일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[Ashanti]Can`t Stop YouTube에서 더 보기

weekly pop | 2014.08.25 13:01 | 공감 0 | 비공감 0
[Ashanti]Can`t Stop
가수 정보
아샨티 (Ashanti)
© New York City Public Schools Press Office, CC BY 2.0
데뷔1992
생년월일1980-10-13
소속사더 INC 레코드
장르팝 음악, 컨템퍼러리 알앤비
대표곡Foolish, Rock Wit U (Awww Baby) (Album Version), The Way That I Love You
가사 110줄 원문발음번역
  1. Space, Age-in baby 스페이스 에이진 베이비 스페이스, 에이징 베이비
  2. Right right right right 라잇 라잇 라잇 라잇 라잇 라잇 라잇 라잇
  3. One time 원 타임 원 타임
  4. Beyotch! 비얏치 비얏치!
  5. Yeah, you know how they like it baby, nigga you can't retire! 예 유 노 하우 데이 라잇 베이비 니가 유 캔트 리타이어 예, 걔네가 좋아하는 거 알지 베이비, 니가 은퇴는 못 해!
  6. One: Too, Eightball 원 투 에잇볼 원: 투, 에잇볼
  7. From nineteen-eighty, through eighty-eight 프롬 나인틴에이티 쓰루 에이티에잇 1980년부터 88년까지
  8. I Don't Stop Rappin like my first tapes 아이 돈 스탑 래핀 라잌 마이 퍼스트 테입스 내 첫 테잎처럼 랩을 멈추지 않아
  9. When I was broke, I used to sell em instantly (instantly) 웬 아이 워즈 브로크 아이 유즈 투 셀럼 인스턴틀리 인스턴틀리 가난했을 때, 그걸 바로 팔았지 (바로)
  10. One look, you could tell it was the pimp in me (pimp in me) 원 룩 유 쿨 텔릿 와즈 더 핌프 인 미 핌프 인 미 한 번 보면 알았지, 내 안의 팸프인 걸 (팸프인 걸)
  11. In eighty-nine, I went on tour with Eazy-E (Eazy-E) 인 에이티나인 아이 웬트 온 투어 위즈 이지이 이지이 89년에, 이지-이랑 투어를 돌았지 (이지-이)
  12. A bunch of fine bitches tryin to sleep with me 어 번치 오브 파인 비치즈 트라잉 투 슬립 위드 미 날 차지하려는 예쁜 여자들이 많았지
  13. Every night, sold out, turnin young hoes 에브리 나잇 솔드 아웃 터닝 영 호즈 매일 밤, 매진, 어린 여자들을 꼬셨지
  14. Tell her baby, no doubt, stick this dick in yo' mouth 텔 허 베이비 노 다웃 스틱 디스 딕 인 요 마우스 말했지 베이비, 의심 마, 이걸 네 입에 넣어
  15. I smoked a lot of weed, I said a lot of rhymes 아이 스모크드 어 랏 오브 위드 아이 세드 어 랏 오브 라임즈 마리화나를 많이 피웠고, 라임도 많이 했지
  16. Always fucked up in niggaz bitches all the time 올웨이즈 퍽트 업 인 니가즈 비치즈 올 더 타임 항상 개판이었지, 놈들이랑 여자들이랑 언제나
  17. Now I'm ridin on twenties wearin nice clothes 나우 아임 라이딘 온 트웬티즈 웨어링 나이스 클로즈 이젠 스무 인치 휠 타고 좋은 옷 입지
  18. But ain't nuttin like pimpin hoes, and ridin Vogues 벗 에인트 너씬 라잌 핌핀 호즈 앤 라이딘 보그즈 하지만 여자 꼬시고 보그 타는 것만 한 게 없지
  19. I live a good life, in my pursuit of happiness 아이 리브 어 굿 라이프 인 마이 퍼슈트 오브 해피니스 난 좋은 삶을 살아, 행복을 쫓으며
  20. I'm so glad, to get to the point of havin this 아임 소 글래드 투 겟 투 더 포인트 오브 해빙 디스 이걸 가질 수 있게 된 게 정말 기뻐
  21. Opportunity, for you and me to pass it on 아퍼튜니티 포 유 앤 미 투 패스 잇 온 기회, 너와 내가 이걸 이어갈
  22. Two years ago, I thought it'd be my last song 투 이어즈 어고 아이 쏫 이드 비 마이 라스트 송 2년 전엔, 이게 내 마지막 노래일 줄 알았어
  23. Me, Squeaky, Flex and J, on Saratoga Street 미 스퀴키 플렉스 앤 제이 온 사라토가 스트리트 나, 스퀴키, 플렉스, 그리고 제이, 사라토가 스트리트에서
  24. Smokin white boys, bumpin dopefiend beats 스모킹 화잇 보이즈 범핀 도프핀드 비츠 백인 놈들 피우고, 마약쟁이 비트 틀었지
  25. Eighty-eight, my pockets wasn't straight, but I was makin it 에이티에잇 마이 포킷츠 워즌 스트레잇 벗 아이 워즈 메이킹 잇 88년, 주머니 사정은 안 좋았지만, 그래도 해내고 있었지
  26. Niggaz like Lil' Tim was out there ballin sellin cakes n shit 니가즈 라잌 릴 팀 워즈 아웃 데어 볼린 셀링 케이크스 앤 싯 릴 팀 같은 놈들이 나가서 돈 벌고 마약 팔고 있었지
  27. I was right there, on the Mob Circle, writin raps 아이 워즈 라잇 데어 온 더 몹 서클 라이팅 랩스 난 바로 거기 있었지, 몹 서클에서, 랩을 쓰고
  28. All about my snaps, tryin to put Ball and G on the map 올 어바웃 마이 스냅스 트라잉 투 풋 볼 앤 지 온 더 맵 내 돈에 관한 거였지, 볼 앤 지를 알리려고
  29. Nowadays I own my shit and bone bad bitches 나우어데이즈 아이 오운 마이 싯 앤 본 배드 비치즈 요즘 난 내 걸 다 갖고, 예쁜 여자들을 꼬셔
  30. Kickin it with rich niggaz in rollers, and candy sixes 키킨 잇 위드 리치 니가즈 인 롤러즈 앤 캔디 식시즈 부자 놈들이랑 놀지, 롤러 타고, 캔디 식스 타고
  31. Deliverin hot shit like Pizza Hut for them hardcore thugs 딜리버링 핫 싯 라잌 피자 헛 포 뎀 하드코어 썩스 피자헛처럼 뜨거운 걸 배달하지, 그 하드코어 갱스터들에게
  32. Niggaz who pimp bitches and hit the highway with them drugs 니가즈 후 핌프 비치즈 앤 힛 더 하이웨이 위드 뎀 드럭스 여자 꼬시고 마약 싣고 고속도로 달리는 놈들
  33. Feel my flow, mix it in witcha chronic main 필 마이 플로우 믹스 잇 인 위차 크로닉 메인 내 플로우를 느껴, 네 대마초에 섞어 봐
  34. Dawg, I don't know why you tryin to leave this game 도그 아이 돈 노 와이 유 트라잉 투 리브 디스 게임 이봐, 왜 이 게임을 떠나려는지 모르겠어
  35. State to state, plenty hoes and plenty money to make 스테잇 투 스테잇 플렌티 호즈 앤 플렌티 머니 투 메이크 주에서 주로, 여자도 많고 벌 돈도 많아
  36. Writing raps, makin more than them niggaz movin weight 라이팅 랩스 메이킹 모어 댄 뎀 니가즈 무빙 웨잇 랩을 쓰면서, 마약 파는 놈들보다 더 벌어
  37. The game been good to me, and I know that muhfucka bless you 더 게임 빈 굿 투 미 앤 아이 노 댓 마더퍼커 블레스 유 이 게임은 나에게 좋았어, 그리고 그 새끼가 널 축복한다는 걸 알아
  38. Thanks for passin game, now let's get out here and make this loot 땡크스 포 패씬 게임 나우 레츠 겟 아웃 히어 앤 메이크 디스 룻 노하우를 전해줘서 고마워, 이제 나가서 돈을 벌자
  39. Too, Eightball, MJG 투 에잇볼 엠제이지 투, 에잇볼, 엠제이지
  40. I won't stop rappin, I don't stop rappin 아이 원트 스탑 래핀 아이 돈 스탑 래핀 난 랩을 멈추지 않아, 난 랩을 멈추지 않아
  41. I got too much money bitch I can't stop rappin 아이 갓 투 머치 머니 비치 아이 캔트 스탑 래핀 돈이 너무 많아서 랩을 멈출 수 없어
  42. We some presidential players, with money by the layers 위 썸 프레지덴셜 플레이어즈 위드 머니 바이 더 레이어즈 우린 프레지덴셜 플레이어들, 돈이 겹겹이 쌓여
  43. Ain't nuthin you broke ass niggaz do that can fade us 에인트 너씬 유 브로크 애스 니가즈 두 댓 캔 페이드 어스 니네 같은 거지 새끼들이 뭘 해도 우릴 못 이겨
  44. I won't stop rappin, I don't stop rappin 아이 원트 스탑 래핀 아이 돈 스탑 래핀 난 랩을 멈추지 않아, 난 랩을 멈추지 않아
  45. I got too much money bitch I can't stop rappin 아이 갓 투 머치 머니 비치 아이 캔트 스탑 래핀 돈이 너무 많아서 랩을 멈출 수 없어
  46. I drive fast cars, eat lunch by lakes 아이 드라이브 패스트 카즈 잇 런치 바이 레이크스 빠른 차를 몰고, 호숫가에서 점심을 먹어
  47. And meet a hundred different bitches when I drop new tapes 앤 밋 어 헌드레드 디퍼런트 비치즈 웬 아이 드랍 뉴 테입스 새 테잎을 내면 백 명의 다른 여자들을 만나
  48. Two: MJG, Too 투 엠제이지 투 투: 엠제이지, 투
  49. I had to sacrifice, get things right 아이 해드 투 새크리파이스 겟 띵즈 라잇 난 희생해야 했어, 제대로 하기 위해
  50. In this rap life, I paid my dues 인 디스 랩 라이프 아이 페이드 마이 듀즈 이 랩 인생에서, 내 몫을 다 치렀어
  51. Learn how to crawl, before I walk 런 하우 투 크롤 비포 아이 워크 걷기 전에 기는 법을 배웠지
  52. Then I learned how to tie my shoes 뎐 아이 런드 하우 투 타이 마이 슈즈 그리고 신발 끈 묶는 법도 배웠어
  53. Tryin crime, but it just didn't work for me 트라잉 크라임 벗 잇 저스트 디든 워크 포 미 범죄를 시도했지만, 그건 나한테 안 맞았어
  54. Matter of fact it did it worse for me 매터러브 팩트 잇 디드 잇 워스 포 미 사실은, 그게 나를 더 망쳤지
  55. Gettin eyes scarred, bein weak one time ya hard 게팅 아이즈 스카드 비잉 위크 원 타임 야 하드 눈에 상처를 입고, 한 번 약해지면 힘들어져
  56. It can only do hurt to me 잇 캔 온리 두 허트 투 미 그건 나에게 상처만 줄 뿐이야
  57. So I sucked up my peer pressure, and my pride 소 아이 섹트 업 마이 피어 프레셔 앤 마이 프라이드 그래서 난 주변 압박과 자존심을 삼켰어
  58. And realized that this rap shit was gon help me to survive 앤 리얼라이즈드 댓 디스 랩 싯 워즈 건 헬프 미 투 서바이브 그리고 깨달았지, 이 랩이 나를 살게 해줄 거란 걸
  59. Stay alive, go with the flow but don't be no muhfuckin fool 스테이 얼라이브 고 위드 더 플로우 벗 돈 비 노 마더퍼킹 풀 살아남아, 흐름을 따르되 멍청한 새끼는 되지 마
  60. Hell this music thing is all I got, I ain't makin straight A's in school 헬 디스 뮤직 띵 이즈 올 아이 갓 아이 에인트 메이킹 스트레잇 에이즈 인 스쿨 이 음악이 내 전부야, 학교에서 전부 A 받는 것도 아니고
  61. And ain't wind up to be dumber nigga, only to be different 앤 에인트 와인드 업 투 비 더머 니가 온리 투 비 디퍼런트 그리고 더 멍청한 놈이 되려는 것도 아니야, 그냥 다르려고
  62. So all the shit that you think we are, the shit that we isn't 소 올 더 싯 댓 유 띵크 위 아 더 싯 댓 위 이즌 그러니 네가 우리라고 생각하는 그런 것들, 우린 그런 게 아니야
  63. When you raised up, where I come from, make it out is a blessing 웬 유 레이즈드 업 웨어 아이 컴 프롬 메이크 잇 아웃 이즈 어 블레싱 네가 자랐을 때, 내가 온 곳에서, 벗어나는 건 축복이야
  64. Cause half the cats, where I come from, don't ever learn they lessons 코즈 하프 더 캣츠 웨어 아이 컴 프롬 돈 에버 런 데이 레슨즈 왜냐면 내가 온 곳의 절반은, 교훈을 절대 배우지 못하니까
  65. My first love, even before I had a daughter, or a lady 마이 퍼스트 러브 이븐 비포 아이 해드 어 도터 오어 어 레이디 내 첫사랑, 딸이나 여자가 생기기 전부터
  66. Was rappin, sweet lyrics, I love you, my baby 워즈 래핀 스윗 리릭스 아이 러브 유 마이 베이비 랩이었어, 달콤한 가사, 사랑해, 내 베이비
  67. MJG, what you see, on TV, is fame 엠제이지 왓 유 씨 온 티비 이즈 페임 엠제이지, 네가 TV에서 보는 건 명성이야
  68. But the rapper I let loose almost anything, I love this game 벗 더 래퍼 아이 렛 루스 올모스트 애니띵 아이 러브 디스 게임 하지만 내가 풀어놓는 래퍼는 거의 뭐든, 난 이 게임을 사랑해
  69. I won't stop rappin, I don't stop rappin 아이 원트 스탑 래핀 아이 돈 스탑 래핀 난 랩을 멈추지 않아, 난 랩을 멈추지 않아
  70. I make too much money bitch I can't stop rappin 아이 메이크 투 머치 머니 비치 아이 캔트 스탑 래핀 돈을 너무 많이 벌어서 랩을 멈출 수 없어
  71. I live the fast life of a MC 아이 리브 더 패스트 라이프 오브 어 엠씨 난 MC의 빠른 삶을 살아
  72. And I sell a lot of records makin pimp beats 앤 아이 셀 어 랏 오브 레코즈 메이킹 핌프 비츠 그리고 팸프 비트를 만들어 음반을 많이 팔아
  73. I could do a show tonight and make ten G's 아이 쿨 두 어 쇼 투나잇 앤 메이크 텐 지즈 오늘 밤 공연 하나로 만 달러를 벌 수 있어
  74. Fuck til the mornin, sleep late and smoke weed 턱 틸 더 모닝 슬립 레잇 앤 스모크 위드 아침까지 떡치고, 늦게 자고 마리화나를 피워
  75. Three cars in my garage, truck in the driveway 쓰리 카즈 인 마이 개라지 트럭 인 더 드라이브웨이 차고엔 차 세 대, 진입로엔 트럭
  76. I always, get my dick sucked on the highway 아이 올웨이즈 겟 마이 딕 섹트 온 더 하이웨이 난 항상, 고속도로에서 입으로 받아
  77. Three: Eightball, MJG 쓰리 에잇볼 엠제이지 쓰리: 에잇볼, 엠제이지
  78. My way (pimp til I dieee) fuck a hoe 마이 웨이 핌프 틸 아이 다이 퍽 어 호 내 방식대로 (죽을 때까지 팸프) 여자 따위
  79. Unless that hoe is breakin me off some dough, to hit the studio 언레스 댓 호 이즈 브레이킨 미 오프 썸 도 투 힛 더 스튜디오 그 여자가 스튜디오 갈 돈을 갖다 바치지 않는 한
  80. Blowin, niggaz ain't knowin, how far this shit is goin 블로잉 니가즈 에인트 노잉 하우 파 디스 싯 이즈 고잉 피우면서, 놈들은 몰라, 이게 얼마나 멀리 갈지
  81. I wrote all my shit, but niggaz always talkin bout what I owe them 아이 로트 올 마이 싯 벗 니가즈 올웨이즈 토킹 바웃 왓 아이 오우 뎀 난 내 걸 다 썼는데, 놈들은 항상 내가 뭘 빚졌다고 떠들어
  82. But I'm gon' show them, real niggaz stand on they own ten toes 벗 아임 건 쇼 뎀 릴 니가즈 스탠드 온 데이 오운 텐 토즈 하지만 보여줄 거야, 진짜 놈들은 자기 발로 서는 거지
  83. So I'ma make all the money, and try my best to fuck all these hoes 소 아이마 메이크 올 더 머니 앤 트라이 마이 베스트 투 퍽 올 디즈 호즈 그래서 난 돈을 다 벌고, 이 여자들을 다 먹으려 최선을 다해
  84. Friend or foe, a bitch or hoe, rich or po' 프렌드 오어 포 어 비치 오어 호 리치 오어 포 친구든 적이든, 년이든 창녀든, 부자든 가난뱅이든
  85. Eightball got flow, MJG 에잇볼 갓 플로우 엠제이지 에잇볼은 플로우가 있어, 엠제이지
  86. Here comes the one they call the P-I, M-P, never will retire 히어 컴즈 더 원 데이 콜 더 피아이 엠피 네버 윌 리타이어 여기 온다, 그들이 P-I, M-P라 부르는 자, 절대 은퇴하지 않아
  87. The tree-high, green leaf, helps me to get higher 더 트리하이 그린 리프 헬프스 미 투 겟 하이어 나무 높이의 초록 잎, 그게 나를 더 높이 올려줘
  88. Eightball and MJG, Too, we all must be 에잇볼 앤 엠제이지 투 위 올 머스트 비 에잇볼과 엠제이지, 투, 우리 모두 그래야 해
  89. The pimps of the industry, shit people pretend to be 더 핌프스 오브 더 인더스트리 싯 피플 프리텐드 투 비 업계의 팸프들, 사람들이 흉내 내는 그런 존재
  90. Fuck so why should we, settle down 퍽 소 와이 슈드 위 세틀 다운 그러니 왜 우리가, 정착해야 해
  91. Leave the kitchen put the kettles down 리브 더 키친 풋 더 케틀즈 다운 주방을 떠나, 주전자를 내려놔
  92. Stop from fillin all you hoes 스탑 프롬 필링 올 유 호즈 너희 여자들을 채우는 걸 멈춰
  93. Give up the life of trues and vogues 기브 업 더 라이프 오브 트루즈 앤 보그즈 트루즈와 보그의 삶을 포기해
  94. Hell no, it ain't gon' happen, this shit too deep 헬 노 잇 에인트 건 해픈 디스 싯 투 딥 절대 안 돼, 그런 일은 없어, 이건 너무 깊어
  95. So I hooked up with my comrades so we can all get rich, nigga 소 아이 훅트 업 위드 마이 컴래즈 소 위 캔 올 겟 리치 니가 그래서 동료들과 뭉쳤어, 우리 모두 부자가 되기 위해
  96. Yea yea, one time, for your motherfuckin mind 예 예 원 타임 포 유어 마더퍼킹 마인드 예 예, 원 타임, 네 씨발 놈의 정신을 위해
  97. Pimp shit bitch 핌프 싯 비치 팸프 짓이야 년아
  98. Eightball and MJG, now what you weigh me 에잇볼 앤 엠제이지 나우 왓 유 웨이 미 에잇볼과 엠제이지, 이제 나를 어떻게 보는 거야
  99. Dawg in the house, slammin Cadillac do's, pimpin hoes 도그 인 더 하우스 슬래민 캐딜락 두즈 핌핀 호즈 이봐 여기 있어, 캐딜락 문을 쾅 닫고, 여자들을 꼬셔
  100. Nuthin but the real shit, nine-eight, for these tricks it's too late 너씬 벗 더 릴 싯 나인에잇 포 디즈 트릭스 이츠 투 레잇 진짜 것만, 98년, 이 년들에게는 너무 늦었어
  101. It's that old school pimpin all the way from Memphis, to Oakland 이츠 댓 올드 스쿨 핌핀 올 더 웨이 프롬 멤피스 투 오클랜드 그 올드스쿨 팸프, 멤피스에서 오클랜드까지
  102. Straight smokin baby, fryin em up fat 스트레잇 스모킹 베이비 프라이잉 엄 업 팻 그냥 피우는 거야 베이비, 기름지게 튀겨
  103. Atlanta to Houston, we still doin it like this 애틀랜타 투 휴스턴 위 스틸 두잉 잇 라잌 디스 애틀랜타에서 휴스턴까지, 우린 여전히 이렇게 해
  104. Yea, New York to L.A. 예 뉴욕 투 엘에이 예, 뉴욕에서 엘에이까지
  105. Beyitch! 비얏치 비얏치!
  106. Hah, that's right, Space Age forever, nigga 하 댓츠 라잇 스페이스 에이지 포에버 니가 하, 맞아, 스페이스 에이지 포에버, 새끼야
  107. T-Mix on the funk 티믹스 온 더 펑크 티-믹스가 펑크 위에
  108. Dangerous Music, uhh 데인저러스 뮤직 어 데인저러스 뮤직, 어
  109. Suave House 수아브 하우스 수아브 하우스
  110. I love that! 아이 러브 댓 그거 좋아!

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook