일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[Sufjan Stevens]Free Man In Paris YouTube에서 더 보기

weekly pop | 2014.08.25 13:09 | 공감 0 | 비공감 0
[Sufjan Stevens]Free Man In Paris
가수 정보
수프얀 스티븐스 (Sufjan Stevens)
© Sufjan Stevens playing banjo.jpg: Joe Lencioni derivative work: Antilived, CC BY-SA 2.5
미국의 싱어송라이터
데뷔1999-06-13
생년월일1975-07-01
소속사애스매틱 키티
장르록/메탈, 일렉트로니카, 포크
대표곡Free Man In Paris
가사 36줄 원문발음번역
  1. "The way I see it," he said 더 웨이 아이 씨 잇 히 세드 "내가 보기엔 말이지," 그가 말했어
  2. "You just can't win it.. 유 저스트 캔트 윈 잇 "넌 이길 수 없어..
  3. Everybody's in it for their own gain 에브리바디즈 인 잇 포 데어 온 게인 모두들 제 이익만 바라지
  4. You can't please 'em all 유 캔트 플리즘 올 모두를 만족시킬 순 없어
  5. There's always somebody calling you down 데얼즈 올웨이즈 썸바디 콜링 유 다운 널 깎아내리는 사람은 늘 있기 마련이야
  6. I do my best 아이 두 마이 베스트 난 최선을 다해
  7. And I do good business 앤 아이 두 굿 비즈니스 그리고 일도 잘 해내지
  8. There's a lot of people asking for my time 데얼즈 어 랏 오브 피플 애스킹 포 마이 타임 내 시간을 원하는 사람들이 많아
  9. They're trying to get ahead 데어 트라잉 투 겟 어헤드 그들은 앞서가려 하고
  10. They're trying to be a good friend of mine 데어 트라잉 투 비 어 굿 프렌드 오브 마인 내 좋은 친구가 되려 하지
  11. I was a free man in paris 아이 워즈 어 프리 맨 인 패리스 난 파리의 자유인이었어
  12. I felt unfettered and alive 아이 펠트 언페터드 앤 얼라이브 속박 없이 살아있음을 느꼈지
  13. There was nobody calling me up for favors 데어 워즈 노바디 콜링 미 업 포 페이버즈 부탁하려 전화하는 사람도 없었고
  14. And no one's future to decide 앤 노 원즈 퓨처 투 디사이드 결정할 누군가의 미래도 없었어
  15. You know I'd go back there tomorrow 유 노우 아이드 고 백 데어 투모로우 알다시피 난 내일이라도 돌아갈 거야
  16. But for the work I've taken on 벗 포 더 워크 아이브 테이큰 온 하지만 내가 맡은 일이 있어서
  17. Stoking the star maker machinery 스토킹 더 스타 메이커 머시너리 스타 메이커 기계에 불을 지피는 일
  18. Behind the popular song 비하인드 더 파퓰러 송 유행가 뒤에 숨은 그 일 말이야
  19. I deal in dreamers 아이 딜 인 드리머즈 난 몽상가들을 상대해
  20. And telephone screamers 앤 텔레폰 스크리머즈 그리고 전화로 소리치는 사람들도
  21. Lately I wonder what I do it for 레이트리 아이 원더 왓 아이 두 잇 포 요즘 난 왜 이러는지 궁금해져
  22. If l had my way 이프 아이 해드 마이 웨이 내 뜻대로 할 수 있다면
  23. I'd just walk through those doors 아이드 저스트 워크 쓰루 도우즈 도어즈 난 그냥 저 문을 걸어 나가
  24. And wander 앤 원더 그리고 거닐겠지
  25. Down the champs elysees 다운 더 샹젤리제 샹젤리제 거리를 따라
  26. Going cafe to cabaret 고잉 카페 투 카바레 카페에서 카바레로 옮겨 다니며
  27. Thinking how I'll feel when I find 씽킹 하우 아일 필 웬 아이 파인드 생각해, 언젠가 만나게 될 때
  28. That very good friend of mine 댓 베리 굿 프렌드 오브 마인 그 아주 좋은 내 친구를
  29. I was a free man in paris 아이 워즈 어 프리 맨 인 패리스 난 파리의 자유인이었어
  30. I felt unfettered and alive 아이 펠트 언페터드 앤 얼라이브 속박 없이 살아있음을 느꼈지
  31. Nobody was calling me up for favors 노바디 워즈 콜링 미 업 포 페이버즈 부탁하려 전화하는 사람도 없었고
  32. No one's future to decide 노 원즈 퓨처 투 디사이드 결정할 누군가의 미래도 없었어
  33. You know I'd go back there tomorrow 유 노우 아이드 고 백 데어 투모로우 알다시피 난 내일이라도 돌아갈 거야
  34. But for the work I've taken on 벗 포 더 워크 아이브 테이큰 온 하지만 내가 맡은 일이 있어서
  35. Stoking the star maker machinery 스토킹 더 스타 메이커 머시너리 스타 메이커 기계에 불을 지피는 일
  36. Behind the popular song. 비하인드 더 파퓰러 송 유행가 뒤에 숨은 그 일 말이야.

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook