[R. Kelly,Usher]Same Girl

1. Yo Ush 요 어쉬 요 어쉬
2. What up Kells 왓 업 켈스 왓 업 켈스
3. Wanna introduce you to this girl Think I really love this girl 워나 인트로듀스 유 투 디스 걸 씽크 아이 리얼리 러브 디스 걸 이 여자애 소개시켜줄게 진짜 사랑하는 것 같아
4. Yeah 예아 예아
5. Man she's so fine 맨 쉬즈 소 파인 야 쟤 완전 예뻐
6. Straight up dog 스트레잇 업 독 진짜야 친구
7. She stands about 5'4, Coca Cola, red bone 쉬 스탠즈 어바웃 파이브 포 코카 콜라 레드 본 키는 5피트 4인치, 코카콜라 색깔, 레드 본이야
8. Damn 댐 젠장
9. She drives a black Durango 쉬 드라이브즈 어 블랙 듀랑고 검은 듀랑고 몰고 다녀
10. License plate say Angel 라이선스 플레잇 세이 엔젤 번호판에 엔젤이라고 써 있어
11. Tattoo on her ankle 태투 온 허 앵클 발목에 문신 있고
12. Plus she's making pesos 플러스 쉬즈 메이킹 페이소스 게다가 돈도 많이 벌어
13. Gotta crib on Peachtree 가터 크립 온 피치트리 피치트리에 집도 있어
14. Right on 17th street 라잇 온 세븐틴스 스트릿 17번가 바로 거기
15. And I call her Te Te 앤 아이 콜 허 티 티 나는 걜 티티라고 불러
16. Wait a minute hold on dog Do she got a kid Yep 웨잇 어 미닛 홀드 온 독 두 쉬 갓 어 키드 옙 잠깐만 친구 잠깐 걔 애 있어? 응
17. She loves some waffle house Yep 쉬 러브즈 썸 와플 하우스 옙 걔 와플 하우스 좋아해? 응
18. Do she got a beauty mark on the left side of her mouth Man 두 쉬 갓 어 뷰티 마크 온 더 레프트 사이드 오브 허 마우스 맨 걔 입 왼쪽에 점 있어? 야
19. Went to Georgia Tech Yep 웬트 투 조지아 텍 옙 조지아 텍 나왔어? 응
20. Works for TBS Yep 웍스 포 티비에스 옙 TBS에서 일해? 응
21. Man I can't believe this shit Damn 맨 아이 캔트 빌리브 디스 싯 댐 야 이걸 믿을 수가 없네 젠장
22. Tell me what's wrong dog what the hell you damnin' 'bout 텔 미 왓츠 롱 독 왓 더 헬 유 대밍 아바웃 무슨 일인지 말해 봐 친구 뭘 그렇게 욕하는 거야
23. I'm your homie so just say what's on your mind 암 유어 호미 소 저스트 세이 왓츠 온 유어 마인드 난 네 친구잖아 그냥 속마음 말해 봐
24. Man I didn't know that you were talkin' 'bout her 맨 아이 디든 노우 댓 유 워 토킹 바우터 야 너가 걔 얘기하는 줄 몰랐어
25. So man you telling me you know her 소 맨 유 텔링 미 유 노우 허 그럼 너 걜 안다는 거야?
26. Do I know her Like a pastor know his word 두 아이 노우 허 라이크 어 패스터 노우 히즈 워드 내가 걜 아냐? 목사가 성경을 아는 것처럼 알지
27. We messing with the same girl, the same girl 위 메싱 위드 더 세임 걸 더 세임 걸 우리 같은 여자랑 만나고 있는 거야, 같은 여자
28. How could the love of my life and my potential wife be the same girl 하우 쿨 더 러브 오브 마이 라이프 앤 마이 포텐셜 와이프 비 더 세임 걸 내 인생의 사랑이자 예비 신부가 어떻게 같은 여자일 수 있어
29. Man I can't believe that we've been messing with the same girl, the same girl 맨 아이 캔트 빌리브 댓 위브 빈 메싱 위드 더 세임 걸 더 세임 걸 야 우리가 같은 여자랑 만나고 있었다니 믿을 수가 없어, 같은 여자
30. Thought she's someone I could trust 쏫 쉬즈 썸원 아이 쿨 트러스트 걜 믿을 수 있는 사람이라고 생각했는데
31. But she's been doubling up with us 벗 쉬즈 빈 더블링 업 위드 어스 근데 걔 우리 둘 다 만나고 있었어
32. U, K, man we been messing with same girl 유 케이 맨 위 빈 메싱 위드 세임 걸 유, 케이, 야 우리 같은 여자랑 만나고 있었어
33. See I met her at this party in ATLANTA 시 아이 멧 허 앳 디스 파티 인 애틀랜타 있잖아 나는 애틀랜타 파티에서 걜 만났어
34. Well I met her at this party in CHICAGO 웰 아이 멧 허 앳 디스 파티 인 시카고 음 나는 시카고 파티에서 걜 만났는데
35. She came right up to me giving me conversation 쉬 케임 라잇 업 투 미 기빙 미 컨버세이션 걔가 바로 내게 와서 말을 걸었어
36. I said, Do you gotta a man 아이 세드 두 유 가터 어 맨 내가 물었지, 남자친구 있어?
37. She said, No, with no hesitation 쉬 세드 노 위드 노 헤지테이션 걔가 말했지, 없어, 망설임 없이
38. Well, it must be a music thing 'cause she said the same to me 웰 잇 머스트 비 어 뮤직 씽 코즈 쉬 세드 더 세임 투 미 음, 음악 때문인가 봐 걔도 나한테 똑같이 말했거든
39. At party all in my face while I'm laughing and buying her drinks 앳 파티 올 인 마이 페이스 와일 암 래핑 앤 바잉 허 드링크스 파티에서 내 얼굴 앞에서 웃으면서 술 사주고 있었지
40. She whispered in my ear and said, Can you take me home 쉬 위스퍼드 인 마이 이어 앤 세드 캔 유 테이크 미 홈 걔가 내 귀에 속삭였어, 집에 데려다 줄 수 있어?
41. ME TOO Man she was in the shower singing that same song 미 투 맨 쉬 워즈 인 더 샤워 싱잉 댓 세임 송 나도! 야 걔 샤워하면서 같은 노래 부르고 있었어
42. Is that true 이즈 댓 트루 그게 진짜야?
43. And I thought it was true confessions when she said, I love you 앤 아이 쏫 잇 워즈 트루 컨페션즈 웬 쉬 세드 아이 러브 유 그리고 걔가 사랑한다고 했을 때 진심인 줄 알았어
44. Man I thought her body was calling when she said, I want you 맨 아이 쏫 허 바디 워즈 콜링 웬 쉬 세드 아이 원트 유 야 걔가 원한다고 했을 때 몸이 원하는 줄 알았어
45. Look I even got some pictures on my phone 룩 아이 이븐 갓 썸 픽처스 온 마이 폰 봐 봐 내 폰에 사진도 있어
46. Look at there There she is with some boy shirts on 룩 앳 데어 데어 쉬 이즈 위드 썸 보이 셔츠 온 저기 봐 걔 남자 셔츠 입고 있잖아
47. She's the apple of my eye and my potential wife 쉬즈 디 애플 오브 마이 아이 앤 마이 포텐셜 와이프 걔는 내 눈에 콩깍지고 예비 신부인데
48. Man I just can't believe that we've been messing around with the same damn girl 맨 아이 저스트 캔트 빌리브 댓 위브 빈 메싱 어라운드 위드 더 세임 댐 걸 야 우리가 같은 빌어먹을 여자랑 만나고 있었다니 믿을 수가 없어
49. Thought she was someone I could trust 쏫 쉬 워즈 썸원 아이 쿨 트러스트 걜 믿을 수 있는 사람이라고 생각했는데
50. But she's been doubling up with both of us 벗 쉬즈 빈 더블링 업 위드 보우스 오브 어스 근데 걔 우리 둘 다 만나고 있었어
51. U, K man we been messing with the same girl 유 케이 맨 위 빈 메싱 위드 더 세임 걸 유, 케이, 야 우리 같은 여자랑 만나고 있었어
52. Said she got me on a ring tone 세드 쉬 갓 미 온 어 링 톤 걔가 내 번호 벨소리로 해놨대
53. Are you talking about the pink phone 아 유 토킹 어바우트 더 핑크 폰 분홍 폰 얘기하는 거야?
54. Uh uh the blue one 어 어 더 블루 원 아니 아니 파란 거
55. Man she told me that was turned off 맨 쉬 톨드 미 댓 워즈 턴드 오프 야 걔 그거 꺼놨다고 말했는데
56. It's obvious that she's been playing us, playing us 이츠 옵비어스 댓 쉬즈 빈 플레잉 어스 플레잉 어스 걔가 우리를 갖고 놀고 있었던 게 분명해, 갖고 놀고 있었어
57. 'Cause constantly she's been lying to us, lying to us 코즈 콘스턴틀리 쉬즈 빈 라잉 투 어스 라잉 투 어스 왜냐면 걔 계속 우리한테 거짓말했잖아, 거짓말했어
58. Don't like the way that she's been going 'bout it, going 'bout it 돈트 라이크 더 웨이 댓 쉬즈 빈 고잉 바우릿 고잉 바우릿 걔가 그렇게 하는 방식이 마음에 안 들어, 그렇게 하는 방식
59. Kells what you think that we should do about it, do about it 켈스 왓 유 씽크 댓 위 슈드 두 어바우릿 두 어바우릿 켈스 우리 어떻게 해야 할 것 같아, 어떻게 해야 할까
60. Call her up at her home 콜 허 업 앳 허 홈 걔 집에 전화해 봐
61. She won't know that I'm on the phone 쉬 원트 노우 댓 암 온 더 폰 걔는 내가 전화 듣고 있는지 모를 거야
62. Yeah man that's the way 예아 맨 댓츠 더 웨이 그래 야 그거야
63. Homie we about to bust this trick 호미 위 어바우트 투 버스트 디스 트릭 친구 우리 이년 꼼수 들통내자
64. Man just tell her to meet up with you 맨 저스트 텔 허 투 밋 업 위드 유 야 걔한테 너랑 만나자고 말해
65. And I'm going to show up too 앤 아임 고너 쇼 업 투 그리고 나도 나타날 거야
66. And she won't know what to do 앤 쉬 원트 노우 왓 투 두 그러면 걔는 어쩔 줄 모르겠지
67. We'll be standing there singing 윌 비 스탠딩 데어 싱잉 우린 거기 서서 노래 부를 거야
68. She's the apple of my eye and my potential wife 쉬즈 디 애플 오브 마이 아이 앤 마이 포텐셜 와이프 걔는 내 눈에 콩깍지고 예비 신부인데
69. Man I just can't believe that we've been messing around with the same damn girl 맨 아이 저스트 캔트 빌리브 댓 위브 빈 메싱 어라운드 위드 더 세임 댐 걸 야 우리가 같은 빌어먹을 여자랑 만나고 있었다니 믿을 수가 없어
70. Thought she was someone I could trust 쏫 쉬 워즈 썸원 아이 쿨 트러스트 걜 믿을 수 있는 사람이라고 생각했는데
71. But she's been doubling up with both of us 벗 쉬즈 빈 더블링 업 위드 보우스 오브 어스 근데 걔 우리 둘 다 만나고 있었어
72. U, K man we been messing with the same girl 유 케이 맨 위 빈 메싱 위드 더 세임 걸 유, 케이, 야 우리 같은 여자랑 만나고 있었어

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.