일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[Pussycat Dolls]When I Grow Up YouTube에서 더 보기

weekly pop | 2014.08.25 13:03 | 공감 0 | 비공감 0
[Pussycat Dolls]When I Grow Up
가수 정보
푸시캣 돌스 (Pussycat Dolls)
© Joel Telling, CC BY 2.0
데뷔2005
소속사폴리도르 레코드
장르팝
멤버Lauren Bennett, Vanessa Curry, Paula van Oppen, Erica Jenkins, Chrystina Sayers
대표곡Don`t Cha (CF - SKY 와이드 PMP폰 클럽편), When I Grow Up, Hush Hush: Hush Hush
가사 138줄 원문발음번역
  1. Boys call you sexy 보이즈 콜 유 섹시 남자들은 널 섹시하다 불러
  2. And you dont care what they say 앤 유 돈 케어 왓 데이 세이 넌 그들이 뭐라든 신경 안 써
  3. See every time you turn around 씨 에브리 타임 유 턴 어라운드 봐, 네가 돌아설 때마다
  4. They screaming your name 데이 스크리밍 유어 네임 그들이 네 이름을 외쳐
  5. Boys call you sexy 보이즈 콜 유 섹시 남자들은 널 섹시하다 불러
  6. And you dont care what they say 앤 유 돈 케어 왓 데이 세이 넌 그들이 뭐라든 신경 안 써
  7. See every time you turn around 씨 에브리 타임 유 턴 어라운드 봐, 네가 돌아설 때마다
  8. They screaming your name 데이 스크리밍 유어 네임 그들이 네 이름을 외쳐
  9. Now Ive got a confession 나우 아이브 갓 어 컨페션 이제 고백할 게 있어
  10. When I was young I wanted attention 웬 아이 워즈 영 아이 원티드 어텐션 어렸을 때 난 관심을 원했어
  11. And I promised myself that Id do anything 앤 아이 프라미드 마이셀프 댓 아이드 두 애니씽 그리고 난 뭐든 하겠다고 다짐했어
  12. Anything at all for them to notice me 애니씽 앳 올 포 뎀 투 노티스 미 그들이 날 알아봐 주기만 한다면 뭐든
  13. But I aint complaining 벗 아이 에인트 컴플레이닝 하지만 난 불평하지 않아
  14. We all wanna be famous 위 올 워너 비 페이머스 우리 모두 유명해지길 원해
  15. So go ahead and say 쏘 고 어헤드 앤 세이 그러니 맘껏 말해 봐
  16. what you wanna say 왓 유 워너 세이 네가 하고 싶은 말을
  17. You dont know 유 돈 노 넌 몰라
  18. what its like to be nameless 왓 이츠 라이크 투 비 네임리스 이름 없는 게 어떤 건지
  19. Want them to know what your name is 원트 뎀 투 노 왓 유어 네임 이즈 그들이 네 이름을 알길 원해
  20. Cause see when 코즈 씨 웬 왜냐면 봐, 그때
  21. I was younger I would say 아이 워즈 영거 아이 우드 세이 내가 더 어렸을 때 난 말하곤 했어
  22. When I grow up 웬 아이 그로우 업 내가 자라면
  23. I wanna be famous 아이 워너 비 페이머스 유명해지고 싶어
  24. I wanna be a star 아이 워너 비 어 스타 스타가 되고 싶어
  25. I wanna be in movies 아이 워너 비 인 무비스 영화에도 나오고 싶어
  26. When I grow up 웬 아이 그로우 업 내가 자라면
  27. I wanna see the world 아이 워너 씨 더 월드 세상을 보고 싶어
  28. Drive nice cars 드라이브 나이스 카즈 멋진 차도 몰고
  29. I wanna have groupies 아이 워너 해브 그루피즈 팬들도 갖고 싶어
  30. When I grow up 웬 아이 그로우 업 내가 자라면
  31. Be on TV 비 온 티비 TV에도 나오고
  32. People know me 피플 노 미 사람들이 날 알게 되고
  33. Be on magazines 비 온 매거진즈 잡지에도 실리고
  34. When I grow up 웬 아이 그로우 업 내가 자라면
  35. Fresh and clean 프레쉬 앤 클린 싱싱하고 깨끗하게
  36. Number one chick 넘버 원 칙 최고의 여자가 되어
  37. When I step out on the scene 웬 아이 스텝 아웃 온 더 씬 내가 무대에 나설 때
  38. Be careful what you wish for 비 케어풀 왓 유 위시 포 네가 바라는 걸 조심해
  39. Cause you just might get it 코즈 유 저스트 마이트 겟 잇 그게 진짜 이뤄질 테니까
  40. You just might get it 유 저스트 마이트 겟 잇 진짜 이뤄질 테니까
  41. You just might get it 유 저스트 마이트 겟 잇 진짜 이뤄질 테니까
  42. Be careful what you wish for 비 케어풀 왓 유 위시 포 네가 바라는 걸 조심해
  43. Cause you just might get it 코즈 유 저스트 마이트 겟 잇 그게 진짜 이뤄질 테니까
  44. You just might get it 유 저스트 마이트 겟 잇 진짜 이뤄질 테니까
  45. You just might get it 유 저스트 마이트 겟 잇 진짜 이뤄질 테니까
  46. They used to tell me I was silly 데이 유즈드 투 텔 미 아이 워즈 실리 그들은 날 바보라 했었지
  47. Until I popped up on the TV 언틸 아이 팝트 업 온 더 티비 내가 TV에 나타나기 전까지
  48. I always wanted to be a superstar 아이 올웨이즈 원티드 투 비 어 슈퍼스타 난 항상 슈퍼스타가 되길 원했어
  49. And knew that singing 앤 뉴 댓 싱잉 그리고 알았어, 노래하는 게
  50. songs would get me this far 송즈 우드 겟 미 디스 파 날 여기까지 오게 해 줄 거란 걸
  51. But I aint complaining 벗 아이 에인트 컴플레이닝 하지만 난 불평하지 않아
  52. We all wanna be famous 위 올 워너 비 페이머스 우리 모두 유명해지길 원해
  53. So go ahead and say what you wanna say 쏘 고 어헤드 앤 세이 왓 유 워너 세이 그러니 맘껏 말해 봐, 네가 하고 싶은 말을
  54. You dont know what i 유 돈 노 왓 아이 넌 몰라, 내가
  55. ts like to be nameless 츠 라이크 투 비 네임리스 이름 없는 게 어떤 건지
  56. Want them to know what your name is 원트 뎀 투 노 왓 유어 네임 이즈 그들이 네 이름을 알길 원해
  57. Cause see when 코즈 씨 웬 왜냐면 봐, 그때
  58. I was younger I would say 아이 워즈 영거 아이 우드 세이 내가 더 어렸을 때 난 말하곤 했어
  59. When I grow up 웬 아이 그로우 업 내가 자라면
  60. I wanna be famous 아이 워너 비 페이머스 유명해지고 싶어
  61. I wanna be a star 아이 워너 비 어 스타 스타가 되고 싶어
  62. I wanna be in movies 아이 워너 비 인 무비스 영화에도 나오고 싶어
  63. When I grow up 웬 아이 그로우 업 내가 자라면
  64. I wanna see the world 아이 워너 씨 더 월드 세상을 보고 싶어
  65. Drive nice cars 드라이브 나이스 카즈 멋진 차도 몰고
  66. I wanna have groupies 아이 워너 해브 그루피즈 팬들도 갖고 싶어
  67. When I grow up 웬 아이 그로우 업 내가 자라면
  68. Be on TV 비 온 티비 TV에도 나오고
  69. People know me 피플 노 미 사람들이 날 알게 되고
  70. Be on magazines 비 온 매거진즈 잡지에도 실리고
  71. When I grow up 웬 아이 그로우 업 내가 자라면
  72. Fresh and clean 프레쉬 앤 클린 싱싱하고 깨끗하게
  73. Number one chick 넘버 원 칙 최고의 여자가 되어
  74. When I step out on the scene 웬 아이 스텝 아웃 온 더 씬 내가 무대에 나설 때
  75. Be careful what you wish for 비 케어풀 왓 유 위시 포 네가 바라는 걸 조심해
  76. Cause you just might get it 코즈 유 저스트 마이트 겟 잇 그게 진짜 이뤄질 테니까
  77. You just might get it 유 저스트 마이트 겟 잇 진짜 이뤄질 테니까
  78. You just might get it 유 저스트 마이트 겟 잇 진짜 이뤄질 테니까
  79. Be careful what you wish for 비 케어풀 왓 유 위시 포 네가 바라는 걸 조심해
  80. Cause you just might get it 코즈 유 저스트 마이트 겟 잇 그게 진짜 이뤄질 테니까
  81. You just might get it 유 저스트 마이트 겟 잇 진짜 이뤄질 테니까
  82. You just might get it 유 저스트 마이트 겟 잇 진짜 이뤄질 테니까
  83. I see them staring at me 아이 씨 뎀 스테어링 앳 미 난 봐, 그들이 날 쳐다보는 걸
  84. Ooh Im a trendsetter 우 아임 어 트렌드세터 오, 난 트렌드세터야
  85. Yes this is true cause what I do 예스 디스 이즈 트루 코즈 왓 아이 두 맞아, 이건 사실이야, 내가 하는 일은
  86. No one can do it better 노 원 캔 두 잇 베터 아무도 더 잘할 수 없어
  87. You can talk about me 유 캔 토크 어바웃 미 넌 나에 대해 떠들어도 돼
  88. Cause Im a hot topic 코즈 아임 어 핫 토픽 왜냐면 난 화제의 인물이니까
  89. I see you watching me watching me 아이 씨 유 워칭 미 워칭 미 난 봐, 넌 날 지켜보고 있어, 날 지켜보고 있어
  90. And I know you want it, oh 앤 아이 노 유 원트 잇 오 그리고 난 알아, 넌 그걸 원한다는 걸, 오
  91. When I grow up 웬 아이 그로우 업 내가 자라면
  92. I wanna be famous 아이 워너 비 페이머스 유명해지고 싶어
  93. I wanna be a star 아이 워너 비 어 스타 스타가 되고 싶어
  94. I wanna be in movies 아이 워너 비 인 무비스 영화에도 나오고 싶어
  95. When I grow up 웬 아이 그로우 업 내가 자라면
  96. I wanna see the world 아이 워너 씨 더 월드 세상을 보고 싶어
  97. Drive nice cars 드라이브 나이스 카즈 멋진 차도 몰고
  98. I wanna have groupies 아이 워너 해브 그루피즈 팬들도 갖고 싶어
  99. When I grow up 웬 아이 그로우 업 내가 자라면
  100. Be on TV 비 온 티비 TV에도 나오고
  101. People know me 피플 노 미 사람들이 날 알게 되고
  102. Be on magazines 비 온 매거진즈 잡지에도 실리고
  103. When I grow up 웬 아이 그로우 업 내가 자라면
  104. Fresh and clean 프레쉬 앤 클린 싱싱하고 깨끗하게
  105. Number one chick 넘버 원 칙 최고의 여자가 되어
  106. When I step out on the scene 웬 아이 스텝 아웃 온 더 씬 내가 무대에 나설 때
  107. Be careful what you wish for 비 케어풀 왓 유 위시 포 네가 바라는 걸 조심해
  108. Cause you just might get it 코즈 유 저스트 마이트 겟 잇 그게 진짜 이뤄질 테니까
  109. You just might get it 유 저스트 마이트 겟 잇 진짜 이뤄질 테니까
  110. You just might get it 유 저스트 마이트 겟 잇 진짜 이뤄질 테니까
  111. Be careful what you wish for 비 케어풀 왓 유 위시 포 네가 바라는 걸 조심해
  112. Cause you just might get it 코즈 유 저스트 마이트 겟 잇 그게 진짜 이뤄질 테니까
  113. You just might get it 유 저스트 마이트 겟 잇 진짜 이뤄질 테니까
  114. You just might get it 유 저스트 마이트 겟 잇 진짜 이뤄질 테니까
  115. When I grow up 웬 아이 그로우 업 내가 자라면
  116. I wanna be famous 아이 워너 비 페이머스 유명해지고 싶어
  117. I wanna be a star 아이 워너 비 어 스타 스타가 되고 싶어
  118. I wanna be in movies 아이 워너 비 인 무비스 영화에도 나오고 싶어
  119. When I grow up 웬 아이 그로우 업 내가 자라면
  120. I wanna see the world 아이 워너 씨 더 월드 세상을 보고 싶어
  121. Drive nice cars 드라이브 나이스 카즈 멋진 차도 몰고
  122. I wanna have groupies 아이 워너 해브 그루피즈 팬들도 갖고 싶어
  123. When I grow up 웬 아이 그로우 업 내가 자라면
  124. Be on TV 비 온 티비 TV에도 나오고
  125. People know me 피플 노 미 사람들이 날 알게 되고
  126. Be on magazines 비 온 매거진즈 잡지에도 실리고
  127. When I grow up 웬 아이 그로우 업 내가 자라면
  128. Fresh and clean 프레쉬 앤 클린 싱싱하고 깨끗하게
  129. Number one chick 넘버 원 칙 최고의 여자가 되어
  130. When I step out on the scene 웬 아이 스텝 아웃 온 더 씬 내가 무대에 나설 때
  131. Be careful what you wish for 비 케어풀 왓 유 위시 포 네가 바라는 걸 조심해
  132. Cause you just might get it 코즈 유 저스트 마이트 겟 잇 그게 진짜 이뤄질 테니까
  133. You just might get it 유 저스트 마이트 겟 잇 진짜 이뤄질 테니까
  134. You just might get it 유 저스트 마이트 겟 잇 진짜 이뤄질 테니까
  135. Be careful what you wish for 비 케어풀 왓 유 위시 포 네가 바라는 걸 조심해
  136. Cause you just might get it 코즈 유 저스트 마이트 겟 잇 그게 진짜 이뤄질 테니까
  137. You just might get it 유 저스트 마이트 겟 잇 진짜 이뤄질 테니까
  138. You just might get it 유 저스트 마이트 겟 잇 진짜 이뤄질 테니까

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook