일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[Game]Camera Phone (Feat. Ne-Yo) YouTube에서 더 보기

weekly pop | 2014.08.25 13:03 | 공감 0 | 비공감 0
[Game]Camera Phone (Feat. Ne-Yo)
가사 133줄 원문발음번역
  1. [Ne-Yo] [네이요] [네이요]
  2. mmmmmm, ohhohhh, Hey! 으으으음, 오오오, 헤이! 으으으음, 오오오, 헤이!
  3. [Game] [게임] [게임]
  4. Picture me and my gangsta girl, riding with the top back. 픽처 미 앤 마이 갱스터 걸, 라이딩 위드 더 탑 백. 상상해봐 나랑 내 갱스터 걸, 지붕 접고 달리는 모습.
  5. Bangin Ne-Yo, my neck freeyo, my sox hat, 뱅인 네이요, 마이 넥 프리요, 마이 삭스 햇, 네이요 틀고, 목엔 프리요, 양말 모자,
  6. tilted to the side like you know i get my grind on. 틸티드 투 더 사이드 라이크 유 노우 아이 겟 마이 그라인드 온. 삐딱하게 써, 알지? 난 열심히 일해.
  7. Get my shine on. 겟 마이 샤인 온. 빛을 내지.
  8. Jewelry Black in all rhinestones. 주얼리 블랙 인 올 라인스톤즈. 보석은 다 검은 스톤으로.
  9. Rims spinning like a globe, on these low pros. 림즈 스피닝 라이크 어 글로브, 온 디즈 로우 프로즈. 휠이 지구본처럼 돌아, 낮은 타이어 위에.
  10. Do it big cause im supposed to floss, 두 잇 빅 코즈 아임 서포즈드 투 플로스, 크게 해, 과시해야 하니까,
  11. and thats the reason she break me off. 앤 댓츠 더 리즌 쉬 브레이크 미 오프. 그래서 그녀가 나한테 빠진 거야.
  12. Cause im gangsta, 코즈 아임 갱스터, 왜냐면 난 갱스터니까,
  13. and im ridin wit.. 앤 아임 라이딘 윗.. 그리고 난 타고 있어..
  14. [Ne-Yo] [네이요] [네이요]
  15. Ne-Yo, its a thug and a gentleman. 네이요, 이츠 어 썩 앤 어 젠틀맨. 네이요, 깡패이자 신사야.
  16. Rollin like a boss through, 롤린 라이크 어 보스 쓰루, 보스처럼 굴러,
  17. no matter the cost too, 노 매터 더 코스트 투, 비용이 얼마든,
  18. kept tryin to brag, what? money not a issue. 켑트 트라잉 투 브래그, 왓? 머니 낫 어 이슈. 자랑하려 했지, 뭐? 돈은 문제 안 돼.
  19. Don't let your girl see us. 돈 렛 유어 걸 씨 어스. 네 여자한테 우릴 보여주지 마.
  20. That might make her diss you. 댓 마이트 메이크 허 디스 유. 그러면 걔가 널 무시할 수도 있어.
  21. Cause if she roll wit us, 코즈 이프 쉬 롤 윗 어스, 왜냐면 걔가 우리랑 논다면,
  22. she wont even miss you. 쉬 원트 이븐 미스 유. 걔는 널 그리워하지도 않을 거야.
  23. [Game] [게임] [게임]
  24. Pop rubber bands when i throw a stack, 팝 러버 밴즈 웬 아이 쓰로우 어 스택, 고무줄 터지게 돈다발 던져,
  25. before it hit the ground she throw it back. 비포어 잇 힛 더 그라운드 쉬 스로우 잇 백. 땅에 닿기 전에 걔가 다시 던져.
  26. When i make it rain thats chump change, 웬 아이 메이크 잇 레인 댓츠 첨 체인지, 돈 뿌리는 건 그깟 돈이고,
  27. that pay for the 26 on my range range range drive drive, 댓 페이 포 더 트웬티식스 온 마이 레인지 레인지 레인지 드라이브 드라이브, 그건 내 레인지 26인치 휠 값도 안 돼, 드라이브 드라이브,
  28. take the wheel while i roll and slide, 테이크 더 휠 와일 아이 롤 앤 슬라이드, 내가 굴러가고 미끄러질 때 핸들 잡아,
  29. climb over to the passenger side and freeze. 클라임 오버 투 더 패신저 사이드 앤 프리즈. 조수석으로 넘어와서 멈춰.
  30. [Ne-Yo] [네이요] [네이요]
  31. And once again its on, 앤 원스 어겐 이츠 온, 그리고 또 다시 시작이야,
  32. You should take a picture with your camera phone. 유 슈드 테이크 어 픽처 위드 유어 카메라 폰. 네 폰 카메라로 사진 찍어야 해.
  33. Playa she not comin home, 플레이어 쉬 낫 커민 홈, 플레이어, 걔 집에 안 와,
  34. and if im on her screen saver, that, that mean later we gone. 앤 이프 아임 온 허 스크린 세이버, 댓, 댓 민 레이터 위 곤. 그리고 내가 걔 화면 보호기면, 그건 나중에 우린 떠난다는 뜻.
  35. if i let her take a picture, 이프 아이 렛 허 테이크 어 픽처, 내가 사진 찍게 해주면,
  36. she gonna roll wit me. 쉬 고너 롤 윗 미. 걔는 나랑 놀 거야.
  37. if i let her take a picture, 이프 아이 렛 허 테이크 어 픽처, 내가 사진 찍게 해주면,
  38. she gonna roll wit me. 쉬 고너 롤 윗 미. 걔는 나랑 놀 거야.
  39. if i let her take a picture 이프 아이 렛 허 테이크 어 픽처 내가 사진 찍게 해주면
  40. she gonna roll wit me, 쉬 고너 롤 윗 미, 걔는 나랑 놀 거야,
  41. gonna roll wit me, 고너 롤 윗 미, 나랑 놀 거야,
  42. gonna roll wit me. 고너 롤 윗 미. 나랑 놀 거야.
  43. [Game] [게임] [게임]
  44. If you dont know by now baby im a star, 이프 유 돈 노우 바이 나우 베이비 아임 어 스타, 이제도 모르면, 자기야 난 스타야,
  45. look at my face, 룩 앳 마이 페이스, 내 얼굴 봐,
  46. look at my car, 룩 앳 마이 카, 내 차 봐,
  47. look at my waist then look at my scars. 룩 앳 마이 웨이스트 덴 룩 앳 마이 스카즈. 내 허리 봐, 그리고 내 흉터 봐.
  48. look out da window see where we are. 룩 아웃 더 윈도우 씨 웨어 위 아. 창문 밖 봐, 우리 어디 있는지.
  49. In my phantom, in my rover, bangin.. 인 마이 팬텀, 인 마이 로버, 뱅인.. 내 팬텀에서, 내 로버에서, 틀고..
  50. [Ne-Yo] [네이요] [네이요]
  51. Ne-Yo, its a thug and a gentleman. 네이요, 이츠 어 썩 앤 어 젠틀맨. 네이요, 깡패이자 신사야.
  52. she aint never rolled in a car wit da suicide, 쉬 에인트 네버 롤드 인 어 카 윗 더 수어사이드, 걔는 자살 문짝 차엔 한 번도 안 타봤어,
  53. Girl when its you and I, they commitin suicide. 걸 웬 이츠 유 앤 아이, 데이 커미틴 수어사이드. 자기야, 너랑 나일 때, 걔네는 자살하는 거야.
  54. All of them want, my girl. 올 오브 뎀 원트, 마이 걸. 걔네 다 원해, 내 여자.
  55. Cause she pretty and thick in the thighs. 코즈 쉬 프리티 앤 틱 인 더 타이즈. 왜냐면 예쁘고 허벅지가 탄탄하니까.
  56. Homie dont mastermind, 호미 돈 마스터마인드, 친구야, 꼬시려 들지 마,
  57. do a song wit suicide. 두 어 송 윗 수어사이드. 수어사이드랑 노래나 해.
  58. [Game] [게임] [게임]
  59. She call me Jay, I call her B, 쉬 콜 미 제이, 아이 콜 허 비, 걔는 날 제이, 난 걜 비,
  60. we gettin married, to the streets. 위 게틴 매리드, 투 더 스트리츠. 우린 결혼해, 거리랑.
  61. I'm chasin money, she chasin me. 아임 체이신 머니, 쉬 체이신 미. 난 돈을 쫓고, 걔는 나를 쫓아.
  62. I'm right where i wanna be, 아임 라이트 웨어 아이 워너 비, 난 딱 원하는 곳에 있어,
  63. with da B on my bentley, 윗 더 비 온 마이 벤틀리, 내 벤틀리에 B가 있고,
  64. da horse on my lambo, 더 호스 온 마이 람보, 내 람보르기니엔 말이 있고,
  65. crown on my cadalac, 크라운 온 마이 캐딜락, 내 캐딜락엔 왕관,
  66. Checks on my air max. 첵스 온 마이 에어 맥스. 내 에어맥스엔 체크.
  67. Haters, better fall back, 헤이터즈, 베러 폴 백, 안티들, 물러서는 게 좋아,
  68. before i put somin in your ball cap. 비포어 아이 풋 섬씬 인 유어 볼 캡. 네 모자에 뭘 넣기 전에.
  69. Thats my chick, i got her back like a bra strap. 댓츠 마이 칙, 아이 갓 허 백 라이크 어 브라 스트랩. 내 여자야, 브라끈처럼 뒤를 봐줘.
  70. Cause she fine and she cute, 코즈 쉬 파인 앤 쉬 큐트, 왜냐면 걔는 섹시하고 귀엽고,
  71. she think she all that, and she all that. 쉬 싱크 쉬 올 댓, 앤 쉬 올 댓. 걔는 자기가 끝판왕인 줄 알아, 그리고 진짜 끝판왕이야.
  72. thats my girl thats my world, 댓츠 마이 걸 댓츠 마이 월드, 내 여자야, 내 전부야,
  73. [Ne-Yo] [네이요] [네이요]
  74. And once again its on, 앤 원스 어겐 이츠 온, 그리고 또 다시 시작이야,
  75. You should take a picture with your camera phone. 유 슈드 테이크 어 픽처 위드 유어 카메라 폰. 네 폰 카메라로 사진 찍어야 해.
  76. Playa she not comin home, 플레이어 쉬 낫 커민 홈, 플레이어, 걔 집에 안 와,
  77. and if im on her screen saver, that, that mean later we gone. 앤 이프 아임 온 허 스크린 세이버, 댓, 댓 민 레이터 위 곤. 그리고 내가 걔 화면 보호기면, 그건 나중에 우린 떠난다는 뜻.
  78. if i let her take a picture, 이프 아이 렛 허 테이크 어 픽처, 내가 사진 찍게 해주면,
  79. she gonna roll wit me. 쉬 고너 롤 윗 미. 걔는 나랑 놀 거야.
  80. if i let her take a picture, 이프 아이 렛 허 테이크 어 픽처, 내가 사진 찍게 해주면,
  81. she gonna roll wit me. 쉬 고너 롤 윗 미. 걔는 나랑 놀 거야.
  82. if i let her take a picture 이프 아이 렛 허 테이크 어 픽처 내가 사진 찍게 해주면
  83. she gonna roll wit me, 쉬 고너 롤 윗 미, 걔는 나랑 놀 거야,
  84. gonna roll wit me, 고너 롤 윗 미, 나랑 놀 거야,
  85. gonna roll wit me. 고너 롤 윗 미. 나랑 놀 거야.
  86. Game can you take a picture? 게임 캔 유 테이크 어 픽처? 게임, 사진 찍어줄래?
  87. Ne-Yo can you take a picture? 네이요 캔 유 테이크 어 픽처? 네이요, 사진 찍어줄래?
  88. We've been waitin all night, just to take a picture wit you. 윕 빈 웨이틴 올 나이트, 저스트 투 테이크 어 픽처 윗 유. 우린 밤새 기다렸어, 너랑 사진 찍으려고.
  89. Game can you take a picture? 게임 캔 유 테이크 어 픽처? 게임, 사진 찍어줄래?
  90. Ne-Yo can you take a picture? 네이요 캔 유 테이크 어 픽처? 네이요, 사진 찍어줄래?
  91. We've been waitin all night, just to take a picture wit you. 윕 빈 웨이틴 올 나이트, 저스트 투 테이크 어 픽처 윗 유. 우린 밤새 기다렸어, 너랑 사진 찍으려고.
  92. [Game] [게임] [게임]
  93. Grab da wheel take control, 그랩 더 휠 테이크 컨트롤, 핸들 잡고 통제해,
  94. and let your hair blow inside my lambo. 앤 렛 유어 헤어 블로우 인사이드 마이 람보. 내 람보 안에서 머리카락 날리게 해.
  95. Pull out ya phone, picture that. 풀 아웃 야 폰, 픽처 댓. 폰 꺼내, 그거 찍어.
  96. Take it home let ya man know im hitin that. 테이크 잇 홈 렛 야 맨 노우 아임 히틴 댓. 집에 가져가서 네 남자한테 내가 그걸 친다고 알려.
  97. while im hitin that, 와일 아임 히틴 댓, 내가 그걸 칠 때,
  98. she send it back, 쉬 센드 잇 백, 걔는 다시 보내,
  99. she drop it low, 쉬 드랍 잇 로우, 걔는 낮게 내려가,
  100. we about to blow. 위 어바웃 투 블로우. 우린 터지려 해.
  101. Me and N-E-dash-Y-O yo girl know. 미 앤 엔-이-대시-와이-오, 요 걸 노우. 나랑 N-E-대시-Y-O, 네 여자도 알아.
  102. she so ciara, 쉬 소 시에라, 걔는 시에라 같아,
  103. so eve, 소 이브, 이브 같아,
  104. so mariah, 소 마라이아, 마라이아 같아,
  105. so Be, 소 비, 비 같아,
  106. she so Trina, 쉬 소 트리나, 걔는 트리나 같아,
  107. I'm R kelly, 아임 알 켈리, 난 알 켈리,
  108. she remind me of my goldies. 쉬 리마인드 미 오브 마이 골디즈. 걔는 내 옛날 여자들 생각나게 해.
  109. im cooly high, im cochi, 아임 쿨리 하이, 아임 코치, 난 멋지게 취했어, 난 코치,
  110. she a 34 D, im so pleased. 쉬 어 서티포 디, 아임 소 플리즈드. 걔는 34D, 난 너무 만족해.
  111. im so so def, she so janet, 아임 소 소 데프, 쉬 소 자넷, 난 완전 대박, 걔는 자넷 같아,
  112. im JD and she full of me. 아임 제이디 앤 쉬 풀 오브 미. 난 제이디, 걔는 나로 가득 차.
  113. In da H2 we fold deep through the NYC off no sleep. 인 더 에이치투 위 폴 딥 쓰루 더 엔와이씨 오프 노 슬립. H2 타고 뉴욕시를 잠 안 자고 깊이 누비지.
  114. i hate to drive but i break it wide, 아이 헤이트 투 드라이브 벗 아이 브레이크 잇 와이드, 운전 싫어하지만 활짝 열어,
  115. when im ridin wit my shawty. 웬 아임 라이딘 윗 마이 쇼티. 내 여자랑 탈 때.
  116. I'd kidnap her and neva take her home, 아이드 킵냅 허 앤 네바 테이크 허 홈, 걔를 납치해서 절대 집에 안 데려다줘,
  117. ridin off bangin ne-yo sittin on chrome, 라이딘 오프 뱅인 네이요 시틴 온 크롬, 크롬 휠에 앉아 네이요 틀고 달려,
  118. in that mazaradi, see the paparazi, 인 댓 마자라디, 씨 더 파파라치, 그 마자라티에서, 파파라치 보여,
  119. they (flick flick flick)..she gone. 데이 (플릭 플릭 플릭)..쉬 곤. 걔네가 (찰칵 찰칵 찰칵)..걔는 사라졌어.
  120. [Ne-Yo] [네이요] [네이요]
  121. And once again its on, 앤 원스 어겐 이츠 온, 그리고 또 다시 시작이야,
  122. You should take a picture with your camera phone. 유 슈드 테이크 어 픽처 위드 유어 카메라 폰. 네 폰 카메라로 사진 찍어야 해.
  123. Playa she not comin home, 플레이어 쉬 낫 커민 홈, 플레이어, 걔 집에 안 와,
  124. and if im on her screen saver, that, that mean later we gone. 앤 이프 아임 온 허 스크린 세이버, 댓, 댓 민 레이터 위 곤. 그리고 내가 걔 화면 보호기면, 그건 나중에 우린 떠난다는 뜻.
  125. if i let her take a picture, 이프 아이 렛 허 테이크 어 픽처, 내가 사진 찍게 해주면,
  126. she gonna roll wit me. 쉬 고너 롤 윗 미. 걔는 나랑 놀 거야.
  127. if i let her take a picture, 이프 아이 렛 허 테이크 어 픽처, 내가 사진 찍게 해주면,
  128. she gonna roll wit me. 쉬 고너 롤 윗 미. 걔는 나랑 놀 거야.
  129. if i let her take a picture 이프 아이 렛 허 테이크 어 픽처 내가 사진 찍게 해주면
  130. she gonna roll wit me, 쉬 고너 롤 윗 미, 걔는 나랑 놀 거야,
  131. gonna roll wit me, 고너 롤 윗 미, 나랑 놀 거야,
  132. gonna roll wit me. 고너 롤 윗 미. 나랑 놀 거야.
  133. woooahhohh 우우우아오오 우우우아오오

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook