일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[Arrested Development]Since The Last Time YouTube에서 더 보기

weekly pop | 2014.08.25 13:09 | 공감 0 | 비공감 0
[Arrested Development]Since The Last Time
가사 54줄 원문발음번역
  1. It's been ten years since 이츠 빈 텐 이얼즈 신스 벌써 10년이 지났지
  2. we blessed stages together 위 블레스드 스테이지즈 투게더 우리 함께 무대를 축복했고
  3. we covered bases together 위 커버드 베이시즈 투게더 함께 기반을 다졌어
  4. and whether we all agreed 앤 웨더 위 올 어그리드 우리 모두 동의했든 아니든
  5. or not 20 20 오어 낫 트웬티 트웬티 20/20 시력은
  6. vision is hindsight 비전 이즈 하인드사이트 뒤돌아봐야 보이는 거야
  7. and now we got that 앤 나우 위 갓 댓 이제 우린 그걸 얻었지
  8. so we done got back 쏘 위 던 갓 백 그래서 우린 돌아왔어
  9. Some of our soldiers 썸 오브 아워 솔저즈 우리 전사들 중 일부는
  10. have fallen so many years 해브 폴른 쏘 메니 이얼즈 수년간 쓰러졌지
  11. of toiling touring tears 오브 토일링 투어링 티얼즈 고생과 투어와 눈물의 세월
  12. falling naw pouring jaded 폴링 나우 포어링 제이디드 쓰러지고, 쏟아지고, 지쳐가며
  13. from the industries jabs 프롬 더 인더스트리즈 재브스 업계의 찌르기에
  14. a lil slower like Muhammad 어 릴 슬로워 라이크 무하마드 조금 느려졌지 무하마드처럼
  15. Ali but still we able to last 알리 벗 스틸 위 에이블 투 라스트 알리처럼, 그래도 우린 버텨냈어
  16. so we go in the studio 쏘 위 고 인 더 스튜디오 그래서 우린 스튜디오에 들어갔지
  17. it felt new but yet 잇 펠트 뉴 벗 옛 새롭게 느껴졌지만
  18. in a good way it felt old 인 어 굿 웨이 잇 펠트 올드 좋은 의미로 익숙했어
  19. routines we did came back 루틴즈 위 디드 케임 백 우리가 하던 루틴이 돌아왔지
  20. so lucid we was boosted 쏘 루시드 위 워즈 부스티드 너무 선명해서 우린 힘을 얻었어
  21. we juiced it and came up 위 주스트 잇 앤 케임 업 우린 즙을 짜내고 만들어냈지
  22. with some tracks that's stupid 위드 썸 트랙스 댓츠 스투피드 미친 듯한 트랙들을
  23. and people responded to em 앤 피플 리스폰디드 투 엠 사람들은 그 곡들에 반응했어
  24. heads on the blocks 헤즈 온 더 블락스 블록 위의 머리들
  25. wit locks and 윗 락스 앤 락과 함께
  26. baggie jeans the whole scene 배기 진즈 더 홀 씬 헐렁한 청바지, 그 모든 장면이
  27. was fond to em and how we got 워즈 폰드 투 엠 앤 하우 위 갓 그걸 좋아했지, 그리고 우리가
  28. the labels kissin' our hind 더 레이블즈 키씬 아워 하인드 레이블이 우리 엉덩이에 입맞추게 한 건
  29. parts we desired art and 파츠 위 디자이어드 아트 앤 우린 예술을 원했고
  30. never sold out for the 네버 솔드 아웃 포 더 절대 팔아먹지 않았어
  31. high chart positions 하이 차트 포지션즈 높은 차트 순위를 위해
  32. Since the last time 신스 더 라스트 타임 지난번 이후로
  33. Since the last time 신스 더 라스트 타임 지난번 이후로
  34. Many rap groups attempt 메니 랩 그룹스 어템프트 많은 랩 그룹이 시도하지
  35. to latch to the popular 투 래치 투 더 파퓰러 대중문화의 법칙에
  36. cultures statutes and 컬처즈 스태츄츠 앤 달라붙으려 하지만
  37. thus they detach their 더스 데이 디태치 데어 그렇게 그들은
  38. roots from the soil that 루츠 프롬 더 소일 댓 뿌리를 흙에서 뽑아버리지
  39. kept them loose 켑트 뎀 루스 그들을 자유롭게 했던
  40. and made what they 앤 메이드 왓 데이 그리고 그들이 전한 것을
  41. delivered so true 딜리버드 쏘 트루 그렇게 진실되게 만들었던
  42. There's a desert 데얼즈 어 데저트 사막 같은 황무지가 있어
  43. waste land of past 웨이스트 랜드 오브 패스트 과거의 예술가들의
  44. artists that's so cruel 아티스츠 댓츠 쏘 크루얼 그렇게 잔혹한 폐허가
  45. feeling thrown out 필링 쓰론 아웃 내쳐진 기분이야
  46. like woody in toy story two 라이크 우디 인 토이 스토리 투 토이 스토리 2의 우디처럼
  47. and yo we felt that 앤 요 위 펠트 댓 그래, 우리도 그걸 느꼈어
  48. but let me tell you 벗 렛 미 텔 유 하지만 말해줄게
  49. Satan he delt that 세이튼 히 델트 댓 사탄이 그걸 만든 거야
  50. I think it's time to give 아이 씽크 이츠 타임 투 기브 이제 그에게
  51. him his deck back 힘 히즈 덱 백 그의 덱을 돌려줄 때인 것 같아
  52. come on now 컴 온 나우 자, 이제
  53. Since the last time 신스 더 라스트 타임 지난번 이후로
  54. Since the last time 신스 더 라스트 타임 지난번 이후로

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook