일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[50 Cent]Get Up YouTube에서 더 보기

weekly pop | 2014.08.25 13:03 | 공감 0 | 비공감 0
[50 Cent]Get Up
가사 64줄 원문발음번역
  1. Man I finna do my thang get up 맨 아이 피너 두 마 땡 겟 업 이봐 난 내 일을 할 거야 일어나
  2. It's crazy in the club when I'm in there mayne get up 이츠 크레이지 인 더 클럽 웬 아임 인 데어 메인 겟 업 클럽 안이 미쳐 돌아가 내가 있으면 일어나
  3. Trust me homie I'm not playin' get up 트러스트 미 호미 아임 낫 플레잉 겟 업 날 믿어 친구 난 장난이 아냐 일어나
  4. I have the dance floor off the chain, I said get up 아이 해브 더 댄스 플로어 오프 더 체인 아이 세드 겟 업 댄스 플로어를 폭발시켜 내가 말했잖아 일어나
  5. I came to bring you that California love 아이 케임 투 브링 유 댓 캘리포니아 러브 너에게 캘리포니아 러브를 가져왔어
  6. And a little New York hate, it's all of the above 앤 어 리틀 뉴욕 헤이트 이츠 올 오브 디 어바브 그리고 약간의 뉴욕 헤이트, 그게 전부야
  7. I'm not playin', I said I'm off the chain 아임 낫 플레잉 아이 세드 아임 오프 더 체인 난 장난이 아냐 내가 말했잖아 난 폭발 중이야
  8. You niggas better follow instructions, I said get up 유 니가스 베러 팔로우 인스트럭션스 아이 세드 겟 업 너희들 지시를 따르는 게 좋아 내가 말했잖아 일어나
  9. I ball 'til I fall, stunt 'til I drop 아이 볼 틸 아이 폴 스턴트 틸 아이 드랍 넘어질 때까지 놀고 쓰러질 때까지 쇼를 해
  10. 'Em off the showroom floor, not the used car lot 엠 오프 더 쇼룸 플로어 낫 더 유즈드 카 랏 전시장 바닥에서 나온 거야 중고차장이 아니라
  11. You buy a bottle, I buy the bar 유 바이 어 바틀 아이 바이 더 바 넌 술 한 병 사지만 난 바 전체를 사
  12. I make every other week feel like Mardi Gras 아이 메이크 에브리 아더 위크 필 라이크 마디 그라 격주마다 마디 그라스처럼 느끼게 해
  13. When I get into it, I get into it 웬 아이 겟 인투 잇 아이 겟 인투 잇 내가 빠져들면 진짜 빠져들어
  14. Everybody can't do it the way I do it 에브리바디 캔트 두 잇 더 웨이 아이 두 잇 아무나 나처럼 할 수는 없어
  15. I make it rain, till the sun come out 아이 메이크 잇 레인 틸 더 선 컴 아웃 돈을 뿌려 해가 뜰 때까지
  16. A nigga playin', we make the guns come out 어 니가 플레잉 위 메이크 더 건즈 컴 아웃 누가 장난치면 총을 꺼내들지
  17. Now, my question is who they gon' blame 나우 마이 퀘스천 이즈 후 데이 곤 블레임 이제 내 질문은 누구를 탓할 거냐는 거야
  18. When I'm back number one on the Billboard again 웬 아임 백 넘버 원 온 더 빌보드 어겐 내가 다시 빌보드 1위에 오르면
  19. Shit shift now, the game done changed 쉿 시프트 나우 더 게임 던 체인지드 상황이 바뀌었어 이제 게임이 변했지
  20. Since Mike made Thriller and Prince made Purple Rain 신스 마이크 메이드 스릴러 앤 프린스 메이드 퍼플 레인 마이크가 스릴러를 만들고 프린스가 퍼플 레인을 만든 이후로
  21. I guess I made the kids want slang 아이 게스 아이 메이드 더 키즈 원트 슬랭 내가 애들이 슬랭을 쓰게 만들었나 봐
  22. And NWA made the West Coast bang 앤 엔더블유에이 메이드 더 웨스트 코스트 뱅 그리고 NWA가 웨스트 코스트를 울렸지
  23. Nah, it's just music man, it's just music 나 이츠 저스트 뮤직 맨 이츠 저스트 뮤직 아냐 그냥 음악이야 그냥 음악
  24. Now get your ass on the dance floor and move it 나우 겟 유어 애스 온 더 댄스 플로어 앤 무브 잇 이제 댄스 플로어로 나와서 움직여
  25. I have the savoir faire 아이 해브 더 사부아 페어 난 그 품위를 가졌어
  26. I'm the reason, everybody, here, I said get up 아임 더 리즌 에브리바디 히어 아이 세드 겟 업 내가 이유야 모두들 여기, 내가 말했잖아 일어나
  27. I make it hot, I make it hot in here 아이 메이크 잇 핫 아이 메이크 잇 핫 인 히어 난 뜨겁게 만들어 여기를 뜨겁게
  28. Your feet hurtin' I really don't care, I said get up 유어 핏 허팅 아이 리얼리 돈트 케어 아이 세드 겟 업 네 발이 아파도 난 신경 안 써 내가 말했잖아 일어나
  29. I wanna see, I, I wanna see ya move 아이 워너 씨 아이 아이 워너 씨 야 무브 보고 싶어 나 네가 움직이는 걸 보고 싶어
  30. And get all into the groove, I say get up 앤 겟 올 인투 더 그루브 아이 세이 겟 업 그루브에 완전히 빠져봐 내가 말해 일어나
  31. I'm gettin' money man, I really don't care 아임 게팅 머니 맨 아이 리얼리 돈트 케어 난 돈을 벌고 있어 정말 신경 안 써
  32. Let me see you put your ass in the air, I said get up 렛 미 씨 유 풋 유어 애스 인 디 에어 아이 세드 겟 업 네 엉덩이를 공중에 들어 보여줘 내가 말했잖아 일어나
  33. Yeah, lady, you look good, I wanna get to know you better 예 레이디 유 룩 굿 아이 워너 겟 투 노우 유 베러 그래 아가씨 넌 정말 예뻐 너를 더 알고 싶어
  34. You look good in them jeans and them red stilettos 유 룩 굿 인 뎀 진스 앤 뎀 레드 스틸레토스 그 청바지와 빨간 스틸레토가 잘 어울려
  35. You got a Bentley Coupe booty baby, I wanna drive 유 갓 어 벤틀리 쿱 부티 베이비 아이 워너 드라이브 넌 벤틀리 쿠페 같은 엉덩이를 가졌어 내가 운전하고 싶어
  36. See it'll tell you what your mileage is when I'm inside 씨 이틀 텔 유 왓 유어 마일리지 이즈 웬 아임 인사이드 내가 안에 들어가면 주행거리가 얼마인지 알려줄 거야
  37. I wanna take you for a spin, you know, round and round 아이 워너 테이크 유 포 어 스핀 유 노우 라운드 앤 라운드 널 드라이브 데려가고 싶어 알지 빙글빙글
  38. Switch gears till' your love comes down 스위치 기어즈 틸 유어 러브 컴즈 다운 기어를 바꿔 네 사랑이 내려올 때까지
  39. I take you to the point of no return if you listen you learn 아이 테이크 유 투 더 포인트 오브 노 리턴 이프 유 리슨 유 런 돌아올 수 없는 지점까지 데려가 들어보면 배우게 될 거야
  40. Just how a nigga earn, I got money to burn 저스트 하우 어 니가 언 아이 갓 머니 투 번 내가 어떻게 버는지 난 태울 돈이 있어
  41. While they can't get a place, she drop the bomb on me 와일 데이 캔트 겟 어 플레이스 쉬 드랍 더 밤 온 미 그들이 자리도 못 잡는 동안 그녀가 나에게 폭탄을 떨어뜨려
  42. It's up and down and up and down gracefully 이츠 업 앤 다운 앤 업 앤 다운 그레이스풀리 위아래로 위아래로 우아하게
  43. Rick James would've said She a Brick House 릭 제임스 우브 세드 쉬 어 브릭 하우스 릭 제임스라면 벽돌집 같다고 했을 거야
  44. But Fifty you should go home and see what that bitch bout 벗 피프티 유 슈드 고 홈 앤 씨 왓 댓 비치 바웃 하지만 피프티 넌 집에 가서 그년이 뭔지나 봐
  45. I find out she like it how I like it, huh 아이 파인드 아웃 쉬 라이크 잇 하우 아이 라이크 잇 허 알아보니 그녀도 나처럼 좋아하더라 huh
  46. Back it up, get ya some, I know how to get ya sprung 백 잇 업 겟 야 썸 아이 노우 하우 투 겟 야 스프렁 뒤로 밀어 넣어 좀 가져 나는 널 흥분시키는 법을 알아
  47. Tune ya up and use the tongue, under the hood is so good 툰 야 업 앤 유즈 더 텅 언더 더 후드 이즈 소 굿 널 조율하고 혀를 써 후드 아래는 정말 좋아
  48. She said it so good, goddamn I'm so hood, nigga what up 쉬 세드 잇 소 굿 갓댐 아임 소 후드 니가 왓 업 그녀가 정말 좋다고 했어 젠장 난 너무 거칠어 뭐 좀 보자
  49. I have the savoir faire 아이 해브 더 사부아 페어 난 그 품위를 가졌어
  50. I'm the reason, everybody, here, I said get up 아임 더 리즌 에브리바디 히어 아이 세드 겟 업 내가 이유야 모두들 여기, 내가 말했잖아 일어나
  51. I make it hot, I make it hot in here 아이 메이크 잇 핫 아이 메이크 잇 핫 인 히어 난 뜨겁게 만들어 여기를 뜨겁게
  52. Your feet hurtin' I really don't care, I said get up 유어 핏 허팅 아이 리얼리 돈트 케어 아이 세드 겟 업 네 발이 아파도 난 신경 안 써 내가 말했잖아 일어나
  53. I wanna see, I, I wanna see ya move 아이 워너 씨 아이 아이 워너 씨 야 무브 보고 싶어 나 네가 움직이는 걸 보고 싶어
  54. And get all into the groove, I say get up 앤 겟 올 인투 더 그루브 아이 세이 겟 업 그루브에 완전히 빠져봐 내가 말해 일어나
  55. I'm gettin' money man, I really don't care 아임 게팅 머니 맨 아이 리얼리 돈트 케어 난 돈을 벌고 있어 정말 신경 안 써
  56. Let me see you put your ass in the air, I said get up 렛 미 씨 유 풋 유어 애스 인 디 에어 아이 세드 겟 업 네 엉덩이를 공중에 들어 보여줘 내가 말했잖아 일어나
  57. And get into it 앤 겟 인투 잇 그리고 빠져들어
  58. You're now rockin' with the Unit, I say get up 유어 나우 라킹 위드 더 유닛 아이 세이 겟 업 넌 이제 더 유닛과 함께 흔들리고 있어 내가 말해 일어나
  59. And get into it 앤 겟 인투 잇 그리고 빠져들어
  60. We gon' show you just how we do it, I said get up 위 곤 쇼 유 저스트 하우 위 두 잇 아이 세드 겟 업 우리가 어떻게 하는지 보여줄게 내가 말했잖아 일어나
  61. Aftermath 애프터매스 애프터매스
  62. Still Shady Aftermath, I said get up 스틸 셰이디 애프터매스 아이 세드 겟 업 여전히 셰이디 애프터매스 내가 말했잖아 일어나
  63. Aftermath 애프터매스 애프터매스
  64. Still Shady Aftermath 스틸 셰이디 애프터매스 여전히 셰이디 애프터매스

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook