일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[Orson]Ain`t No Party YouTube에서 더 보기

weekly pop | 2014.08.25 13:07 | 공감 0 | 비공감 0
[Orson]Ain`t No Party
가수 정보
Orson
© shoko ishikawa from London, UK, CC BY 2.0
데뷔2000
소속사머큐리 레코드
장르록
대표곡No Tomorrow, Ain`t No Party
가사 39줄 원문발음번역
  1. Oh, next light bust a right 오, 넥스트 라이트 버스터 라잇 오, 다음 신호등에서 우회전해
  2. It's not gonna be too hard 이츠 낫 고너 비 투 하드 그렇게 어렵지 않을 거야
  3. If there's no parking on the street pull up on the front yard 이프 데얼즈 노 파킹 온 더 스트릿 풀 업 온 더 프런트 야드 길에 주차할 곳이 없으면 앞마당에 대
  4. Don't bring no vodka, or whiskey 돈트 브링 노 보드카, 오어 위스키 보드카나 위스키는 가져오지 마
  5. We've got everything you need 위브 갓 에브리씽 유 니드 필요한 건 다 있으니까
  6. Just bring a pair of your dancing shoes and get down to this beat 저스트 브링 어 페어 오브 유어 댄싱 슈즈 앤 겟 다운 투 디스 비트 춤추는 신발 한 켤레만 가져와 이 비트에 몸을 맡겨
  7. Let's go down 레츠 고 다운 내려가자
  8. Wash that sugar down 워시 댓 슈거 다운 그 설탕을 삼켜버려
  9. You gotta realize that 유 고터 리얼라이즈 댓 넌 깨달아야 해
  10. Because there ain't no party 비코즈 데얼 에인트 노 파티 왜냐면 어떤 파티도 없으니까
  11. Like the party going on in my house 라이크 더 파티 고잉 온 인 마이 하우스 내 집에서 벌어지는 이 파티 같은 건
  12. Better believe that it's gonna be the biggest night of the year 베러 빌리브 댓 이츠 고너 비 더 비기스트 나잇 오브 더 이어 올해 가장 큰 밤이 될 거라고 믿는 게 좋아
  13. Because there ain't no party 비코즈 데얼 에인트 노 파티 왜냐면 어떤 파티도 없으니까
  14. Like the party going on in my house 라이크 더 파티 고잉 온 인 마이 하우스 내 집에서 벌어지는 이 파티 같은 건
  15. But it would be so much better if you were only here 벗 잇 우드 비 소 머치 베러 이프 유 워 온리 히어 하지만 네가 여기만 있다면 훨씬 더 좋을 텐데
  16. Mmmm, oh 음, 오 음, 오
  17. That's right 댓츠 라잇 맞아
  18. Mmmm 음 음
  19. Prom night, oscar night, got all that BS beat 프롬 나잇, 오스커 나잇, 갓 올 댓 비에스 비트 프롬 나이트, 오스카 나이트, 그런 건 다 이겨버렸어
  20. There's twenty girls for every single boy 데얼즈 트웨니 걸즈 포 에브리 싱글 보이 남자 하나에 여자 스무 명이야
  21. And they're crazy from this heat 앤 데어 크레이지 프럼 디스 히트 그리고 그들은 이 열기에 미쳐 있어
  22. We'll take you up and down and everywhere in between 윌 테이크 유 업 앤 다운 앤 에브리웨어 인 비트윈 우리가 널 위아래로, 그 사이 어디든 데려갈게
  23. Mom and Dad are out of town all week 맘 앤 대드 아 아웃 오브 타운 올 위크 엄마 아빠는 일주일 내내 외출 중이야
  24. So you better get on your feet 소 유 베러 겟 온 유어 핏 그러니 일어서는 게 좋을 거야
  25. Let's go down 레츠 고 다운 내려가자
  26. Wash that sugar down 워시 댓 슈거 다운 그 설탕을 삼켜버려
  27. Because there ain't no party like the party going on in my house 비코즈 데얼 에인트 노 파티 라이크 더 파티 고잉 온 인 마이 하우스 왜냐면 내 집에서 벌어지는 이 파티 같은 건 없으니까
  28. Better believe that it's gonna be the biggest night of the year 베러 빌리브 댓 이츠 고너 비 더 비기스트 나잇 오브 더 이어 올해 가장 큰 밤이 될 거라고 믿는 게 좋아
  29. Because there ain't no party like the party going on in my house 비코즈 데얼 에인트 노 파티 라이크 더 파티 고잉 온 인 마이 하우스 왜냐면 내 집에서 벌어지는 이 파티 같은 건 없으니까
  30. But it would be so much better if you were only here. Mmmm 벗 잇 우드 비 소 머치 베러 이프 유 워 온리 히어. 음 하지만 네가 여기만 있다면 훨씬 더 좋을 텐데. 음
  31. Everything you ever wanted from this life is gonna happen right now 에브리씽 유 에버 원티드 프럼 디스 라이프 이즈 고너 해픈 라잇 나우 네가 이 삶에서 원했던 모든 게 지금 일어날 거야
  32. Oooh, those girls tend to hide 우, 도우즈 걸즈 텐드 투 하이드 오, 그 여자들은 숨으려 해
  33. And the temperatures rise 앤 더 템퍼러처즈 라이즈 그리고 온도가 올라가
  34. Better reach for the sky and raise up the ceiling... 베러 리치 포 더 스카이 앤 레이즈 업 더 실링 하늘을 향해 손을 뻗고 천장을 올려버려...
  35. Because there ain't no party like the party going on in my house 비코즈 데얼 에인트 노 파티 라이크 더 파티 고잉 온 인 마이 하우스 왜냐면 내 집에서 벌어지는 이 파티 같은 건 없으니까
  36. Better believe that it's gonna be the biggest night of the year 베러 빌리브 댓 이츠 고너 비 더 비기스트 나잇 오브 더 이어 올해 가장 큰 밤이 될 거라고 믿는 게 좋아
  37. Because there ain't no party like the party going on in my house 비코즈 데얼 에인트 노 파티 라이크 더 파티 고잉 온 인 마이 하우스 왜냐면 내 집에서 벌어지는 이 파티 같은 건 없으니까
  38. But it would be so much better if you were only here 벗 잇 우드 비 소 머치 베러 이프 유 워 온리 히어 하지만 네가 여기만 있다면 훨씬 더 좋을 텐데
  39. If only you were here 이프 온리 유 워 히어 네가 여기만 있다면

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook