일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[Paolo Nutini]New Shoes YouTube에서 더 보기

weekly pop | 2014.08.25 13:04 | 공감 0 | 비공감 0
[Paolo Nutini]New Shoes
가수 정보
파올로 누티니 (Paolo Nutini)
© Ueli Frey, CC BY-SA 4.0
데뷔2006-07-01
생년월일1987-01-09
소속사Atlantic Records
장르POP, 록/메탈, 월드뮤직
대표곡New Shoes, Better Man
가사 107줄 원문발음번역
  1. Woke up cold one tuesday 워컵 콜드 원 튜즈데이 어느 화요일, 춥게 일어났지
  2. I'm looking tired 암 루킹 타이어드 난 피곤해 보여
  3. and feeling quite sick 앤 필링 콰이트 식 그리고 꽤 아픈 기분이야
  4. I felt like there was 아이 펠트 라이크 데어 워즈 마치 거기에 있었던
  5. something missing in my day 썸씽 미씽 인 마이 데이 내 하루에 빠진 뭔가
  6. to day life 투 데이 라이프 일상 속에
  7. So i quickly opened 소 아이 퀵클리 오픈드 그래서 나는 재빨리 열었지
  8. the wardrobe 더 워드로브 옷장을
  9. Pulled out some jeans and 풀다웃 썸 진스 앤 청바지 몇 벌을 꺼내고
  10. a T Shirt that seemed clean 어 티 셔트 댓 심드 클린 깨끗해 보이는 티셔츠
  11. Topped it off with a pair 탑팃 오프 위더 페어 그 위에 한 켤레를 얹었지
  12. of old shoes 오볼드 슈즈 오래된 신발
  13. That were ripped 댓 워 립트 그건 찢어져 있었지
  14. around the seams 어라운더 심즈 솔기 주변에
  15. And i thought these shoes 앤 아이 쏘트 디즈 슈즈 그리고 나는 생각했지, 이 신발들
  16. just don't suit me 저스트 돈트 슈트 미 나에게는 안 어울려
  17. Hey I put some new shoes on 헤이 아이 풋썸 뉴 슈존 헤이, 나는 새 신발을 신었지
  18. And suddenly 앤 서든리 그리고 갑자기
  19. everything is right 에브리씽이즈 라이트 모든 게 괜찮아
  20. I said hey 아이 세드 헤이 나는 말했지, 헤이
  21. put some new shoes on 풋썸 뉴 슈존 새 신발을 신어
  22. and everybody's smiling 앤 에브리바디즈 스마일링 그리고 모두가 웃고 있어
  23. It so inviting Oh 잇소 인바이팅 오 정말 매혹적이야, 오
  24. short on money 쇼톤 머니 돈은 부족해
  25. But long on time 벗 롱온 타임 하지만 시간은 많아
  26. Slowly strolling 슬로울리 스트롤링 천천히 거닐며
  27. in the sweet sunshine 인더 스윗 선샤인 달콤한 햇살 속에서
  28. And i'm running late 앤 암 러닝 레이트 그리고 나는 늦었지
  29. And i dont need an excuse 앤 아이 돈트 니드 언 익스큐즈 그리고 나는 변명이 필요 없어
  30. cause i'm wearing 코즈 암 웨어링 왜냐하면 나는 신고 있으니까
  31. my brand new shoes 마이 브랜드 뉴 슈즈 내 새 신발을
  32. Woke up late one thursday 워컵 레이트 원 써즈데이 어느 목요일, 늦게 일어났지
  33. And i'm seeing stars 앤 암 씨잉 스타즈 그리고 눈에 별이 보였어
  34. as i'm rubbing my eyes 애즈 암 러빙 마이 아이즈 내 눈을 비비면서
  35. And i felt like there were 앤 아이 펠트 라이크 데어 워 그리고 나는 느꼈어, 마치
  36. two days missing 투 데이즈 미씽 이틀이 빠져 있었어
  37. As i focused all the time 애즈 아이 포커스톨더 타임 내가 내내 집중하면서
  38. And i made my way 앤 아이 메이드 마이 웨이 그리고 나는 향했지
  39. to the kitchen 투 더 키친 주방으로
  40. But i had to stop 벗 아이 해드 투 스탑 하지만 나는 멈춰야 했어
  41. from the shock of 프롬 더 쇼코브 충격 때문에
  42. what i found 왓 아이 파운드 내가 발견한 것
  43. A room full of all my friends 어 룸 풀러브 올 마이 프렌즈 내 모든 친구들로 가득한 방
  44. dancing round and round 댄싱 라운던 라운드 빙글빙글 춤추고 있었어
  45. And i thought hello new shoes 앤 아이 쏘트 헬로우 뉴 슈즈 그리고 나는 생각했지, 안녕, 새 신발
  46. Byebye them blues 바이바이 뎀 블루즈 잘 가, 그 블루스
  47. Hey I put some new shoes on 헤이 아이 풋썸 뉴 슈존 헤이, 나는 새 신발을 신었지
  48. And suddenly 앤 서든리 그리고 갑자기
  49. everything is right 에브리씽이즈 라이트 모든 게 괜찮아
  50. I said hey 아이 세드 헤이 나는 말했지, 헤이
  51. I put some new shoes on 아이 풋썸 뉴 슈존 나는 새 신발을 신었지
  52. and everybody's smiling 앤 에브리바디즈 스마일링 그리고 모두가 웃고 있어
  53. It so inviting Oh 잇소 인바이팅 오 정말 매혹적이야, 오
  54. short on money 쇼톤 머니 돈은 부족해
  55. But long on time 벗 롱온 타임 하지만 시간은 많아
  56. Slowly strolling 슬로울리 스트롤링 천천히 거닐며
  57. in the sweet sunshine 인더 스윗 선샤인 달콤한 햇살 속에서
  58. And i'm running late 앤 암 러닝 레이트 그리고 나는 늦었지
  59. And i dont need an excuse 앤 아이 돈트 니드 언 익스큐즈 그리고 나는 변명이 필요 없어
  60. cause i'm wearing 코즈 암 웨어링 왜냐하면 나는 신고 있으니까
  61. my brand new shoes 마이 브랜드 뉴 슈즈 내 새 신발을
  62. Take me wondering 테이크 미 원더링 나를 데려가, 거닐며
  63. through these streets 쓰루 디즈 스트리츠 이 거리를 따라서
  64. Where bright lights 웨어 브라이트 라이츠 거기서 밝은 불빛
  65. and angels meet 앤 엔젤스 미트 그리고 천사들이 만나
  66. Stone to stone 스톤 투 스톤 돌에서 돌로
  67. they take me on 데이 테이크 미 온 그들이 나를 데려가
  68. Im walking to 암 워킹 투 나는 걸어가
  69. the break of dawn 더 브레이코브 돈 새벽이 밝아오는 곳으로
  70. Take me wondering 테이크 미 원더링 나를 데려가, 거닐며
  71. through these streets 쓰루 디즈 스트리츠 이 거리를 따라서
  72. Where bright lights 웨어 브라이트 라이츠 거기서 밝은 불빛
  73. and angels meet 앤 엔젤스 미트 그리고 천사들이 만나
  74. Stone to stone 스톤 투 스톤 돌에서 돌로
  75. they take me on 데이 테이크 미 온 그들이 나를 데려가
  76. Im walking to 암 워킹 투 나는 걸어가
  77. the break of dawn 더 브레이코브 돈 새벽이 밝아오는 곳으로
  78. Hey I put some new shoes on 헤이 아이 풋썸 뉴 슈존 헤이, 나는 새 신발을 신었지
  79. And suddenly 앤 서든리 그리고 갑자기
  80. everything is right 에브리씽이즈 라이트 모든 게 괜찮아
  81. I said hey 아이 세드 헤이 나는 말했지, 헤이
  82. I put some new shoes on 아이 풋썸 뉴 슈존 나는 새 신발을 신었지
  83. and everybody's smiling 앤 에브리바디즈 스마일링 그리고 모두가 웃고 있어
  84. It so inviting Oh 잇소 인바이팅 오 정말 매혹적이야, 오
  85. short on money 쇼톤 머니 돈은 부족해
  86. But long on time 벗 롱온 타임 하지만 시간은 많아
  87. Slowly strolling 슬로울리 스트롤링 천천히 거닐며
  88. in the sweet sunshine 인더 스윗 선샤인 달콤한 햇살 속에서
  89. And i'm running late 앤 암 러닝 레이트 그리고 나는 늦었지
  90. And i dont need an excuse 앤 아이 돈트 니드 언 익스큐즈 그리고 나는 변명이 필요 없어
  91. cause i'm wearing 코즈 암 웨어링 왜냐하면 나는 신고 있으니까
  92. my brand new shoes 마이 브랜드 뉴 슈즈 내 새 신발을
  93. Hey I put some new shoes on 헤이 아이 풋썸 뉴 슈존 헤이, 나는 새 신발을 신었지
  94. And suddenly 앤 서든리 그리고 갑자기
  95. everything is right 에브리씽이즈 라이트 모든 게 괜찮아
  96. I said hey 아이 세드 헤이 나는 말했지, 헤이
  97. I put some new shoes on 아이 풋썸 뉴 슈존 나는 새 신발을 신었지
  98. and everybody's smiling 앤 에브리바디즈 스마일링 그리고 모두가 웃고 있어
  99. It so inviting Oh 잇소 인바이팅 오 정말 매혹적이야, 오
  100. short on money 쇼톤 머니 돈은 부족해
  101. But long on time 벗 롱온 타임 하지만 시간은 많아
  102. Slowly strolling 슬로울리 스트롤링 천천히 거닐며
  103. in the sweet sunshine 인더 스윗 선샤인 달콤한 햇살 속에서
  104. And i'm running late 앤 암 러닝 레이트 그리고 나는 늦었지
  105. And i dont need an excuse 앤 아이 돈트 니드 언 익스큐즈 그리고 나는 변명이 필요 없어
  106. cause i'm wearing 코즈 암 웨어링 왜냐하면 나는 신고 있으니까
  107. my brand new shoes 마이 브랜드 뉴 슈즈 내 새 신발을

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook