일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[Chingy]Fly Like Me (Feat. Amerie) YouTube에서 더 보기

weekly pop | 2014.08.25 13:06 | 공감 0 | 비공감 0
[Chingy]Fly Like Me (Feat. Amerie)
가수 정보
데뷔2000
생년월일1980-03-09
장르힙합 음악
대표곡Fly Like Me (Feat. Amerie), Fly Like Me (Feat. Amerie), One Call Away (Explicit)
가사 81줄 원문발음번역
  1. Now you done been around the world, 나우 유 던 빈 어라운드 더 월드 넌 세상을 다 돌아다녔잖아
  2. and you`d seen alot of girls, 앤 유드 씬 어랏 오브 걸즈 많은 여자들을 봤겠지
  3. but, you aint neva seen a girl look so fly like, 벗 유 에인트 네버 씬 어 걸 룩 쏘 플라이 라잌 하지만 이렇게 멋진 여잔 본 적 없잖아
  4. Now you done rolled through some hoods, 나우 유 던 롤드 쓰루 썸 후즈 동네들을 누비고 다녔잖아
  5. theres some girls that look good, 데얼즈 썸 걸즈 댓 룩 굿 괜찮아 보이는 여자들도 있었겠지
  6. but, you aint never seen a girl look so fly like, 벗 유 에인트 네버 씬 어 걸 룩 쏘 플라이 라잌 하지만 이렇게 멋진 여잔 본 적 없잖아
  7. & yu partied, and have hugs 앤 유 파티드 앤 해브 허그즈 파티도 하고 포옹도 했겠지
  8. & sum girls sho you love, 앤 썸 걸즈 쇼 유 러브 사랑한다고 말한 여자들도 있고
  9. but, you aint never seen a girl look so fly like me 벗 유 에인트 네버 씬 어 걸 룩 쏘 플라이 라잌 미 하지만 나처럼 멋진 여잔 본 적 없잖아
  10. Baby, But chu never had a girl look so fly like me. 베이비 벗 츄 네버 해드 어 걸 룩 쏘 플라이 라잌 미 베이비, 나처럼 멋진 여잔 가져본 적 없잖아
  11. Now i`d done been around the world thought i`d seen it all 나우 아이드 던 빈 어라운드 더 월드 쏫 아이드 씬 잇 올 나도 세상을 돌아다니며 다 봤다고 생각했어
  12. er color, er shape, what i need and all, 에러 컬러 에러 셰입 왓 아이 니드 앤 올 모든 색깔, 모든 몸매, 내가 필요한 전부
  13. switch like seasons, when the summers, spring, & fall, 스위치 라잌 시즌즈 웬 더 서머즈 스프링 앤 폴 계절처럼 바뀌지, 여름, 봄, 가을처럼
  14. & back seat of my jeep, im chrome veet & all. 앤 백 씨트 오브 마이 집 아임 크롬 빗 앤 올 내 지프 뒷자석엔 크롬 휠까지 다 있지
  15. On the hunt for these girls were like my day to day, 온 더 헌트 포 디즈 걸즈 워 라잌 마이 데이 투 데이 여자들을 쫓는 게 내 일상이었어
  16. i get em alone i jump em and den fade away, 아이 겟 엠 얼론 아이 점프 엠 앤 덴 페이드 어웨이 혼자 있으면 덮치고는 사라져 버렸지
  17. i give it good so some of them wont stay away, 아이 기브 잇 굿 쏘 썸 오브 뎀 원트 스테이 어웨이 잘해줘서 어떤 애들은 떨어지질 못했어
  18. they try to lock me up, but i break away. 데이 트라이 투 락 미 업 벗 아이 브레이크 어웨이 날 붙잡으려 하지만 난 빠져나가
  19. & to the day i lay my eyes on the princess, 앤 투 더 데이 아이 레이 마이 아이즈 온 더 프린세스 그리고 공주님을 눈에 담은 그날
  20. & yu can tell she was a dime from a distance, 앤 유 캔 텔 쉬 워즈 어 다임 프럼 어 디스턴스 멀리서 봐도 완벽한 여자라는 걸 알 수 있었지
  21. it took a minute to come to my senses, 잇 툭 어 미닛 투 컴 투 마이 센시즈 정신 차리는데 잠깐 걸렸어
  22. shes the perfect match and god is my witness, 쉬즈 더 퍼펙트 매치 앤 갓 이즈 마이 위트니스 완벽한 짝이야, 신이 내 증인이야
  23. now for the first time i`ve opened my eyes, 나우 포 더 퍼스트 타임 아이브 오픈드 마이 아이즈 이제 처음으로 눈을 떴어
  24. put the glass in the air, now i toast to the sky, 풋 더 글래스 인 디 에어 나우 아이 토스트 투 더 스카이 잔을 들어 하늘을 향해 축배를 들지
  25. feels like im in heaven, & im hoping to fly, 필즈 라잌 아임 인 헤븐 앤 아임 호핑 투 플라이 천국에 있는 기분이야, 날길 바라고 있어
  26. baby girl come along for the ride, yu know why cuhs i.... 베이비 걸 컴 어롱 포 더 라이드 유 노 와이 커즈 아이 베이비 걸, 같이 가자, 왠지 알지, 왜냐면 난...
  27. Now you done been around the world, 나우 유 던 빈 어라운드 더 월드 넌 세상을 다 돌아다녔잖아
  28. and you`d seen alot of girls, 앤 유드 씬 어랏 오브 걸즈 많은 여자들을 봤겠지
  29. but, you aint neva seen a girl look so fly like, 벗 유 에인트 네버 씬 어 걸 룩 쏘 플라이 라잌 하지만 이렇게 멋진 여잔 본 적 없잖아
  30. Now you done rolled through some hoods, 나우 유 던 롤드 쓰루 썸 후즈 동네들을 누비고 다녔잖아
  31. theres some girls that look good, 데얼즈 썸 걸즈 댓 룩 굿 괜찮아 보이는 여자들도 있었겠지
  32. but, you aint never seen a girl look so fly like, 벗 유 에인트 네버 씬 어 걸 룩 쏘 플라이 라잌 하지만 이렇게 멋진 여잔 본 적 없잖아
  33. & yu partied, and have hugs, 앤 유 파티드 앤 해브 허그즈 파티도 하고 포옹도 했겠지
  34. & sum girls sho you love, 앤 썸 걸즈 쇼 유 러브 사랑한다고 말한 여자들도 있고
  35. but, you aint never seen a girl look so fly like me 벗 유 에인트 네버 씬 어 걸 룩 쏘 플라이 라잌 미 하지만 나처럼 멋진 여잔 본 적 없잖아
  36. Baby, But chu never had a girl look so fly like me. 베이비 벗 츄 네버 해드 어 걸 룩 쏘 플라이 라잌 미 베이비, 나처럼 멋진 여잔 가져본 적 없잖아
  37. Now i aint neva had a girl that was so fly, 나우 아이 에인트 네바 해드 어 걸 댓 워즈 쏘 플라이 나도 이렇게 멋진 여잔 가져본 적 없어
  38. other guys come around, you acting so shy, 아더 가이즈 컴 어라운드 유 액팅 쏘 샤이 다른 남자들이 오면 넌 부끄러워하잖아
  39. you got em shaking in their boots, and i know why, 유 갓 엠 셰이킹 인 데어 부츠 앤 아이 노 와이 걔네들을 떨게 만들지, 왠지 알아
  40. cuhs they cant handle the truth and thats no lie, 커즈 데이 캔트 핸들 더 트루스 앤 댓츠 노 라이 진실을 감당 못 하니까, 거짓말 아니야
  41. [Fly Like Me lyrics on http://www.metrolyrics.com] 플라이 라잌 미 릭식스 온 메트로릭식스 컴 [Fly Like Me 가사 출처: http://www.metrolyrics.com]
  42. as for me, im the one that you been dreaming on, 애즈 포 미 아임 더 원 댓 유 빈 드리밍 온 나 같은 경우엔, 네가 꿈꿔온 바로 그 사람
  43. & wen yu saw me im the one that yu were steaming on, 앤 웬 유 쏘 미 아임 더 원 댓 유 워 스티밍 온 날 봤을 때 넌 뜨거워졌잖아
  44. & when yu need it im the shoulder that yu would be leaning on, 앤 웬 유 니드 잇 아임 더 쇼울더 댓 유 우드 비 리닝 온 필요할 때 기댈 어깨가 바로 나야
  45. take off that guchi and keep them vickie sneakers on, 테이크 오프 댓 구치 앤 킵 뎀 비키 스니커즈 온 구찌 벗고 비키 운동화는 신어
  46. lets take a flight because the world is our playground, 렛츠 테이크 어 플라이트 비코즈 더 월드 이즈 아워 플레이그라운드 날아가자, 세상이 우리 놀이터니까
  47. and buy houses from the lou, to the A-Town, 앤 바이 하우시즈 프럼 더 루 투 더 에이타운 세인트루이스부터 애틀랜타까지 집을 사자
  48. its silk sheets so its soft when yu lay down, 이츠 실크 시츠 쏘 이츠 소프트 웬 유 레이 다운 실크 시트라 누우면 부드러워
  49. ching-a-ling yea, i get down, and stay down, 칭어링 예 아이 겟 다운 앤 스테이 다운 칭아링 예, 난 내려가서 계속 있어
  50. theres no one better baby girl you`sz a blessing, 데얼즈 노 원 베러 베이비 걸 유즈 어 블레싱 너보다 나은 사람은 없어, 베이비 걸, 넌 축복이야
  51. you got me heading in a positive direction, 유 갓 미 헤딩 인 어 파지티브 디렉션 넌 나를 긍정적인 방향으로 이끌어
  52. you got my vote, when yu re-up for election, 유 갓 마이 보트 웬 유 리업 포 일렉션 네가 선거에 나가면 내 표는 널 거야
  53. cuhs all i wanna do is give you love and affection. 커즈 올 아이 워너 두 이즈 기브 유 러브 앤 어펙션 왜냐면 내가 원하는 건 너에게 사랑과 애정을 주는 거니까
  54. Now you done been around the world, 나우 유 던 빈 어라운드 더 월드 넌 세상을 다 돌아다녔잖아
  55. and you`d seen alot of girls, 앤 유드 씬 어랏 오브 걸즈 많은 여자들을 봤겠지
  56. but, you aint neva seen a girl look so fly like, 벗 유 에인트 네버 씬 어 걸 룩 쏘 플라이 라잌 하지만 이렇게 멋진 여잔 본 적 없잖아
  57. Now you done rolled through some hoods, 나우 유 던 롤드 쓰루 썸 후즈 동네들을 누비고 다녔잖아
  58. theres some girls that look good, 데얼즈 썸 걸즈 댓 룩 굿 괜찮아 보이는 여자들도 있었겠지
  59. but, you aint never seen a girl look so fly like, 벗 유 에인트 네버 씬 어 걸 룩 쏘 플라이 라잌 하지만 이렇게 멋진 여잔 본 적 없잖아
  60. & yu partied, and have hugs, 앤 유 파티드 앤 해브 허그즈 파티도 하고 포옹도 했겠지
  61. & sum girls sho you love, 앤 썸 걸즈 쇼 유 러브 사랑한다고 말한 여자들도 있고
  62. but, you aint never seen a girl look so fly like me 벗 유 에인트 네버 씬 어 걸 룩 쏘 플라이 라잌 미 하지만 나처럼 멋진 여잔 본 적 없잖아
  63. Baby, But chu never had a girl look so fly like me. 베이비 벗 츄 네버 해드 어 걸 룩 쏘 플라이 라잌 미 베이비, 나처럼 멋진 여잔 가져본 적 없잖아
  64. why yu wasting your time, & boy, running the streets, 와이 유 웨이스팅 유어 타임 앤 보이 러닝 더 스트리츠 왜 시간 낭비하고 거리를 돌아다니는 거야
  65. when you can just come to me? [huh] 웬 유 캔 저스트 컴 투 미 허 그냥 나한테 오면 되잖아? [허]
  66. you know i got what you need, 유 노 아이 갓 왓 유 니드 네가 필요한 게 내게 있다는 거 알잖아
  67. i got what you want, 아이 갓 왓 유 원트 네가 원하는 것도 있고
  68. boy, wont you come and see? 보이 원트 유 컴 앤 씨 보이, 와서 보지 않을래?
  69. what if you never, [seen] a girl like me ever, [like me before]? 왓 이프 유 네버 씬 어 걸 라잌 미 에버 라잌 미 비포 만약 너 같은 여잘 본 적이 없다면?
  70. wont you come inside, let me keep it dry, 원트 유 컴 인사이드 렛 미 킵 잇 드라이 안으로 들어와, 내가 지켜줄게
  71. cuhs, im, so, flyyyyy. 커즈 아임 쏘 플라이이이이 왜냐면, 난, 정말, 멋지니까
  72. Now you done been around the world, 나우 유 던 빈 어라운드 더 월드 넌 세상을 다 돌아다녔잖아
  73. and you`d seen alot of girls, 앤 유드 씬 어랏 오브 걸즈 많은 여자들을 봤겠지
  74. but, you aint neva seen a girl look so fly like, 벗 유 에인트 네버 씬 어 걸 룩 쏘 플라이 라잌 하지만 이렇게 멋진 여잔 본 적 없잖아
  75. Now you done rolled through some hoods, 나우 유 던 롤드 쓰루 썸 후즈 동네들을 누비고 다녔잖아
  76. theres some girls that look good, 데얼즈 썸 걸즈 댓 룩 굿 괜찮아 보이는 여자들도 있었겠지
  77. but, you aint never seen a girl look so fly like, 벗 유 에인트 네버 씬 어 걸 룩 쏘 플라이 라잌 하지만 이렇게 멋진 여잔 본 적 없잖아
  78. & yu partied, and have hugs, 앤 유 파티드 앤 해브 허그즈 파티도 하고 포옹도 했겠지
  79. & sum girls sho you love, 앤 썸 걸즈 쇼 유 러브 사랑한다고 말한 여자들도 있고
  80. but, you aint never seen a girl look so fly like me 벗 유 에인트 네버 씬 어 걸 룩 쏘 플라이 라잌 미 하지만 나처럼 멋진 여잔 본 적 없잖아
  81. Baby, But chu never had a girl look so fly like me. [x2] 베이비 벗 츄 네버 해드 어 걸 룩 쏘 플라이 라잌 미 투 타임즈 베이비, 나처럼 멋진 여잔 가져본 적 없잖아. [x2]

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook