일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[B.o.B]John Doe (Feat. Priscilla) YouTube에서 더 보기

weekly pop | 2014.08.25 11:33 | 공감 0 | 비공감 0
[B.o.B]John Doe (Feat. Priscilla)
가수 정보
B.o.B
© The Come Up Show, CC BY 2.0
미국의 가수, 래퍼
데뷔2006
생년월일1988-11-15
소속사그랜드 허슬 레코드
장르얼터너티브 록, 록, 서던 힙합, 팝 랩, 얼터너티브 힙합, 팝 록
대표곡Nothin` On You (Feat. Bruno Mars), Nothin` On You (Feat. 재범), Airplanes (Feat. Hayley Williams Of Paramore)
가사 111줄 원문발음번역
  1. Seems like your heart 심즈 라이크 유어 하트 네 심장이 멈춘 것 같아
  2. stops working 스탑스 워킹 작동을 멈춰
  3. The minute they close the curtain 더 미닛 데이 클로즈 더 커튼 그들이 커튼을 닫는 순간
  4. And take off your mask 앤 테이크 오프 유어 마스크 네 가면을 벗기고
  5. And take off your costume 앤 테이크 오프 유어 커스튬 네 의상을 벗겨
  6. And if anyone asks 앤 이프 에니원 애스크 그리고 누가 묻는다면
  7. you're taking a small break 유어 테이킹 어 스몰 브레이크 너는 잠깐 쉬는 중이라고
  8. Drinking some coffee 드링킹 썸 커피 커피를 마시면서
  9. But everyone knows 벗 에브리원 노우즈 하지만 모두가 알아
  10. what you're doing 왓 유어 두잉 네가 뭘 하고 있는지
  11. Seems like the bus moves slower 심즈 라이크 더 버스 무브즈 슬로워 버스가 더 느리게 움직이는 것 같아
  12. Just cause you got somewhere to go 저스트 커즈 유 갓 썸웨어 투 고 네가 갈 곳이 생겼다는 이유만으로
  13. So you take a few pills 소 유 테이크 어 퓨 필즈 그래서 너는 약 몇 알을 먹어
  14. in Beverly Hills 인 베벌리 힐즈 비벌리힐스에서
  15. But if anyone asks 벗 이프 에니원 애스크 하지만 누가 묻는다면
  16. you've got a prescription 유브 갓 어 프리스크립션 처방전이 있다고 해
  17. You got an addiction 유 갓 앤 어딕션 너는 중독에 빠졌어
  18. Who do you think that 후 두 유 씽크 댓 누구라고 생각하는데
  19. you're fooling 유어 풀링 네가 속이고 있는 게
  20. John Doe 존 도우 존 도
  21. I just want the John I know 아이 저스트 원트 더 존 아이 노우 난 그냥 내가 아는 존을 원해
  22. Once you put the drinks on hold 원스 유 풋 더 드링크손 홀드 술을 멈추게 되면
  23. Maybe you could come back home 메이비 유 쿳 컴 백 홈 어쩌면 집으로 돌아올 수 있을 거야
  24. John Doe ooh oh oh oooh 존 도우 우 오 오 우 존 도 우 오 오 우
  25. Oooh oh oh ohooh oooh 우 오 오 오우 우 우 오 오 오우 우
  26. Oooh oh oh ohooh oooh 우 오 오 오우 우 우 오 오 오우 우
  27. Errybody's addicted to something 에리바디즈 어딕티드 투 썸씽 모두 뭔가에 중독돼 있어
  28. Errybody gotta grip onto something 에리바디 가러 그리폰투 썸씽 모두 뭔가를 붙잡아야 해
  29. Even if it's just the feel too 이븐 이프 이츠 저스트 더 필 투 그저 느낌일 뿐이라 해도 너무
  30. responsible to feel maybe once 리스판서블 투 필 메이비 원스 느끼기엔 너무 책임감이 큰, 어쩌면 한 번
  31. maybe twice 메이비 트와이스 어쩌면 두 번
  32. Maybe hundreds of times 메이비 헌드레즈 어 타임즈 어쩌면 수백 번
  33. hundreds of times 헌드레즈 어 타임즈 수백 번
  34. Without it it's just harder to 위다우릿 이츠 저스트 하더 투 그것 없이는 그냥 더 힘들어
  35. function at times 펑크셔냇 타임즈 때때로 제대로 기능하기가
  36. You race to the bottom of every 유 레이스 투 더 바텀 어브 에브리 너는 모든 것의 바닥을 향해 달려가
  37. single bottle 싱글 바틀 단 하나의 병
  38. As if there was someone or 애즈 이프 데어 워즈 썸원 오어 마치 누군가 또는
  39. something to find 썸씽 투 파인드 찾을 무언가가 있는 것처럼
  40. You're struggling in your mind 유어 스트러글링 인 유어 마인드 너는 네 마음속에서 몸부림치고 있어
  41. And you tell yourself lie 앤 유 텔 유어셀프 라이 그리고 너는 자신에게 거짓말을 해
  42. after lie 애프터 라이 거짓말 위에 거짓말
  43. 'Til you get to the point where 틸 유 겟 투 더 포인트 웨어 네가 그 지점에 이르게 될 때까지
  44. it's no longer private 이츠 노 롱거 프라이빗 그건 더 이상 사적인 일이 아니야
  45. That people that you work with 댓 피플 댓츄 워크 위드 네가 함께 일하는 사람들이
  46. noticed the signs 노티스트 더 사인즈 그 징후들을 알아챘어
  47. When you walk in the room 웬 유 워킨 더 룸 네가 방에 들어서면
  48. It gets noticeably quiet 잇 게츠 노티서블리 콰이엇 분명히 조용해져
  49. So you break up the silence 소 유 브레이컵 더 사일런스 그래서 너는 침묵을 깨뜨려
  50. you say you've been at the gym 유 세이 유브 비냇 더 짐 넌 체육관에 있었다고 말해
  51. But the way look 벗 더 웨이 룩 하지만 그 모습은
  52. can't blame on the diet 캔트 블레이몬 더 다이어트 다이어트 탓으로 돌릴 수 없어
  53. So what you hiding 소 왓츄 하이딩 그래서 뭘 숨기고 있는 거야?
  54. John Doe 존 도우 존 도
  55. I just want the John I know 아이 저스트 원트 더 존 아이 노우 난 그냥 내가 아는 존을 원해
  56. Once you put the drinks on hold 원스 유 풋 더 드링크손 홀드 술을 멈추게 되면
  57. Maybe you could come back home 메이비 유 쿳 컴 백 홈 어쩌면 집으로 돌아올 수 있을 거야
  58. John Doe ooh oh oh oooh 존 도우 우 오 오 우 존 도 우 오 오 우
  59. Oooh oh oh ohooh oooh 우 오 오 오우 우 우 오 오 오우 우
  60. Oooh oh oh ohooh oooh 우 오 오 오우 우 우 오 오 오우 우
  61. Yeah I've probably had 예아 아이브 프라블리 해드 그래, 나는 아마 가졌었어
  62. too many things 투 메니 띵즈 너무 많은 것들을
  63. Smashed too many freaks 스매시트 투 메니 프릭스 너무 많은 프릭들과 잤어
  64. Had too much to drop me 해드 투 머치 투 드랍 미 나를 쓰러뜨릴 만큼 너무 많이 했어
  65. Had too much to drink 해드 투 머치 투 드링크 술을 너무 많이 마셨어
  66. Left the club ended up in custody 레프트 더 클럽 엔디더핀 커스터디 클럽을 나와 결국 구치소에 있었어
  67. Random drug test 랜덤 드러그 테스트 무작위 마약 검사
  68. passed it luckily 패스팃 러킬리 운 좋게 통과했어
  69. My girl broke up wit' me cause 마이 걸 브로컵 윗 미 커즈 내 여자는 나랑 헤어졌어 왜냐하면
  70. she walked in suddenly 시 워킨 서든리 그녀가 갑자기 들어왔어
  71. With a woman up under me 위드 어 우먼 어펀더 미 여자가 내 위에 있는 채로
  72. I told her Wait 아이 톨더 웨이트 나는 그녀에게 잠깐이라고 말했어
  73. It ain't what it look like 잇 에인트 왓 잇 룩 라이크 그건 보이는 게 아니야
  74. I must've slip and fell 아이 머스터 슬리펜 펠 나는 미끄러져 넘어졌나 봐
  75. clumsy me 클럼지 미 덤벙대는 나
  76. Well at least I admit it cause 웰 앳 리스트 아이 애드미릿 커즈 뭐 적어도 나는 인정해, 왜냐하면
  77. the worst you could do 더 워스트 유 쿳 두 네가 할 수 있는 최악은
  78. Is to do it and not be man 이즈 투 두 잇 앤 낫 비 맨 그걸 해놓고도 남자답지 못한 건
  79. enough to say that you did it 이너프 투 세이 댓 츄 디딧 했다고 말할 용기조차 없는 거야
  80. That's just how you prevent it 댓츠 저스트 하우 유 프리벤팃 그게 바로 그걸 막는 방법이야
  81. well I ain't no different 웰 아이 에인트 노 디퍼런트 뭐, 나도 다르지 않아
  82. I love all the money the fame 아이 러브 올 더 머니 더 페임 나는 모든 돈과 명성을 사랑해
  83. And the parties with beautiful 앤 더 파티즈 위드 뷰티풀 그리고 아름다운 이들과의 파티를
  84. women 위민 여자들
  85. I spend so much time as an 아이 스펜드 소 머치 타임 애전 나는 너무 많은 시간을 보냈어
  86. underground artist 언더그라운드 아티스트 언더그라운드 아티스트로서
  87. Cause I was afraid to succumb to 커즈 아이 워즈 어프레이드 투 서컴 투 왜냐하면 나는 굴복하는 게 두려웠어
  88. the business 더 비즈니스 그 사업에
  89. And what I'd become 앤 왓 아이드 비컴 그리고 내가 어떤 모습이 될지
  90. But that what you'd judge I become 벗 댓 왓 츄드 저자이 비컴 하지만 네가 판단한 그런 내가 됐지
  91. The path with the greatest 더 패스 위드 더 그레이티스트 가장 큰 저항이 있는 길
  92. resistance 리지스턴스 저항
  93. That's how the tables can turn 댓츠 하우 더 테이블즈 캔 턴 그렇게 판세가 뒤집힐 수 있어
  94. when they pivot 웬 데이 피벗 그들이 축을 돌릴 때
  95. And change you perspective and 앤 체인지 유 퍼스펙티브 앤 그리고 네 관점을 바꾸고
  96. flip your entire position 플립 유어 인타이어 포지션 네 위치를 완전히 뒤집어
  97. My whole life I've been dying to 마이 홀 라이프 아이브 빈 다잉 투 내 평생 나는 갈망해 왔어
  98. wish and to live and experience 위셴 투 리븐 익스피리언스 바라고, 살고, 경험하기를
  99. Everything possible 에브리씽 파서블 가능한 모든 것을
  100. When I told 'em my dreams 웬 아이 톨덤 마이 드림즈 내가 그들에게 내 꿈을 말했을 때
  101. they just said they ain't logical 데이 저스트 세드 데이 에인트 라지컬 그들은 그냥 비논리적이라고 했어
  102. Now I can see it it's optical 나우 아이 캔 씨 이릿츠 앱티컬 이제 나는 볼 수 있어, 그건 눈에 보이는 거야
  103. optical 앱티컬 눈에 보이는 거야
  104. ooh oh oh oooh 우 오 오 우 우 오 오 우
  105. Oooh oh oh ohooh oooh 우 오 오 오우 우 우 오 오 오우 우
  106. Oooh oh oh ohooh oooh 우 오 오 오우 우 우 오 오 오우 우
  107. John Doe 존 도우 존 도
  108. I just want the John I know 아이 저스트 원트 더 존 아이 노우 난 그냥 내가 아는 존을 원해
  109. Once you put the drinks on hold 원스 유 풋 더 드링크손 홀드 술을 멈추게 되면
  110. Maybe you could come back home 메이비 유 쿳 컴 백 홈 어쩌면 집으로 돌아올 수 있을 거야
  111. John Doe 존 도우 존 도

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook