일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[Ciara]Go Girl (Feat. T-Pain) YouTube에서 더 보기

weekly pop | 2014.08.25 13:03 | 공감 0 | 비공감 0
[Ciara]Go Girl (Feat. T-Pain)
가수 정보
시에라 (Ciara)
© Drug Enforcement Administration, CC BY 3.0
데뷔2004-06-08
생년월일1985-10-25
장르R&B/Soul, POP, 일렉트로니카
대표곡Hotline (SKT 멜론 CF `댄스배틀`편), Turn It Up (Feat. Usher), Love Sex Magic (Feat. Justin Timberlake)
가사 98줄 원문발음번역
  1. [T-Pain:] [티-페인:] [T-페인:]
  2. This is nappy boy radio, live back with ya boy T-Pain 디스 이즈 내피 보이 라디오, 라이브 백 위드야 보이 티-페인 내피 보이 라디오야, 네 남자 T-페인이 돌아왔어
  3. You already know what it is man 유 올레디 노 왓 이리즈 맨 이미 뭔지 알잖아
  4. I got something special for the ladies out here 아이 갓 썸씽 스페셜 포 더 레이디즈 아웃 히어 여기 있는 숙녀분들을 위해 특별한 걸 준비했어
  5. All those Go-Girls out there, I got some brand new, CiCi 올 도즈 고-걸즈 아웃 데어, 아이 갓 썸 브랜 뉴, 시시 저기 있는 모든 고-걸들, 새로 나온 시시를 소개할게
  6. Featuring...ME (Haha) 피처링... 미 (하하) 피처링... 나야 (하하)
  7. You already know this man, hit us up on the hotline 유 올레디 노 디스 맨, 힛 어스 업 온 더 핫라인 이미 알잖아, 핫라인으로 연락해
  8. I''m a play this 14 times, 암 어 플레이 디스 포틴 타임즈 이 곡 14번 틀어줄게
  9. Just hit us up when you wanna hear it again 저스트 힛 어스 업 웬 유 워너 히어릿 어겐 다시 듣고 싶으면 그냥 연락해
  10. Nappy boy! 내피 보이! 내피 보이!
  11. [Ciara:] [시아라:] [시아라:]
  12. I, I, I, I I''m the incredible, super-sexual 아이, 아이, 아이, 아이 암 더 인크레더블, 수퍼-섹슈얼 나, 나, 나, 나 난 믿을 수 없는, 초섹시한 존재
  13. Call me ''Cici'', let''s go and I know that you see me 콜 미 시시, 레츠 고 앤 아이 노우 댓 유 씨 미 날 시시라 불러, 가자, 넌 날 보고 있잖아
  14. Can''t be just like, can''t make that happen 캔트 비 저스트 라이크, 캔트 메이크 댓 해픈 따라 할 수 없어, 그건 불가능해
  15. ''Cause I am the original and you ain''t got that swagga 코즈 아이 엠 디 오리지널 앤 유 에인트 갓 댓 스웨거 왜냐면 난 오리지널이고 넌 그 스웩이 없으니까
  16. I''m the sha-sha-sha-sha-sha and yo'' lady wanna be me 암 더 샤-샤-샤-샤-샤 앤 요 레이디 워너 비 미 난 샤-샤-샤-샤-샤, 네 여자도 나처럼 되고 싶어해
  17. That''s a fact, know that, yes indeedy (Get ''em CiCi!) 댓츠 어 팩트, 노우 댓, 예스 인디디 (겟 엠 시시!) 그게 사실이야, 알아둬, 그래 맞아 (잡아먹어 시시!)
  18. Sit back, relax, enjoy the show 싯 백, 릴랙스, 인조이 더 쇼 편히 앉아, 긴장 풀고, 쇼를 즐겨
  19. Yeah I can hang and I think that''s why they call me... 예아 아이 캔 행 앤 아이 씽크 댓츠 와이 데이 콜 미... 그래 난 잘 놀아, 그래서 사람들이 날 부르는 거야...
  20. Go-Girl 고-걸 고-걸
  21. ''Cause I be going on ''em, 코즈 아이 비 고잉 온 엠 왜냐면 난 그들을 압도하니까
  22. Ooh they couldn''t stop if they wanted to 우 데이 쿠든 스탑 이프 데이 원티드 투 우, 그들은 원해도 멈출 수 없어
  23. That''s why they call me 댓츠 와이 데이 콜 미 그래서 사람들이 날 부르는 거야
  24. Go-Girl 고-걸 고-걸
  25. I''m the Energizer, PlayBoy bunny, I keep going and going 암 디 에너자이저, 플레이보이 버니, 아이 킵 고잉 앤 고잉 난 에너자이저, 플레이보이 버니, 계속 가고 또 가
  26. And you know it, that''s why they call me 앤 유 노우 잇, 댓츠 와이 데이 콜 미 넌 알잖아, 그래서 사람들이 날 부르는 거야
  27. Go-Girl 고-걸 고-걸
  28. Please let me know, if you really want mo'' 플리즈 렛 미 노우, 이프 유 릴리 원트 모 제발 알려줘, 정말 더 원한다면
  29. I can take it to the flo'' 아이 캔 테이크 잇 투 더 플로 플로어까지 끌고 갈 수 있어
  30. Sit back, relax, enjoy the show, 싯 백, 릴랙스, 인조이 더 쇼 편히 앉아, 긴장 풀고, 쇼를 즐겨
  31. Call me baby I can be your Go-Girl 콜 미 베이비 아이 캔 비 유어 고-걸 날 불러줘 자기야, 네 고-걸이 될 수 있어
  32. I''ll be the metaphor for the high dro, make ya sleepy 아일 비 더 메타포 포 더 하이 드로, 메이크 야 슬리피 난 최고급 마리화나의 비유가 될게, 널 잠들게 만들지
  33. Nasty girl, keep it on the low, its a secret 내스티 걸, 킵 잇 온 더 로우, 이츠 어 시크릿 나쁜 여자, 조용히 해, 비밀이야
  34. I''m moving up, down, round and round, do a little trick, 암 무빙 업, 다운, 라운드 앤 라운드, 두 어 리틀 트릭 난 위로, 아래로, 빙글빙글 움직여, 작은 묘기를 부려
  35. Then I swirled around, you be like 덴 아이 스월드 어라운드, 유 비 라이크 그리고 빙글 돌면, 넌 이러겠지
  36. "Yeah man" and "That one is so bad, and I really want to meet her!" "예아 맨" 앤 "댓 원 이즈 소 배드, 앤 아이 릴리 원트 투 밋 허!" "와 진짜" 그리고 "저 여자 완전 끝내주는데, 정말 만나고 싶어!"
  37. Sit back, relax, enjoy the show 싯 백, 릴랙스, 인조이 더 쇼 편히 앉아, 긴장 풀고, 쇼를 즐겨
  38. Yeah I can hang and I think that''s why they call me... 예아 아이 캔 행 앤 아이 씽크 댓츠 와이 데이 콜 미... 그래 난 잘 놀아, 그래서 사람들이 날 부르는 거야...
  39. Go-Girl 고-걸 고-걸
  40. ''Cause I be going on ''em, 코즈 아이 비 고잉 온 엠 왜냐면 난 그들을 압도하니까
  41. Ooh they couldn''t stop if they wanted to 우 데이 쿠든 스탑 이프 데이 원티드 투 우, 그들은 원해도 멈출 수 없어
  42. That''s why they call me 댓츠 와이 데이 콜 미 그래서 사람들이 날 부르는 거야
  43. Go-Girl 고-걸 고-걸
  44. I''m the Energizer, PlayBoy bunny, I keep going and going 암 디 에너자이저, 플레이보이 버니, 아이 킵 고잉 앤 고잉 난 에너자이저, 플레이보이 버니, 계속 가고 또 가
  45. And you know it, that''s why they call me 앤 유 노우 잇, 댓츠 와이 데이 콜 미 넌 알잖아, 그래서 사람들이 날 부르는 거야
  46. Go-Girl 고-걸 고-걸
  47. Please let me know, if you really want mo'' 플리즈 렛 미 노우, 이프 유 릴리 원트 모 제발 알려줘, 정말 더 원한다면
  48. I can take it to the flo'' 아이 캔 테이크 잇 투 더 플로 플로어까지 끌고 갈 수 있어
  49. Sit back, relax, enjoy the show, 싯 백, 릴랙스, 인조이 더 쇼 편히 앉아, 긴장 풀고, 쇼를 즐겨
  50. Call me baby I can be your Go-Girl 콜 미 베이비 아이 캔 비 유어 고-걸 날 불러줘 자기야, 네 고-걸이 될 수 있어
  51. [T-Pain:] [티-페인:] [T-페인:]
  52. Even with a IQ of 42, they say I''m a motha, motha genuis 이븐 위드 어 아이큐 오브 포티투, 데이 세이 암 어 마더, 마더 지니어스 IQ가 42라도, 사람들은 내가 대단한, 대단한 천재래
  53. Teddy Pain on that thing, there is no need for a remix 테디 페인 온 댓 씽, 데어 이즈 노 니드 포 어 리믹스 테디 페인이 그 위에 있으니, 리믹스는 필요 없어
  54. It''s CiCi, T.P. we be T-H-E B-E-S-T 이츠 시시, 티피 위 비 티-에이치-이 비-이-에스-티 시시와 티피, 우린 더-베-스-트
  55. I, R-I-P every M.C. on late thats OMG, 아이, 알-아이-피 에브리 엠씨 온 레이트 댓츠 오엠지 난 모든 MC들을 끝장내, 그건 오 마이 갓
  56. I stop that beat so I can speak one more word of unique lines 아이 스탑 댓 빗 소 아이 캔 스픽 원 모어 워드 오브 유니크 라인즈 비트를 멈추고 독특한 가사를 한 마디 더 할게
  57. If he say he can beat me then obviously he lied 이프 히 세이 히 캔 빗 미 덴 압비어슬리 히 라이드 날 이길 수 있다면 그건 분명 거짓말이야
  58. Keep tryin'', this one for the Go-Girls that won''t stop 킵 트라잉, 디스 원 포 더 고-걸즈 댓 원트 스탑 계속 도전해, 이 곡은 멈추지 않는 고-걸들을 위한 거야
  59. Them other hoes just ain''t that hot, 뎀 아더 호즈 저스트 에인트 댓 핫 다른 여자들은 그렇게 핫하지 않아
  60. I got yo'' back like a tanky-top 아이 갓 요 백 라이크 어 탱키-탑 탱크탑처럼 네 뒤를 지켜줄게
  61. Now go, go girl 나우 고, 고 걸 이제 가, 가 걸
  62. [Ciara:] [시아라:] [시아라:]
  63. Go-Girl 고-걸 고-걸
  64. ''Cause I be going on ''em, 코즈 아이 비 고잉 온 엠 왜냐면 난 그들을 압도하니까
  65. Ooh they couldn''t stop if they wanted to 우 데이 쿠든 스탑 이프 데이 원티드 투 우, 그들은 원해도 멈출 수 없어
  66. That''s why they call me 댓츠 와이 데이 콜 미 그래서 사람들이 날 부르는 거야
  67. Go-Girl 고-걸 고-걸
  68. I''m the Energizer, PlayBoy bunny, I keep going and going 암 디 에너자이저, 플레이보이 버니, 아이 킵 고잉 앤 고잉 난 에너자이저, 플레이보이 버니, 계속 가고 또 가
  69. And you know it, that''s why they call me 앤 유 노우 잇, 댓츠 와이 데이 콜 미 넌 알잖아, 그래서 사람들이 날 부르는 거야
  70. Go-Girl 고-걸 고-걸
  71. Please let me know, if you really want mo'' 플리즈 렛 미 노우, 이프 유 릴리 원트 모 제발 알려줘, 정말 더 원한다면
  72. I can take it to the flo'' 아이 캔 테이크 잇 투 더 플로 플로어까지 끌고 갈 수 있어
  73. Sit back, relax, enjoy the show, 싯 백, 릴랙스, 인조이 더 쇼 편히 앉아, 긴장 풀고, 쇼를 즐겨
  74. Call me baby I can be your Go-Girl 콜 미 베이비 아이 캔 비 유어 고-걸 날 불러줘 자기야, 네 고-걸이 될 수 있어
  75. If you make the track stop when you pop, yous a Go-Girl 이프 유 메이크 더 트랙 스탑 웬 유 팝, 유즈 어 고-걸 터질 때 트랙을 멈추게 하면, 넌 고-걸이야
  76. Uh huh huh, then yous a Go-Girl 어 허 허, 덴 유즈 어 고-걸 어 허 허, 그럼 넌 고-걸이야
  77. If you a work hard for your money yous a Go-Girl 이프 유 어 워크 하드 포 유어 머니 유즈 어 고-걸 돈을 위해 열심히 일하면, 넌 고-걸이야
  78. Uh huh huh, you betta go girl 어 허 허, 유 베터 고 걸 어 허 허, 넌 더 잘해야 해 걸
  79. Gotta a couple, breakin on the side, yous a Go-Girl 가터 어 커플, 브레이킨 온 더 사이드, 유즈 어 고-걸 몇 명쯤 곁에 두고 있어도, 넌 고-걸이야
  80. Yeah, I''m talkin'' bout a Go-Girl 예아, 암 토킨 바우터 고-걸 그래, 내 말은 고-걸 얘기야
  81. Blow his mind, and you keep it hood, 블로우 히즈 마인드, 앤 유 킵 잇 후드 그의 마음을 사로잡아, 그래도 본색은 잃지 마
  82. Like a real live woman should 라이크 어 릴 라이브 우먼 슈드 진짜 살아있는 여자라면 그래야 해
  83. Shawty yous a Go-Girl 샤티 유즈 어 고-걸 자기야 넌 고-걸이야
  84. [Cici''s Freestyle:] [시시스 프리스타일:] [시시의 프리스타일:]
  85. It''s CiCi and T-Pain, I''ma Go Girl, I''m finna do my thang 이츠 시시 앤 티-페인, 아이마 고 걸, 암 피나 두 마이 씽 시시와 T-페인이야, 난 고 걸, 내 일을 해낼 거야
  86. It''s CiCi and T-Pain, I''ma Go Girl, I''m finna do my thang 이츠 시시 앤 티-페인, 아이마 고 걸, 암 피나 두 마이 씽 시시와 T-페인이야, 난 고 걸, 내 일을 해낼 거야
  87. It''s CiCi and T-Pain, I''ma Go Girl, I''m finna do my thang 이츠 시시 앤 티-페인, 아이마 고 걸, 암 피나 두 마이 씽 시시와 T-페인이야, 난 고 걸, 내 일을 해낼 거야
  88. You thought I couldn''t freestyle on you boo yeah 유 쏫 아이 쿠든 프리스타일 온 유 부 예아 내가 프리스타일 못 할 줄 알았지, 자기야
  89. You thought I couldn''t freestyle on you boo yeah 유 쏫 아이 쿠든 프리스타일 온 유 부 예아 내가 프리스타일 못 할 줄 알았지, 자기야
  90. Haha! Matter of fact, where all my Go Girls at? 하하! 매러러브 팩트, 웨어 올 마이 고 걸즈 앳? 하하! 사실, 내 고 걸들은 다 어디 있어?
  91. Yeah! Go Girls, yeah, you better go girl 예아! 고 걸즈, 예아, 유 베터 고 걸 예아! 고 걸즈, 예아, 넌 더 잘해야 해 걸
  92. I break down like this right here on the flo'' 아이 브레이크 다운 라이크 디스 라잇 히어 온 더 플로 바로 여기 플로어에서 이렇게 몸을 부려
  93. And they be like, "GO GIRL!" Hah! 앤 데이 비 라이크, "고 걸!" 하! 그러면 사람들이, "고 걸!" 하!
  94. I be doing my thang! 아이 비 두잉 마이 씽! 난 내 일을 하고 있어!
  95. Sit back, relax, enjoy the show, 싯 백, 릴랙스, 인조이 더 쇼 편히 앉아, 긴장 풀고, 쇼를 즐겨
  96. (Forreal tho'') (포릴 도) (진짜로)
  97. (I''mma holla at ya''ll lata!) (임마 홀라 앳 얄 레이터!) (나중에 다들 연락할게!)
  98. Call me baby I can be ya Go Girl 콜 미 베이비 아이 캔 비 야 고 걸 날 불러줘 자기야, 네 고 걸이 될 수 있어

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook