일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[Pink]Stupid Girls YouTube에서 더 보기

weekly pop | 2014.08.25 13:10 | 공감 0 | 비공감 0
[Pink]Stupid Girls
가사 53줄 원문발음번역
  1. Aha, aha 아하, 아하 아하, 아하
  2. Stupid girl, stupid girls, stupid girls 스투피드 걸, 스투피드 걸스, 스투피드 걸스 멍청한 여자애, 멍청한 여자애들, 멍청한 여자애들
  3. Maybe if I act like that, that guy will call me back 메이비 이프 아이 액트 라이크 댓, 댓 가이 윌 콜 미 백 내가 그렇게 행동하면, 그 남자가 다시 전화할까
  4. Porno Paparazzi girl, I don't wanna be a stupid girl 포르노 파파라치 걸, 아이 돈 워너 비 어 스투피드 걸 포르노 파파라치 걸, 난 멍청한 여자애가 되고 싶지 않아
  5. Go to Fred Segal, you'll find them there 고 투 프레드 시걸, 유 파인 뎀 데어 프레드 시걸에 가 봐, 거기서 찾을 수 있을 거야
  6. Laughing loud so all the little people stare 래핑 라우드 소 올 더 리틀 피플 스테어 큰 소리로 웃어서 작은 사람들이 다 쳐다보게
  7. Looking for a daddy to pay for the champagne 루킹 포 어 대디 투 페이 포 더 샴페인 샴페인 값을 대줄 아빠를 찾고 있어
  8. Drop a name 드랍 어 네임 이름을 던져
  9. What happened to the dreams of a girl president 왓 해픈드 투 더 드림스 오브 어 걸 프레지던트 여자 대통령의 꿈은 어떻게 됐을까
  10. She's dancing in the video next to 50 Cent 쉬즈 댄싱 인 더 비디오 넥스트 투 피프티 센트 그녀는 50센트 옆에서 뮤직비디오에 춤추고 있어
  11. They travel in packs of two or three 데이 트래블 인 팩스 오브 투 오어 쓰리 그들은 둘 셋씩 무리 지어 다녀
  12. With their itsy bitsy doggies and their teeny weeny tees 위드 데어 이치 비치 도기스 앤 데어 티니 위니 티스 조그만 강아지랑 아주 작은 티셔츠를 입고
  13. Where, oh where, have the smart people gone 웨어, 오 웨어, 해브 더 스마트 피플 곤 어디에, 오 어디에, 똑똑한 사람들은 갔을까
  14. Oh where, oh where could they be 오 웨어, 오 웨어 쿨 데이 비 오 어디에, 오 어디에 그들이 있을까
  15. Maybe if I act like that, that guy will call me back 메이비 이프 아이 액트 라이크 댓, 댓 가이 윌 콜 미 백 내가 그렇게 행동하면, 그 남자가 다시 전화할까
  16. Porno Paparazzi girl, I don't wanna be a stupid girl 포르노 파파라치 걸, 아이 돈 워너 비 어 스투피드 걸 포르노 파파라치 걸, 난 멍청한 여자애가 되고 싶지 않아
  17. Baby if I act like that, flipping my blond hair back 베이비 이프 아이 액트 라이크 댓, 플리핑 마이 블론드 헤어 백 자기야 내가 그렇게 행동하면, 금발 머리를 뒤로 넘기며
  18. Push up my bra like that, I don't wanna be a stupid girl 푸시 업 마이 브라 라이크 댓, 아이 돈 워너 비 어 스투피드 걸 브래지어를 그렇게 올리고, 난 멍청한 여자애가 되고 싶지 않아
  19. Break it down now 브레이크 잇 다운 나우 이제 브레이크 다운
  20. Disease's growing, it's epidemic 디지지즈 그로잉, 이츠 에피데믹 병이 퍼지고 있어, 전염병이야
  21. I'm scared that there ain't a cure 아임 스케어드 댓 데어 에인트 어 큐어 치료법이 없을까 봐 무서워
  22. The world believes it and I'm going crazy 더 월드 빌리브스 잇 앤 아이엠 고잉 크레이지 세상이 그걸 믿고, 난 미쳐가고 있어
  23. I cannot take any more 아이 캐낫 테이크 애니 모어 더는 못 견디겠어
  24. I'm so glad that I'll never fit in 아임 소 글래드 댓 아일 네버 핏 인 난 절대 어울리지 않아서 정말 다행이야
  25. That will never be me 댓 윌 네버 비 미 그건 절대 내가 될 수 없어
  26. Outcasts and girls with ambition 아웃캐스츠 앤 걸스 위드 앰비션 버림받은 사람들과 야망 있는 여자애들
  27. That's what I wanna see 댓츠 왓 아이 워너 씨 그게 내가 보고 싶은 거야
  28. Come on 컴 온 컴 온
  29. Disasters all around 디재스터스 올 어라운드 사방이 재앙이야
  30. World despaired 월드 디스페어드 세상은 절망했어
  31. Your only concern 유어 온리 컨설 네 유일한 걱정은
  32. Will it fuck up my hair 윌 잇 퍽 업 마이 헤어 내 머리 망칠까 봐
  33. Maybe if I act like that do like this, that guy will call me back 메이비 이프 아이 액트 라이크 댓 두 라이크 디스, 댓 가이 윌 콜 미 백 내가 그렇게 행동하고 이렇게 하면, 그 남자가 다시 전화할까
  34. Porno Paparazzi girl, I don't wanna be a stupid girl 포르노 파파라치 걸, 아이 돈 워너 비 어 스투피드 걸 포르노 파파라치 걸, 난 멍청한 여자애가 되고 싶지 않아
  35. Baby if I act like that Oh, Oh Oh, Do you think, flipping my blond hair back Do you think 베이비 이프 아이 액트 라이크 댓 오, 오 오, 두 유 씽크, 플리핑 마이 블론드 헤어 백 두 유 씽크 자기야 내가 그렇게 행동하면 오, 오 오, 생각해, 금발 머리를 뒤로 넘기며 생각해
  36. Push up my bra like that, I don't wanna be a stupid girl Yeah, yeah 푸시 업 마이 브라 라이크 댓, 아이 돈 워너 비 어 스투피드 걸 예, 예 브래지어를 그렇게 올리고, 난 멍청한 여자애가 되고 싶지 않아 예, 예
  37. Do ya think Do ya think Do ya think 두야 씽크 두야 씽크 두야 씽크 생각해? 생각해? 생각해?
  38. I like this, like this, like this 아이 라이크 디스, 라이크 디스, 라이크 디스 난 이게 좋아, 이게, 이게
  39. Pretty will you fuck me girl, silly I'm so lucky girl 프리티 윌 유 퍽 미 걸, 실리 아임 소 럭키 걸 예쁜아 나랑 자줄래, 바보야 난 정말 운 좋은 여자야
  40. Pull my head and suck it girl, stupid girl 풀 마이 헤드 앤 석 잇 걸, 스투피드 걸 내 머리를 잡아당겨 빨아줘, 멍청한 여자애
  41. Pretty would you fuck me girl, silly I'm so lucky girl 프리티 우드 유 퍽 미 걸, 실리 아임 소 럭키 걸 예쁜아 나랑 자줄래, 바보야 난 정말 운 좋은 여자야
  42. Pull my head and suck it girl, stupid girl 풀 마이 헤드 앤 석 잇 걸, 스투피드 걸 내 머리를 잡아당겨 빨아줘, 멍청한 여자애
  43. Baby Baby if I act like that, flipping my blond hair back 베이비 베이비 이프 아이 액트 라이크 댓, 플리핑 마이 블론드 헤어 백 자기야 자기야 내가 그렇게 행동하면, 금발 머리를 뒤로 넘기며
  44. Baby if I Push up my bra like that, stupid girl 베이비 이프 아이 푸시 업 마이 브라 라이크 댓, 스투피드 걸 자기야 내가 브래지어를 그렇게 올리면, 멍청한 여자애
  45. Maybe if I act like that maybe if I act like that, that guy will call me back that guy will call me back 메이비 이프 아이 액트 라이크 댓 메이비 이프 아이 액트 라이크 댓, 댓 가이 윌 콜 미 백 댓 가이 윌 콜 미 백 내가 그렇게 행동하면 내가 그렇게 행동하면, 그 남자가 다시 전화할까 다시 전화할까
  46. Porno Paparazzi girl Porno Paparazzi girl, I don't wanna be a stupid girl stupid girl 포르노 파파라치 걸 포르노 파파라치 걸, 아이 돈 워너 비 어 스투피드 걸 스투피드 걸 포르노 파파라치 걸 포르노 파파라치 걸, 난 멍청한 여자애가 되고 싶지 않아 멍청한 여자애
  47. Baby if I act like that maybe if I act like that, flipping my blond hair back flipping my blond hair back 베이비 이프 아이 액트 라이크 댓 메이비 이프 아이 액트 라이크 댓, 플리핑 마이 블론드 헤어 백 플리핑 마이 블론드 헤어 백 자기야 내가 그렇게 행동하면 내가 그렇게 행동하면, 금발 머리를 뒤로 넘기며 금발 머리를 뒤로 넘기며
  48. Push up my bra like that push up my bra like that, I don't wanna be a stupid girl stupid girl 푸시 업 마이 브라 라이크 댓 푸시 업 마이 브라 라이크 댓, 아이 돈 워너 비 어 스투피드 걸 스투피드 걸 브래지어를 그렇게 올려 그렇게 올려, 난 멍청한 여자애가 되고 싶지 않아 멍청한 여자애
  49. Baby if I act like that, flipping my blond hair back 베이비 이프 아이 액트 라이크 댓, 플리핑 마이 블론드 헤어 백 자기야 내가 그렇게 행동하면, 금발 머리를 뒤로 넘기며
  50. Push up my bra like that 푸시 업 마이 브라 라이크 댓 브래지어를 그렇게 올리고
  51. Stupid girl 스투피드 걸 멍청한 여자애
  52. Stupid girl 스투피드 걸 멍청한 여자애
  53. Stupid girl 스투피드 걸 멍청한 여자애

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook