일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[The Hives]Tick Tick Boom YouTube에서 더 보기

weekly pop | 2014.08.25 13:07 | 공감 0 | 비공감 0
[The Hives]Tick Tick Boom
가수 정보
하이브스 (The Hives)
© Raph_PH, CC BY 4.0
데뷔1997-09-01
소속사Gearhead Records
장르록/메탈, POP
대표곡Tick Tick Boom, Wait A Minute
가사 58줄 원문발음번역
  1. Yeah x3 예 x3 예 x3
  2. I was right all along 아이 워즈 라잇 올 어롱 난 처음부터 맞았어
  3. Yeah x3 예 x3 예 x3
  4. You come tagging along 유 컴 태깅 어롱 넌 따라오기만 해
  5. Exhibit A, 이그지빗 에이 증거 A,
  6. On a tray, 온 어 트레이 쟁반 위에,
  7. What you say, 왓 유 세이 네가 하는 말,
  8. Ends up thrown in your face, 엔즈 업 쓰로운 인 유어 페이스 결국 네 얼굴에 던져져,
  9. Exhibit B, 이그지빗 비 증거 B,
  10. What you see, 왓 유 씨 네가 보는 것,
  11. Well that's me, 웰 댓츠 미 그게 바로 나야,
  12. I'll put you back in your place 아일 풋 유 백 인 유어 플레이스 널 제자리에 되돌려 놓을게
  13. Yeah I've done it before, 예 아이브 던 잇 비포 예 난 전에도 해봤어,
  14. And I can do it some more, 앤 아이 캔 두 잇 썸 모어 그리고 더 할 수도 있어,
  15. So what you waiting for? 쏘 왓 유 웨이팅 포 그래서 뭘 기다리는 거야?
  16. Yeah! 예 예!
  17. I was right all along! 아이 워즈 라잇 올 어롱 난 처음부터 맞았어!
  18. [Chorus] [코러스] [후렴]
  19. You know I've done it before, 유 노우 아이브 던 잇 비포 알잖아 난 전에도 해봤어,
  20. And I can do it some more, 앤 아이 캔 두 잇 썸 모어 그리고 더 할 수도 있어,
  21. I've got my eye on the score, 아이브 갓 마이 아이 온 더 스코어 난 점수를 노리고 있어,
  22. I'm gonna cut through the floor, 아임 고너 컷 쓰루 더 플로어 바닥을 뚫고 나갈 거야,
  23. It's too late, 이츠 투 레이트 너무 늦었어,
  24. It's too soon, 이츠 투 순 너무 빨라,
  25. Or is it... 오 이즈 잇 아니면...
  26. Tick Tick Tick Tick Tick Tick Tick... Boom! 틱 틱 틱 틱 틱 틱 틱... 붐 틱 틱 틱 틱 틱 틱 틱... 붐!
  27. Yeah x3 예 x3 예 x3
  28. I wan right you were wrong, 아이 완 라잇 유 워 롱 난 맞았고 넌 틀렸어,
  29. Yeah x3 예 x3 예 x3
  30. Going, going you're gone! 고잉, 고잉 유어 곤! 가고, 가고, 넌 떠났어!
  31. I saw you yesterday, waiting too much, 아이 쏘 유 예스터데이, 웨이팅 투 머치, 어제 널 봤어, 너무 오래 기다렸지,
  32. Till it slipped through your hands, 틸 릿 슬립 쓰루 유어 핸즈, 그게 네 손에서 빠져나갈 때까지,
  33. And then you stagger to your feet and out the door, 앤 덴 유 스태거 투 유어 핏 앤 아웃 더 도어, 그리고 넌 비틀거리며 일어나 문 밖으로 나갔지,
  34. Cuz there's no second chance! 커즈 데어즈 노 세컨드 찬스! 두 번째 기회는 없으니까!
  35. [Chorus] [코러스] [후렴]
  36. Now you come crying to me... 나우 유 컴 크라잉 투 미... 이제 와서 울며 내게 오지만...
  37. But it's too late! 버릿츠 투 레이트! 하지만 너무 늦었어!
  38. The man you're proud to be, 더 맨 유어 프라우드 투 비, 네가 자랑스러워하던 그 남자,
  39. But it's too late! 버릿츠 투 레이트! 하지만 너무 늦었어!
  40. Get your head out of sand, 겟 유어 헤드 아우러 샌드, 네 머리를 모래에서 꺼내,
  41. But it's too late! 버릿츠 투 레이트! 하지만 너무 늦었어!
  42. It's too late, 이츠 투 레이트 너무 늦었어,
  43. Too late, 투 레이트, 너무 늦었어,
  44. Too late, 투 레이트, 너무 늦었어,
  45. Too late! 투 레이트 너무 늦었어!
  46. Yeah! 예 예!
  47. But it's too late! x2 버릿츠 투 레이트 x2 하지만 너무 늦었어! x2
  48. Get your head out of the sand, 겟 유어 헤드 아우러 더 샌드 모래 속에서 머리 꺼내,
  49. But it's too late! 버릿츠 투 레이트! 하지만 너무 늦었어!
  50. [Chorus] [코러스] [후렴]
  51. It's too late, 이츠 투 레이트 너무 늦었어,
  52. It's too soon, 이츠 투 순 너무 빨라,
  53. It's too late, 이츠 투 레이트 너무 늦었어,
  54. It's too soon, 이츠 투 순 너무 빨라,
  55. It's too late, 이츠 투 레이트 너무 늦었어,
  56. It's too soon, 이츠 투 순 너무 빨라,
  57. Or is it... 오 이즈 잇 아니면...
  58. Tick Tick Tick Tick Tick Tick Tick... Boom! 틱 틱 틱 틱 틱 틱 틱... 붐 틱 틱 틱 틱 틱 틱 틱... 붐!

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook