일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[Pet Shop Boys]Did You See Me Coming? YouTube에서 더 보기

weekly pop | 2014.08.25 13:01 | 공감 0 | 비공감 0
[Pet Shop Boys]Did You See Me Coming?
가수 정보
펫 숍 보이스 (Pet Shop Boys)
© Jørgen Hans Maltesen, CC BY-SA 3.0
잉글랜드의 일렉트로닉, 신스팝 듀오
데뷔1986-03-24
소속사팔로폰 레코드
장르POP, 일렉트로니카, 록/메탈
멤버Neil Tennant, Chris Lowe
대표곡Always On My Mind, What Have I Done To Deserve This?, Did You See Me Coming?
가사 43줄 원문발음번역
  1. Did you see me coming? 디쥬 씨 미 커밍? 내가 오는 거 보였니?
  2. Was I that obvious? 워자이 댓 옵비어스? 내가 그렇게 티가 났나?
  3. For all of a sudden 퍼롤러버 서든 갑자기 모든 게
  4. There were just two of us 데어 워 저스트 투 오버스 우리 둘뿐이었잖아
  5. You don't have to be in Who's Who to know what's what 유 돈 해브 투 비 인 후즈 후 투 노 왓츠 왓 누가 누군지 알려면 유명인사일 필요 없어
  6. You don't have to be a high flier to catch your slot 유 돈 해브 투 비 어 하이 플라이어 투 캐치 유어 슬랏 자리를 잡으려고 높이 날 필요도 없어
  7. The night we met was cold and wet 더 나잇 위 멧 워즈 콜드 앤 웻 우리가 만난 밤은 춥고 축축했지
  8. I needed a drink or two 아이 니디드 어 드링크 오어 투 술이 한두 잔 필요했어
  9. I saw you standing there and I knew 아이 쏘 유 스탠딩 데어 앤 아이 뉴 거기 서 있는 널 보고 알았어
  10. I'd like to be loved by you 아이드 라이크 투 비 러브드 바이 유 너에게 사랑받고 싶다는 걸
  11. Did you see me coming? 디쥬 씨 미 커밍? 내가 오는 거 보였니?
  12. Was I that obvious? 워자이 댓 옵비어스? 내가 그렇게 티가 났나?
  13. For all of a sudden 퍼롤러버 서든 갑자기 모든 게
  14. There were just two of us 데어 워 저스트 투 오버스 우리 둘뿐이었잖아
  15. You don't have to be what's what to know who's who 유 돈 해브 투 비 왓츠 왓 투 노 후즈 후 누가 누군지 알려면 뭔지 알 필요도 없어
  16. You don't need the DNA to find the proof 유 돈 니드 더 디엔에이 투 파인드 더 프루프 증거를 찾으려 DNA도 필요 없어
  17. Then and there my life made sense 덴 앤 데어 마이 라이프 메이드 센스 그 순간 내 삶이 의미를 찾았어
  18. You were the evidence 유 워 더 에비던스 네가 그 증거였어
  19. Did you see me coming? 디쥬 씨 미 커밍? 내가 오는 거 보였니?
  20. Was I that obvious? 워자이 댓 옵비어스? 내가 그렇게 티가 났나?
  21. For all of a sudden 퍼롤러버 서든 갑자기 모든 게
  22. There were just two of us 데어 워 저스트 투 오버스 우리 둘뿐이었잖아
  23. Did you see me coming? 디쥬 씨 미 커밍? 내가 오는 거 보였니?
  24. I thought I'd have to make 아이 쏘트 아이드 해브 투 메이크 내가 다가가야 한다고 생각했는데
  25. All of the running 올러버 더 러닝 모든 걸 쫓아가야 한다고
  26. I was all yours to take 아이 워즈 올 유어스 투 테이크 난 네가 가져가기만 하면 됐어
  27. I'm not superstitious 암 낫 수퍼스티셔스 난 미신을 믿지 않아
  28. Or really religious 오어 리얼리 릴리저스 진짜 신앙심도 없고
  29. Just to thyself be true 저스트 투 다이셀프 비 트루 그저 자신에게 진실할 뿐
  30. But now I think I'm starting to believe in fate 벗 나우 아이 씽크 암 스타팅 투 빌리브 인 페이트 하지만 이제 운명을 믿기 시작하는 것 같아
  31. Because it delivered you 비코즈 잇 딜리버드 유 운명이 너를 데려왔으니까
  32. Did you see me coming? (Did you see me?) 디쥬 씨 미 커밍? (디쥬 씨 미?) 내가 오는 거 보였니? (날 봤니?)
  33. Was I that obvious (Was I that obvious?) 워자이 댓 옵비어스 (워자이 댓 옵비어스?) 내가 그렇게 티가 났나? (그렇게 티가 났나?)
  34. For all of a sudden (For all of a sudden) 퍼롤러버 서든 (퍼롤러버 서든) 갑자기 모든 게 (갑자기 모든 게)
  35. There were just two of us 데어 워 저스트 투 오버스 우리 둘뿐이었잖아
  36. Did you see me coming? (Did you see me?) 디쥬 씨 미 커밍? (디쥬 씨 미?) 내가 오는 거 보였니? (날 봤니?)
  37. I thought I'd have to make (I thought I'd have to make) 아이 쏘트 아이드 해브 투 메이크 (아이 쏘트 아이드 해브 투 메이크) 내가 다가가야 한다고 생각했는데 (다가가야 한다고)
  38. All of the running (All of the running) 올러버 더 러닝 (올러버 더 러닝) 모든 걸 쫓아가야 한다고 (모든 걸 쫓아가야)
  39. I was all yours to take 아이 워즈 올 유어스 투 테이크 난 네가 가져가기만 하면 됐어
  40. Did you see me coming? 디쥬 씨 미 커밍? 내가 오는 거 보였니?
  41. Was I that obvious 워자이 댓 옵비어스 내가 그렇게 티가 났나?
  42. For all of a sudden (All of a sudden) 퍼롤러버 서든 (올러버 서든) 갑자기 모든 게 (갑자기)
  43. There were just the two of us 데어 워 저스트 더 투 오버스 우리 둘뿐이었잖아

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook