일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[Coldplay]Violet Hill YouTube에서 더 보기

weekly pop | 2014.08.25 13:05 | 공감 0 | 비공감 0
[Coldplay]Violet Hill
가사 33줄 원문발음번역
  1. Was a long and dark December 워즈 어 롱 앤 다크 디셈버 길고 어두웠던 12월이었어
  2. From the rooftops i remember 프럼 더 루프탑스 아이 리멤버 지붕 위에서 나는 기억해
  3. There was snow White snow 데어 워즈 스노우 화이트 스노우 눈이 있었어 하얀 눈
  4. Clearly i remember 클리얼리 아이 리멤버 선명히 기억해
  5. From the windows they were watching 프럼 더 윈도우즈 데이 워 워칭 창문 너머로 그들은 지켜봤어
  6. While we froze down below 와일 위 프로우즈 다운 빌로우 우리가 아래서 얼어붙는 동안
  7. When the future′s architectured 웬 더 퓨처즈 아키텍처드 미래가 설계될 때
  8. By a carnival of idiots on show 바이 어 카니벌 오브 이디어츠 온 쇼우 전시된 바보들의 축제에 의해
  9. You′d better lie low 유드 베러 라이 로우 너는 숨어 있는 게 좋아
  10. If you love me 이프 유 러브 미 날 사랑한다면
  11. Won′t you let me know 원트 유 렛 미 노우 내게 알려주지 않을래
  12. Was a long and dark December 워즈 어 롱 앤 다크 디셈버 길고 어두웠던 12월이었어
  13. When the banks became cathedrals 웬 더 뱅크스 비케임 커시드럴즈 은행들이 성당이 되었을 때
  14. And the fog Became God 앤 더 포그 비케임 갓 그리고 안개가 신이 되었지
  15. Priests clutched onto bibles 프리스트즈 클러치드 온투 바이블즈 사제들은 성경을 움켜쥐었어
  16. And went out to fit their rifles 앤 웬트 아웃 투 핏 데어 라이플즈 그리고 나가서 소총을 장전했지
  17. And the cross was held aloft 앤 더 크로스 워즈 헬드 얼롭트 그리고 십자가는 높이 들렸어
  18. Bury me in honor 베리 미 인 아너 명예 속에 나를 묻어줘
  19. When i′m dead and hit the ground 웬 아임 데드 앤 힛 더 그라운드 내가 죽어 땅에 닿을 때
  20. A love back home unfolds 어 러브 백 홈 언폴즈 고향의 사랑이 펼쳐져
  21. If you love me 이프 유 러브 미 날 사랑한다면
  22. Won′t you let me know 원트 유 렛 미 노우 내게 알려주지 않을래
  23. I don′t want to be a soldier 아이 돈트 워너 비 어 솔저 나는 군인이 되고 싶지 않아
  24. With the captain of some sinking ship 위드 더 캡틴 오브 썸 싱킹 쉽 가라앉는 배의 선장과 함께
  25. With snow far below 위드 스노우 파 빌로우 멀리 아래엔 눈이 있고
  26. So if you love me Why′d you let me go 쏘우 이프 유 러브 미 와이드 유 렛 미 고우 그러니 날 사랑한다면 왜 날 보냈어
  27. I took my love down to violet hill 아이 툭 마이 러브 다운 투 바이올렛 힐 내 사랑을 데리고 바이올렛 힐로 갔어
  28. There we sat in snow 데어 위 샛 인 스노우 거기 눈 속에 우리 앉아 있었지
  29. All that time she was silent still 올 댓 타임 쉬 워즈 사일런트 스틸 그 모든 시간 그녀는 여전히 침묵했어
  30. So if you love me 쏘우 이프 유 러브 미 그러니 날 사랑한다면
  31. Won′t you let me know 원트 유 렛 미 노우 내게 알려주지 않을래
  32. If you love me 이프 유 러브 미 날 사랑한다면
  33. Won′t you let me know 원트 유 렛 미 노우 내게 알려주지 않을래

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook