일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[Pink]Please Don`t Leave Me YouTube에서 더 보기

weekly pop | 2014.08.25 13:02 | 공감 0 | 비공감 0
[Pink]Please Don`t Leave Me
가사 49줄 원문발음번역
  1. Da da da da 다다다다 다다다다
  2. Da da da da 다다다다 다다다다
  3. Da da da da da 다다다다다 다다다다다
  4. I don't know if I can yell any louder 아이 돈 노우 이프 아이 캔 옐 애니 라우더 내가 더 크게 소리칠 수 있을지 모르겠어
  5. How many times have I kicked you out of here 하우 매니 타임즈 해브 아이 킥츄 아우러 히어 내가 널 여기서 몇 번이나 쫓아냈는지
  6. Or said something insulting 오 세드 썸씽 인설팅 아니면 모욕적인 말을 했는지
  7. Da da da da da 다다다다다 다다다다다
  8. I can be so mean when I wanna be 아이 캔 비 쏘 민 웬 아이 워너 비 난 원하면 정말 못되게 굴 수 있어
  9. I am capable of really anything 아임 케이퍼블 오브 리얼리 애니씽 난 정말 뭐든 해낼 수 있어
  10. I can cut you into pieces 아이 캔 커츄 인투 피시즈 널 산산조각낼 수 있어
  11. When my heart is broken 웬 마이 하트 이즈 브로큰 내 마음이 부서졌을 때
  12. Da da da da da 다다다다다 다다다다다
  13. Please, don't leave me Please, don't leave me 플리즈 돈 리브 미 플리즈 돈 리브 미 제발, 떠나지 마 제발, 떠나지 마
  14. I always say how I don't need you 아이 올웨이즈 세이 하우 아이 돈 니쥬 난 항상 너 필요 없다고 말해
  15. But it's always gonna come right back to this 버릿츠 올웨이즈 고너 컴 라이트 백 투 디스 하지만 언제나 결국 이 지점으로 돌아오잖아
  16. Please, don't leave me 플리즈 돈 리브 미 제발, 떠나지 마
  17. How did I become so obnoxious 하우 디드 아이 비컴 쏘 옵녹셔스 어쩌다 내가 이렇게 못된 사람이 됐을까
  18. What is it with you that makes me act like this 왓 이즈 잇 위쥬 댓 메이크스 미 액트 라이크 디스 너의 어떤 점이 나를 이렇게 행동하게 만드는 거야
  19. I've never been this nasty 아이브 네버 빈 디스 내스티 난 이렇게 못된 적은 없었어
  20. Can't you tell that this is all just a contest 캔츄 텔 댓 디시즈 올 저스트 어 컨테스트 이게 다 그냥 경쟁인 거 안 보여?
  21. The one that wins will be the one that hits the hardest 더 원 댓 윈즈 윌 비 더 원 댓 히츠 더 하디스트 이기는 사람은 가장 세게 때리는 사람이야
  22. But baby I don't mean it 벗 베이비 아이 돈 미닛 하지만 자기야, 그런 뜻이 아니야
  23. I mean it, I promise 아이 미닛 아이 프라미스 진심이야, 약속해
  24. Da da da da da 다다다다다 다다다다다
  25. Please, don't leave me, oh 플리즈 돈 리브 미 오 제발, 떠나지 마, 오
  26. Please, don't leave me don't leave me 플리즈 돈 리브 미 돈 리브 미 제발, 떠나지 마 떠나지 마
  27. I always say how I don't need you 아이 올웨이즈 세이 하우 아이 돈 니쥬 난 항상 너 필요 없다고 말해
  28. But it's always gonna come right back to this 버릿츠 올웨이즈 고너 컴 라이트 백 투 디스 하지만 언제나 결국 이 지점으로 돌아오잖아
  29. Please, don't leave me 플리즈 돈 리브 미 제발, 떠나지 마
  30. I forgot to say out loud 아이 포갓 투 세이 아웃 라우드 나는 소리 내어 말하는 걸 잊었어
  31. How beautiful you really are to me 하우 뷰티풀 유 리얼리 아 투 미 네가 내게 정말 얼마나 아름다운지
  32. I can't be without 아이 캔트 비 위다웃 난 너 없이는 못 살아
  33. You're my perfect little punching bag 유어 마이 퍼펙트 리틀 펀칭 백 넌 내 완벽한 작은 샌드백이야
  34. And I need you 앤다이 니쥬 그리고 난 네가 필요해
  35. I'm sorry 아임 소리 미안해
  36. Da da da da 다다다다 다다다다
  37. Da da da da 다다다다 다다다다
  38. Da da da da da 다다다다다 다다다다다
  39. Please, please, don't leave me 플리즈 플리즈 돈 리브 미 제발, 제발, 떠나지 마
  40. Baby, please, don't leave me no, don't leave me 베이비 플리즈 돈 리브 미 노 돈 리브 미 자기야, 제발, 떠나지 마, 안 돼, 떠나지 마
  41. Please, don't leave me 플리즈 돈 리브 미 제발, 떠나지 마
  42. I always say I always say how I don't need you 아이 올웨이즈 세이 아이 올웨이즈 세이 하우 아이 돈 니쥬 난 항상 말해, 난 항상 너 필요 없다고 말해
  43. But it's always gonna come right back to this 버릿츠 올웨이즈 고너 컴 라이트 백 투 디스 하지만 언제나 결국 이 지점으로 돌아오잖아
  44. Please, don't leave me yeah 플리즈 돈 리브 미 예 제발, 떠나지 마, 예
  45. Please, don't leave me 플리즈 돈 리브 미 제발, 떠나지 마
  46. I I always say how I don't need you 아이 아이 올웨이즈 세이 하우 아이 돈 니쥬 나, 난 항상 너 필요 없다고 말해
  47. But it's always gonna come right back to this 버릿츠 올웨이즈 고너 컴 라이트 백 투 디스 하지만 언제나 결국 이 지점으로 돌아오잖아
  48. please, please please, don't leave me 플리즈 플리즈 플리즈 돈 리브 미 제발, 제발 제발, 떠나지 마
  49. Baby, please, please, don't leave me 베이비 플리즈 플리즈 돈 리브 미 자기야, 제발, 제발, 떠나지 마

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook