일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[Mya]You YouTube에서 더 보기

weekly pop | 2014.08.25 13:02 | 공감 0 | 비공감 0
[Mya]You
가수 정보
MYA
© Deja Vu Rosario, CC BY 3.0
데뷔2017
장르팝 음악
대표곡You, My First Night With You (Ric Wake Ver.)
가사 91줄 원문발음번역
  1. Funny thing is when I look into your eyes 퍼니 씽 이즈 웬 아이 룩 인투 유어 아이즈 웃긴 건 네 눈을 바라볼 때면
  2. I sense something so sincere in your disguise 아이 센스 썸씽 쏘 신시어 인 유어 디스가이즈 네 위장 속에 진심이 느껴져
  3. You whisper secrets I hear only in my dreams 유 위스퍼 시크리츠 아이 히어 온리 인 마이 드림즈 꿈에서만 듣던 비밀을 속삭여
  4. Then I wake up to your tele-smoke screen 덴 아이 웨이크 업 투 유어 텔레-스모크 스크린 그러다 깨어나 네 텔레비전 화면을 봐
  5. I wait patiently while you play your game 아이 웨이트 페이션틀리 와일 유 플레이 유어 게임 네 게임이 끝나길 기다려 인내심 있게
  6. 'Cause in the end, I'll be the winner all the same 코즈 인 디 엔드, 아일 비 더 위너 올 더 세임 결국엔 내가 이길 테니까 어차피
  7. You'll see clearly when the song comes to a stop 유얼 씨 클리얼리 웬 더 송 컴즈 투 어 스탑 노래가 멈추면 분명히 알게 될 거야
  8. I'll be the one blowing kisses from the top 아일 비 더 원 블로잉 키시즈 프럼 더 탑 내가 꼭대기에서 키스를 날리는 사람이 될 거야
  9. (So baby, stop) Stop, you're surrounded (쏘 베이비, 스탑) 스탑, 유어 서라운디드 (그러니 자기야, 멈춰) 멈춰, 넌 포위됐어
  10. (I got my love) Love all around ya (아이 갓 마이 러브) 러브 올 어라운드 야 (내 사랑이 있어) 네 주위에 사랑이 가득해
  11. (One wrong move) Move and I'll down ya (원 롱 무브) 무브 앤 아일 다운 야 (한 번만 잘못 움직여) 움직이면 널 쓰러뜨릴 거야
  12. And that'll end ya 앤 댓을 엔드 야 그게 널 끝내 버릴 거야
  13. You should surrender 유 슈드 서렌더 항복하는 게 좋을 거야
  14. You'll never win 유얼 네버 윈 넌 절대 못 이겨
  15. Unless you give in 언레스 유 기브 인 네가 굴복하지 않는 한
  16. (So stop, baby, stop) Stop, you're surrounded (쏘 스탑, 베이비, 스탑) 스탑, 유어 서라운디드 (그러니 멈춰, 자기야, 멈춰) 멈춰, 넌 포위됐어
  17. (I got my love) Love all around ya (아이 갓 마이 러브) 러브 올 어라운드 야 (내 사랑이 있어) 네 주위에 사랑이 가득해
  18. (One wrong move) Move and I'll down ya (원 롱 무브) 무브 앤 아일 다운 야 (한 번만 잘못 움직여) 움직이면 널 쓰러뜨릴 거야
  19. And that'll end ya 앤 댓을 엔드 야 그게 널 끝내 버릴 거야
  20. You should surrender 유 슈드 서렌더 항복하는 게 좋을 거야
  21. You'll never win 유얼 네버 윈 넌 절대 못 이겨
  22. Unless you give in 언레스 유 기브 인 네가 굴복하지 않는 한
  23. So won't you give our love a chance? 쏘 원트 유 기브 아워 러브 어 찬스? 그럼 우리 사랑에 기회를 줄래?
  24. Or do you only wanna dance? 오어 두 유 온리 워너 댄스? 아니면 그냥 춤만 추고 싶은 거야?
  25. You put your lips very closely to my face 유 풋 유어 립스 베리 클로즐리 투 마이 페이스 네 입술을 내 얼굴에 아주 가까이 대고
  26. And then you run away and so begins the chase 앤 덴 유 런 어웨이 앤 쏘 비긴즈 더 체이스 그리고 도망가, 그렇게 추격전이 시작돼
  27. I'll be the hunter, but boy, you better pray 아일 비 더 헌터, 벗 보이, 유 베러 프레이 내가 사냥꾼이 될 거야, 하지만 넌 기도하는 게 좋아
  28. 'Cause when I want ya, I'll get you anyway 코즈 웬 아이 원트 야, 아일 겟 유 애니웨이 내가 원하면 어떻게든 널 잡을 테니까
  29. You know what I wanna do 유 노 왓 아이 워너 두 내가 뭘 하고 싶은지 알잖아
  30. It ain't nothing new 잇 에인트 낫씽 뉴 새로운 건 아니야
  31. I'm tired of dropping clues 아임 타이어드 오브 드로핑 클루즈 힌트 주는 것도 지쳤어
  32. So, gonna step to you 쏘, 고너 스텝 투 유 그래서 네게 다가갈 거야
  33. Will you rise to my occasion? 윌 유 라이즈 투 마이 어케이전? 내 기대에 부응할래?
  34. Or will you make me change your station? 오어 윌 유 메이크 미 체인지 유어 스테이션? 아니면 내가 네 채널을 바꾸게 만들래?
  35. Stop, you're surrounded 스탑, 유어 서라운디드 멈춰, 넌 포위됐어
  36. (I got my love) Love all around ya (Uh) (아이 갓 마이 러브) 러브 올 어라운드 야 (어) (내 사랑이 있어) 네 주위에 사랑이 가득해 (어)
  37. (One wrong move) Move and I'll down ya (원 롱 무브) 무브 앤 아일 다운 야 (한 번만 잘못 움직여) 움직이면 널 쓰러뜨릴 거야
  38. And that'll end ya 앤 댓을 엔드 야 그게 널 끝내 버릴 거야
  39. You should surrender 유 슈드 서렌더 항복하는 게 좋을 거야
  40. You'll never win 유얼 네버 윈 넌 절대 못 이겨
  41. Unless you give in 언레스 유 기브 인 네가 굴복하지 않는 한
  42. (Stop) Stop, you're surrounded (스탑) 스탑, 유어 서라운디드 (멈춰) 멈춰, 넌 포위됐어
  43. (Oh, I got my love) Love all around ya (오, 아이 갓 마이 러브) 러브 올 어라운드 야 (오, 내 사랑이 있어) 네 주위에 사랑이 가득해
  44. (One wrong move) Move and I'll down ya (원 롱 무브) 무브 앤 아일 다운 야 (한 번만 잘못 움직여) 움직이면 널 쓰러뜨릴 거야
  45. And that'll end ya (Uh) 앤 댓을 엔드 야 (어) 그게 널 끝내 버릴 거야 (어)
  46. You should surrender (Uh) 유 슈드 서렌더 (어) 항복하는 게 좋을 거야 (어)
  47. You'll never win 유얼 네버 윈 넌 절대 못 이겨
  48. Unless you give in 언레스 유 기브 인 네가 굴복하지 않는 한
  49. So won't you give our love a chance? 쏘 원트 유 기브 아워 러브 어 찬스? 그럼 우리 사랑에 기회를 줄래?
  50. Or do you only wanna dance? 오어 두 유 온리 워너 댄스? 아니면 그냥 춤만 추고 싶은 거야?
  51. If you take my hands 이프 유 테이크 마이 핸즈 네가 내 손을 잡고
  52. And follow my lead 앤 팔로우 마이 리드 내 리드를 따라온다면
  53. I'll make you dance (I can make you dance) 아일 메이크 유 댄스 (아이 캔 메이크 유 댄스) 널 춤추게 할 거야 (널 춤추게 할 수 있어)
  54. But if you get my feet (Get my feet) 벗 이프 유 겟 마이 핏 (겟 마이 핏) 하지만 네가 내 발을 밟고 (내 발을 밟고)
  55. And miss the beat (And miss the beat) 앤 미스 더 빗 (앤 미스 더 빗) 박자를 놓친다면 (박자를 놓친다면)
  56. Then I can't take that chance (Then I can't take that chance) 덴 아이 캔트 테이크 댓 찬스 (덴 아이 캔트 테이크 댓 찬스) 그땐 그런 모험을 못 해 (그땐 그런 모험을 못 해)
  57. If you take my hands (Oh) 이프 유 테이크 마이 핸즈 (오) 네가 내 손을 잡고 (오)
  58. And follow my lead (Oh, Oh, oh-oh) 앤 팔로우 마이 리드 (오, 오, 오-오) 내 리드를 따라온다면 (오, 오, 오-오)
  59. I'll make you dance (I can make you dance) 아일 메이크 유 댄스 (아이 캔 메이크 유 댄스) 널 춤추게 할 거야 (널 춤추게 할 수 있어)
  60. But if you get my feet (Get my feet) 벗 이프 유 겟 마이 핏 (겟 마이 핏) 하지만 네가 내 발을 밟고 (내 발을 밟고)
  61. And miss the beat (And miss the beat) 앤 미스 더 빗 (앤 미스 더 빗) 박자를 놓친다면 (박자를 놓친다면)
  62. Then I can't take that chance (I can't take it) 덴 아이 캔트 테이크 댓 찬스 (아이 캔트 테이크 잇) 그땐 그런 모험을 못 해 (못 해)
  63. (So stop it) Stop, you're surrounded (쏘 스탑 잇) 스탑, 유어 서라운디드 (그러니 멈춰) 멈춰, 넌 포위됐어
  64. (I got my love) Love all around ya (아이 갓 마이 러브) 러브 올 어라운드 야 (내 사랑이 있어) 네 주위에 사랑이 가득해
  65. (One wrong move) Move and I'll down ya (원 롱 무브) 무브 앤 아일 다운 야 (한 번만 잘못 움직여) 움직이면 널 쓰러뜨릴 거야
  66. And that'll end ya 앤 댓을 엔드 야 그게 널 끝내 버릴 거야
  67. You should surrender 유 슈드 서렌더 항복하는 게 좋을 거야
  68. You'll never win 유얼 네버 윈 넌 절대 못 이겨
  69. Unless you give in 언레스 유 기브 인 네가 굴복하지 않는 한
  70. (So stop) Stop, you're surrounded (Baby stop) (쏘 스탑) 스탑, 유어 서라운디드 (베이비 스탑) (그러니 멈춰) 멈춰, 넌 포위됐어 (자기야 멈춰)
  71. Love all around ya 러브 올 어라운드 야 네 주위에 사랑이 가득해
  72. (One wrong move) Move and I'll down ya (원 롱 무브) 무브 앤 아일 다운 야 (한 번만 잘못 움직여) 움직이면 널 쓰러뜨릴 거야
  73. And that'll end ya (Uh) 앤 댓을 엔드 야 (어) 그게 널 끝내 버릴 거야 (어)
  74. You should surrender (Uh) 유 슈드 서렌더 (어) 항복하는 게 좋을 거야 (어)
  75. You'll never win 유얼 네버 윈 넌 절대 못 이겨
  76. Unless you give in 언레스 유 기브 인 네가 굴복하지 않는 한
  77. (Stop, baby, stop) Stop, you're surrounded (스탑, 베이비, 스탑) 스탑, 유어 서라운디드 (멈춰, 자기야, 멈춰) 멈춰, 넌 포위됐어
  78. (I got my love) Love all around ya (All around you) (아이 갓 마이 러브) 러브 올 어라운드 야 (올 어라운드 유) (내 사랑이 있어) 네 주위에 사랑이 가득해 (네 주위에)
  79. Move and I'll down ya 무브 앤 아일 다운 야 움직이면 널 쓰러뜨릴 거야
  80. And that'll end ya 앤 댓을 엔드 야 그게 널 끝내 버릴 거야
  81. You should surrender 유 슈드 서렌더 항복하는 게 좋을 거야
  82. You'll never win 유얼 네버 윈 넌 절대 못 이겨
  83. Unless you give in 언레스 유 기브 인 네가 굴복하지 않는 한
  84. (So stop) Stop, you're surrounded (쏘 스탑) 스탑, 유어 서라운디드 (그러니 멈춰) 멈춰, 넌 포위됐어
  85. (I got my love) Love all around ya (All around you) (아이 갓 마이 러브) 러브 올 어라운드 야 (올 어라운드 유) (내 사랑이 있어) 네 주위에 사랑이 가득해 (네 주위에)
  86. Move and I'll down ya (Uh-uh-uh) 무브 앤 아일 다운 야 (어-어-어) 움직이면 널 쓰러뜨릴 거야 (어-어-어)
  87. And that'll end ya (Uh-uh-uh!) 앤 댓을 엔드 야 (어-어-어!) 그게 널 끝내 버릴 거야 (어-어-어!)
  88. You should surrender (Uh-uh-uh!!) 유 슈드 서렌더 (어-어-어!!) 항복하는 게 좋을 거야 (어-어-어!!)
  89. You'll never win 유얼 네버 윈 넌 절대 못 이겨
  90. Unless you give in 언레스 유 기브 인 네가 굴복하지 않는 한
  91. So won't you give our love a chance? 쏘 원트 유 기브 아워 러브 어 찬스? 그럼 우리 사랑에 기회를 줄래?

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook