일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[Jamie Foxx]Just Like Me (Feat. T.I.) YouTube에서 더 보기

weekly pop | 2014.08.25 13:02 | 공감 0 | 비공감 0
[Jamie Foxx]Just Like Me (Feat. T.I.)
가사 114줄 원문발음번역
  1. Say Foxx 세이 폭스 폭스야
  2. I had I had a chick man 아이 해드 아이 해드 어 칙 맨 나한테 여자가 있었어
  3. She wouldn't did me real wrong 쉬 우든 디드 미 릴 롱 그녀가 나를 정말 나쁘게 했어
  4. I mean 아이 민 내 말은
  5. I did the same thing to her but 아이 디드 더 세임 씽 투 허 벗 나도 그녀에게 똑같이 했지만
  6. She ain't have no right to do me 쉬 에인트 해브 노 라잇 투 두 미 그녀가 나에게 그럴 권리는 없었어
  7. like that though dawg 라이크 댓 도 독 그렇게 말이야, 친구
  8. for real 포 릴 진짜로
  9. You been seeing him 유 빈 씨잉 힘 넌 그를 만나고 있었잖아
  10. and I know 앤 아이 노우 그리고 나도 알아
  11. And I was with her 앤 아이 워즈 위드 허 그리고 나는 그녀와 있었어
  12. and you knew about it 앤 유 뉴 어바웃 잇 그리고 넌 알고 있었잖아
  13. But I was too blind to see it baby 벗 아이 워즈 투 블라인드 투 씨 잇 베이비 하지만 난 너무 눈이 멀어서 못 봤어 자기야
  14. And you was out here doing 앤 유 워즈 아웃 히어 두잉 그리고 넌 여기서 똑같이 하고 있었어
  15. the same thing as me 더 세임 씽 애즈 미 나와 똑같은 짓을
  16. I wanna ask 아이 워너 애스크 물어보고 싶어
  17. has he been by the crib 해즈 히 빈 바이 더 크립 그가 우리 집에 왔었어?
  18. Has he been in our car 해즈 히 빈 인 아워 카 그가 우리 차에 탔었어?
  19. And did you let him drive 앤 디드 유 렛 힘 드라이브 그리고 그에게 운전하게 했어?
  20. Cause she's been by the house 코즈 쉬즈 빈 바이 더 하우스 왜냐면 그녀가 우리 집에 왔었거든
  21. She's been in the car 쉬즈 빈 인 더 카 그녀가 차에 탔었어
  22. I've even let her push the 아이브 이븐 렛 허 푸시 더 나는 그녀에게 몰게도 했어
  23. Porsche around a couple times 포르쉐 어라운드 어 커플 타임즈 포르쉐를 몇 번 몰게
  24. Oh we were so the same 오 위 워 쏘 더 세임 오 우리는 정말 똑같았어
  25. I don't know why I can't see it baby 아이 돈 노우 와이 아이 캔트 씨 잇 베이비 왜 그걸 못 봤는지 모르겠어 자기야
  26. And it ain't a point to feeling blue 앤 잇 에인트 어 포인트 투 필링 블루 우울해할 필요도 없어
  27. You're just like me and I'm just like you 유어 저스트 라이크 미 앤 아임 저스트 라이크 유 넌 나와 같고 나도 너와 같아
  28. You're just like me 유어 저스트 라이크 미 넌 나와 같아
  29. Shorty all up in the club 쇼티 올 업 인 더 클럽 여자애가 클럽에 올인했네
  30. Popping bottles of that Bud 파핑 바틀즈 오브 댓 버드 버드와이저 병을 터뜨리며
  31. Giving all them dudes hugs 기빙 올 뎀 듀즈 허그즈 그 남자들 모두에게 포옹을 하네
  32. And you just like me 앤 유 저스트 라이크 미 그리고 넌 나와 같아
  33. She don't know how to act 쉬 돈 노우 하우 투 액트 그녀는 행동을 못해
  34. On the floor back in the back 온 더 플로어 백 인 더 백 춤추는 곳 뒤쪽에서
  35. Man I can't be mad 맨 아이 캔트 비 매드 이런, 화낼 수가 없네
  36. She just like me 쉬 저스트 라이크 미 그녀는 나와 같아
  37. She just like me 쉬 저스트 라이크 미 그녀는 나와 같아
  38. She just like me 쉬 저스트 라이크 미 그녀는 나와 같아
  39. She just like me 쉬 저스트 라이크 미 그녀는 나와 같아
  40. Now it ain't so easy for me 나우 잇 에인트 쏘 이지 포 미 이제 나에게 쉽지 않아
  41. to be imagining 투 비 이매지닝 상상하기가
  42. what you been doing baby 왓 유 빈 두잉 베이비 네가 뭘 했는지, 자기야
  43. So I don't even have to ask 쏘 아이 돈 이븐 해브 투 애스크 그래서 물어볼 필요도 없어
  44. Cause you ain't the only one 코즈 유 에인트 더 온리 원 왜냐면 너만 비밀을 가진 게 아니니까
  45. that keeping secrets baby 댓 키핑 시크리츠 베이비 비밀을 지키는 사람이, 자기야
  46. So really, no sense in me playing bye 쏘 릴리 노 센스 인 미 플레잉 바이 정말로, 내가 작별 인사할 이유도 없어
  47. And I can't stay up though 앤 아이 캔트 스테이 업 도 그래도 난 밤새울 수 없어
  48. Cause I did you wrong 코즈 아이 디드 유 롱 왜냐면 내가 너에게 잘못했으니까
  49. And I was on some push 앤 아이 워즈 온 썸 푸시 그리고 나는 밀어붙이는 중이었어
  50. When I let that up in our home 웬 아이 렛 댓 업 인 아워 홈 내가 그걸 우리 집에 들였을 때
  51. She's out from us just like me 쉬즈 아웃 프롬 어스 저스트 라이크 미 그녀는 우리에게서 나갔어, 나처럼
  52. And she played the game 앤 쉬 플레이드 더 게임 그리고 그녀는 게임을 했어
  53. Like one of my homies 라이크 원 오브 마이 호미즈 내 친구들 중 하나처럼
  54. Oh we were so the same 오 위 워 쏘 더 세임 오 우리는 정말 똑같았어
  55. I don't know why I can see you baby 아이 돈 노우 와이 아이 캔 씨 유 베이비 왜 널 볼 수 있는지 모르겠어 자기야
  56. And it ain't a point to feeling blue 앤 잇 에인트 어 포인트 투 필링 블루 우울해할 필요도 없어
  57. You're just like me and I'm just like you 유어 저스트 라이크 미 앤 아임 저스트 라이크 유 넌 나와 같고 나도 너와 같아
  58. You're just like me 유어 저스트 라이크 미 넌 나와 같아
  59. Shorty all up in the club 쇼티 올 업 인 더 클럽 여자애가 클럽에 올인했네
  60. Popping bottles of that Bud 파핑 바틀즈 오브 댓 버드 버드와이저 병을 터뜨리며
  61. Giving all them dudes hugs 기빙 올 뎀 듀즈 허그즈 그 남자들 모두에게 포옹을 하네
  62. And you just like me 앤 유 저스트 라이크 미 그리고 넌 나와 같아
  63. She don't know how to act 쉬 돈 노우 하우 투 액트 그녀는 행동을 못해
  64. On the floor back in the back 온 더 플로어 백 인 더 백 춤추는 곳 뒤쪽에서
  65. Man I can't be mad 맨 아이 캔트 비 매드 이런, 화낼 수가 없네
  66. She just like me 쉬 저스트 라이크 미 그녀는 나와 같아
  67. Getting money having fun man she 게팅 머니 해빙 펀 맨 쉬 돈 벌고 즐기고 있네, 그녀는
  68. Just like me 저스트 라이크 미 나와 같아
  69. In the club throwing ones man she 인 더 클럽 쓰로잉 원즈 맨 쉬 클럽에서 돈을 던지고 있네, 그녀는
  70. Just like me 저스트 라이크 미 나와 같아
  71. 24's on the range 투에니포 온 더 레인지 랜지에 24인치 휠
  72. Just like me 저스트 라이크 미 나와 같아
  73. Go on shawty do your thang 고 온 쇼티 두 유어 씽 가서 네 일을 해, 자기야
  74. Hey 헤이 헤이
  75. Shawty who you fooling 쇼티 후 유 풀링 자기야, 누굴 속이려는 거야
  76. You Know I'm way too cool for you 유 노우 아임 웨이 투 쿨 포 유 알잖아, 난 너에게 너무 쿨해
  77. To run that game when we play me 투 런 댓 게임 웬 위 플레이 미 나를 상대로 그런 게임을 하기엔
  78. Trying to do me like I be doing you 트라잉 투 두 미 라이크 아이 비 두잉 유 내가 너에게 하는 것처럼 나에게 하려고 해
  79. Say you heard I was screwing her 세이 유 허드 아이 워즈 스크루잉 허 내가 그녀와 잤다고 들었다며
  80. Just like I hear he doing you 저스트 라이크 아이 히어 히 두잉 유 내가 그가 너와 잔다고 듣는 것처럼
  81. Why you worry about me doing me 와이 유 워리 어바웃 미 두잉 미 왜 내가 내 일 하는 걸 걱정해
  82. I see you doing you 아이 씨 유 두잉 유 난 네가 네 일 하는 걸 봐
  83. I can make her better though 아이 캔 메이크 허 베러 도 그래도 내가 그녀를 더 낫게 할 수 있어
  84. You gon let him ruin you 유 건 렛 힘 루인 유 넌 그가 너를 망치게 둘 거야
  85. Just for the record 저스트 포 더 레코드 기록을 위해 말하자면
  86. know, I wouldn't have her 노우 아이 우든 해브 허 알아, 나는 그녀를 갖지 않을 거야
  87. unless I could have the two of you 언레스 아이 쿨 해브 더 투 오브 유 너희 둘을 가질 수 없다면
  88. I know why he pursuing you 아이 노우 와이 히 퍼수잉 유 왜 그가 너를 쫓는지 알아
  89. That booty do be moving boo 댓 부티 두 비 무빙 부 그 엉덩이는 정말 움직이네, 자기야
  90. Late night straight pipe 레이트 나이트 스트레이트 파이프 늦은 밤 직진 파이프
  91. That ain't nothing new to you 댓 에인트 나씽 뉴 투 유 그건 너에게 새로운 게 아니야
  92. Wait a minute 웨이트 어 미닛 잠깐만
  93. Can't tell me 캔트 텔 미 내게 말할 수 없어
  94. she wanna tell me 쉬 워너 텔 미 그녀는 내게 말하고 싶어 해
  95. Something tell me this 썸씽 텔 미 디스 뭔가 내게 이렇게 말해
  96. If I woulda never woulda hit that chick 이프 아이 우다 네버 우다 힛 댓 칙 내가 그 여자와 안 잤다면
  97. Would you even ever know that dude exist 우드 유 이븐 에버 노우 댓 듀드 이그지스트 너는 그 남자가 존재하는지도 몰랐을 거야
  98. Still Now 스틸 나우 여전히 지금
  99. Got me quick still 갓 미 퀵 스틸 나를 여전히 빠르게 잡았어
  100. You ask about I've kissed it 유 애스크 어바웃 아이브 키스트 잇 넌 내가 키스한 걸 물어봐
  101. Now you all on his 나우 유 올 온 히즈 이제 넌 그 사람에게 올인했네
  102. Shawty look at this 쇼티 룩 앳 디스 자기야, 이걸 봐
  103. Just like me 저스트 라이크 미 나와 같아
  104. Shorty all up in the club 쇼티 올 업 인 더 클럽 여자애가 클럽에 올인했네
  105. Popping bottles of that Bud 파핑 바틀즈 오브 댓 버드 버드와이저 병을 터뜨리며
  106. Giving all them dudes hugs 기빙 올 뎀 듀즈 허그즈 그 남자들 모두에게 포옹을 하네
  107. And you just like me 앤 유 저스트 라이크 미 그리고 넌 나와 같아
  108. She don't know how to act 쉬 돈 노우 하우 투 액트 그녀는 행동을 못해
  109. On the floor back in the back 온 더 플로어 백 인 더 백 춤추는 곳 뒤쪽에서
  110. Man I can't be mad 맨 아이 캔트 비 매드 이런, 화낼 수가 없네
  111. She just like me 쉬 저스트 라이크 미 그녀는 나와 같아
  112. She just like me 쉬 저스트 라이크 미 그녀는 나와 같아
  113. She just like me 쉬 저스트 라이크 미 그녀는 나와 같아
  114. She just like me 쉬 저스트 라이크 미 그녀는 나와 같아

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook