일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[Justin Timberlake]My Love YouTube에서 더 보기

weekly pop | 2014.08.25 13:09 | 공감 0 | 비공감 0
[Justin Timberlake]My Love
가사 158줄 원문발음번역
  1. Ain't no other woman 에인츠 노 아더 우먼 다른 여잔 없어
  2. that could take your spot my 댓 쿧 테이크 유어 스팟 마이 네 자릴 대신할 여잔
  3. If I wrote you a symphony 이프 아이 롯 유 어 심퍼니 네게 교향곡을 써 준다면
  4. Just to say how much you mean 저스터 세이 하우 머치 유 민 네가 얼마나 소중한지 말하려고
  5. to me what would you do 투 미 왓 웃 유 두 넌 어떻게 할래
  6. If I told you 이프 아이 톨드 유 내가 말한다면
  7. you were beautiful 유 워 뷰티풀 넌 아름답다고
  8. Would you date me 웃 유 데이트 미 나랑 만나줄래
  9. on the regular 온 더 레귤러 계속 말이야
  10. tell me would you 텔 미 웃 유 말해줘, 그럴래
  11. Well baby 웰 베이비 있잖아 베이비
  12. I've been around the world 아이브 빈 어라운드 더 월드 난 세상을 돌아다녔어
  13. But I ain't seen myself 벗 아이 에인트 씬 마이셀프 하지만 난 본 적 없어
  14. another girl like you 어나더 걸 라이크 유 너 같은 다른 여잔
  15. This ring represents my heart 디스 링 레프리젠츠 마이 하트 이 반지는 내 마음을 뜻해
  16. There's just one thing 데어즈 저스트 원 씽 딱 하나만
  17. I need from you 아이 니드 프롬 유 네게 바라는 게 있어
  18. say I do 세이 아이 두 그래, 한다고 말해줘
  19. Because I can see us 비코즈 아이 캔 씨 어스 왜냐면 우린 보여
  20. holding hands 홀딩 핸즈 손을 잡고 있는 모습
  21. Walking on the beach our toes 워킹 온 더 비치 아워 토즈 해변을 걷는 우리 발가락
  22. in the sand 인 더 샌드 모래 속에
  23. I can see us 아이 캔 씨 어스 우린 보여
  24. in the country side 인 더 컨트리 사이드 시골에서
  25. Sitting in the grass laying 시팅 인 더 그래스 레잉 잔디에 앉아 누워
  26. side by side 사이드 바이 사이드 나란히
  27. You can be my baby 유 캔 비 마이 베이비 넌 내 베이비가 될 수 있어
  28. let me make you my lady 렛 미 메이크 유 마이 레이디 내 여자로 만들어줘
  29. Girl you amaze me 걸 유 어메이즈 미 넌 날 놀라게 해
  30. Aint gotta do nothin crazy 에인트 가터 두 나씽 크레이지 미친 짓은 안 해도 돼
  31. See all I want you to do 씨 올 아이 원트 유 투 두 내가 원하는 건
  32. is be my love 이즈 비 마이 러브 내 사랑이 되는 거야
  33. so don't give away 쏘 돈트 기브 어웨이 그러니 주지 마
  34. so don't give away my love 쏘 돈트 기브 어웨이 마이 러브 내 사랑을 주지 마
  35. so don't give away 쏘 돈트 기브 어웨이 그러니 주지 마
  36. Ain't no other woman 에인츠 노 아더 우먼 다른 여잔 없어
  37. that can take your spot my love 댓 캔 테이크 유어 스팟 마이 러브 네 자릴 대신할 여잔 내 사랑
  38. so don't give away my love 쏘 돈트 기브 어웨이 마이 러브 내 사랑을 주지 마
  39. so don't give away my love 쏘 돈트 기브 어웨이 마이 러브 내 사랑을 주지 마
  40. so don't give away 쏘 돈트 기브 어웨이 그러니 주지 마
  41. Ain't no other woman 에인츠 노 아더 우먼 다른 여잔 없어
  42. that can take your spot my love 댓 캔 테이크 유어 스팟 마이 러브 네 자릴 대신할 여잔 내 사랑
  43. love 러브 사랑
  44. My love 마이 러브 내 사랑
  45. My love 마이 러브 내 사랑
  46. Now if I wrote you a love note 나우 이프 아이 롯 유 어 러브 노트 이제 내가 연애 편지를 쓴다면
  47. And made you smile 앤 메이드 유 스마일 널 웃게 만들 거야
  48. with every word I wrote 위드 에브리 워드 아이 롯 내가 쓴 모든 말로
  49. what would you do 왓 웃 유 두 넌 어떻게 할래
  50. Would that make you want to 웃 댓 메이크 유 원트 투 그게 널 바꾸고 싶게 만들까
  51. change your scene 체인지 유어 씬 네 상황을 바꾸고 싶게
  52. And wanna be the one on my team 앤 워너 비 더 원 온 마이 팀 내 편이 되고 싶게 만들까
  53. tell me would you 텔 미 웃 유 말해줘, 그럴래
  54. See what's the point 씨 왓츠 더 포인트 봐, 무슨 의미가 있어
  55. in waiting anymore 인 웨이팅 애니모어 더 기다리는 게
  56. cuz girl I never been more sure 커즈 걸 아이 네버 빈 모어 슈어 왜냐면 난 이렇게 확신한 적 없어
  57. that baby it's you 댓 베이비 이츠 유 베이비, 그건 너야
  58. This ringing 디스 링잉 이 울림은
  59. represents my heart 레프리젠츠 마이 하트 내 마음을 뜻해
  60. And everything you've been 앤 에브리씽 유브 빈 네가 기다려온 모든 것
  61. waiting for just say it I do 웨이팅 포 저스트 세이 잇 아이 두 그냥 말해, 한다고
  62. Because I can see us 비코즈 아이 캔 씨 어스 왜냐면 우린 보여
  63. holding hands 홀딩 핸즈 손을 잡고 있는 모습
  64. Walking on the beach our toes 워킹 온 더 비치 아워 토즈 해변을 걷는 우리 발가락
  65. in the sand 인 더 샌드 모래 속에
  66. I can see us 아이 캔 씨 어스 우린 보여
  67. in the country side 인 더 컨트리 사이드 시골에서
  68. Sitting in the grass laying 시팅 인 더 그래스 레잉 잔디에 앉아 누워
  69. side by side 사이드 바이 사이드 나란히
  70. You can be my baby 유 캔 비 마이 베이비 넌 내 베이비가 될 수 있어
  71. let me make you my lady 렛 미 메이크 유 마이 레이디 내 여자로 만들어줘
  72. Girl you amaze me 걸 유 어메이즈 미 넌 날 놀라게 해
  73. Aint gotta do nothin crazy 에인트 가터 두 나씽 크레이지 미친 짓은 안 해도 돼
  74. See all I want you to do 씨 올 아이 원트 유 투 두 내가 원하는 건
  75. is be my love 이즈 비 마이 러브 내 사랑이 되는 거야
  76. so don't give away my love 쏘 돈트 기브 어웨이 마이 러브 내 사랑을 주지 마
  77. so don't give away my love 쏘 돈트 기브 어웨이 마이 러브 내 사랑을 주지 마
  78. so don't give away 쏘 돈트 기브 어웨이 그러니 주지 마
  79. Ain't no other woman 에인츠 노 아더 우먼 다른 여잔 없어
  80. that can take your spot my love 댓 캔 테이크 유어 스팟 마이 러브 네 자릴 대신할 여잔 내 사랑
  81. so don't give away my love 쏘 돈트 기브 어웨이 마이 러브 내 사랑을 주지 마
  82. so don't give away my love 쏘 돈트 기브 어웨이 마이 러브 내 사랑을 주지 마
  83. so don't give away 쏘 돈트 기브 어웨이 그러니 주지 마
  84. Ain't no other woman 에인츠 노 아더 우먼 다른 여잔 없어
  85. that can take your spot my love 댓 캔 테이크 유어 스팟 마이 러브 네 자릴 대신할 여잔 내 사랑
  86. love 러브 사랑
  87. My love 마이 러브 내 사랑
  88. Iight it's time to get it JT 아이트 이츠 타임 투 게릿 제이티 좋아, 이제 시작할 때야 JT
  89. I don't know 아이 돈트 노우 난 몰라
  90. why she hesitate for man 와이 쉬 헤지테이트 포 맨 왜 그녀가 남자 때문에 망설이는지
  91. Shorty cool as a fan 쇼티 쿨 애즈 어 팬 그녀는 팬처럼 시원해
  92. On the new once again 온 더 뉴 원스 어게인 또 새로운 모습으로
  93. Still has fans 스틸 해즈 팬즈 여전히 팬이 많아
  94. from Peru to Japan 프롬 페루 투 재팬 페루에서 일본까지
  95. Listen baby 리슨 베이비 들어봐 베이비
  96. I don't wanna ruin your plan 아이 돈트 워너 루인 유어 플랜 네 계획을 망치고 싶지 않아
  97. But if you got a man 벗 이프 유 갓 어 맨 하지만 남자가 있다면
  98. try to lose him if you can 트라이 투 루즈 힘 이프 유 캔 가능하면 그를 떼어놔
  99. Cause the girls world wide 커즈 더 걸스 월드 와이드 왜냐면 전 세계 여자들이
  100. throw they hands up high 쓰로우 데이 핸즈 업 하이 손을 높이 들어
  101. when they wanna come kick it 웬 데이 워너 컴 킥 잇 그들이 놀러 오고 싶을 때
  102. wit a stand up guy 윗 어 스탠드 업 가이 멋진 남자랑
  103. trust me you don't really 트러스트 미 유 돈트 릴리 날 믿어, 넌 정말
  104. wanna let the chance go by 워너 렛 더 찬스 고 바이 기회를 놓치고 싶지 않을 거야
  105. Because you ain't been seen 비코즈 유 에인트 빈 씬 왜냐면 넌 본 적 없잖아
  106. wit a man so fly 윗 어 맨 쏘 플라이 이렇게 멋진 남잔
  107. France is so fly I can go fly 프랜스 이즈 쏘 플라이 아이 캔 고 플라이 프랑스는 멋져, 난 날 수 있어
  108. Private cause I handle mine BI 프라이빗 커즈 아이 핸들 마인 비아이 프라이빗, 왜냐면 난 내 걸 처리하니까
  109. Call me candle guy 콜 미 캔들 가이 날 캔들 가이 불러
  110. simply because I am on fire 심플리 비코즈 아이 엠 온 파이어 그냥 내가 불타오르니까
  111. I hate to have to cancel 아이 헤이트 투 해브 투 캔슬 싫지만 취소해야 해
  112. my vacation so you can't deny 마이 베케이션 쏘 유 캔트 디나이 내 휴가를, 넌 부인할 수 없어
  113. I'm patient 아임 페이션트 난 인내심이 있어
  114. but I ain't gonna try 벗 아이 에인트 고너 트라이 하지만 시도하진 않을 거야
  115. You don't come 유 돈트 컴 네가 안 오면
  116. I ain't gonna die 아이 에인트 고너 다이 난 죽지 않아
  117. Hold up what you mean 홀드 업 왓 유 민 잠깐, 무슨 뜻이야
  118. you can't go why 유 캔트 고 와이 못 간다니 왜
  119. Me and you boyfriend 미 앤 유 보이프렌드 나랑 네 남자친구
  120. You say wanna kick it 유 세이 워너 킥 잇 넌 놀고 싶다고 말해
  121. You say wanna kick it wanna 유 세이 워너 킥 잇 워너 넌 놀고 싶다고, 원해
  122. aim so high 에임 쏘 하이 높이 노려
  123. Baby you decide 베이비 유 디사이드 베이비, 네가 결정해
  124. that I ain't your guy 댓 아이 에인트 유어 가이 내가 네 남자가 아니라고
  125. Ain't goin lie 에인트 고인 라이 거짓말 안 할게
  126. I feel your space 아이 필 유어 스페이스 네 빈자리가 느껴져
  127. But forget your face 벗 포겟 유어 페이스 하지만 네 얼굴은 잊을게
  128. I swear I will 아이 스웨어 아이 윌 맹세해, 그럴게
  129. Same park same bullet 세임 파크 세임 불릿 같은 공원, 같은 총알
  130. anywhere I chill 애니웨어 아이 칠 내가 쉬는 어디든
  131. Just bring wit me a pair 저스트 브링 윗 미 어 페어 그냥 나랑 한 켤레 가져와
  132. I will 아이 윌 그럴게
  133. I can see us holding hands 아이 캔 씨 어스 홀딩 핸즈 우린 보여, 손을 잡고
  134. Walking on the beach our toes 워킹 온 더 비치 아워 토즈 해변을 걷는 우리 발가락
  135. in the sand 인 더 샌드 모래 속에
  136. I can see us 아이 캔 씨 어스 우린 보여
  137. in the country side 인 더 컨트리 사이드 시골에서
  138. Sitting in the grass laying 시팅 인 더 그래스 레잉 잔디에 앉아 누워
  139. side by side 사이드 바이 사이드 나란히
  140. You can be my baby 유 캔 비 마이 베이비 넌 내 베이비가 될 수 있어
  141. let me make you my lady 렛 미 메이크 유 마이 레이디 내 여자로 만들어줘
  142. Girl you amaze me 걸 유 어메이즈 미 넌 날 놀라게 해
  143. Aint gotta do nothin crazy 에인트 가터 두 나씽 크레이지 미친 짓은 안 해도 돼
  144. See all I want you to do 씨 올 아이 원트 유 투 두 내가 원하는 건
  145. doom is be my love 둠 이즈 비 마이 러브 내 사랑이 되는 거야
  146. love 러브 사랑
  147. my love love 마이 러브 러브 내 사랑 사랑
  148. my love love 마이 러브 러브 내 사랑 사랑
  149. Ain't no other woman 에인츠 노 아더 우먼 다른 여잔 없어
  150. that can take your spot my love 댓 캔 테이크 유어 스팟 마이 러브 네 자릴 대신할 여잔 내 사랑
  151. love 러브 사랑
  152. my love love 마이 러브 러브 내 사랑 사랑
  153. my love love 마이 러브 러브 내 사랑 사랑
  154. Ain't no other woman 에인츠 노 아더 우먼 다른 여잔 없어
  155. that can take your spot my love 댓 캔 테이크 유어 스팟 마이 러브 네 자릴 대신할 여잔 내 사랑
  156. Love 러브 사랑
  157. My love 마이 러브 내 사랑
  158. My love 마이 러브 내 사랑

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook