일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[Will.I.Am]I Got It From My Mama YouTube에서 더 보기

weekly pop | 2014.08.25 13:07 | 공감 0 | 비공감 0
[Will.I.Am]I Got It From My Mama
가수 정보
미국의 음악가
데뷔1988
생년월일1975-03-15
소속사인터스코프 레코드
장르힙합 음악, 팝 음악, 컨템퍼러리 알앤비, 일렉트로닉 댄스 뮤직
대표곡This Is Love (Feat. Eva Simons), I Got It From My Mama, Gettin` Dumb (Feat. Apl.De.Ap & 2NE1)
가사 109줄 원문발음번역
  1. Ladies… x3 레이디스… x3 숙녀들… x3
  2. Here we go… 히어 위 고… 자 시작해…
  3. Baby where’d you get your body from? 베이비 워쥬 겟 유어 바디 프럼? 자기야 네 몸매 어디서 났니?
  4. Tell me where’d you get your body from. 텔 미 워쥬 겟 유어 바디 프럼. 말해줘 네 몸매 어디서 났는지.
  5. Baby where’d you get your body from? 베이비 워쥬 겟 유어 바디 프럼? 자기야 네 몸매 어디서 났니?
  6. Tell me where’d you get your body from. 텔 미 워쥬 겟 유어 바디 프럼. 말해줘 네 몸매 어디서 났는지.
  7. I got it from my mama. 아이 가릿 프럼 마이 마마. 엄마한테 받았어.
  8. I got it from my mama. 아이 가릿 프럼 마이 마마. 엄마한테 받았어.
  9. I got it from my mama. 아이 가릿 프럼 마이 마마. 엄마한테 받았어.
  10. I got it got it got got it… 아이 가릿 가릿 갓 갓 잇… 받았어 받았어 받았어…
  11. Baby where’d you get your body from? 베이비 워쥬 겟 유어 바디 프럼? 자기야 네 몸매 어디서 났니?
  12. Tell me where’d you get your body from. 텔 미 워쥬 겟 유어 바디 프럼. 말해줘 네 몸매 어디서 났는지.
  13. Baby where’d you get your body from? 베이비 워쥬 겟 유어 바디 프럼? 자기야 네 몸매 어디서 났니?
  14. Tell me where’d you get your body from. 텔 미 워쥬 겟 유어 바디 프럼. 말해줘 네 몸매 어디서 났는지.
  15. I got it from my mama. 아이 가릿 프럼 마이 마마. 엄마한테 받았어.
  16. I got it from my mama. 아이 가릿 프럼 마이 마마. 엄마한테 받았어.
  17. I got it from my mama. 아이 가릿 프럼 마이 마마. 엄마한테 받았어.
  18. I got it got it… 아이 가릿 가릿… 받았어 받았어…
  19. Honey lookin good from her head to her toe. 허니 루킨 굿 프럼 허 헤드 투 허 토. 자기야 머리부터 발끝까지 완벽해.
  20. Beauty overload, body out of control. 뷰티 오버로드, 바디 아우러 컨트롤. 미모 과부하, 몸매 통제 불가.
  21. She twenty-four, she could be a model. 쉬 트웨니 포, 쉬 쿨 비 어 마델. 스물넷, 모델이 될 만해.
  22. So beautiful, also natural. 소 뷰티풀, 올소 내처럴. 너무 아름다워, 게다가 자연스러워.
  23. Mommy lookin good from her head to her feet. 마미 루킨 굿 프럼 허 헤드 투 허 핏. 엄마도 머리부터 발끝까지 멋져.
  24. She forty-four, but she still lookin sweet. 쉬 포티 포, 벗 쉬 스틸 루킨 스윗. 마흔넷이지만 여전히 달콤해 보여.
  25. And you can tell her daughter aint even at her peak. 앤 유 캔 텔 허 도터 에인트 이븐 앳 허 픽. 그리고 딸은 아직 전성기도 아니야.
  26. Cause her mama lookin so hot, packin that heat. 커즈 허 마마 루킨 소 핫, 패킨 댓 히트. 왜냐면 엄마가 너무 섹시해서, 그 열기를 지녔거든.
  27. So be a good girl and thank your mama. 소 비 어 굿 걸 앤 땡크 유어 마마. 그러니 착한 여자야 엄마한테 고마워해.
  28. She make me steamin like a sauna. 쉬 메이크 미 스티밍 라이크 어 사우나. 그녀는 나를 사우나처럼 끓게 해.
  29. Look out, look out, here she come now. 룩 아웃, 룩 아웃, 히어 쉬 컴 나우. 조심해, 조심해, 그녀가 지금 와.
  30. Look out, look out, here she come. 룩 아웃, 룩 아웃, 히어 쉬 컴. 조심해, 조심해, 그녀가 와.
  31. Baby where’d you get your body from? 베이비 워쥬 겟 유어 바디 프럼? 자기야 네 몸매 어디서 났니?
  32. Tell me where’d you get your body from. 텔 미 워쥬 겟 유어 바디 프럼. 말해줘 네 몸매 어디서 났는지.
  33. Baby where’d you get your body from? 베이비 워쥬 겟 유어 바디 프럼? 자기야 네 몸매 어디서 났니?
  34. Tell me where’d you get your body from. 텔 미 워쥬 겟 유어 바디 프럼. 말해줘 네 몸매 어디서 났는지.
  35. I got it from my mama. 아이 가릿 프럼 마이 마마. 엄마한테 받았어.
  36. I got it from my mama. 아이 가릿 프럼 마이 마마. 엄마한테 받았어.
  37. I got it from my mama. 아이 가릿 프럼 마이 마마. 엄마한테 받았어.
  38. I got it got it got got it… 아이 가릿 가릿 갓 갓 잇… 받았어 받았어 받았어…
  39. Baby where’d you get your body from? 베이비 워쥬 겟 유어 바디 프럼? 자기야 네 몸매 어디서 났니?
  40. Tell me where’d you get your body from. 텔 미 워쥬 겟 유어 바디 프럼. 말해줘 네 몸매 어디서 났는지.
  41. Baby where’d you get your body from? 베이비 워쥬 겟 유어 바디 프럼? 자기야 네 몸매 어디서 났니?
  42. Tell me where’d you get your body from. 텔 미 워쥬 겟 유어 바디 프럼. 말해줘 네 몸매 어디서 났는지.
  43. I got it from my mama. 아이 가릿 프럼 마이 마마. 엄마한테 받았어.
  44. I got it from my mama. 아이 가릿 프럼 마이 마마. 엄마한테 받았어.
  45. I got it from my mama. 아이 가릿 프럼 마이 마마. 엄마한테 받았어.
  46. I got it got it… 아이 가릿 가릿… 받았어 받았어…
  47. Girl, your beauty is a sensation. 걸, 유어 뷰티 이즈 어 센세이션. 자기야, 네 아름다움은 센세이션이야.
  48. You sittin in, in a temptation. 유 시틴 인, 인 어 템테이션. 넌 유혹 속에 앉아 있어.
  49. I never knew a girl could shine like a sun. 아이 네버 뉴 어 걸 쿨 샤인 라이크 어 선. 여자가 태양처럼 빛날 줄 몰랐어.
  50. You better thank your mama, cause girl, you the one. 유 베러 땡크 유어 마마, 커즈 걸, 유 더 원. 엄마한테 고마워해, 자기야 넌 그런 존재야.
  51. We should have a date of celebration. 위 슈드 해브 어 데이트 오브 셀러브레이션. 우리 축하의 날을 가져야 해.
  52. Celebratin god’s best creation. 셀러브레이팅 갓즈 베스트 크리에이션. 신의 최고의 창조물을 축하하며.
  53. Girl you got a beautiful vibration. 걸 유 갓 어 뷰티풀 바이브레이션. 자기야 넌 아름다운 에너지를 가졌어.
  54. Everyday should be your birthday, hun. 에브리데이 슈드 비 유어 벌스데이, 헌. 매일이 네 생일이어야 해, 자기야.
  55. You make the guys all dumb. 유 메이크 더 가이즈 올 덤. 넌 남자들을 다 멍하게 만들어.
  56. Maybe cause you’re blessed with the beautiful buns. 메이비 커즈 유어 블레스트 위드 더 뷰티풀 번즈. 아마 아름다운 엉덩이를 축복받아서겠지.
  57. Maybe cause your beauty keep the dudes on sprung, 메이비 커즈 유어 뷰티 킵 더 듀즈 온 스프렁, 아마 네 미모가 남자들을 홀려서겠지,
  58. Wonderin just where you got that from. 원더링 저스트 웨어 유 갓 댓 프럼. 그걸 어디서 얻었는지 궁금해하며.
  59. Baby where’d you get your body from? 베이비 워쥬 겟 유어 바디 프럼? 자기야 네 몸매 어디서 났니?
  60. Tell me where’d you get your body from. 텔 미 워쥬 겟 유어 바디 프럼. 말해줘 네 몸매 어디서 났는지.
  61. Baby where’d you get your body from? 베이비 워쥬 겟 유어 바디 프럼? 자기야 네 몸매 어디서 났니?
  62. Tell me where’d you get your body from. 텔 미 워쥬 겟 유어 바디 프럼. 말해줘 네 몸매 어디서 났는지.
  63. I got it from my mama. 아이 가릿 프럼 마이 마마. 엄마한테 받았어.
  64. I got it from my mama. 아이 가릿 프럼 마이 마마. 엄마한테 받았어.
  65. I got it from my mama. 아이 가릿 프럼 마이 마마. 엄마한테 받았어.
  66. I got it got it got got it… 아이 가릿 가릿 갓 갓 잇… 받았어 받았어 받았어…
  67. Baby where’d you get your body from? 베이비 워쥬 겟 유어 바디 프럼? 자기야 네 몸매 어디서 났니?
  68. Tell me where’d you get your body from. 텔 미 워쥬 겟 유어 바디 프럼. 말해줘 네 몸매 어디서 났는지.
  69. Baby where’d you get your body from? 베이비 워쥬 겟 유어 바디 프럼? 자기야 네 몸매 어디서 났니?
  70. Tell me where’d you get your body from. 텔 미 워쥬 겟 유어 바디 프럼. 말해줘 네 몸매 어디서 났는지.
  71. You can tell all this right here, 유 캔 텔 올 디스 라잇 히어, 이 모든 게 여기서 보이잖아,
  72. I got all this from my mama… 아이 갓 올 디스 프럼 마이 마마… 이 모든 걸 엄마한테 받았어…
  73. All of this stuff right here, 올 오브 디스 스터프 라잇 히어, 이 모든 것들 여기,
  74. I got all this from my mama. 아이 갓 올 디스 프럼 마이 마마. 이 모든 걸 엄마한테 받았어.
  75. Ladies... x7 레이디스... x7 숙녀들... x7
  76. Here we go… 히어 위 고… 자 시작해…
  77. If the girl real fine, 이프 더 걸 릴 파인, 여자가 정말 예쁘면,
  78. Nine times out of ten, 나인 타임즈 아우러 텐, 열 번 중 아홉 번은,
  79. She fine just like her mama. 쉬 파인 저스트 라이크 허 마마. 그녀는 엄마처럼 예뻐.
  80. If the girl real pretty, 이프 더 걸 릴 프리티, 여자가 정말 이쁘면,
  81. Nine times out of ten, 나인 타임즈 아우러 텐, 열 번 중 아홉 번은,
  82. She pretty like her mama. 쉬 프리티 라이크 허 마마. 그녀는 엄마처럼 이뻐.
  83. And if her mama real ugly, 앤 이프 허 마마 릴 어글리, 그리고 엄마가 정말 못생겼으면,
  84. I guarantee ya she gon’ be ugly like her mama. 아이 개런티 야 쉬 곤 비 어글리 라이크 허 마마. 장담해 그녀도 엄마처럼 못생겼을 거야.
  85. And if her mama real ugly, 앤 이프 허 마마 릴 어글리, 그리고 엄마가 정말 못생겼으면,
  86. I guarantee ya she gon’ be ugly like her mama. 아이 개런티 야 쉬 곤 비 어글리 라이크 허 마마. 장담해 그녀도 엄마처럼 못생겼을 거야.
  87. If the girl real sexy, 이프 더 걸 릴 섹시, 여자가 정말 섹시하면,
  88. Nine times out of ten, 나인 타임즈 아우러 텐, 열 번 중 아홉 번은,
  89. She sexy like her mama. 쉬 섹시 라이크 허 마마. 그녀는 엄마처럼 섹시해.
  90. If the girl real hot, 이프 더 걸 릴 핫, 여자가 정말 매력적이면,
  91. Nine times out of ten, 나인 타임즈 아우러 텐, 열 번 중 아홉 번은,
  92. She hot just like her mama. 쉬 핫 저스트 라이크 허 마마. 그녀는 엄마처럼 매력적이야.
  93. And if her mama real ugly, 앤 이프 허 마마 릴 어글리, 그리고 엄마가 정말 못생겼으면,
  94. I guarantee ya she gon’ be ugly like her mama. 아이 개런티 야 쉬 곤 비 어글리 라이크 허 마마. 장담해 그녀도 엄마처럼 못생겼을 거야.
  95. And if her mama real ugly, 앤 이프 허 마마 릴 어글리, 그리고 엄마가 정말 못생겼으면,
  96. I guarantee ya she gon’ be ugly like her mama, like her mama… 아이 개런티 야 쉬 곤 비 어글리 라이크 허 마마, 라이크 허 마마… 장담해 그녀도 엄마처럼 못생겼을 거야, 엄마처럼…
  97. Baby where’d you get your body from? 베이비 워쥬 겟 유어 바디 프럼? 자기야 네 몸매 어디서 났니?
  98. Tell me where’d you get your body from. 텔 미 워쥬 겟 유어 바디 프럼. 말해줘 네 몸매 어디서 났는지.
  99. Baby where’d you get your body from? 베이비 워쥬 겟 유어 바디 프럼? 자기야 네 몸매 어디서 났니?
  100. Tell me where’d you get your body from. 텔 미 워쥬 겟 유어 바디 프럼. 말해줘 네 몸매 어디서 났는지.
  101. You can tell all this right here, 유 캔 텔 올 디스 라잇 히어, 이 모든 게 여기서 보이잖아,
  102. I got all this from my mama… 아이 갓 올 디스 프럼 마이 마마… 이 모든 걸 엄마한테 받았어…
  103. All of this stuff right here, 올 오브 디스 스터프 라잇 히어, 이 모든 것들 여기,
  104. I got all this from my mama. 아이 갓 올 디스 프럼 마이 마마. 이 모든 걸 엄마한테 받았어.
  105. If you pretty, make some noise. 이프 유 프리티, 메이크 섬 노이즈. 네가 예쁘면 소리 질러.
  106. If you pretty, make some noise. 이프 유 프리티, 메이크 섬 노이즈. 네가 예쁘면 소리 질러.
  107. If you pretty, make some noise. 이프 유 프리티, 메이크 섬 노이즈. 네가 예쁘면 소리 질러.
  108. Make some noise, make some noise. 메이크 섬 노이즈, 메이크 섬 노이즈. 소리 질러, 소리 질러.
  109. Ladies… x4 레이디스… x4 숙녀들… x4

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook