유 플레이어 누가 널 탓할 수 있겠어
  46. We're the ones who made you 워 더 원스 후 메이드 유 우리가 널 만든 사람들이야
  47. The enforcer 디 인포서 집행자
  48. Lookin for more women to torture 루킹 포 모어 위민 투 토처 고문할 여자를 더 찾고 있어
  49. Walk up to the cutest 워크 업 투 더 큐티스트 가장 귀여운 여자에게 다가가
  50. girl and charlie horse her 걸 앤 찰리 호스 허 그녀에게 샤를리 꼬집기를 해
  51. Sorry Portia 소리 포샤 미안 포샤
  52. but what's Ellen DeGeneres 벗 왓츠 엘런 디제너러스 하지만 엘런 디제너러스가 가진 게 뭔데
  53. have that I don't 해브 댓 아이 돈트 내가 없는 걸
  54. Are you telling me tenderness 아 유 텔링 미 텐더니스 내게 다정함을 말하는 거야?
  55. Well I could be as gentle 웰 아이 쿨 비 애즈 젠틀 글쎄 나도 부드러울 수 있어
  56. and as smooth as a gentlemen 앤 애즈 스무스 애즈 어 젠틀맨 신사처럼 매끄럽게
  57. Give me my Ventolin inhaler 기브 미 마이 벤톨린 인헤일러 내 벤톨린 흡입기 줘
  58. and two Xenadrine 앤 투 제나드린 그리고 제나드린 두 개
  59. And I'll invite Sarah Palin 앤 아일 인바이트 사라 페일린 그럼 사라 페일린을 초대할게
  60. out to dinner then 아웃 투 디너 덴 저녁 식사에 그리고
  61. nail her Baby say Hello to 네일 허 베이비 세이 헬로우 투 그녀를 따내지 자기야 인사해
  62. my little friend 마이 리틀 프렌드 내 작은 친구에게
  63. Brit forget K Fed 브릿 포겟 케이 페드 브릿 케이 페드는 잊어
  64. Let's cut out the middlemen 레츠 컷 아웃 더 미들맨 중간자들은 빼자
  65. Forget him or gonna end 포겟 힘 오어 고너 엔드 그를 잊어 아니면 끝나게 될 거야
  66. up in the hospital again 업 인 더 호스피틀 어겐 또 병원에 실려 가게
  67. And this time 앤 디스 타임 그리고 이번엔
  68. it won't be for the 잇 원트 비 포 더 그건 ~ 때문이 아닐 거야
  69. Ritalin binge 리탈린 빈지 리탈린 과다복용
  70. Forget them other men girl 포겟 뎀 아더 멘 걸 다른 남자들은 잊어 자기야
  71. Pay them little attention 페이 뎀 리틀 어텐션 그들에게 관심을 주지 마
  72. And little did 앤 리틀 디드 그리고 조금도
  73. I mention that 아이 멘션 댓 내가 언급하지 않았지만
  74. Jennifer's in love with me 제니퍼즈 인 러브 위드 미 제니퍼가 나와 사랑에 빠졌어
  75. John Mayer So sit on the bench 존 메이어 소 싯 온 더 벤치 존 메이어 그러니 벤치에 앉아 있어
  76. Man I swear them other guys 맨 아이 스웨어 뎀 아더 가이즈 야 맹세코 다른 남자들은
  77. You give them an inch 유 기브 뎀 언 인치 한 치를 주면
  78. They take a mile 데이 테이크 어 마일 한 마일을 가져가
  79. They got style but it isn't Slim 데이 갓 스타일 벗 잇 이즌트 슬림 스타일은 있지만 슬림 같진 않아
  80. When you walked through the door 웬 유 워크 쓰루 더 도어 네가 문을 통해 걸어 들어왔을 때
  81. It was clear to me 잇 워즈 클리어 투 미 내게 분명했어
  82. You're the one they adore 유어 더 원 데이 어도어 넌 그들이 숭배하는 사람이야
  83. Who they came to see 후 데이 케임 투 씨 그들이 보러 온 사람
  84. You're a rock star 유어 어 락 스타 넌 로커야
  85. Everybody wants you 에브리바디 원츠 유 모두가 널 원해
  86. Playa Who could really blame you 플레이어 후 쿨 리얼리 블레임 유 플레이어 누가 널 탓할 수 있겠어
  87. We're the ones who made you 워 더 원스 후 메이드 유 우리가 널 만든 사람들이야
  88. And that's why my love 앤 댓츠 와이 마이 러브 그래서 내 사랑
  89. you'll never live without 유얼 네버 리브 위다웃 넌 절대 없이는 못 살아
  90. I know you want me girl 아이 노우 유 원트 미 걸 난 알아 널 날 원해 자기야
  91. Cause I can see 코즈 아이 캔 씨 왜냐면 난 볼 수 있으니까
  92. you checking me out 유 체킹 미 아웃 네가 날 훑어보는 게
  93. And baby you know 앤 베이비 유 노우 그리고 자기야 넌 알아
  94. You know you want me too 유 노우 유 원트 미 투 너도 날 원한다는 걸
  95. Don't try to deny it baby 돈트 트라이 투 디나이 잇 베이비 부인하려 하지 마 자기야
  96. I'm the only one for you 암 더 온리 원 포 유 난 너에게 유일한 사람이야
  97. Damn girl I'm beginning 댐 걸 아임 비기닝 젠장 자기야 나 시작되고 있어
  98. to sprout an Alfalfa 투 스프라우트 언 알팔파 알팔파가 돋아나려 해
  99. Why should 와이 슈드 왜 내가
  100. I wash my filthy mouth out 아이 워시 마이 필시 마우스 아웃 내 더러운 입을 씻어야 해
  101. You think that's bad 유 씽크 댓츠 배드 그게 나쁘다고 생각해?
  102. You should hear the 유 슈드 히어 더 넌 들어봐야 해
  103. rest of my album 레스트 오브 마이 앨범 내 앨범의 나머지 부분을
  104. Never has there been such 네버 해즈 데어 빈 서치 이런 적 없었어
  105. finesse and nostalgia 피네스 앤 노스탤지어 섬세함과 향수
  106. Man Cash I don't mean to 맨 캐시 아이 돈트 민 투 야 캐시 난 그러려는 게 아니야
  107. mess with your gal 메스 위드 유어 갤 네 여자랑 장난치려는 건
  108. But Jessica Alba 벗 제시카 알바 하지만 제시카 알바가
  109. Put her breast on my mouth bro 풋 허 브레스트 온 마이 마우스 브로 내 입에 그녀의 가슴을 댔어 형제
  110. Wowzers I just 와우저스 아이 저스트 와우 나 방금
  111. made a mess in my trousers 메이드 어 메스 인 마이 트라우저스 내 바지에 난리를 쳤어
  112. And they wonder why 앤 데이 원더 와이 그리고 그들은 궁금해 왜
  113. I keep dressing like Elvis 아이 킵 드레싱 라이크 엘비스 내가 엘비스처럼 계속 옷을 입는지
  114. Lord help us 로드 헬프 어스 주여 우리를 도우소서
  115. He's back in his pink Alf shirt 히즈 백 인 히즈 핑크 알프 셔트 그가 분홍 알프 셔츠를 입고 돌아왔어
  116. Looking like someone 루킹 라이크 썸원 누군가가
  117. shrinked his outfit 슈링크트 히즈 아웃핏 그의 옷을 줄여버린 것처럼 보여
  118. I think he's 아이 씽크 히즈 내 생각엔 그가
  119. 'bout to flip Jessica 바웃 투 플립 제시카 제시카를 화나게 하려는 것 같아
  120. Rest assured Superman's 레스트 어슈어드 슈퍼맨즈 안심해 슈퍼맨이
  121. here to rescue ya 히어 투 레스큐 야 널 구하러 왔어
  122. Can you blame me 캔 유 블레임 미 날 탓할 수 있겠어?
  123. You're my Amy I'm your Blake 유어 마이 에이미 아임 유어 블레이크 넌 내 에이미 나는 네 블레이크
  124. Matter fact bake 매터 팩트 베이크 사실은 구워줘
  125. me a birthday cake 미 어 벌스데이 케이크 내게 생일 케이크를
  126. With a saw blade 위드 어 쏘 블레이드 톱날을 넣어서
  127. in it to make my jail break 인 잇 투 메이크 마이 제일 브레이크 내 탈옥을 위해
  128. Baby I just think you 베이비 아이 저스트 씽크 유 자기야 난 그냥 생각해 네가
  129. just met your soul mate 저스트 멧 유어 소울 메이트 방금 네 소울메이트를 만난 것 같아
  130. When you walked through the door 웬 유 워크 쓰루 더 도어 네가 문을 통해 걸어 들어왔을 때
  131. It was clear to me 잇 워즈 클리어 투 미 내게 분명했어
  132. You're the one they adore 유어 더 원 데이 어도어 넌 그들이 숭배하는 사람이야
  133. Who they came to see 후 데이 케임 투 씨 그들이 보러 온 사람
  134. You're a rockstar 유어 어 락스타 넌 로커야
  135. Everybody wants you 에브리바디 원츠 유 모두가 널 원해
  136. Playa Who could really blame you 플레이어 후 쿨 리얼리 블레임 유 플레이어 누가 널 탓할 수 있겠어
  137. We're the ones who made you 워 더 원스 후 메이드 유 우리가 널 만든 사람들이야
  138. So baby baby 소 베이비 베이비 그러니 자기야 자기야
  139. Get down down down Baby 겟 다운 다운 다운 베이비 내려와 내려와 내려와 자기야
  140. Get down down down Baby 겟 다운 다운 다운 베이비 내려와 내려와 내려와 자기야
  141. Get down down down Baby 겟 다운 다운 다운 베이비 내려와 내려와 내려와 자기야
  142. Get down get down Baby 겟 다운 겟 다운 베이비 내려와 내려와 자기야
  143. Get down down down Baby 겟 다운 다운 다운 베이비 내려와 내려와 내려와 자기야
  144. Get down down down Baby 겟 다운 다운 다운 베이비 내려와 내려와 내려와 자기야
  145. Get down down down Baby 겟 다운 다운 다운 베이비 내려와 내려와 내려와 자기야
  146. Get down get down 겟 다운 겟 다운 내려와 내려와
  147. Oh Amy 오 에이미 오 에이미
  148. Rehab never looked so good 리햅 네버 룩트 소 굿 재활이 이렇게 좋아 보인 적 없어
  149. I can't wait I'm going back 아이 캔트 웨이트 아임 고잉 백 기다릴 수 없어 난 돌아갈 거야
  150. Haha Whoo 하하 후 하하 후
  151. Dr Dre 2020 닥터 드레 투 사우전드 트웬티 닥터 드레 2020
  152. Yeah 예아 예아

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook