일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[Frankie J]That Girl (Feat. Mannie Fresh, Chamillionaire) YouTube에서 더 보기

weekly pop | 2014.08.25 13:09 | 공감 0 | 비공감 0
[Frankie J]That Girl (Feat. Mannie Fresh, Chamillionaire)
가사 66줄 원문발음번역
  1. [Mannie Fresh] [매니 프레쉬] [매니 프레쉬]
  2. The incredible drum patterns of ya dude 디 인크레더블 드럼 패턴스 오브 야 두드 네 친구의 놀라운 드럼 비트
  3. Ladies and gentleman, the most beautifulest girl in the world pageant, 레이디스 앤 젠틀맨, 더 모스트 뷰티풀리스트 걸 인 더 월드 패이전트, 신사숙녀 여러분, 세상에서 가장 아름다운 소녀를 뽑는 대회,
  4. Brought to you by Frankie J, Slim Thugga and Fresh (Slim Thugga) 브로트 투 유 바이 프랭키 제이, 슬림 터가 앤 프레쉬 (슬림 터가) 프랭키 J, 슬림 터가, 그리고 프레쉬가 여러분께 선사합니다 (슬림 터가)
  5. [Slim Thug] [슬림 터그] [슬림 터그]
  6. I got my eyes on you baby from yea feet up to ya head 아이 갓 마이 아이즈 온 유 베이비 프럼 예 핏 업 투 야 헤드 네 발끝부터 머리끝까지 눈여겨 봤어 자기야
  7. A perfect night it'd be if I could see ya in my bed 어 퍼펙트 나잇 이드 비 이프 아이 쿠드 씨 야 인 마이 베드 네가 내 침대에 있다면 완벽한 밤이 될 텐데
  8. I wont beat around the bush, I'm a be real instead 아이 원트 빗 어라운드 더 부시, 아임 어 비 릴 인스테드 빙빙 돌려 말 안 할게, 대신 솔직하게 말할게
  9. You need a thug in ya life, is you down or you scared? 유 니드 어 터그 인 야 라이프, 이즈 유 다운 오어 유 스케어드? 네 인생에 터그가 필요해, 따를 거야 겁날 거야?
  10. [Frankie J] [프랭키 제이] [프랭키 J]
  11. Everybody knows when I step in the club 에브리바디 노우즈 웬 아이 스텝 인 더 클럽 내가 클럽에 들어서면 모두가 알지
  12. Girls see me and they wanna show me love 걸스 씨 미 앤 데이 워너 쇼 미 러브 여자들은 나를 보고 사랑을 보여주고 싶어 해
  13. I got my chain on, with my shades on 아이 갓 마이 체인 온, 위드 마이 셰이즈 온 목걸이를 걸치고, 선글라스도 끼고
  14. Rockin' designer shoes and I sold a million 라킨 디자이너 슈즈 앤 아이 솔드 어 밀리언 디자이너 신발을 신고, 백만 장을 팔았지
  15. So many girls, but theres one that caught my eye 소 매니 걸스, 벗 데얼즈 원 댓 콧 마이 아이 수많은 여자들, 하지만 내 눈에 들어온 한 명
  16. Pretty lady so fine she blew my mind, oh my, cause shes the one for me 프리티 레이디 소 파인 쉬 블루 마이 마인드, 오 마이, 커즈 쉬즈 더 원 포 미 아름다운 숙녀, 너무 멋져서 내 정신을 빼앗았어, 오 마이, 그녀가 나의 그녀이니까
  17. [Chorus] [코러스] [후렴]
  18. Ive been around the world, and seen so many girls 아이브 빈 어라운드 더 월드, 앤 씬 소 매니 걸스 세계를 돌아다니며 수많은 여자들을 봤어
  19. But none can compare cause I cant keep my eyes off that girl 벗 넌 캔 컴페어 커즈 아이 캔트 킵 마이 아이즈 오프 댓 걸 하지만 그 누구도 비교할 수 없어, 그녀에게서 눈을 뗄 수가 없으니까
  20. She got a bill and a face like a supermodel 쉬 갓 어 빌 앤 어 페이스 라이크 어 슈퍼모델 슈퍼모델 같은 몸매와 얼굴을 가졌어
  21. And her body built just like a coke bottle 앤 허 바디 빌트 저스트 라이크 어 코크 바틀 그리고 그녀의 몸매는 콜라 병 같아
  22. But none can compare cause I cant keep my eyes off that girl 벗 넌 캔 컴페어 커즈 아이 캔트 킵 마이 아이즈 오프 댓 걸 하지만 그 누구도 비교할 수 없어, 그녀에게서 눈을 뗄 수가 없으니까
  23. Shake it shake it shake it shake it shake it shake it snap! 셰이크 잇 셰이크 잇 셰이크 잇 셰이크 잇 셰이크 잇 셰이크 잇 스냅! 흔들어 흔들어 흔들어 흔들어 흔들어 흔들어 스냅!
  24. Shake it shake it shake it shake it shake it bring it back! 셰이크 잇 셰이크 잇 셰이크 잇 셰이크 잇 셰이크 잇 브링 잇 백! 흔들어 흔들어 흔들어 흔들어 흔들어 다시 가져와!
  25. But none can compare cause I cant keep my eyes off that girl 벗 넌 캔 컴페어 커즈 아이 캔트 킵 마이 아이즈 오프 댓 걸 하지만 그 누구도 비교할 수 없어, 그녀에게서 눈을 뗄 수가 없으니까
  26. [Frankie J] [프랭키 제이] [프랭키 J]
  27. I think she knows that I'm tryin' to get at her 아이 씽크 쉬 노우즈 댓 아임 트라잉 투 겟 앳 허 내가 그녀에게 다가가려는 걸 그녀도 아는 것 같아
  28. I'm a go ahead and try to put in work 아임 어 고 어헤드 앤 트라이 투 풋 인 워크 그냥 앞으로 나가서 한번 해볼게
  29. Whats your name, whats your number can I hit you up 왓츠 유어 네임, 왓츠 유어 넘버 캔 아이 힛 유 업 이름이 뭐야, 번호가 뭐야, 연락해도 될까
  30. If you digging what I'm sayin' let me know whats up 이프 유 디깅 왓 아임 세잉 렛 미 노우 왓츠 업 내 말이 마음에 든다면 알려줘 뭔 일인지
  31. So baby let me know if I can take you home (take you home) 소 베이비 렛 미 노우 이프 아이 캔 테이크 유 홈 (테이크 유 홈) 그러니 자기야 내가 널 집에 데려다 줘도 되는지 알려줘 (집에 데려다 줘)
  32. I just wanna be somewhere where were alone alone 아이 저스트 워너 비 섬웨어 웨어 워 얼론 얼론 우리 둘만 있는 어딘가에 있고 싶어, 단둘이
  33. Cause you're the one for me 커즈 유어 더 원 포 미 왜냐면 넌 나의 그녀이니까
  34. [Chorus] [코러스] [후렴]
  35. [Frankie J] [프랭키 제이] [프랭키 J]
  36. Welcome to Miami, I've seen so many mommy's 웰컴 투 마이애미, 아이브 씬 소 매니 마미즈 마이애미에 온 걸 환영해, 수많은 여자들을 봤어
  37. Overseas the girls I've seen but none compare to you oh baby 오버시즈 더 걸스 아이브 씬 벗 넌 컴페어 투 유 오 베이비 해외에서도 여자들을 봤지만 그 누구도 너와 비교할 수 없어 오 베이비
  38. Ive been around the world and back 아이브 빈 어라운드 더 월드 앤 백 세계를 돌고 다시 돌아왔지만
  39. Ive never seen a girl like that 아이브 네버 씬 어 걸 라이크 댓 그런 여자는 본 적이 없어
  40. Now its clear to me that 나우 이츠 클리어 투 미 댓 이제 내게 분명해졌어
  41. Your that girl for me 유어 댓 걸 포 미 네가 나의 그녀이란 게
  42. Slim Thug 슬림 터그 슬림 터그
  43. Now I done been around the whole world played with the best of em 나우 아이 던 빈 어라운드 더 홀 월드 플레이드 위드 더 베스트 오브 엠 난 이제 전 세계를 돌아다니며 최고의 여자들과 놀아봤어
  44. But by far baby girl got the rest of em 벗 바이 파 베이비 걸 갓 더 레스트 오브 엠 하지만 단연코 자기야, 넌 그들 모두를 이겨
  45. Shes so blessed from her back to her chest 쉬즈 소 블레스드 프럼 허 백 투 허 체스트 그녀는 등에서 가슴까지 너무 축복받았어
  46. Got a player on the quest to try to get her out her dress 갓 어 플레이어 온 더 퀘스트 투 트라이 투 겟 허 아웃 허 드레스 플레이어가 그녀의 옷을 벗기려는 탐색에 나섰지
  47. Yes, I'm feelin' like I just hit the lotto 예스, 아임 필링 라이크 아이 저스트 힛 더 라토 그래, 복권에 당첨된 기분이야
  48. A caramel model shaped like a coke bottle 어 캐러멜 모델 셰이프드 라이크 어 코크 바틀 캐러멜 피부의 모델, 콜라 병 같은 몸매
  49. I'm a mack on attack like who the hell is that girl 아임 어 맥 온 어택 라이크 후 더 헬 이즈 댓 걸 난 공격적인 매크야, 저 여자 대체 누구야
  50. When you leave I'm tryin' to be where you at girl 웬 유 리브 아임 트라잉 투 비 웨어 유 앳 걸 네가 떠날 때 나는 네가 있는 곳에 있으려 해
  51. [Chorus] [코러스] [후렴]
  52. She got a bill and a face like a super model 쉬 갓 어 빌 앤 어 페이스 라이크 어 슈퍼모델 슈퍼모델 같은 몸매와 얼굴을 가졌어
  53. And her body built just like a coke bottle 앤 허 바디 빌트 저스트 라이크 어 코크 바틀 그리고 그녀의 몸매는 콜라 병 같아
  54. But none can compare cause I cant keep my eyes off that girl 벗 넌 캔 컴페어 커즈 아이 캔트 킵 마이 아이즈 오프 댓 걸 하지만 그 누구도 비교할 수 없어, 그녀에게서 눈을 뗄 수가 없으니까
  55. Shake it shake it shake it shake it shake it shake it snap! 셰이크 잇 셰이크 잇 셰이크 잇 셰이크 잇 셰이크 잇 셰이크 잇 스냅! 흔들어 흔들어 흔들어 흔들어 흔들어 흔들어 스냅!
  56. (Come on come on come on come on baby) (컴 온 컴 온 컴 온 컴 온 베이비) (컴 온 컴 온 컴 온 컴 온 베이비)
  57. Shake it shake it shake it shake it shake it bring it back! 셰이크 잇 셰이크 잇 셰이크 잇 셰이크 잇 셰이크 잇 브링 잇 백! 흔들어 흔들어 흔들어 흔들어 흔들어 다시 가져와!
  58. (Come on come on come on your so sexy) (컴 온 컴 온 컴 온 유어 소 섹시) (컴 온 컴 온 컴 온 유어 소 섹시)
  59. But none can compare cause I cant keep my eyes off that girl 벗 넌 캔 컴페어 커즈 아이 캔트 킵 마이 아이즈 오프 댓 걸 하지만 그 누구도 비교할 수 없어, 그녀에게서 눈을 뗄 수가 없으니까
  60. Shake it shake it shake it shake it shake it shake it snap! 셰이크 잇 셰이크 잇 셰이크 잇 셰이크 잇 셰이크 잇 셰이크 잇 스냅! 흔들어 흔들어 흔들어 흔들어 흔들어 흔들어 스냅!
  61. (I love the way your body moves) (아이 러브 더 웨이 유어 바디 무브즈) (네 몸이 움직이는 방식이 너무 좋아)
  62. Shake it shake it shake it shake it shake it bring it back! 셰이크 잇 셰이크 잇 셰이크 잇 셰이크 잇 셰이크 잇 브링 잇 백! 흔들어 흔들어 흔들어 흔들어 흔들어 다시 가져와!
  63. (I love your sexy attitude) (아이 러브 유어 섹시 애티튜드) (네 섹시한 태도가 너무 좋아)
  64. But none can compare cause I cant keep my eyes off that girl 벗 넌 캔 컴페어 커즈 아이 캔트 킵 마이 아이즈 오프 댓 걸 하지만 그 누구도 비교할 수 없어, 그녀에게서 눈을 뗄 수가 없으니까
  65. That girl! 댓 걸! 저 여자!
  66. Shorty you sure something exciting to look at 쇼티 유 슈어 썸씽 익사이팅 투 룩 앳 자기야 넌 정말 보기만 해도 흥분되는 존재야

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook