일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[Aretha Franklin]Put You Up On Game (Feat. Fantasia) YouTube에서 더 보기

weekly pop | 2014.08.25 13:07 | 공감 0 | 비공감 0
[Aretha Franklin]Put You Up On Game (Feat. Fantasia)
가수 정보
미국의 싱어송라이터, 피아니스트 (1942–2018)
데뷔1961-02-27
생년월일1942-03-25
소속사아리스타 레코드
장르R&B/Soul, POP, 재즈
대표곡Freeway Of Love, Put You Up On Game (Feat. Fantasia)
가사 84줄 원문발음번역
  1. Come over here, sweetie 컴 오버 히어, 스위티 이리 와 봐, 자기야
  2. I really wanna talk to you for a few more moments, hey 아이 릴리 워너 토크 투 유 포 어 퓨 모어 모먼츠, 헤이 정말 몇 분만 더 얘기하고 싶어, 헤이
  3. Lemme put you up on game 레미 풋 유 업 온 게임 게임에 대해 알려줄게
  4. Lemme put you up on game 레미 풋 유 업 온 게임 게임에 대해 알려줄게
  5. Says you gotta tell me something 세즈 유 가터 텔 미 썸씽 넌 내게 말할 게 있다며
  6. Sure, you? re in love again 슈어, 유어 인 러브 어겐 그래, 너 또 사랑에 빠졌지
  7. You never sure he? s gonna be the one 유 네버 슈어 히즈 고너 비 더 원 그가 진짜 남자인지 확신 못 하잖아
  8. 'Cause on the first night he didn't try to get the ooh-wee 코즈 온 더 퍼스트 나잇 히 디든 트라이 투 겟 더 우위 첫날 밤에 그가 그런 짓을 안 했다고
  9. Just 'cause he kissed you on the cheek and called you baby 저스트 코즈 히 키스트 유 온 더 칙 앤 콜드 유 베이비 뺨에 뽀뽀하고 베이비라 부른다고
  10. It doesn't mean he's running no game 잇 더즌 민 히즈 러닝 노 게임 그가 게임을 안 한다는 뜻은 아니야
  11. Oh, could you listen for a minute? 오, 쿠드 유 리슨 포 어 미닛? 오, 잠깐만 들어줄래?
  12. You ain't the one who's in it 유 에인트 더 원 후즈 인 잇 넌 그 상황에 있는 사람이 아니야
  13. Yeah, I know I'm getting twisted, I ain't hating 예아, 아이 노우 아임 게팅 트위스티드, 아이 에인트 헤이팅 그래, 내가 꼬여가는 건 알지만, 미워하는 건 아니야
  14. 'Cause I been there and I've done that 코즈 아이 빈 데어 앤 아이브 던 댓 나도 그런 경험을 해봤으니까
  15. I'm just watching you play 아임 저스트 워칭 유 플레이 난 그냥 네가 노는 걸 지켜보는 중이야
  16. Lemme put you up on game 레미 풋 유 업 온 게임 게임에 대해 알려줄게
  17. Every man is different but the game won't change 에브리 맨 이즈 디퍼런트 벗 더 게임 원트 체인지 모든 남자는 달라도 게임은 변하지 않아
  18. Lemme put you up on game 레미 풋 유 업 온 게임 게임에 대해 알려줄게
  19. So you don't make the same mistakes I made 소 유 돈트 메이크 더 세임 미스테익스 아이 메이드 내가 했던 실수를 너는 안 하게
  20. Lemme put you up on game 레미 풋 유 업 온 게임 게임에 대해 알려줄게
  21. Players make the players and the players play the game 플레이어즈 메이크 더 플레이어즈 앤 더 플레이어즈 플레이 더 게임 플레이어가 플레이어를 만들고, 플레이어는 게임을 하지
  22. So before you go and you take his last name 소 비포 유 고 앤 유 테이크 히즈 라스트 네임 그러니 그 사람 성을 따르기 전에
  23. Lemme put you up on, up on, up on game 레미 풋 유 업 온, 업 온, 업 온 게임 게임에 대해 알려줄게, 알려줄게, 알려줄게
  24. Oh, I understand what you're saying 오, 아이 언더스탠드 왓 유어 세잉 오, 네 말을 이해해
  25. And I know you tested the waters in your days 앤 아이 노우 유 테스티드 더 워터즈 인 유어 데이즈 그리고 네가 예전에 시험해봤다는 것도 알아
  26. And you been through some things 앤 유 빈 쓰루 썸 씽즈 너도 여러 가지를 겪었잖아
  27. He might just be the one, get up and summon 히 마이트 저스트 비 더 원, 겟 업 앤 서먼 그가 바로 그 사람일지도 몰라, 일어나서 불러봐
  28. There's somethin' bout him so different 데얼즈 썸씽 바웃 힘 소 디퍼런트 그에겐 뭔가 정말 다른 게 있어
  29. Yeah, to know yourself a little better 예아, 투 노우 유어셀프 어 리틀 베터 그래, 너 자신을 조금 더 알기 위해서
  30. I'm trying to help you, girl, for what it's worth 아임 트라잉 투 헬프 유, 걸, 포 왓 이츠 워스 널 도우려는 거야, 자기야, 그게 가치가 있든 없든
  31. 'Cause you done been there and done that 코즈 유 던 빈 데어 앤 던 댓 너도 그런 경험을 해봤으니까
  32. No, I won't go out like that, no, hey 노, 아이 원트 고 아웃 라이크 댓, 노, 헤이 아니, 난 그렇게 나가지 않을 거야, 아니, 헤이
  33. Lemme put you up on game 레미 풋 유 업 온 게임 게임에 대해 알려줄게
  34. Every man is different but the game won't change 에브리 맨 이즈 디퍼런트 벗 더 게임 원트 체인지 모든 남자는 달라도 게임은 변하지 않아
  35. Lemme put you up on game 레미 풋 유 업 온 게임 게임에 대해 알려줄게
  36. So you don? t make the same mistakes I made 소 유 돈트 메이크 더 세임 미스테익스 아이 메이드 내가 했던 실수를 너는 안 하게
  37. Lemme put you up on game 레미 풋 유 업 온 게임 게임에 대해 알려줄게
  38. Players make the players and the players play the game 플레이어즈 메이크 더 플레이어즈 앤 더 플레이어즈 플레이 더 게임 플레이어가 플레이어를 만들고, 플레이어는 게임을 하지
  39. So before you go and you take his last name 소 비포 유 고 앤 유 테이크 히즈 라스트 네임 그러니 그 사람 성을 따르기 전에
  40. Lemme put you up on, up on, up on game 레미 풋 유 업 온, 업 온, 업 온 게임 게임에 대해 알려줄게, 알려줄게, 알려줄게
  41. I don't wanna see him hurt you 아이 돈트 워너 씨 힘 허트 유 그가 널 상처 주는 걸 보고 싶지 않아
  42. Oh, don't worry about me, I'll be okay 오, 돈트 워리 어바웃 미, 아일 비 오케이 오, 내 걱정은 마, 난 괜찮을 거야
  43. I done said the same thing before 아이 던 쎄드 더 쎄임 씽 비포 전에 같은 말을 한 적이 있어
  44. But that was way back in the day 벗 댓 워즈 웨이 백 인 더 데이 하지만 그건 아주 오래전 일이야
  45. Sometimes you think 썸타임즈 유 씽크 가끔 넌 생각하지
  46. That you know but you don't 댓 유 노 벗 유 돈트 넌 안다고 하지만 사실 몰라
  47. So follow my advice, don't let it happen twice 쏘 팔로우 마이 어드바이스 돈 렛 릿 해픈 트와이스 내 조언을 따라, 두 번 겪지 마
  48. You gotta look around 유 가러 룩 어라운드 주변을 둘러봐야 해
  49. Lemme put you up on game 레미 풋 유 업 온 게임 게임에 대해 알려줄게
  50. Every man is different but the game won't change 에브리 맨 이즈 디퍼런트 벗 더 게임 원트 체인지 모든 남자는 달라도 게임은 변하지 않아
  51. Lemme put you up on game 레미 풋 유 업 온 게임 게임에 대해 알려줄게
  52. So you don't make the same mistakes I made 소 유 돈트 메이크 더 세임 미스테익스 아이 메이드 내가 했던 실수를 너는 안 하게
  53. Lemme put you up on game 레미 풋 유 업 온 게임 게임에 대해 알려줄게
  54. Players make the players and the players play the game 플레이어즈 메이크 더 플레이어즈 앤 더 플레이어즈 플레이 더 게임 플레이어가 플레이어를 만들고, 플레이어는 게임을 하지
  55. So before you go and you take his last name 소 비포 유 고 앤 유 테이크 히즈 라스트 네임 그러니 그 사람 성을 따르기 전에
  56. Lemme put you up on, up on, up on game 레미 풋 유 업 온, 업 온, 업 온 게임 게임에 대해 알려줄게, 알려줄게, 알려줄게
  57. Lemme put you up on game 레미 풋 유 업 온 게임 게임에 대해 알려줄게
  58. I understand what you're saying 아이 언더스탠드 왓 유어 쎄잉 네 말을 이해해
  59. No, you don't, I want you to listen to me 노 유 돈트 아이 원트 유 투 리슨 투 미 아니, 몰라, 내 말을 들어봐
  60. I already know all that, you really don't 아이 올레디 노 올 댓 유 리얼리 돈트 난 이미 다 알아, 넌 정말 몰라
  61. Listen to the voice of experience 리슨 투 더 보이스 오브 익스피리언스 경험의 목소리를 들어
  62. I done been through that time 아이 던 빈 쓰루 댓 타임 나도 그 시간을 겪었어
  63. Now don't be hard headed, don't be a hard head 나우 돈 비 하드 헤디드 돈 비 어 하드 헤드 고집 부리지 마, 고집 센 사람이 되지 마
  64. You're a sweet girl 유어 어 스윗 걸 넌 착한 아이야
  65. Listen to what I am saying to you 리슨 투 왓 아이 엠 쎄잉 투 유 내가 너에게 하는 말을 들어
  66. I'm listening, babe 암 리스닝 베이브 듣고 있어, 자기야
  67. 'Cause you know a hard head 코즈 유 노 어 하드 헤드 왜냐면 고집 센 사람은
  68. Will make a soft rootie-tootie-bootie 윌 메이크 어 소프트 루티 투티 부티 부드러운 엉덩이를 만들 거야
  69. Okay, now wait 오케이 나우 웨이트 좋아, 이제 잠깐
  70. Ooh, let me tell you what I know 우 레미 텔 유 왓 아이 노 우, 내가 아는 걸 말해줄게
  71. Lemme put you up on game 레미 풋 유 업 온 게임 게임에 대해 알려줄게
  72. Every man is different but the game won't change 에브리 맨 이즈 디퍼런트 벗 더 게임 원트 체인지 모든 남자는 달라도 게임은 변하지 않아
  73. Lemme put you up on game 레미 풋 유 업 온 게임 게임에 대해 알려줄게
  74. So you don't make the same mistakes I made 소 유 돈트 메이크 더 세임 미스테익스 아이 메이드 내가 했던 실수를 너는 안 하게
  75. Lemme put you up on game 레미 풋 유 업 온 게임 게임에 대해 알려줄게
  76. Players make the players and the players play the game 플레이어즈 메이크 더 플레이어즈 앤 더 플레이어즈 플레이 더 게임 플레이어가 플레이어를 만들고, 플레이어는 게임을 하지
  77. So before you go and take his last name 쏘 비포 유 고 앤 테이크 히즈 라스트 네임 그러니 그의 성을 따르기 전에
  78. Lemme put you up on, up on, up on game 레미 풋 유 업 온, 업 온, 업 온 게임 게임에 대해 알려줄게, 알려줄게, 알려줄게
  79. Lemme put you up on game 레미 풋 유 업 온 게임 게임에 대해 알려줄게
  80. Every man is different but the game won't change 에브리 맨 이즈 디퍼런트 벗 더 게임 원트 체인지 모든 남자는 달라도 게임은 변하지 않아
  81. Lemme put you up on game 레미 풋 유 업 온 게임 게임에 대해 알려줄게
  82. So you don't make the same mistakes I made 소 유 돈트 메이크 더 세임 미스테익스 아이 메이드 내가 했던 실수를 너는 안 하게
  83. Lemme put you up on game 레미 풋 유 업 온 게임 게임에 대해 알려줄게
  84. Players make the players and the players play the game 플레이어즈 메이크 더 플레이어즈 앤 더 플레이어즈 플레이 더 게임 플레이어가 플레이어를 만들고, 플레이어는 게임을 하지

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook