일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[Sweetbox]I`ll Be There YouTube에서 더 보기

weekly pop | 2014.08.25 13:09 | 공감 0 | 비공감 0
[Sweetbox]I`ll Be There
가수 정보
데뷔1995
소속사소니 뮤직 엔터테인먼트
장르힙합 음악, 리듬 앤 블루스
멤버후쿠하라 미호
대표곡Don`t Push Me, Everything`s Gonna Be Alright (Reborn) (애경 케라시스 CF 고소영편), Killing Me DJ
가사 58줄 원문발음번역
  1. Yeah- We all know how it is 예- 위 올 노우 하우 잇 이즈 그래- 우리 모두 알잖아
  2. Sometimes you need a shoulder to lean on 썸타임즈 유 니드 어 쇨더 투 린 온 때론 기댈 어깨가 필요해
  3. And when that time comes 앤 웬 댓 타임 컴즈 그런 때가 오면
  4. you know I’m there Come on - 유 노우 아임 데얼 컴 온- 내가 거기 있다는 걸 알아 자-
  5. Doesn’t matter when you call me at night 더즌 매러 웬 유 콜 미 앳 나이트 밤에 전화해도 상관없어
  6. I’ll be there I’II be there all the time 아일 비 데얼 아일 비 데얼 올 더 타임 내가 있을게 언제나 있을게
  7. Doesn’t matter when the tears hurt your eyes 더즌 매러 웬 더 티얼즈 허트 유어 아이즈 눈물이 눈을 아프게 해도 상관없어
  8. I’ll be there I’II be there it’s alright 아일 비 데얼 아일 비 데얼 이츠 올라이트 내가 있을게 있을게 괜찮아
  9. I will care I will share 아이 윌 케어 아이 윌 셰어 내가 신경 쓸게 나눌게
  10. I will take you out of the dark 아이 윌 테이크 유 아우러 더 다크 어둠에서 널 꺼내줄게
  11. Doesn’t matter when you call me at night 더즌 매러 웬 유 콜 미 앳 나이트 밤에 전화해도 상관없어
  12. I’ll be there I’II be there all the time 아일 비 데얼 아일 비 데얼 올 더 타임 내가 있을게 언제나 있을게
  13. Would you be down if lost my job 우드 유 비 다운 이프 로스트 마이 잡 내가 일자리를 잃고 우울해도 넌 곁에 있을래
  14. and I’m feelin’ depressed 앤 아임 필링 디프레스트 기분이 가라앉아 있을 때
  15. Would you help me relieve the stress 우드 유 헬프 미 릴리브 더 스트레스 스트레스를 풀어주겠니
  16. So if I’m sick and I need to rest 쏘 이프 아임 식 앤 아이 니드 투 레스트 내가 아파서 쉬어야 할 때
  17. Would you tuck me in feed 우드 유 턱 미 인 피드 이불 덮어주고 먹여주겠니
  18. me soup and rub my chest 미 수프 앤 럽 마이 체스트 수프 먹이고 가슴을 문질러 주겠니
  19. And then the times when 앤 덴 더 타임즈 웬 그리고 그런 때가 있잖아
  20. I just need somebody to talk 아이 저스트 니드 썸바디 투 톡 그냥 말 상대가 필요할 때
  21. Are you the right one I could walk to 아 유 더 라이트 원 아이 쿨 워크 투 내가 걸어갈 수 있는 그 사람이니
  22. When I’m down and tears are pourin’ 웬 아임 다운 앤 티얼즈 아 포어링 내가 무너지고 눈물이 흐를 때
  23. It’s three in the morning would you pick up 이츠 쓰리 인 더 모닝 우드 유 픽 업 새벽 세 시에 전화를 받아줄래
  24. The phone when I’m callin’ Tell me girl 더 폰 웬 아임 콜링 텔 미 걸 내가 전화할 때 말해줘 자기야
  25. Doesn’t matter when you call me at night 더즌 매러 웬 유 콜 미 앳 나이트 밤에 전화해도 상관없어
  26. I’ll be there I’II be there all the time 아일 비 데얼 아일 비 데얼 올 더 타임 내가 있을게 언제나 있을게
  27. Doesn’t matter when the tears hurt your eyes 더즌 매러 웬 더 티얼즈 허트 유어 아이즈 눈물이 눈을 아프게 해도 상관없어
  28. I’ll be there I’II be there it’s alright 아일 비 데얼 아일 비 데얼 이츠 올라이트 내가 있을게 있을게 괜찮아
  29. We all go through our ups and downs 위 올 고 쓰루 아워 업스 앤 다운즈 우리 모두 오르막 내리막을 겪지
  30. At times I wanna cuss and frown 앳 타임즈 아이 워너 커스 앤 프라운 가끔 욕하고 찡그리고 싶을 때
  31. When bad luck sucks you down 웬 배드 럭 삭스 유 다운 나쁜 운이 널 끌어내릴 때
  32. I need someone to cheer me up 아이 니드 썸원 투 치얼 미 업 나를 북돋아 줄 사람이 필요해
  33. Make me laught Splash away 메이크 미 래프 스플래쉬 어웨이 웃게 해줘 물보라처럼 씻어내
  34. the grief when we take a bath 더 그리프 웬 위 테이크 어 배스 우리 목욕할 때 슬픔을
  35. And in my time of need 앤 인 마이 타임 오브 니드 그리고 내가 필요할 때
  36. she’ll be there for me always 쉘 비 데얼 포 미 올웨이즈 그녀는 언제나 내 곁에 있을 거야
  37. And we can chill and relax on our off days 앤 위 캔 칠 앤 릴랙스 온 아워 오프 데이즈 쉬는 날엔 같이 느긋하게 쉴 수 있고
  38. It’s only right to give her all praise 이츠 온리 라이트 투 기브 허 올 프레이즈 그녀에게 모든 찬사를 주는 게 당연해
  39. Cause when the times get tough 코즈 웬 더 타임즈 겟 터프 왜냐면 힘든 때가 오면
  40. She’ll be killing me softly when she says 쉘 비 킬링 미 소프틀리 웬 쉬 세즈 그녀가 부드럽게 날 울리며 말할 거야
  41. Doesn’t matter when you call me at night 더즌 매러 웬 유 콜 미 앳 나이트 밤에 전화해도 상관없어
  42. I’ll be there I’II be there all the time 아일 비 데얼 아일 비 데얼 올 더 타임 내가 있을게 언제나 있을게
  43. Doesn’t matter when the tears hurt your eyes 더즌 매러 웬 더 티얼즈 허트 유어 아이즈 눈물이 눈을 아프게 해도 상관없어
  44. I’ll be there I’II be there it’s alright 아일 비 데얼 아일 비 데얼 이츠 올라이트 내가 있을게 있을게 괜찮아
  45. I know it isn’t easy, I know it isn’t fair 아이 노우 잇 이즌 이지 아이 노우 잇 이즌 페어 쉽지 않은 거 알아 공평하지 않은 거 알아
  46. I know that life is heavy when no one cares 아이 노우 댓 라이프 이즈 헤비 웬 노 원 케어즈 아무도 신경 안 쓰면 삶이 무거운 거 알아
  47. Cause we all need a shelter 코즈 위 올 니드 어 셸터 우리 모두 피난처가 필요하니까
  48. We all need a home 위 올 니드 어 홈 우리 모두 집이 필요해
  49. So come with me cause 쏘 컴 위드 미 코즈 그러니 나와 함께 와
  50. I will never let you cry alone - 아이 윌 네버 렛 유 크라이 얼론- 절대 혼자 울게 두지 않을게 -
  51. Doesn’t matter when you call me at night 더즌 매러 웬 유 콜 미 앳 나이트 밤에 전화해도 상관없어
  52. I’ll be there I’II be there all the time 아일 비 데얼 아일 비 데얼 올 더 타임 내가 있을게 언제나 있을게
  53. Doesn’t matter when the tears hurt your eyes 더즌 매러 웬 더 티얼즈 허트 유어 아이즈 눈물이 눈을 아프게 해도 상관없어
  54. I’ll be there I’II be there it’s alright 아일 비 데얼 아일 비 데얼 이츠 올라이트 내가 있을게 있을게 괜찮아
  55. Doesn’t matter when you call me at night 더즌 매러 웬 유 콜 미 앳 나이트 밤에 전화해도 상관없어
  56. I’ll be there I’II be there all the time 아일 비 데얼 아일 비 데얼 올 더 타임 내가 있을게 언제나 있을게
  57. Doesn’t matter when the tears hurt your eyes 더즌 매러 웬 더 티얼즈 허트 유어 아이즈 눈물이 눈을 아프게 해도 상관없어
  58. I’ll be there I’II be there it’s alright - 아일 비 데얼 아일 비 데얼 이츠 올라이트- 내가 있을게 있을게 괜찮아 -

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook