일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[Mark Ronson]Stop Me (Feat. Daniel Merriweather) YouTube에서 더 보기

weekly pop | 2014.08.25 13:08 | 공감 0 | 비공감 0
[Mark Ronson]Stop Me (Feat. Daniel Merriweather)
가수 정보
마크 론슨
© Jennifer Su, CC BY 2.0
데뷔1993
생년월일1975-09-04
장르힙합 음악, 컨템퍼러리 알앤비
대표곡Uptown Funk (Feat. Bruno Mars), Uptown Funk (Feat. Bruno Mars), Uptown Funk (Feat. Bruno Mars)
가사 41줄 원문발음번역
  1. Stop me, oh, oh oh, stop me 스탑 미, 오 오 오, 스탑 미 날 막아줘, 오 오 오, 날 막아줘
  2. Stop me if you think that you've heard this one before 스탑 미 이프 유 씽크 댓 유브 허드 디스 원 비포 전에 들은 적 있다고 생각하면 날 막아줘
  3. Stop me, oh, oh oh, stop me 스탑 미, 오 오 오, 스탑 미 날 막아줘, 오 오 오, 날 막아줘
  4. Stop me if you think that you've heard this one before 스탑 미 이프 유 씽크 댓 유브 허드 디스 원 비포 전에 들은 적 있다고 생각하면 날 막아줘
  5. Nothing's changed 너씽스 체인지드 아무것도 변하지 않았어
  6. I still love you, oh, I still love you 아이 스틸 러브 유, 오, 아이 스틸 러브 유 난 아직 널 사랑해, 오, 난 아직 널 사랑해
  7. Only slightly, only slightly less than I used to, my love 온리 슬라이틀리, 온리 슬라이틀리 레스 댄 아이 유즈 투, 마이 러브 아주 조금, 아주 조금 예전보다 덜할 뿐이야, 내 사랑
  8. I was delayed, I was waiting 아이 워즈 딜레이드, 아이 워즈 웨이팅 난 지체됐어, 난 기다리고 있었어
  9. An emergency stop 언 이머전시 스탑 비상 정지
  10. I saw the last ten seconds of life 아이 쏘 더 라스트 텐 세컨즈 오브 라이프 난 인생의 마지막 10초를 봤어
  11. I, crashed down on the crossbar 아이, 크래쉬드 다운 온 더 크로스바 난, 크로스바에 부딪혀 쓰러졌어
  12. And the pain was enough to make 앤 더 페인 워즈 이너프 투 메이크 그리고 그 고통은 충분했어
  13. A shy, bald, buddhist reflect 어 샤이, 볼드, 부디스트 리플렉트 수줍은, 대머리, 불교도가 반성하게
  14. And plan, a mass murder, yeah 앤 플랜, 어 매스 머더, 예 그리고 계획하게, 대량 학살을, 예
  15. Who said I'd lied to her 후 세드 아이드 라이드 투 허 누가 내가 그녀에게 거짓말했다고 했지
  16. Who said I'd lied 'cause I never, never 후 세드 아이드 라이드 코즈 아이 네버, 네버 누가 내가 거짓말했다고 했지, 난 절대, 절대
  17. Who said I'd lied because I never 후 세드 아이드 라이드 비코즈 아이 네버 누가 내가 거짓말했다고 했지, 난 절대
  18. I was detained, I was restrained 아이 워즈 디테인드, 아이 워즈 리스트레인드 난 붙잡혔어, 난 제압당했어
  19. Broke my knee, broke my spleen 브로크 마이 니, 브로크 마이 스플린 무릎이 부러졌고, 지라가 터졌어
  20. And then he really laid into me, yeah 앤 덴 히 릴리 레이드 인투 미, 예 그리고 그는 정말 나를 때렸어, 예
  21. Friday night in out-patients 프라이데이 나이트 인 아웃페이션츠 금요일 밤 외래 진료실에서
  22. Who said I'd lied to her 후 세드 아이드 라이드 투 허 누가 내가 그녀에게 거짓말했다고 했지
  23. Who said I'd lied because I never, never 후 세드 아이드 라이드 비코즈 아이 네버, 네버 누가 내가 거짓말했다고 했지, 난 절대, 절대
  24. Who said I'd lied to her 후 세드 아이드 라이드 투 허 누가 내가 그녀에게 거짓말했다고 했지
  25. So I drank one, it became four 쏘 아이 드랭크 원, 잇 비케임 포 그래서 한 잔 마셨지, 넉 잔이 됐어
  26. And when I fell on the floor I drank more 앤 웬 아이 펠 온 더 플로어 아이 드랭크 모어 그리고 바닥에 쓰러졌을 때 더 마셨어
  27. Stop me, oh, oh oh, stop me 스탑 미, 오 오 오, 스탑 미 날 막아줘, 오 오 오, 날 막아줘
  28. Stop me if you think that you've heard this one before 스탑 미 이프 유 씽크 댓 유브 허드 디스 원 비포 전에 들은 적 있다고 생각하면 날 막아줘
  29. Stop me, oh, I said stop me 스탑 미, 오, 아이 세드 스탑 미 날 막아줘, 오, 내가 말했잖아 날 막아줘
  30. Stop me if you think that you've heard this one before 스탑 미 이프 유 씽크 댓 유브 허드 디스 원 비포 전에 들은 적 있다고 생각하면 날 막아줘
  31. Nothing's changed 너씽스 체인지드 아무것도 변하지 않았어
  32. I still love you, oh, I still love you 아이 스틸 러브 유, 오, 아이 스틸 러브 유 난 아직 널 사랑해, 오, 난 아직 널 사랑해
  33. Only slightly, only slightly less than I used to, my love 온리 슬라이틀리, 온리 슬라이틀리 레스 댄 아이 유즈 투, 마이 러브 아주 조금, 아주 조금 예전보다 덜할 뿐이야, 내 사랑
  34. Set me free, why don't you babe 셋 미 프리, 와이 돈츄 베이브 날 풀어줘, 왜 그러지 않니 자기야
  35. Get out my life, why don't you babe 겟 아웃 마이 라이프, 와이 돈츄 베이브 내 삶에서 나가줘, 왜 그러지 않니 자기야
  36. Cause you don't really love me, no 코즈 유 돈트 릴리 러브 미, 노 넌 정말 나를 사랑하지 않으니까, 아니
  37. You just keep me hangin' on 유 저스트 킵 미 행인 온 넌 그냥 나를 매달려 있게 해
  38. Set me free, why don't you babe 셋 미 프리, 와이 돈츄 베이브 날 풀어줘, 왜 그러지 않니 자기야
  39. Get out my life, why don't you babe 겟 아웃 마이 라이프, 와이 돈츄 베이브 내 삶에서 나가줘, 왜 그러지 않니 자기야
  40. Cause you don't really love me, no no no 코즈 유 돈트 릴리 러브 미, 노 노 노 넌 정말 나를 사랑하지 않으니까, 아니 아니 아니
  41. You just keep me hanging on 유 저스트 킵 미 행인 온 넌 그냥 나를 매달려 있게 해

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook