일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[Lil Wayne]Mrs. Officer (Feat. Bobby Valentino) YouTube에서 더 보기

weekly pop | 2014.08.25 13:03 | 공감 0 | 비공감 0
[Lil Wayne]Mrs. Officer (Feat. Bobby Valentino)
가수 정보
릴 웨인 (Lil Wayne)
© Chris Allmeid, CC BY-SA 4.0
데뷔1999-01-01
생년월일1982-09-27
장르랩/힙합, 일렉트로니카, POP
대표곡Beat The S*** (Feat. Gunplay), How To Love, Da Da Da
가사 142줄 원문발음번역
  1. Hey.. 헤이 헤이..
  2. Hey..Yeah.. 헤이 예아 헤이..예아..
  3. Hey..Yeah 헤이 예아 헤이..예아
  4. Hey Hey Hey 헤이 헤이 헤이 헤이 헤이 헤이
  5. (Valentino) Woo Woo Woo... Yea Yea Yea... 우 우 우 예아 예아 예아 (발렌티노) 우 우 우... 예아 예아 예아...
  6. Woo Woo Woo... Yea Yea Yea... 우 우 우 예아 예아 예아 우 우 우... 예아 예아 예아...
  7. Woo Woo Woo... Yea Yea Yea... 우 우 우 예아 예아 예아 우 우 우... 예아 예아 예아...
  8. Woo Woo Woo... Yea Yea Yea... 우 우 우 예아 예아 예아 우 우 우... 예아 예아 예아...
  9. Woo Woo Woo Bobbby Valentino 우 우 우 바비 발렌티노 우 우 우 바비 발렌티노
  10. (Chorus) 후렴 (후렴)
  11. When I get up all in ya 웬 아이 겟 업 올 인 야 네 안에 들어가면
  12. We can here the angels callin us 위 캔 히어 디 에인절스 콜린 어스 천사들이 우릴 부르는 소리가 들려
  13. we can see da sun rise before us 위 캔 씨 더 선 라이즈 비포 어스 우리 앞에 해가 뜨는 게 보여
  14. and when im in dat thang i make 앤 웬 아임 인 댓 댕 아이 메이크 그 안에 있을 때 난
  15. dat body sang i make it say 댓 바디 쌩 아이 메이크 잇 세이 그 몸이 노래하게 해, 말하게 해
  16. Wee Ooh Wee Ooh Wee 위 우 위 우 위 위 우 위 우 위
  17. Wee Ooh Wee Ooh Wee 위 우 위 우 위 위 우 위 우 위
  18. Wee Ooh Wee Ooh Wee 위 우 위 우 위 위 우 위 우 위
  19. (like a cop car) 라이크 어 캅 카 (경찰차처럼)
  20. Wee Ooh Wee Ooh Wee 위 우 위 우 위 위 우 위 우 위
  21. Wee Ooh Wee Ooh Wee 위 우 위 우 위 위 우 위 우 위
  22. Wee Ooh Wee Ooh Wee 위 우 위 우 위 위 우 위 우 위
  23. I make ya say... 아이 메이크 야 세이 네가 말하게 해...
  24. [Verse 1] 1절 [1절]
  25. Doing a buck in the 두잉 어 벅 인 더 차를 과속으로 몰다가
  26. latest i got stopped 레이티스트 아이 갓 스탑트 방금 멈춰 세워졌어
  27. by a lady cop she got me 바이 어 레이디 캅 쉬 갓 미 여경한테, 그녀가 나를
  28. thinkin i could date a cop 씽킹 아이 쿨 데이트 어 캅 경찰이랑 데이트해도 되겠다 생각하게 해
  29. cause her uniform pants is 코즈 허 유니폼 팬츠 이즈 그녀의 제복 바지가
  30. so tight she really look right 쏘 타이트 쉬 릴리 룩 라이트 너무 타이트해서 정말 멋져 보여
  31. she put me in the car cut off all the 쉬 풋 미 인 더 카 컷 오프 올 더 그녀가 나를 차에 태우고 모든 불을 꺼
  32. lights she say i have the right to 라이츠 쉬 세이 아이 해브 더 라이트 투 그녀가 말해, 묵비권이 있다고
  33. remain silent now i got her hollerin 리메인 사일런트 나우 아이 갓 허 할러링 조용히 있을 권리, 이제 그녀가 소리 질러
  34. soundin like a siren talkin bout... 사운딩 라이크 어 사이런 토킹 바웃 사이렌처럼 울려퍼져, 말하길...
  35. Wee Ooh Wee Ooh Wee 위 우 위 우 위 위 우 위 우 위
  36. Wee Ooh Wee Ooh Wee 위 우 위 우 위 위 우 위 우 위
  37. Wee Ooh Wee Ooh Wee 위 우 위 우 위 위 우 위 우 위
  38. And i know she da law an she know 앤 아이 노 쉬 더 로 앤 쉬 노 그녀가 법이고 그녀도 알아
  39. Im da boss an she know i get high 암 더 보스 앤 쉬 노 아이 겟 하이 내가 보스인 걸, 내가 법 위로
  40. above the law an she know im raw 어바브 더 로 앤 쉬 노 아임 로 높이 날아오르는 걸, 내가 거친 걸 알아
  41. She know im from the streets and all 쉬 노 아임 프럼 더 스트리츠 앤 올 내가 거리 출신인 걸 알아, 그리고
  42. she want me ta do is f**k the police 쉬 원트 미 투 두 이즈 법 더 폴리스 그녀가 원하는 건 경찰과 자는 거야
  43. Talkin bout... 토킹 바웃 말하길...
  44. Wee Ooh Wee Ooh Wee 위 우 위 우 위 위 우 위 우 위
  45. Wee Ooh Wee Ooh Wee 위 우 위 우 위 위 우 위 우 위
  46. Wee Ooh Wee Ooh Wee 위 우 위 우 위 위 우 위 우 위
  47. (Chorus) 후렴 (후렴)
  48. When I get up all in ya 웬 아이 겟 업 올 인 야 네 안에 들어가면
  49. We can here the angels callin us 위 캔 히어 디 에인절스 콜린 어스 천사들이 우릴 부르는 소리가 들려
  50. We can see da sun rise before us 위 캔 씨 더 선 라이즈 비포 어스 우리 앞에 해가 뜨는 게 보여
  51. And when im in dat thang i make 앤 웬 아임 인 댓 댕 아이 메이크 그 안에 있을 때 난
  52. Dat body sang i make it say 댓 바디 쌩 아이 메이크 잇 세이 그 몸이 노래하게 해, 말하게 해
  53. Wee Ooh Wee Ooh Wee 위 우 위 우 위 위 우 위 우 위
  54. Wee Ooh Wee Ooh Wee 위 우 위 우 위 위 우 위 우 위
  55. Wee Ooh Wee Ooh Wee 위 우 위 우 위 위 우 위 우 위
  56. (like a cop car) 라이크 어 캅 카 (경찰차처럼)
  57. Wee Ooh Wee Ooh Wee 위 우 위 우 위 위 우 위 우 위
  58. Wee Ooh Wee Ooh Wee 위 우 위 우 위 위 우 위 우 위
  59. Wee Ooh Wee Ooh Wee 위 우 위 우 위 위 우 위 우 위
  60. I make ya say... 아이 메이크 야 세이 네가 말하게 해...
  61. [Verse 2] 2절 [2절]
  62. u 유 너
  63. Ha.. and afta we got done i said lady whats 하 앤 애프터 위 갓 던 아이 세이드 레이디 왓츠 하.. 그리고 끝나고 나서 내가 물었어, 아가씨 번호가
  64. Ya numba she say 911 Haaaa.. emergency 야 넘버 쉬 세이 나인 원 원 하 이머전시 뭐야? 그녀가 911이라고 해, 하아.. 비상시에만
  65. only head doctor performed surgery 온리 헤드 닥터 퍼폼드 서저리 쓰라고, 주치의가 수술을 했어
  66. on me Yeah.. an now im healed i make 온 미 예아 앤 나우 아임 힐드 아이 메이크 나에게, 예아.. 이제 나는 치유됐어, 난
  67. her wear nthin but handcuffs and 허 웨어 낫씬 벗 핸드커프스 앤 그녀에게 수갑과 하이힐만
  68. heels den i beat it like a cop 힐즈 덴 아이 빗 잇 라이크 어 캅 신게 해, 그다음 경찰처럼 두들겨,
  69. Rodney King baby yeah i beat it like 로드니 킹 베이비 예아 아이 빗 잇 라이크 로드니 킹처럼, 베이비, 예아 경찰처럼 두들겨
  70. a cop Hahaaa.. Beat it like a cop 어 캅 하하하 빗 잇 라이크 어 캅 경찰처럼, 하하하.. 경찰처럼 두들겨
  71. Rodney King baby said i beat it like 로드니 킹 베이비 세드 아이 빗 잇 라이크 로드니 킹처럼, 베이비, 경찰처럼 두들긴다고 했지
  72. a cop but i aint tryna be violent 어 캅 벗 아이 에인트 트라이너 비 바이올런트 경찰처럼, 하지만 폭력적이려는 건 아니야
  73. but ill do the time cause her 벗 아일 두 더 타임 코즈 허 하지만 형은 살게, 왜냐면 그녀의
  74. love is time less 러브 이즈 타임리스 사랑은 시간을 초월하니까
  75. Mrs. Officer... I know you 미시즈 오피서 아이 노 유 미세스 오피서... 나는 알아, 너는
  76. wish ya name was Mrs. Carter huh 위시 야 네임 와즈 미시즈 카터 허 네 이름이 미세스 카터였으면 좋겠다는 걸, 응?
  77. Wee Ooh Wee Ooh Wee 위 우 위 우 위 위 우 위 우 위
  78. Wee Ooh Wee Ooh Wee 위 우 위 우 위 위 우 위 우 위
  79. Wee Ooh Wee Ooh Wee...Like a cop car 위 우 위 우 위 라이크 어 캅 카 위 우 위 우 위... 경찰차처럼
  80. (Chorus) 후렴 (후렴)
  81. When I get up all in ya 웬 아이 겟 업 올 인 야 네 안에 들어가면
  82. We can here the angels callin us 위 캔 히어 디 에인절스 콜린 어스 천사들이 우릴 부르는 소리가 들려
  83. We can see da sun rise before us 위 캔 씨 더 선 라이즈 비포 어스 우리 앞에 해가 뜨는 게 보여
  84. And when im in dat thang i make 앤 웬 아임 인 댓 댕 아이 메이크 그 안에 있을 때 난
  85. Dat body sang i make it say 댓 바디 쌩 아이 메이크 잇 세이 그 몸이 노래하게 해, 말하게 해
  86. Wee Ooh Wee Ooh Wee 위 우 위 우 위 위 우 위 우 위
  87. Wee Ooh Wee Ooh Wee 위 우 위 우 위 위 우 위 우 위
  88. Wee Ooh Wee Ooh Wee 위 우 위 우 위 위 우 위 우 위
  89. Wee Ooh Wee Ooh Wee 위 우 위 우 위 위 우 위 우 위
  90. Wee Ooh Wee Ooh Wee 위 우 위 우 위 위 우 위 우 위
  91. Wee Ooh Wee Ooh Wee 위 우 위 우 위 위 우 위 우 위
  92. I make ya say... 아이 메이크 야 세이 네가 말하게 해...
  93. Bobby Valentino [Verse 3] 바비 발렌티노 3절 바비 발렌티노 [3절]
  94. Mrs. Officer Mrs.Officer tell 미시즈 오피서 미시즈 오피서 텔 미세스 오피서, 미세스 오피서, 말해
  95. ya lieutenant get dem cuffs off 야 루테넌트 겟 뎀 커프스 오프 네 중위에게 수갑을 풀라고 해
  96. of ya.. Im ki kiddin my face on 오브 야 아임 키 키딩 마이 페이스 온 너에게서, 농담이야, 내 얼굴이
  97. every wanted poster im wanted by 에브리 원티드 포스터 아임 원티드 바이 모든 지명수배 포스터에 있어, 난 지명수배됐어
  98. every lady cop all ova... Dat ass 에브리 레이디 캅 올 오바 댓 애스 모든 여경에게, 온 동네에서... 그 엉덩이
  99. so big i catch a battery ta hold ya 쏘 빅 아이 캐치 어 배터리 투 홀드 야 너무 커서 널 붙잡으려다 폭행죄로 잡혀
  100. Hands so big ya thought i told you 핸즈 쏘 빅 야 쏘트 아이 톨드 유 손이 너무 커서 네가 내가 말한 줄 알았지
  101. pull it ova.. She pull me ova 풀 잇 오바 쉬 풀 미 오바 차를 세우라고, 그녀가 나를 세워
  102. Pulled me out the rover Then she 풀드 미 아웃 더 로버 덴 쉬 로버에서 나를 끌어내, 그리고 그녀는
  103. Pulled me closer Through in the back 풀드 미 클로저 쓰루 인 더 백 나를 더 가까이 끌어당겨, 차 뒤에
  104. Of da car put me in handcuffs 오브 더 카 풋 미 인 핸드커프스 태워, 나에게 수갑을 채우고
  105. start rippin my pants off 스타트 리핀 마이 팬츠 오프 내 바지를 찢기 시작해
  106. (All you hear on the dispatcher is..) 올 유 히어 온 더 디스패처 이즈 (무전기에서 들리는 건..)
  107. Wee Ooh Wee Ooh Wee 위 우 위 우 위 위 우 위 우 위
  108. Wee Ooh Wee Ooh Wee 위 우 위 우 위 위 우 위 우 위
  109. Wee Ooh Wee Ooh Wee 위 우 위 우 위 위 우 위 우 위
  110. (Chorus) 후렴 (후렴)
  111. When I get up all in ya 웬 아이 겟 업 올 인 야 네 안에 들어가면
  112. We can here the angels callin us 위 캔 히어 디 에인절스 콜린 어스 천사들이 우릴 부르는 소리가 들려
  113. We can see da sun rise before us 위 캔 씨 더 선 라이즈 비포 어스 우리 앞에 해가 뜨는 게 보여
  114. And when im in dat thang i make 앤 웬 아임 인 댓 댕 아이 메이크 그 안에 있을 때 난
  115. Dat body sang i make it say 댓 바디 쌩 아이 메이크 잇 세이 그 몸이 노래하게 해, 말하게 해
  116. Wee Ooh Wee Ooh Wee 위 우 위 우 위 위 우 위 우 위
  117. Wee Ooh Wee Ooh Wee 위 우 위 우 위 위 우 위 우 위
  118. Wee Ooh Wee Ooh Wee 위 우 위 우 위 위 우 위 우 위
  119. I make it say... 아이 메이크 잇 세이 그것이 말하게 해...
  120. [Bobby Valentino] 바비 발렌티노 [바비 발렌티노]
  121. Maybe you can lock me up and 메이비 유 캔 락 미 업 앤 어쩌면 넌 나를 가둘 수 있어, 그리고
  122. throw away the key call your sergeant 쓰로 어웨이 더 키 콜 유어 서전트 열쇠를 버려, 네 상사에게 전화해
  123. an tell him you can''t finish your 앤 텔 힘 유 캔트 피니시 유어 그에게 말해, 네 근무를 끝낼 수 없다고
  124. shift cause its on tonight... 쉬프트 코즈 이츠 온 투나이트 오늘 밤이 중요하니까...
  125. Breakfast in bed turns to breakfast and 브렉퍼스트 인 베드 턴즈 투 브렉퍼스트 앤 침대에서의 아침 식사가 아침과
  126. head and i can''t wait to get it 헤드 앤 아이 캔트 웨이트 투 겟 잇 구강으로 변해, 난 기다릴 수 없어
  127. on i wanna do it all night long 온 아이 워너 두 잇 올 나이트 롱 시작하는 걸, 밤새도록 하고 싶어
  128. Mrs. Officer... 미시즈 오피서 미세스 오피서...
  129. (Chorus) 후렴 (후렴)
  130. When I get up all in ya 웬 아이 겟 업 올 인 야 네 안에 들어가면
  131. We can here the angels callin us 위 캔 히어 디 에인절스 콜린 어스 천사들이 우릴 부르는 소리가 들려
  132. We can see da sun rise before us 위 캔 씨 더 선 라이즈 비포 어스 우리 앞에 해가 뜨는 게 보여
  133. And when im in dat thang i make 앤 웬 아임 인 댓 댕 아이 메이크 그 안에 있을 때 난
  134. Dat body sang i make it say 댓 바디 쌩 아이 메이크 잇 세이 그 몸이 노래하게 해, 말하게 해
  135. Wee Ooh Wee Ooh Wee 위 우 위 우 위 위 우 위 우 위
  136. Wee Ooh Wee Ooh Wee 위 우 위 우 위 위 우 위 우 위
  137. Wee Ooh Wee Ooh Wee 위 우 위 우 위 위 우 위 우 위
  138. (like a cop car) 라이크 어 캅 카 (경찰차처럼)
  139. Wee Ooh Wee Ooh Wee 위 우 위 우 위 위 우 위 우 위
  140. Wee Ooh Wee Ooh Wee 위 우 위 우 위 위 우 위 우 위
  141. Wee Ooh Wee Ooh Wee 위 우 위 우 위 위 우 위 우 위
  142. I make ya say... 아이 메이크 야 세이 네가 말하게 해...

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook