일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[Method Man,Redman]A-Yo (Feat. Saukrates) YouTube에서 더 보기

weekly pop | 2014.08.25 13:01 | 공감 0 | 비공감 0
[Method Man,Redman]A-Yo (Feat. Saukrates)
가사 73줄 원문발음번역
  1. I be like "yiggy yes y'all", Doctor on call 아이 비 라익 "이기 예스 욜", 닥터 온 콜 나는 "이기 예스 요" 이러지, 닥터 온 콜
  2. I'll rock 'til my name in graffiti on the wall 아일 락 틸 마이 네임 인 그라피티 온 더 월 내 이름이 벽에 낙서로 남을 때까지 락할 거야
  3. Got flow like the rappers in Great George 갓 플로우 라익 더 래퍼즈 인 그레이트 조지 그레이트 조지의 래퍼들 같은 플로우를 가졌지
  4. Got weed? (I got blunt) My name Jamal 갓 위드? (아이 갓 블런트) 마이 네임 자말 마리화나 있어? (블런트 있어) 내 이름은 자말
  5. I pause, flick the ash from my L 아이 포즈, 플릭 더 애쉬 프럼 마이 엘 잠깐 멈춰, 내 L에서 재를 털어내
  6. I Pause like Run and Jason Mizell 아이 포즈 라익 런 앤 제이슨 미젤 런과 제이슨 미젤처럼 멈춰
  7. The emcee is me, host for the night 더 엠씨 이즈 미, 호스트 포 더 나잇 MC는 나야, 오늘 밤의 진행자
  8. Papa Doc, only thing I don't choke on the mic 파파 독, 온리 씽 아이 돈 초크 온 더 마이크 파파 독, 마이크 앞에서 안 질식하는 건 그것뿐
  9. I choke a bitch out if my gwap ain't correct 아이 초크 어 비치 아웃 이프 마이 과프 에인트 커렉트 돈이 제대로 안 맞으면 그 년을 조져버려
  10. Then with my giant hancock, I'll get the check 덴 위드 마이 자이언트 핸콕, 아일 겟 더 첵 그리고 내 거대한 서명으로 수표를 받지
  11. I love trucks but drop-tops is the best 아이 러브 트럭스 벗 드랍탑스 이즈 더 베스트 트럭도 좋지만 오픈카가 최고야
  12. From the Beemers, Benz, now Rolex - watch me 프럼 더 비머즈, 벤즈, 나우 롤렉스 - 와치 미 비머, 벤츠에서 이제 롤렉스 - 날 봐
  13. Haha, she like "Red so cool" 하하, 쉬 라익 "레드 소 쿨" 하하, 그녀는 "레드 너무 쿨해" 이러지
  14. Any nigga after me, it's a deja vu 에니 니가 애프터 미, 이츠 어 데자부 나 다음에 오는 놈은 다 데자뷰야
  15. Doc stay in the paint like A.I. shoes 닥 스테이 인 더 페인트 라익 에이아이 슈즈 닥터는 페인트 존에 머물러, A.I. 신발처럼
  16. Just watch how a one tonner made a move, dig it! 저스트 와치 하우 어 원 터너 메이드 어 무브, 디깃! 원 톤짜리가 어떻게 움직이는지 봐, 알아들었어!
  17. Hop in my truck and roll up the window 합 인 마이 트럭 앤 롤 업 더 윈도우 내 트럭에 올라타 창문을 올려
  18. A-yo, you know what you in for 에이요, 유 노 왓 유 인 포 에이요, 네가 뭘 하려는지 알지
  19. Once we turn the corner, light up the endo 원스 위 턴 더 코너, 라잇 업 더 엔도 모퉁이를 돌면, 엔도를 피워
  20. A-yo, A-yo, A-yo 에이요, 에이요, 에이요 에이요, 에이요, 에이요
  21. Yes she with me getting low like a limbo 예스 쉬 위드 미 게팅 로 라익 어 림보 그래 그녀가 나와 함께 림보처럼 낮게 숙여
  22. Roll with Gs and we'll show you how to get dough 롤 위드 지즈 앤 윌 쇼유 하우 투 겟 도 G들과 어울려, 돈 버는 법을 보여줄게
  23. Third degree, let it burn with my kinfolk 써드 디그리, 레릿 번 위드 마이 킨폴크 3급 화상, 내 가족들과 함께 태워
  24. A-yo, A-yo, A-yo 에이요, 에이요, 에이요 에이요, 에이요, 에이요
  25. Who these corner store rappers slinging cracks in my hall? 후 디즈 코너 스토어 래퍼즈 슬링잉 크랙스 인 마이 홀? 내 집 복도에서 크랙 파는 이 동네 가게 래퍼들은 누구야?
  26. Mama's in the kitchen cooking cat, rat and dog 마마즈 인 더 키친 쿠킹 캣, 랫 앤 독 엄마는 부엌에서 고양이, 쥐, 개를 요리 중
  27. Me, I want a little something, y'all could have it all 미, 아이 원트 어 리틀 썸씽, 욜 쿨 해빗 올 난 조금만 원해, 너희가 다 가져
  28. I tryna walk before I crawl and move this package in my draws 아이 트라이너 워크 비포 아이 크롤 앤 무브 디스 패키지 인 마이 드로즈 기기 전에 걷으려 해, 이 패키지를 내 속옷에 숨겨 움직여
  29. That's why I push the pedal to the muh'fuckin floor 대츠 와이 아이 푸시 더 페달 투 더 마더펄킹 플로어 그래서 나는 액셀을 씨발 끝까지 밟아
  30. With ten per cent method, only plug something poor 위드 텐 퍼센트 메써드, 온리 플러그 썸씽 푸어 10퍼센트 방식으로, 가난한 것만 연결해
  31. And still I keep it funky like four plus one more 앤 스틸 아이 킵 잇 펑키 라익 포 플러스 원 모어 그래도 난 펑키하게 유지해, 4 더하기 1처럼
  32. Get this money like "In God We Trust", trust your boy 겟 디스 머니 라익 "인 갓 위 트러스트", 트러스트 유어 보이 "우리는 하나님을 믿습니다"처럼 돈을 벌어, 내 말을 믿어
  33. It's a given, living this life it was written 이츠 어 기븐, 리빙 디스 라이프 잇 워즈 리튼 당연한 거야, 이 삶은 이미 쓰여 있었어
  34. Especially for me, I'm what the recipe is missing 이스페셜리 포 미, 아임 왓 더 레시피 이즈 미씽 특히 나를 위해, 내가 레시피에 빠진 재료야
  35. Blow my piff in the air, key the ignition 블로 마이 피프 인 디 에어, 키 더 이그니션 내 피프를 공중에 불고, 시동을 걸어
  36. Then get to lane switching, plucking ashes off the clip and 덴 겟 투 레인 스위칭, 플러킹 애쉬즈 오프 더 클립 앤 차선 변경을 시작해, 클립에서 재를 털어내고
  37. Mammy wanna ride and play the Bonnie to my Clyde 매미 워너 라이드 앤 플레이 더 보니 투 마이 클라이드 마미는 내 클라이드의 보니가 되고 싶어해
  38. If anybody try to Kill Bill, it'll probably be the bride 이프 에니바디 트라이 투 킬 빌, 이틀 프로버블리 비 더 브라이드 누가 킬 빌을 시도하면, 아마 신부가 그럴 거야
  39. Like all jokes aside, I'm serious with mine 라익 올 조크스 어사이드, 아임 시리어스 위드 마인 농담은 제쳐두고, 난 내 일에 진지해
  40. And now I'm on this grind like Method Man in his prime 앤 나우 아임 온 디스 그라인드 라익 메써드 맨 인 히즈 프라임 이제 난 전성기의 메소드 맨처럼 이 그라인드에 있어
  41. Hop in my truck and roll up the window 합 인 마이 트럭 앤 롤 업 더 윈도우 내 트럭에 올라타 창문을 올려
  42. A-yo, you know what you in for 에이요, 유 노 왓 유 인 포 에이요, 네가 뭘 하려는지 알지
  43. Once we turn the corner, light up the endo 원스 위 턴 더 코너, 라잇 업 더 엔도 모퉁이를 돌면, 엔도를 피워
  44. A-yo, A-yo, A-yo 에이요, 에이요, 에이요 에이요, 에이요, 에이요
  45. Yes she with me getting low like a limbo 예스 쉬 위드 미 게팅 로 라익 어 림보 그래 그녀가 나와 함께 림보처럼 낮게 숙여
  46. Roll with Gs and we'll show you how to get dough 롤 위드 지즈 앤 윌 쇼유 하우 투 겟 도 G들과 어울려, 돈 버는 법을 보여줄게
  47. Third degree, let it burn with my kinfolk 써드 디그리, 레릿 번 위드 마이 킨폴크 3급 화상, 내 가족들과 함께 태워
  48. A-yo, A-yo, A-yo 에이요, 에이요, 에이요 에이요, 에이요, 에이요
  49. Yo, I got my swagger on and I feel great 요, 아이 갓 마이 스웨거 온 앤 아이 필 그레이트 요, 내 스웩이 켜졌고 기분이 좋아
  50. Funk Doc be in the hood like Enfamil cases 펑크 닥 비 인 더 후드 라익 엔파밀 케이시즈 펑크 독은 동네에 있어, 엔파밀 상자처럼
  51. I network on MySpace real late 아이 네트워크 온 마이스페이스 릴 레이트 난 마이스페이스에서 아주 늦게까지 네트워킹해
  52. Hoping my album make me another Bill Gates 호핑 마이 앨범 메이크 미 어나더 빌 게이츠 내 앨범이 나를 또 다른 빌 게이츠로 만들길 바라며
  53. Around my crib, look how I live 어라운드 마이 크립, 룩 하우 아이 리브 내 집 주변, 내가 어떻게 사는지 봐
  54. I'm a slob but crip niggas say I get biz 아임 어 슬랍 벗 크립 니가즈 세이 아이 겟 비즈 난 슬롭이지만 크립 놈들은 내가 일을 처리한다고 해
  55. Anywhere I did a show women saying that I'm 에니웨어 아이 디드 어 쇼 위민 세잉 댓 아임 내가 공연한 어디서든 여자들은 내가
  56. "So aaaaaa-ma-zing" "소 아마-이-징" "너무 놀라워"라고 해
  57. Yeah, another mic, another night and the day's end 예, 어나더 마이크, 어나더 나잇 앤 더 데이즈 엔드 예, 또 다른 마이크, 또 다른 밤, 하루의 끝
  58. Another heist, another kite in the state pen 어나더 하이스트, 어나더 카잇 인 더 스테이트 펜 또 다른 강도, 또 다른 쪽지가 교도소 안에
  59. My state business shit, y'all dudes just break wind 마이 스테이트 비즈니스 싯, 울 듀즈 저스트 브레이크 윈드 내 주 업무는 진짜야, 너희들은 방귀만 뀌지
  60. New York nigga, either you're made mice or made men 뉴욕 니가, 이더 유어 메이드 마이스 오어 메이드 멘 뉴욕 놈아, 넌 쥐가 되거나 진짜 사나이가 되거나
  61. I do the dirt that keep my hand on the work 아이 두 더 더트 댓 킵 마이 핸드 온 더 워크 난 내 손이 일을 계속하게 하는 더러운 짓을 해
  62. I got the other hand up Mona Lisa's skirt 아이 갓 디 어더 핸드 업 모나 리자즈 스커트 다른 손은 모나리자의 치마 위에 올려
  63. My aim one since day one stop 마이 에임 원 신스 데이 원 스탑 내 조준은 첫날부터 하나야, 멈춰
  64. How many shots will it take to make son drop? 하우 메니 샷츠 윌 잇 테이크 투 메이크 썬 드랍? 그 녀석을 쓰러뜨리려면 몇 발이 필요할까?
  65. Hop in my truck and roll up the window 합 인 마이 트럭 앤 롤 업 더 윈도우 내 트럭에 올라타 창문을 올려
  66. A-yo, you know what you in for 에이요, 유 노 왓 유 인 포 에이요, 네가 뭘 하려는지 알지
  67. Once we turn the corner, light up the endo 원스 위 턴 더 코너, 라잇 업 더 엔도 모퉁이를 돌면, 엔도를 피워
  68. A-yo, A-yo, A-yo 에이요, 에이요, 에이요 에이요, 에이요, 에이요
  69. Yes she with me getting low like a limbo 예스 쉬 위드 미 게팅 로 라익 어 림보 그래 그녀가 나와 함께 림보처럼 낮게 숙여
  70. Roll with Gs and we'll show you how to get dough 롤 위드 지즈 앤 윌 쇼유 하우 투 겟 도 G들과 어울려, 돈 버는 법을 보여줄게
  71. Third degree, let it burn with my kinfolk 써드 디그리, 레릿 번 위드 마이 킨폴크 3급 화상, 내 가족들과 함께 태워
  72. A-yo, A-yo, A-yo 에이요, 에이요, 에이요 에이요, 에이요, 에이요
  73. Hey! 헤이! 헤이!

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook