일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[Bic Runga]Blue Blue Heart YouTube에서 더 보기

weekly pop | 2014.08.25 13:09 | 공감 0 | 비공감 0
[Bic Runga]Blue Blue Heart
가수 정보
빅 룽가 (Bic Runga)
© Nick Chappell, CC BY 3.0
데뷔1994
생년월일1976-01-13
소속사소니 뮤직 엔터테인먼트
장르팝 음악
대표곡Blue Blue Heart, Tiny Little Piece Of My Heart, All Fall Down
가사 20줄 원문발음번역
  1. Minute you wake from a bad day dream, alone, as the bird play dawn. 미니처 웨이크 프러머 배드 데이 드림, 얼론, 애즈 더 버드 플레이 돈. 나쁜 백일몽에서 깨어나는 순간, 혼자, 새가 새벽을 노래하듯.
  2. A little chink from a reverie, it pulls at my blue, blue heart. 어 리틀 칭크 프러머 레버리, 잇 풀잿 마이 블루, 블루 하트. 몽상에서 난 작은 틈, 그것이 내 파랗고 파란 마음을 끌어당겨.
  3. CHORUS 코러스 후렴
  4. Ooh la-la-la, la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la 우 라라라, 라라라라라, 라라라라라라 우 라라라, 라라라라라, 라라라라라라
  5. So you said you were leaving but I don't feel a thing at all, 소유 세드 유 워 리빙, 버라이 돈 필 어 씽 애톨, 네가 떠난다고 말했지만 난 아무것도 느끼지 않아,
  6. Til the ghost of your memory beats drums down every hall 틸 더 고스트 오브 유어 메모리 비츠 드럼스 다운 에브리 홀 네 기억의 유령이 모든 복도에 북소리를 울릴 때까지.
  7. CHORUS 코러스 후렴
  8. Find us down on memory street. How long since you've been gone? (Already gone) Like some forgotten dream, pinned to my blue, blue heart (Already gone). 파인더스 다우난 메모리 스트릿. 하우 롱 신슈브 빈 곤? (올레디 곤) 라이크 섬 포갓튼 드림, 핀 투 마이 블루, 블루 하트 (올레디 곤). 기억의 거리에서 우리를 찾아봐. 네가 떠난 지 얼마나 됐지? (이미 떠났어) 잊혀진 어떤 꿈처럼, 내 파랗고 파란 마음에 꽂힌 채 (이미 떠났어).
  9. Something quite extraordinary - I don't feel a thing at all. People come for miles to see the girl with the blue, blue heart. 썸씽 콰이텍스트로디너리 - 아이 돈 필 어 씽 애톨. 피플 컴 포 마일즈 투 씨 더 걸 위드 더 블루, 블루 하트. 정말 놀라운 일이야 - 난 아무것도 느끼지 않아. 사람들은 멀리서도 파랗고 파란 마음을 가진 소녀를 보러 와.
  10. CHORUS 코러스 후렴
  11. Find us down on memory street. How long since you've been gone? (Already gone) 파인더스 다우난 메모리 스트릿. 하우 롱 신슈브 빈 곤? (올레디 곤) 기억의 거리에서 우리를 찾아봐. 네가 떠난 지 얼마나 됐지? (이미 떠났어)
  12. Like some forgotten dream, pinned to my blue, blue heart (Already gone). 라이크 섬 포갓튼 드림, 핀 투 마이 블루, 블루 하트 (올레디 곤). 잊혀진 어떤 꿈처럼, 내 파랗고 파란 마음에 꽂힌 채 (이미 떠났어).
  13. If I loved you endlessly how could we be wrong? Where did we go wrong? 이프 아이 러브쥬 엔들레슬리 하우 쿠드 위 비 롱? 웨어 디드 위 고 롱? 내가 너를 끝없이 사랑했다면 우리가 어떻게 틀렸을 수 있지? 우리는 어디에서 잘못된 걸까?
  14. INSTRUMENTAL 인스트루먼털 간주
  15. Something quite extraordinary - my soul jumped to a start. 썸씽 콰이텍스트로디너리 - 마이 솔 점프트 투 어 스타트. 정말 놀라운 일이야 - 내 영혼이 펄쩍 뛰었어.
  16. Blood to the extremeties runs cold from my blue, blue heart. 블러드 투 디 익스트리머티즈 런즈 콜드 프럼 마이 블루, 블루 하트. 내 파랗고 파란 마음에서 사지로 흐르는 피는 차가워져.
  17. CHORUS 코러스 후렴
  18. (Already gone) (올레디 곤) (이미 떠났어)
  19. (Already gone) (올레디 곤) (이미 떠났어)
  20. If I loved you endlessly how could we be wrong? Where did we go wrong? 이프 아이 러브쥬 엔들레슬리 하우 쿠드 위 비 롱? 웨어 디드 위 고 롱? 내가 너를 끝없이 사랑했다면 우리가 어떻게 틀렸을 수 있지? 우리는 어디에서 잘못된 걸까?

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook