[Snoop Dogg]Life Of Da Party (Feat. Too $hort, Mistah F.A.B.)

1. Hey look I'm only in town for a night 헤이 룩 아임 온리 인 타운 포 어 나잇 이봐, 난 하룻밤만 이 도시에 있어
2. And when I pull up, man the crowd get hyped 앤 웬 아이 풀 업, 맨 더 크라우드 겟 하입트 내가 도착하면, 사람들이 열광하지
3. And everybody love me, the browns to the whites 앤 에브리바디 러브 미, 더 브라운즈 투 더 화이츠 모두가 날 좋아해, 흑인부터 백인까지
4. You live like a movie but a movie my life and 유 리브 라이크 어 무비 벗 어 무비 마이 라이프 앤 넌 영화처럼 살지만 내 인생도 영화야
5. I'm the life of da party 아임 더 라이프 오브 더 파티 난 파티의 중심이야
6. Every time I show up 에브리 타임 아이 쇼 업 내가 나타날 때마다
7. Yeah, I'm the life of da party 예아, 아임 더 라이프 오브 더 파티 그래, 난 파티의 중심이야
8. Every time I blow up 에브리 타임 아이 블로우 업 내가 터뜨릴 때마다
9. I'm the life of da party 아임 더 라이프 오브 더 파티 난 파티의 중심이야
10. Every time I show up 에브리 타임 아이 쇼 업 내가 나타날 때마다
11. I'm the life of da party 아임 더 라이프 오브 더 파티 난 파티의 중심이야
12. Every time I blow up 에브리 타임 아이 블로우 업 내가 터뜨릴 때마다
13. Now go and roll up the Swisher 나우 고 앤 롤 업 더 스위셔 자, 가서 스위셔 말아 피워
14. But don't drink all my liquor 벗 돈트 드링크 올 마이 리커 내 술은 다 마시지 마
15. You know it's all good my nigga 유 노우 이츠 올 굿 마이 니가 알지, 다 괜찮아 내 친구
16. Give me one second, I'll pose for your picture 기브 미 원 세컨드, 아일 포즈 포 유어 픽처 잠깐만, 사진 찍게 포즈 줄게
17. Like cheese, cheese, cheese, cheese, cheese, cheese 라이크 치즈, 치즈, 치즈, 치즈, 치즈, 치즈 치즈, 치즈, 치즈, 치즈, 치즈, 치즈
18. Now everybody just freeze, freeze, freeze, freeze 나우 에브리바디 저스트 프리즈, 프리즈, 프리즈, 프리즈 이제 모두 멈춰, 멈춰, 멈춰, 멈춰
19. Now DJ bring the music please 나우 디제이 브링 더 뮤직 플리즈 자, DJ 음악 틀어줘
20. I'm the life of da party 아임 더 라이프 오브 더 파티 난 파티의 중심이야
21. It don't take much, for me to get started 잇 돈트 테이크 머치, 포 미 투 겟 스타티드 시작하는 데 별로 힘들지 않아
22. Every time you see me, I'm with a bunch of girls 에브리 타임 유 씨 미, 아임 위드 어 번치 오브 걸즈 날 볼 때마다 난 여자들에 둘러싸여 있어
23. Straight to the table in my own world 스트레이트 투 더 테이블 인 마이 오운 월드 내 세상에서 바로 테이블로 가
24. The ballplayers know me, movie stars too 더 볼플레이어즈 노우 미, 무비 스타즈 투 농구 선수들도 날 알고, 영화배우들도
25. See my homie Snoop, we doin' what we do 씨 마이 호미 스눕, 위 두잉 왓 위 두 내 친구 스눕 보여, 우린 우리 일을 해
26. Don't matter where we at, Miami or Vegas 돈트 매터 웨어 위 앳, 마이애미 오어 베이거스 어디 있든 상관없어, 마이애미든 라스베가스든
27. Every time you ask me, yeah, I'm a player (Bitch) 에브리 타임 유 애스크 미, 예아, 아임 어 플레이어 (비치) 날 물어볼 때마다, 그래, 난 플레이어야
28. 'Cause I'm the life of the party 코즈 아임 더 라이프 오브 더 파티 왜냐면 난 파티의 중심이니까
29. I got ten bad bitches, actin' retarded 아이 갓 텐 배드 비치즈, 액틴 리타디드 열 명의 예쁜 여자들이 미친 듯이 굴어
30. I'm tryin' to meet a few new ones 아임 트라잉 투 밋 어 퓨 뉴 원즈 몇 명 새로 만나보려 해
31. What's up with you girl? Maybe we can do some 왓츠 업 위드 유 걸? 메이비 위 캔 두 섬 너는 어때? 우리 뭐 좀 할 수 있을지도
32. Do you drink, do you smoke? 두 유 드링크, 두 유 스모크? 술 마셔? 담배 피워?
33. I could tell by your purse and your shoes you ain't broke 아이 쿨 텔 바이 유어 퍼스 앤 유어 슈즈 유 에인트 브로크 네 가방과 신발 보면 돈 없는 건 아니네
34. Hang with me, the first thing you do is get stuck 행 위드 미, 더 퍼스트 씽 유 두 이즈 겟 스턱 나랑 놀면, 첫 번째로 넌 빠져들게 돼
35. Take you somewhere, later on you get fucked, (Bitch) 테이크 유 섬웨어, 레이터 온 유 겟 퍽트, (비치) 어딘가 데려가면, 나중에 넌 따이게 돼
36. Hey look I'm only in town for a night 헤이 룩 아임 온리 인 타운 포 어 나잇 이봐, 난 하룻밤만 이 도시에 있어
37. And when I pull up man the crowd get hyped 앤 웬 아이 풀 업 맨 더 크라우드 겟 하입트 내가 도착하면, 사람들이 열광하지
38. And everybody love me, the browns to the whites 앤 에브리바디 러브 미, 더 브라운즈 투 더 화이츠 모두가 날 좋아해, 흑인부터 백인까지
39. You live like a movie but a movie my life and 유 리브 라이크 어 무비 벗 어 무비 마이 라이프 앤 넌 영화처럼 살지만 내 인생도 영화야
40. I'm the life of da party 아임 더 라이프 오브 더 파티 난 파티의 중심이야
41. Every time I show up 에브리 타임 아이 쇼 업 내가 나타날 때마다
42. Yeah, I'm the life of da party 예아, 아임 더 라이프 오브 더 파티 그래, 난 파티의 중심이야
43. Every time I blow up 에브리 타임 아이 블로우 업 내가 터뜨릴 때마다
44. I'm the life of da party 아임 더 라이프 오브 더 파티 난 파티의 중심이야
45. (Every time I show up (에브리 타임 아이 쇼 업 (내가 나타날 때마다
46. I'm the life of da party 아임 더 라이프 오브 더 파티 난 파티의 중심이야
47. Every time I blow up 에브리 타임 아이 블로우 업 내가 터뜨릴 때마다
48. Now go and roll up the Swisher 나우 고 앤 롤 업 더 스위셔 자, 가서 스위셔 말아 피워
49. But don't drink all my liquor 벗 돈트 드링크 올 마이 리커 내 술은 다 마시지 마
50. You know it's all good my nigga 유 노우 이츠 올 굿 마이 니가 알지, 다 괜찮아 내 친구
51. Give me one second, I'll pose for your picture 기브 미 원 세컨드, 아일 포즈 포 유어 픽처 잠깐만, 사진 찍게 포즈 줄게
52. Like cheese, cheese, cheese, cheese, cheese, cheese 라이크 치즈, 치즈, 치즈, 치즈, 치즈, 치즈 치즈, 치즈, 치즈, 치즈, 치즈, 치즈
53. Now everybody just freeze, freeze, freeze, freeze 나우 에브리바디 저스트 프리즈, 프리즈, 프리즈, 프리즈 이제 모두 멈춰, 멈춰, 멈춰, 멈춰
54. Now DJ bring the music please 나우 디제이 브링 더 뮤직 플리즈 자, DJ 음악 틀어줘
55. I've been trappin' all day, gettin' paper 아이브 빈 트래핀 올 데이, 게틴 페이퍼 하루 종일 팔아서 돈을 벌었어
56. Headed to the club in my brand new scaper 헤디드 투 더 클럽 인 마이 브랜드 뉴 스케이퍼 새 차 타고 클럽으로 가는 중
57. Gators on my feet, money in my pocket 게이터즈 온 마이 핏, 머니 인 마이 포킷 발엔 게이터 신발, 주머니엔 돈
58. I gotta do a show so you know I'm 'bout to rock it 아이 가타 두 어 쇼 소 유 노우 아임 바우트 투 락 잇 공연해야 해서, 알지, 난 지금 터뜨리려 해
59. See my homie Short, layin' low key 씨 마이 호미 쇼트, 레인 로우 키 내 친구 쇼트가 조용히 있네
60. I strolled over to him, and passed him the bleezy 아이 스트롤드 오버 투 힘, 앤 패스트 힘 더 블리지 그에게 걸어가서 대마를 건넸지
61. Doggy Dog, anything goes 도기 독, 애니씽 고우즈 도기 독, 뭐든 통하지
62. Snappin' my fingers, crackin' at some hoes 스내핀 마이 핑거즈, 크래킨 앳 섬 호우즈 손가락 튕기며 여자들에게 말 걸지
63. What do ya know, I'm in the "A" gettin' play all day 왓 두 야 노우, 아임 인 더 에이 게틴 플레이 올 데이 그거 알아? 난 애틀랜타에서 하루 종일 인기 만점
64. A lot of y'all wanna ball and try to walk this way 어 랏 오브 욜 워너 볼 앤 트라이 투 워크 디스 웨이 많은 너희가 잘해보려고 이렇게 걸어보려 해
65. Y'all want that shine, shine but that's all mine 욜 원트 댓 샤인, 샤인 벗 댓츠 올 마인 너희는 그 빛을 원하지, 하지만 그건 다 내 거야
66. I'm bonafide, qualified to have a hot damn time 아임 보나파이드, 콸리파이드 투 해브 어 핫 댐 타임 난 진짜야, 제대로 즐길 자격이 있어
67. Now listen, get the picture and take a picture of me quick 나우 리슨, 겟 더 픽처 앤 테이크 어 픽처 오브 미 퀵 자 들어봐, 상황 파악하고 내 사진 빨리 찍어
68. See 'cause tomorrow I got a new city that I'm gon' hit 씨 코즈 투모로우 아이 갓 어 뉴 시티 댓 아임 곤 힛 왜냐면 내일은 새 도시를 털러 가거든
69. A double whammy, right before I do the Grammy's 어 더블 와미, 라이트 비포 아이 두 더 그래미즈 그래미 시상식 직전에 두 배로 터뜨려
70. I do a show with Puff Daddy way out in South Miami 아이 두 어 쇼 위드 퍼프 대디 웨이 아웃 인 사우스 마이애미 퍼프 대디랑 사우스 마이애미에서 공연해
71. Hey look I'm only in town for a night 헤이 룩 아임 온리 인 타운 포 어 나잇 이봐, 난 하룻밤만 이 도시에 있어
72. And when I pull up man the crowd get hyped 앤 웬 아이 풀 업 맨 더 크라우드 겟 하입트 내가 도착하면, 사람들이 열광하지
73. And everybody love me, the browns to the whites 앤 에브리바디 러브 미, 더 브라운즈 투 더 화이츠 모두가 날 좋아해, 흑인부터 백인까지
74. You live like a movie but a movie my life and 유 리브 라이크 어 무비 벗 어 무비 마이 라이프 앤 넌 영화처럼 살지만 내 인생도 영화야
75. I'm the life of da party 아임 더 라이프 오브 더 파티 난 파티의 중심이야
76. Every time I show up 에브리 타임 아이 쇼 업 내가 나타날 때마다
77. Yeah, I'm the life of da party 예아, 아임 더 라이프 오브 더 파티 그래, 난 파티의 중심이야
78. Every time I blow up 에브리 타임 아이 블로우 업 내가 터뜨릴 때마다
79. I'm the life of da party 아임 더 라이프 오브 더 파티 난 파티의 중심이야
80. Every time I show up 에브리 타임 아이 쇼 업 내가 나타날 때마다
81. I'm the life of da party 아임 더 라이프 오브 더 파티 난 파티의 중심이야
82. Every time I blow up 에브리 타임 아이 블로우 업 내가 터뜨릴 때마다
83. Now go and roll up the Swisher 나우 고 앤 롤 업 더 스위셔 자, 가서 스위셔 말아 피워
84. But don't drink all my liquor 벗 돈트 드링크 올 마이 리커 내 술은 다 마시지 마
85. You know it's all good my nigga 유 노우 이츠 올 굿 마이 니가 알지, 다 괜찮아 내 친구
86. Give me one second, I'll pose for your picture 기브 미 원 세컨드, 아일 포즈 포 유어 픽처 잠깐만, 사진 찍게 포즈 줄게
87. Like cheese, cheese, cheese, cheese, cheese, cheese 라이크 치즈, 치즈, 치즈, 치즈, 치즈, 치즈 치즈, 치즈, 치즈, 치즈, 치즈, 치즈
88. Now everybody just freeze, freeze, freeze, freeze 나우 에브리바디 저스트 프리즈, 프리즈, 프리즈, 프리즈 이제 모두 멈춰, 멈춰, 멈춰, 멈춰
89. Now DJ bring the music please 나우 디제이 브링 더 뮤직 플리즈 자, DJ 음악 틀어줘
90. Count 'em man, it's about twelve, thirteen, fourteen bad bitches 카운트 엠 맨, 이츠 어바웃 트웰브, 써틴, 포틴 배드 비치즈 세어봐, 대략 열두, 열세, 열네 명의 예쁜 여자들이야
91. It's me, two of my homies, drinkin', we smokin' 이츠 미, 투 오브 마이 호미즈, 드링킨, 위 스모킨 나랑 내 친구 둘, 술 마시고, 대마 피워
92. I see all the ballers in the house, what's up mayne? 아이 씨 올 더 볼러즈 인 더 하우스, 왓츠 업 메인? 집에 있는 모든 선수들 보여, 뭐 좀 있냐?
93. They doin' it big over there too, but you know, mayne 데이 두인 잇 빅 오버 데어 투, 벗 유 노우, 메인 저쪽도 크게 하고 있지만, 알지, 친구
94. If I wasn't here, it wouldn't be the same 이프 아이 워즌트 히어, 잇 우든트 비 더 세임 내가 여기 없으면, 분위기가 같지 않을 거야
95. 'Cause I'm the life of da party, baby 코즈 아임 더 라이프 오브 더 파티, 베이비 왜냐면 난 파티의 중심이니까, 베이비
96. I hope you feel the same way about yourself, Bitch 아이 호프 유 필 더 세임 웨이 어바웃 유어셀프, 비치 너도 너 자신에 대해 그렇게 느끼길 바래

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.