일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[MKTO]Could Be Me (Feat. Ne-Yo) YouTube에서 더 보기

weekly pop | 2014.08.25 11:31 | 공감 0 | 비공감 0
[MKTO]Could Be Me (Feat. Ne-Yo)
가수 정보
MKTO
© Brad Fagan, CC BY-SA 2.0
데뷔2010
소속사컬럼비아 레코드
장르POP, 일렉트로니카
멤버맬컴 데이비드 켈리, 토니 올러
대표곡Could Be Me (Feat. Ne-Yo), Thank You
가사 63줄 원문발음번역
  1. Never know, never know; Never know, never know 네버 노, 네버 노; 네버 노, 네버 노 절대 몰라, 절대 몰라; 절대 몰라, 절대 몰라
  2. Never know, never know; Never know, never know 네버 노, 네버 노; 네버 노, 네버 노 절대 몰라, 절대 몰라; 절대 몰라, 절대 몰라
  3. Never know, never know; Never know, never know 네버 노, 네버 노; 네버 노, 네버 노 절대 몰라, 절대 몰라; 절대 몰라, 절대 몰라
  4. Never know, never know; Never know, never know 네버 노, 네버 노; 네버 노, 네버 노 절대 몰라, 절대 몰라; 절대 몰라, 절대 몰라
  5. Sure he's got the money but he's rude and he's so cold 슈어 히즈 갓 더 머니 벗 히즈 루드 앤 히즈 소 콜드 돈은 있겠지, 근데 무례하고 너무 차가워
  6. Rude he's so cold, but she's with him, though 루드 히즈 소 콜드, 벗 쉬즈 위즘, 도 무례하고 차가운데, 그래도 그녀는 그와 있어
  7. She said I'm sweet as honey but I'm broke as a bad joke 쉬 세드 아임 스윗 애즈 허니 벗 아임 브로크 애즈 어 배드 조크 그녀가 말해, 난 꿀처럼 달콤하지만 형편없는 농담처럼 빈털터리래
  8. Broke as a bad joke, which makes me a no go 브로크 애즈 어 배드 조크, 위치 메익스 미 어 노 고 형편없는 농담처럼 빈털터리, 그래서 난 안 되는 거래
  9. She always talking 'bout she looking out for the right guy 쉬 올웨이즈 토킹 바웃 쉬 루킹 아웃 포 더 라이트 가이 그녀는 항상 말해, 맞는 남자를 찾고 있다고
  10. But she just can't find, so in the meantime 벗 쉬 저스트 캔트 파인드, 소 인 더 민타임 근데 못 찾는 거야, 그래서 그동안엔
  11. She deal with this, the guy that's rich but he might make her cry 쉬 딜 위즈 디스, 더 가이 댓츠 리치 벗 히 마이트 메익 허 크라이 그녀는 참고 있어, 돈 많지만 울릴지도 모를 그 남자랑
  12. A fella like me get no try, and I just don't know why 어 펠러 라익 미 겟 노 트라이, 앤 아이 저스트 돈트 노 와이 나 같은 남잔 기회조차 못 얻어, 왜 그런지 모르겠어
  13. What she doesn't see, is that I just might be 왓 쉬 더즌트 씨, 이즈 댓 아이 저스트 마이트 비 그녀가 보지 못하는 건, 내가 바로 그럴지도 모른다는 거야
  14. What she looking for, what she looking for 왓 쉬 루킹 포, 왓 쉬 루킹 포 그녀가 찾는 것, 그녀가 찾는 것
  15. If you look in my heart, and not my money 이프 유 룩 인 마이 하트, 앤 낫 마이 머니 내 돈 말고 내 마음을 본다면
  16. What you looking for, what you looking for 왓 유 루킹 포, 왓 유 루킹 포 네가 찾는 것, 네가 찾는 것
  17. Could be me 쿨 비 미 바로 나일 수 있어
  18. What you looking for, what you looking for 왓 유 루킹 포, 왓 유 루킹 포 네가 찾는 것, 네가 찾는 것
  19. Could be me 쿨 비 미 바로 나일 수 있어
  20. Never know, never know; Never know, never know 네버 노, 네버 노; 네버 노, 네버 노 절대 몰라, 절대 몰라; 절대 몰라, 절대 몰라
  21. Never know, never know; Never know, never know 네버 노, 네버 노; 네버 노, 네버 노 절대 몰라, 절대 몰라; 절대 몰라, 절대 몰라
  22. She could do better but the money is her drug 쉬 쿨 두 베러 벗 더 머니 이즈 허 드럭 더 나은 걸 찾을 수 있는데 돈이 그녀의 마약이야
  23. Money is her drug, she's on it tough 머니 이즈 허 드럭, 쉬즈 온 잇 터프 돈이 그녀의 마약, 그녀는 그것에 푹 빠졌어
  24. Oh girl I may be poor in paper, but I'm wealthy in real love 오 걸 아이 메이 비 푸어 인 페이퍼, 벗 아임 웰시 인 릴 러브 오 그녀야, 난 돈은 없을지 몰라도 진짜 사랑은 풍족해
  25. Wealthy in real love, I got more than enough 웰시 인 릴 러브, 아이 갓 모어 댄 이너프 진짜 사랑에 풍족해, 난 충분한 것보다 더 가졌어
  26. But she wants nice cars and fancy things 벗 쉬 원츠 나이스 카즈 앤 팬시 싱즈 근데 그녀는 멋진 차와 화려한 것들을 원해
  27. Even though she may be suffering 이븐 도 쉬 메이 비 서퍼링 그녀가 고통받고 있을지라도
  28. A man that can treat her like a queen 어 맨 댓 캔 트릿 허 라익 어 퀸 그녀를 여왕처럼 대할 수 있는 남자
  29. But can't afford the crown, no she turned me down; 벗 캔트 어포드 더 크라운, 노 쉬 턴드 미 다운; 근데 왕관은 못 사줘, 아니, 그녀는 나를 거절했어;
  30. A million dollar home don't feel the same when you're alone; 어 밀리언 달러 홈 돈트 필 더 세임 웬 유어 얼론; 백만 달러짜리 집도 혼자면 같지 않아;
  31. I really want to show her more than dough 아이 릴리 원터 쇼 허 모어 댄 도 난 정말 그녀에게 돈보다 더 많은 걸 보여주고 싶어
  32. But the girl won't put me on 벗 더 걸 원트 풋 미 온 근데 그녀는 나를 기회조차 주지 않아
  33. What she doesn't see, is that I just might be 왓 쉬 더즌트 씨, 이즈 댓 아이 저스트 마이트 비 그녀가 보지 못하는 건, 내가 바로 그럴지도 모른다는 거야
  34. What she looking for, what she looking for 왓 쉬 루킹 포, 왓 쉬 루킹 포 그녀가 찾는 것, 그녀가 찾는 것
  35. If you look in my heart, and not my money 이프 유 룩 인 마이 하트, 앤 낫 마이 머니 내 돈 말고 내 마음을 본다면
  36. What you looking for, what you looking for 왓 유 루킹 포, 왓 유 루킹 포 네가 찾는 것, 네가 찾는 것
  37. Could be me 쿨 비 미 바로 나일 수 있어
  38. What you looking for, what you looking for 왓 유 루킹 포, 왓 유 루킹 포 네가 찾는 것, 네가 찾는 것
  39. Could be me 쿨 비 미 바로 나일 수 있어
  40. What you looking for, what you looking for, could be me 왓 유 루킹 포, 왓 유 루킹 포, 쿨 비 미 네가 찾는 것, 네가 찾는 것, 바로 나일 수 있어
  41. She keeps on searching for the wrong man 쉬 킵스 온 서칭 포 더 롱 맨 그녀는 계속 잘못된 남자를 찾고 있어
  42. With the iced out cartier armband 위즈 더 아이스트 아웃 카르티에 암밴드 다이아 박힌 까르띠에 팔찌 찬 남자
  43. So mean but he look like Tarzan 소 민 벗 히 룩 라익 타잔 너무 못됐지만 타잔처럼 생겼지
  44. Little bitch but he act real hard man 리틀 비치 벗 히 액트 릴 하드 맨 겁쟁이인데 강한 척하는 남자
  45. And she don't know, I got a heart made of gold 앤 쉬 돈트 노, 아이 갓 어 하트 메이드 오브 골드 그리고 그녀는 몰라, 난 금으로 만든 마음을 가졌다는 걸
  46. And the diamonds in my eyes are the size of the globe 앤 더 다이아몬즈 인 마이 아이즈 아 더 사이즈 오브 더 글로브 내 눈 속 다이아몬드는 지구만 해
  47. Grade A, not an average Joe 그레이드 에이, 낫 앤 애버리지 조 A급이야, 평범한 남자가 아니야
  48. She'll never know, never know 쉘 네버 노, 네버 노 그녀는 절대 몰라, 절대 몰라
  49. That when you're feeling scared and alone 댓 웬 유어 필링 스케어드 앤 얼론 네가 두렵고 외로울 때
  50. I could be the one to answer the phone 아이 쿨 비 더 원 투 앤서 더 폰 내가 전화를 받아줄 사람이 될 수 있어
  51. Boss up, like a CEO 보스 업, 라익 어 씨이오 CEO처럼 우뚝 서
  52. One half, MKTO 원 하프, 엠케이티오 한쪽 절반, MKTO
  53. So baby when you're done looking for the top 소 베이비 웬 유어 던 루킹 포 더 탑 그러니 자기야, 최고를 찾는 걸 그만두면
  54. I'ma be everywhere that he's not 아이마 비 에브리웨어 댓 히즈 낫 난 그가 없는 모든 곳에 있을 거야
  55. I got everything and more than he's got 아이 갓 에브리씽 앤 모어 댄 히즈 갓 난 그가 가진 것보다 더 많은 모든 걸 가졌어
  56. It could be me, give me a shot 잇 쿨 비 미, 기브 미 어 샷 바로 나일 수 있어, 나에게 기회를 줘
  57. What she doesn't see, is that I just might be 왓 쉬 더즌트 씨, 이즈 댓 아이 저스트 마이트 비 그녀가 보지 못하는 건, 내가 바로 그럴지도 모른다는 거야
  58. What she looking for, what she looking for 왓 쉬 루킹 포, 왓 쉬 루킹 포 그녀가 찾는 것, 그녀가 찾는 것
  59. If you look in my heart, and not my money 이프 유 룩 인 마이 하트, 앤 낫 마이 머니 내 돈 말고 내 마음을 본다면
  60. What you looking for, what you looking for 왓 유 루킹 포, 왓 유 루킹 포 네가 찾는 것, 네가 찾는 것
  61. Could be me 쿨 비 미 바로 나일 수 있어
  62. What you looking for, what you looking for 왓 유 루킹 포, 왓 유 루킹 포 네가 찾는 것, 네가 찾는 것
  63. Could be me 쿨 비 미 바로 나일 수 있어

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook