일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[Ben Folds]You Don`t Know Me (Feat. Regina Spektor) YouTube에서 더 보기

weekly pop | 2014.08.25 13:03 | 공감 0 | 비공감 0
[Ben Folds]You Don`t Know Me (Feat. Regina Spektor)
가사 68줄 원문발음번역
  1. I wanna ask you do you 아이 워너 애스크 유 두 유 너에게 묻고 싶어
  2. ever sit and wonder 에버 싯 앤 원더 가만히 앉아 궁금해한 적 있니
  3. It's so strange we could be 이츠 소 스트레인지 위 쿠드 비 참 이상해 우린 그럴 수 있었잖아
  4. together for 투게더 포 함께였는데
  5. So long and never know never care 소 롱 앤 네버 노 네버 케어 그렇게 오래, 모르고 신경도 안 쓰고
  6. What goes on in the 왓 고즈 온 인 더 무슨 일이 일어나는지
  7. other one's head 아더 원즈 헤드 상대방의 머릿속에
  8. Things I felt but I never said 씽스 아이 펠트 벗 아이 네버 세드 느꼈지만 말하지 못한 것들
  9. You said things that 유 세드 씽스 댓 넌 말했지
  10. I never said so 아이 네버 세드 소 내가 하지 못한 말들을
  11. I'll say something that 아일 세이 썸씽 댓 이제 말할게
  12. I should have said long ago 아이 슈드 해브 세드 롱 어고 오래전에 했어야 할 말을
  13. You don't know me 유 돈트 노 미 넌 나를 몰라
  14. you don't know me at all 유 돈트 노 미 앳 올 넌 나를 전혀 몰라
  15. You don't know me 유 돈트 노 미 넌 나를 몰라
  16. you don't know me at all 유 돈트 노 미 앳 올 넌 나를 전혀 몰라
  17. You could have just propped me 유 쿠드 해브 저스트 프롭트 미 넌 그냥 나를 세워둘 수 있었어
  18. up on the table like a mannequin 업 온 더 테이블 라이크 어 매네킨 테이블 위에 마네킹처럼
  19. Or a cardboard stand up 오어 어 카드보드 스탠드 업 아니면 판지 입간판처럼
  20. and paint me 앤 페인트 미 그리고 나를 칠해
  21. Any face that you wanted 에니 페이스 댓 유 원티드 네가 원하는 어떤 얼굴로도
  22. me to be seen with 미 투 비 씬 위드 나를 보이게 할 수 있었잖아
  23. Damned by the existential 댐드 바이 디 이그지스텐셜 실존적인 순간에 저주받았지
  24. moment where we saw the 모먼트 웨어 위 쏘 더 우리가 본 그 순간
  25. couple in the coma 커플 인 더 코마 혼수상태의 커플을
  26. And it was we who 앤 잇 워즈 위 후 그리고 그건 바로 우리였어
  27. were the clich 워 더 클리셰 그 진부한 존재였던 건
  28. But we carried on anyway 벗 위 캐리드 온 에니웨이 하지만 우린 그냥 계속했지
  29. So sure I can just close my eyes 소 슈어 아이 캔 저스트 클로즈 마이 아이즈 그래 확신해 난 그냥 눈을 감을 수 있어
  30. Yeah sure trace and memorize 예 슈어 트레이스 앤 메모라이즈 그래 물론 따라 그리고 외울 수 있어
  31. But can you go back once you know 벗 캔 유 고 백 원스 유 노 하지만 알게 된 후에 돌아갈 수 있겠니
  32. You don't know me 유 돈트 노 미 넌 나를 몰라
  33. you don't know me at all 유 돈트 노 미 앳 올 넌 나를 전혀 몰라
  34. You don't know me 유 돈트 노 미 넌 나를 몰라
  35. you don't know me at all 유 돈트 노 미 앳 올 넌 나를 전혀 몰라
  36. You don't know me 유 돈트 노 미 넌 나를 몰라
  37. you don't know me at all 유 돈트 노 미 앳 올 넌 나를 전혀 몰라
  38. You don't know me 유 돈트 노 미 넌 나를 몰라
  39. you don't know me 유 돈트 노 미 넌 나를 몰라
  40. If I'm the person that 이프 아임 더 퍼슨 댓 만약 내가 네가 생각하는 그런 사람이라면
  41. you think I am 유 씽크 아이 앰 네가 생각하는 그런 사람이라면
  42. Clueless chump you 클루리스 첨프 유 아무것도 모르는 바보
  43. seem to think I am 심 투 씽크 아이 앰 네가 생각하는 그런 바보라면
  44. So easily led astray 소 이질리 레드 어스트레이 그렇게 쉽게 길을 잃고
  45. An errant dog who 앤 에런트 독 후 길 잃은 개처럼
  46. occasionally escapes 어케이져널리 이스케이프스 가끔 도망치는
  47. And needs a shorter leash then 앤 니즈 어 쇼터 리시 덴 더 짧은 목줄이 필요한 그런 존재라면
  48. Why the fuck would 와이 더 퍽 우드 도대체 왜
  49. you want me back 유 원트 미 백 날 다시 원하는 거야
  50. Maybe it's because 메이비 이츠 비코즈 아마 그건
  51. You don't know me at all 유 돈트 노 미 앳 올 넌 나를 전혀 모르니까
  52. You don't know me 유 돈트 노 미 넌 나를 몰라
  53. you don't know me 유 돈트 노 미 넌 나를 몰라
  54. So what I'm trying to say is 소 왓 아임 트라잉 투 세이 이즈 그래서 내가 말하려는 건
  55. What I'm trying to tell you is 왓 아임 트라잉 투 텔 유 이즈 네게 말하려는 건
  56. Not gonna come out like 낫 고너 컴 아웃 라이크 내가 원하는 대로 나오지 않을 거야
  57. I wanna say it 아이 워너 세이 잇 내가 말하고 싶은 대로
  58. 'Cause I know you'll 코즈 아이 노 유얼 왜냐면 넌 분명
  59. only change it say it 온리 체인지 잇 세이 잇 그걸 바꿔 말할 테니까
  60. You don't know me 유 돈트 노 미 넌 나를 몰라
  61. you don't know me at all 유 돈트 노 미 앳 올 넌 나를 전혀 몰라
  62. You don't know me 유 돈트 노 미 넌 나를 몰라
  63. you don't know me at all 유 돈트 노 미 앳 올 넌 나를 전혀 몰라
  64. You don't know me 유 돈트 노 미 넌 나를 몰라
  65. you don't know me at all 유 돈트 노 미 앳 올 넌 나를 전혀 몰라
  66. You don't know me 유 돈트 노 미 넌 나를 몰라
  67. you don't know me at all 유 돈트 노 미 앳 올 넌 나를 전혀 몰라
  68. What 왓 뭐라고

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook