일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[RZA]You Can`t Stop Me Now YouTube에서 더 보기

weekly pop | 2014.08.25 13:04 | 공감 0 | 비공감 0
[RZA]You Can`t Stop Me Now
가사 52줄 원문발음번역
  1. [Intro: RZA] [인트로: RZA] [인트로: RZA]
  2. Round up, round up, round up, round up 라운드 업, 라운드 업, 라운드 업, 라운드 업 모여라, 모여라, 모여라, 모여라
  3. Round up, round up, round up, round up 라운드 업, 라운드 업, 라운드 업, 라운드 업 모여라, 모여라, 모여라, 모여라
  4. [Chorus: The Whatnauts] [코러스: 더 왓노츠] [코러스: 더 왓노츠]
  5. No matter how hard you try, you can't stop me now 노 매러 하우 하드 유 트라이, 유 캔트 스탑 미 나우 아무리 애써도, 이제 넌 날 막을 수 없어
  6. No matter how hard you try, you can't stop me now 노 매러 하우 하드 유 트라이, 유 캔트 스탑 미 나우 아무리 애써도, 이제 넌 날 막을 수 없어
  7. [RZA] [RZA] [RZA]
  8. The greatest B-Boy of all time, started from small crimes 더 그레이티스트 비보이 오브 올 타임, 스타티드 프럼 스몰 크라임즈 역대 최고의 B-Boy, 작은 범죄에서 시작했지
  9. While others had big tops I was slingin' small dimes 와일 아더즈 해드 빅 탑스 아이 워즈 슬링인 스몰 다임즈 다른 애들은 큰 꿈을 꿀 때, 난 작은 마약을 팔고 있었어
  10. Tryin' to make the come up, the blow used to numb up 트라잉 투 메이크 더 컴 업, 더 블로우 유즈드 투 넘 업 성공하려 애쓰며, 코카인에 마비됐었지
  11. A few G's a week, my clique used to sum up 어 퓨 지스 어 위크, 마이 클릭 유즈드 투 섬 업 일주일에 몇 천 달러, 우리 패거리 수입이 그랬어
  12. Till my brother got locked up, my girl got knocked up 틸 마이 브라더 갓 락트 업, 마이 걸 갓 낙트 업 내 형제가 잡혀가고, 내 여자가 임신할 때까지
  13. My closest homies each, got popped up and shot up 마이 클로우제스트 호미즈 이치, 갓 팝트 업 앤 샷 업 가장 가까운 친구들은 하나씩 총에 맞아 쓰러졌어
  14. And cops flood the block, no way to eat 앤 캅스 플러드 더 블락, 노 웨이 투 잇 경찰이 거리를 뒤덮어, 먹고살 길이 없었지
  15. So I dropped a half a G on a rented SP 쏘 아이 드랍트 어 하프 어 지 온 어 렌티드 에스피 그래서 빌린 SP에 500달러를 쏟아부었어
  16. 1200 Sampler, and a Yamaha Four-Track 트웰브 헌드레드 샘플러, 앤 어 야마하 포 트랙 1200 샘플러와 야마하 4트랙
  17. The bass from the lab used to blow the fuckin' door back 더 베이스 프럼 더 랩 유즈드 투 블로우 더 퍼킨 도어 백 작업실에서 나온 베이스는 문을 날려버릴 정도였어
  18. While Ghost was doin' stick-ups, tryin' to make a vic' up 와일 고스트 워즈 두인 스틱 업스, 트라잉 투 메이크 어 빅 업 고스트가 강도질하며 희생자를 노릴 동안
  19. Waitin' outside for the Brinks truck to pick up 웨이틴 아웃사이드 포 더 브링크스 트럭 투 픽 업 브링크스 트럭이 오길 밖에서 기다렸지
  20. Nothing would work, so we're back to choppin' nicks up 너씽 우드 워크, 쏘 위어 백 투 초핀 닉스 업 아무것도 안 풀려서, 다시 코카인을 자르러 갔어
  21. Givin' grown ass women two vials for a dick suck 기빈 그로운 애스 위민 투 바이얼즈 포 어 딕 석 어른 여자들에게 입으로 봉사값으로 약 두 통을 줬지
  22. When I was stressed I would head to the rest 웬 아이 워즈 스트레스트 아이 우드 헤드 투 더 레스트 스트레스받으면 화장실로 향했어
  23. Then the pads on the SP-12 got pressed 덴 더 패즈 온 더 에스피 트웰브 갓 프레스트 그리고 SP-12의 패드를 눌렀지
  24. Makin' beats for the streets, so the family could eat 메이킨 비츠 포 더 스트리츠, 쏘 더 패밀리 쿠드 잇 거리를 위한 비트를 만들며, 가족이 먹고살게 하려고
  25. In '93, Wu-Tang Clan dropped their first LP 인 나인티 쓰리, 우탱 클랜 드랍트 데어 퍼스트 엘피 93년, 우탱 클랜이 첫 앨범을 냈어
  26. We went platinum, yeah we flatten 'em 위 웬트 플래티넘, 예 위 플래튼 엠 우린 플래티넘을 찍었고, yeah 우린 그들을 눌렀어
  27. Pockets got fat and um, went and got Cap and 'em 파킷츠 갓 팻 앤 엄, 웬트 앤 갓 캡 앤 엠 주머니가 두둑해지고, 캡 같은 애들도 데려왔지
  28. Staten's on the map and um, Brooklyn Zoo is bombin' 'em 스태튼즈 온 더 맵 앤 엄, 브루클린 주 이즈 바밍 엠 스태튼이 지도에 올랐고, 브루클린 주가 그들을 폭격해
  29. All around the world, Killa Bees start swarmin' 'em 올 어라운드 더 월드, 킬라 비즈 스타트 스워밍 엠 전 세계에서 킬라 비즈가 그들을 덮치기 시작해
  30. You can't stop us, you can't block us 유 캔트 스탑 어스, 유 캔트 블락 어스 넌 우릴 막을 수 없어, 넌 우릴 가로막을 수 없어
  31. Rock us or mock us, knock us or top us 락 어스 오어 목 어스, 낙 어스 오어 탑 어스 흔들든 비웃든, 쓰러뜨리든 이기든
  32. Better sit back and watch us 베러 싯 백 앤 와치 어스 그냥 앉아서 우릴 지켜봐
  33. [Chorus] [코러스] [코러스]
  34. [Inspectah Deck] [인스펙타 덱] [인스펙타 덱]
  35. Can't stop me man 캔트 스탑 미 맨 날 막을 수 없어, 친구
  36. No matter how hard, you better go hard 노 매러 하우 하드, 유 베러 고 하드 아무리 힘들어도, 넌 더 세게 덤벼야 해
  37. So hard, if you gonna try and stop me now 쏘 하드, 이프 유 고너 트라이 앤 스탑 미 나우 그렇게 세게, 지금 날 막아보려면 말이야
  38. I be ruckus to rhythm like the blocks be wild 아이 비 러커스 투 리듬 라이크 더 블락스 비 와일드 난 리듬에 난동을 부려, 거리가 거칠듯이
  39. Bad enough I got the cops tryin' to lock me down 배드 이너프 아이 갓 더 캅스 트라잉 투 락 미 다운 경찰이 날 잡아가두려는 것도 모자라
  40. Can't nobody break my stride or shake my pride 캔트 노바디 브레이크 마이 스트라이드 오어 셰이크 마이 프라이드 아무도 내 걸음을 막거나 내 자존심을 흔들 수 없어
  41. Without a homicide, case and trial 위다웃 어 호미사이드, 케이스 앤 트라이얼 살인 사건과 재판이 없이는 말이야
  42. It's a long time comin', long nines bustin' 이츠 어 롱 타임 커밍, 롱 나인즈 버스틴 오래 기다려온 거야, 긴 총구가 터지며
  43. Cradle to the grave I be on my grind hustlin' 크레이들 투 더 그레이브 아이 비 온 마이 그라인드 허슬린 요람에서 무덤까지, 난 악착같이 일해
  44. Sometimes when I think about it, have my mind buggin' 썸타임즈 웬 아이 싱크 어바웃 잇, 해브 마이 마인드 버긴 가끔 그걸 생각하면, 내 정신이 혼란스러워져
  45. The shit that I been through, things that I've seen 더 싯 댓 아이 빈 쓰루, 싱즈 댓 아이브 씬 내가 겪어온 그 모든 것, 내가 본 것들
  46. The chicks that I ran through, places I've been 더 칙스 댓 아이 랜 쓰루, 플레이시즈 아이브 빈 내가 거쳐온 여자들, 내가 가본 곳들
  47. I'm a victim of the very song I sing 아임 어 빅팀 오브 더 베리 송 아이 싱 난 바로 내가 부르는 노래의 희생자야
  48. That's how it is in the heart of it, most want no part of it 댓츠 하우 잇 이즈 인 더 하트 오브 잇, 모스트 원트 노 파트 오브 잇 그게 이 모든 것의 본질이야, 대부분은 거기 끼고 싶지 않아 해
  49. Some will soothe the pain through booze and narcotics 썸 윌 수즈 더 페인 쓰루 부즈 앤 나코틱스 어떤 이들은 술과 마약으로 고통을 달래지
  50. I'm a hold my head, stay true to where my heart is 아임 어 홀드 마이 헤드, 스테이 트루 투 웨어 마이 하트 이즈 난 고개를 들고, 내 마음이 향하는 곳에 충실할 거야
  51. Either you pay with your life, or you pay dues and homage 이더 유 페이 위드 유어 라이프, 오어 유 페이 듀즈 앤 호미지 목숨으로 값을 치르거나, 공물과 경의를 바치거나
  52. [Chorus: x2] [코러스: x2] [코러스: x2]

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook