일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[David Guetta]Play Hard (Feat. Ne-Yo & Akon) (New Edit) YouTube에서 더 보기

weekly pop | 2014.08.25 10:33 | 공감 0 | 비공감 0
[David Guetta]Play Hard (Feat. Ne-Yo & Akon) (New Edit)
가수 정보
다비드 게타
© Junta de Andalucía, CC BY-SA 2.0
프랑스 DJ 겸 음반 프로듀서
데뷔1984
생년월일1967-11-07
소속사EMI
장르하우스 음악, 일렉트로 하우스, 일렉트로닉 댄스 뮤직, 일렉트로클래시
대표곡Ain`t A Party (Feat. Harrison) (Radio Edit), Shot Me Down (Feat. Skylar Grey), Play Hard (Feat. Ne-Yo & Akon) (New Edit)
가사 107줄 원문발음번역
  1. Come on baby and drop this 컴 온 베이비 앤 드랍 디스 자 베이비 이걸 내려놔
  2. Scrub that floor and 스크럽 댓 플로어 앤 바닥을 닦고
  3. just mop it 저스트 맙 잇 그냥 걸레질해
  4. Show these gangsters 쇼 디즈 갱스터즈 이 갱스터들에게 보여줘
  5. how you cock block it 하우 유 칵 블락 잇 네가 어떻게 막는지
  6. Don’t care what you 돈 케어 왓 유 신경 안 써 네가
  7. got in your pocket 갓 인 유어 포킷 주머니에 뭘 가졌든
  8. I get the way that you rockin’ 아이 겟 더 웨이 댓 유 라킨 네가 흔드는 모습이 보여
  9. Flip that thang thang 플립 댓 땡 땡 그걸 뒤집어
  10. don’t stop it 돈 스탑 잇 멈추지 마
  11. When I just bang bang and pop it 웬 아이 저스트 뱅 뱅 앤 팝 잇 내가 뱅뱅 쏘고 터뜨릴 때
  12. While the club crowded 와일 더 클럽 크라우디드 클럽이 북적일 때
  13. just watch you work it out 저스트 와치 유 워크 잇 아웃 네가 해내는 걸 봐
  14. Got a gang of cash and 갓 어 갱 오브 캐시 앤 돈다발을 쥐고
  15. it’s all thrown out on the bar 잇츠 올 쓰로운 아웃 온 더 바 바 위에 다 던져놨어
  16. now work it out 나우 워크 잇 아웃 이제 해내 봐
  17. And it’s going fast cuz 앤 잇츠 고잉 패스트 커즈 빨리 흘러가 왜냐면
  18. I feel like a superstar 아이 필 라이크 어 슈퍼스타 난 슈퍼스타 같아
  19. now work it out 나우 워크 잇 아웃 이제 해내 봐
  20. And you may not have it 앤 유 메이 낫 해브 잇 넌 못 가질지도 몰라
  21. I might just broke the 아이 마이트 저스트 브로크 더 난 그냥 어길지도 몰라
  22. law now work it out 로 나우 워크 잇 아웃 법을 이제 해내 봐
  23. It’s your time to grab it now 잇츠 유어 타임 투 그래브 잇 나우 이제 잡을 시간이야
  24. make this whole thing 메이크 디스 홀 씽 이 모든 걸
  25. yours now work it out 유어즈 나우 워크 잇 아웃 네 걸로 만들어 이제 해내 봐
  26. Hey said us hustler’s work 헤이 세드 어스 허슬러즈 워크 헤이 우리 허슬러의 일은
  27. is never through 이즈 네버 쓰루 끝나지 않아
  28. We makin’ it ’cause 위 메이킨 잇 커즈 우린 만들어 왜냐면
  29. we make it move 위 메이크 잇 무브 우린 움직이게 하니까
  30. The only thing we 디 온리 씽 위 유일한 건 우리가
  31. know how to do 노 하우 투 두 할 줄 아는 건
  32. Said it’s the only thing 세드 잇츠 디 온리 씽 말했지 그게 유일한 거야
  33. we know how to do 위 노 하우 투 두 우리가 할 줄 아는 건
  34. Work hard play hard 워크 하드 플레이 하드 열심히 일하고 신나게 놀아
  35. Work hard play hard 워크 하드 플레이 하드 열심히 일하고 신나게 놀아
  36. We work hard play hard 위 워크 하드 플레이 하드 우린 열심히 일하고 신나게 놀아
  37. Keep partyin’ like 킵 파티인 라이크 파티를 계속해 마치
  38. it’s your job 잇츠 유어 잡 그게 네 일인 것처럼
  39. Work hard play hard 워크 하드 플레이 하드 열심히 일하고 신나게 놀아
  40. Work hard play hard 워크 하드 플레이 하드 열심히 일하고 신나게 놀아
  41. We work hard play hard 위 워크 하드 플레이 하드 우린 열심히 일하고 신나게 놀아
  42. Keep partyin’ 킵 파티인 파티를 계속해
  43. like it’s your job 라이크 잇츠 유어 잡 그게 네 일인 것처럼
  44. Some pressure that we can push 썸 프레셔 댓 위 캔 푸시 밀어붙일 압박이 있어
  45. Ladies can’t get enough 레이디즈 캔트 겟 이너프 숙녀들은 질리지 않아
  46. Got my fitness 갓 마이 핏니스 몸을 만들었어
  47. I’m looking buff 암 루킹 버프 난 멋져 보여
  48. And all my people with me I trust 앤 올 마이 피플 위드 미 아이 트러스트 내 사람들 모두 믿어
  49. Holdin’ down for my suit k 홀딘 다운 포 마이 슈트 케이 내 무리 위해 버텨
  50. If they askin’ you 이프 데이 애스킨 유 그들이 너에게 묻는다면
  51. I’m not guilty 암 낫 길티 난 무죄야
  52. All the thing that I’m guilty 올 더 씽 댓 암 길티 내가 죄인 건 오직
  53. of is making you rock with me 오브 이즈 메이킹 유 락 위드 미 너를 나와 함께 흔들게 한 것뿐
  54. work it out 워크 잇 아웃 해내 봐
  55. Got a gang of cash and 갓 어 갱 오브 캐시 앤 돈다발을 쥐고
  56. it’s all thrown out on the bar 잇츠 올 쓰로운 아웃 온 더 바 바 위에 다 던져놨어
  57. now work it out 나우 워크 잇 아웃 이제 해내 봐
  58. And it’s going fast cuz 앤 잇츠 고잉 패스트 커즈 빨리 흘러가 왜냐면
  59. I feel like a superstar 아이 필 라이크 어 슈퍼스타 난 슈퍼스타 같아
  60. now work it out 나우 워크 잇 아웃 이제 해내 봐
  61. And you may not have it 앤 유 메이 낫 해브 잇 넌 못 가질지도 몰라
  62. I might just broke the 아이 마이트 저스트 브로크 더 난 그냥 어길지도 몰라
  63. law now work it out 로 나우 워크 잇 아웃 법을 이제 해내 봐
  64. It’s your time to grab it now 잇츠 유어 타임 투 그래브 잇 나우 이제 잡을 시간이야
  65. make this whole thing 메이크 디스 홀 씽 이 모든 걸
  66. yours now work it out 유어즈 나우 워크 잇 아웃 네 걸로 만들어 이제 해내 봐
  67. Hey said us hustler’s work 헤이 세드 어스 허슬러즈 워크 헤이 우리 허슬러의 일은
  68. is never through 이즈 네버 쓰루 끝나지 않아
  69. We makin’ it ’cause 위 메이킨 잇 커즈 우린 만들어 왜냐면
  70. we make it move 위 메이크 잇 무브 우린 움직이게 하니까
  71. The only thing 디 온리 씽 유일한 건
  72. we know how to do 위 노 하우 투 두 우리가 할 줄 아는 건
  73. Said it’s the only thing 세드 잇츠 디 온리 씽 말했지 그게 유일한 거야
  74. we know how to do 위 노 하우 투 두 우리가 할 줄 아는 건
  75. Work hard play hard 워크 하드 플레이 하드 열심히 일하고 신나게 놀아
  76. Work hard play hard 워크 하드 플레이 하드 열심히 일하고 신나게 놀아
  77. We work hard play hard 위 워크 하드 플레이 하드 우린 열심히 일하고 신나게 놀아
  78. Keep partyin’ 킵 파티인 파티를 계속해
  79. like it’s your job 라이크 잇츠 유어 잡 그게 네 일인 것처럼
  80. Work hard play hard 워크 하드 플레이 하드 열심히 일하고 신나게 놀아
  81. Work hard play hard 워크 하드 플레이 하드 열심히 일하고 신나게 놀아
  82. We work hard play hard 위 워크 하드 플레이 하드 우린 열심히 일하고 신나게 놀아
  83. Keep partyin’ like 킵 파티인 라이크 파티를 계속해 마치
  84. it’s your job 잇츠 유어 잡 그게 네 일인 것처럼
  85. Hey said us hustler’s work 헤이 세드 어스 허슬러즈 워크 헤이 우리 허슬러의 일은
  86. is never through 이즈 네버 쓰루 끝나지 않아
  87. We makin’ it ’cause 위 메이킨 잇 커즈 우린 만들어 왜냐면
  88. we make it move 위 메이크 잇 무브 우린 움직이게 하니까
  89. The only thing 디 온리 씽 유일한 건
  90. we know how to do 위 노 하우 투 두 우리가 할 줄 아는 건
  91. Said it’s the only thing 세드 잇츠 디 온리 씽 말했지 그게 유일한 거야
  92. we know how to do 위 노 하우 투 두 우리가 할 줄 아는 건
  93. Work hard play hard 워크 하드 플레이 하드 열심히 일하고 신나게 놀아
  94. Work hard play hard 워크 하드 플레이 하드 열심히 일하고 신나게 놀아
  95. We work hard play hard 위 워크 하드 플레이 하드 우린 열심히 일하고 신나게 놀아
  96. Keep partyin’ 킵 파티인 파티를 계속해
  97. like it’s your job 라이크 잇츠 유어 잡 그게 네 일인 것처럼
  98. Work hard play hard 워크 하드 플레이 하드 열심히 일하고 신나게 놀아
  99. Work hard play hard 워크 하드 플레이 하드 열심히 일하고 신나게 놀아
  100. We work hard play hard 위 워크 하드 플레이 하드 우린 열심히 일하고 신나게 놀아
  101. Keep partyin’ like 킵 파티인 라이크 파티를 계속해 마치
  102. it’s your job 잇츠 유어 잡 그게 네 일인 것처럼
  103. Work hard play hard 워크 하드 플레이 하드 열심히 일하고 신나게 놀아
  104. Work hard play hard 워크 하드 플레이 하드 열심히 일하고 신나게 놀아
  105. We work hard play hard 위 워크 하드 플레이 하드 우린 열심히 일하고 신나게 놀아
  106. Keep partyin’ like 킵 파티인 라이크 파티를 계속해 마치
  107. it’s your job 잇츠 유어 잡 그게 네 일인 것처럼

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook