일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[2Pac]Pac`s Life (Feat. T.I.,Ashanti) YouTube에서 더 보기

weekly pop | 2014.08.25 13:10 | 공감 0 | 비공감 0
[2Pac]Pac`s Life (Feat. T.I.,Ashanti)
가사 93줄 원문발음번역
  1. Uh oh, uh oh, oh, oh oh 어 오, 어 오, 오, 오 오 어 오, 어 오, 오, 오 오
  2. They ain't ready for this (hey) 데이 에인트 레디 퍼 디스 (헤이) 쟤넨 아직 준비 안 됐어 (헤이)
  3. L.T Hutton (ooh) 엘 티 허튼 (우) 엘 티 허튼 (우)
  4. T.I 티 아이 티 아이
  5. Ashanti 아샨티 아샨티
  6. It's that new 'Pac, y'all 이츠 댓 뉴 팩, 욜 이게 그 새로운 팩이야, 너희들
  7. Pac's life 팩스 라이프 팩의 삶
  8. (Everybody needs to chill) (에브리바디 니즈터 칠) (모두 좀 진정해야 해)
  9. Everybody talkin' 'bout Pac's life 에브리바디 토킨 바웃 팩스 라이프 모두가 팩의 삶에 대해 떠들고 있어
  10. (It's 2Pac, the king) (이츠 투팩, 더 킹) (투팩이야, 그 왕)
  11. What do you know about Pac's life? 워쥬 노 어바웃 팩스 라이프? 팩의 삶에 대해 뭘 알아?
  12. What do you know? What do you know? (yeah) 워쥬 노? 워쥬 노? (예) 뭘 알아? 뭘 알아? (예)
  13. (Only real niggas stay on top) (온리 리얼 니거즈 스테이 온 탑) (진짜 놈들만 정상에 남아)
  14. Everybody talkin' 'bout Pac's life 에브리바디 토킨 바웃 팩스 라이프 모두가 팩의 삶에 대해 떠들고 있어
  15. (Outlawz) (아웃로우즈) (아웃로우즈)
  16. It started with five shots, niggas plottin' to kill him 잇 스타티드 위드 파이브 샤츠, 니거즈 플로틴 투 킬림 다섯 발의 총성으로 시작됐어, 놈들이 그를 죽이려고 음모를 꾸몄지
  17. Never figured that, that same nigga sell five million 네버 피규어드 댓, 댓 세임 니거 셀 파이브 밀리언 그 같은 놈이 오백만 장을 팔 줄은 전혀 몰랐지
  18. Hit the charts like a mad man, nothin' but hits 힛 더 차츠 라이크 어 매드 맨, 너씬 벗 히츠 차트를 미친 사람처럼 강타했어, 히트곡뿐이야
  19. Court cases got a nigga facin' multiple digits 코트 케이시즈 갓 어 니거 페이신 멀티플 디지츠 법정 소송이 놈을 여러 자릿수와 맞닥뜨리게 했지
  20. Dodgin' cop cars look at how we come so far 다진 캅 카즈 룩 앳 하우 위 컴 소 파 경찰차를 피하면서, 우리가 얼마나 멀리 왔는지 봐
  21. Picture a high school drop out 픽처 어 하이 스쿨 드랍 아웃 고등학교 중퇴생을 상상해 봐
  22. Rollin' a double R 롤린 어 더블 알 더블 R을 굴리고 있지
  23. House full of happiness, weed and drank 하우스 풀러 해피니스, 위드 앤 드랭크 행복과 대마, 술로 가득 찬 집
  24. Way out, so when trouble tried to find me, can't 웨이 아웃, 소 웬 트러블 트라이드 투 파인드 미, 캔트 완전히 벗어났어, 그래서 문제가 나를 찾으려 해도, 못 찾지
  25. Never 'visioned livin' longer than my twenty first 네버 비전드 리빈 롱거 댄 마이 트웬티 퍼스트 스물한 살보다 더 오래 살 거라고는 상상도 못 했어
  26. Thought I'd be locked down, cracked out or in the dirt 쏘트 아이드 비 락트 다운, 크랙트 아웃 오어 인 더 더트 감옥에 갇히거나, 마약에 찌들거나, 흙 속에 묻힐 줄 알았지
  27. And though it hurts to see the change 앤 도우 잇 허츠 투 시 더 체인지 그리고 변화를 보는 게 아프긴 해도
  28. It comes with the fame 잇 컴즈 위드 더 페임 그건 명성과 함께 오는 거야
  29. Watch them gossip in this silly game (game) 워치 뎀 가십 인 디스 실리 게임 (게임) 이 어리석은 게임 속에서 그들이 수군거리는 걸 봐 (게임)
  30. To all the motherfucker's speaking down on me this is the night 투 올 더 머더퍼커즈 스피킹 다운 온 미 디스 이즈 더 나이트 나를 까내리는 모든 새끼들에게, 오늘이 그 밤이야
  31. Why's everybody caught up in Pac's life? 와이즈 에브리바디 콧 업 인 팩스 라이프? 왜 모두가 팩의 삶에 집착하는 거야?
  32. To all y'all niggas, conversatin' on my life 투 올 욜 니거즈, 컨버세이틴 온 마이 라이프 내 인생에 대해 수군거리는 너희들 모두에게
  33. Mind your motherfuckin' business 마인드 요 머더퍼킨 비즈니스 네 새끼 같은 일이나 신경 써
  34. Pac's life 팩스 라이프 팩의 삶
  35. (Everybody needs to chill) (에브리바디 니즈터 칠) (모두 좀 진정해야 해)
  36. Everybody talkin' 'bout Pac's life 에브리바디 토킨 바웃 팩스 라이프 모두가 팩의 삶에 대해 떠들고 있어
  37. What do you know about Pac's life? 워쥬 노 어바웃 팩스 라이프? 팩의 삶에 대해 뭘 알아?
  38. What do you know? What do you know? (yeah) 워쥬 노? 워쥬 노? (예) 뭘 알아? 뭘 알아? (예)
  39. (Only real niggas stay on top) (온리 리얼 니거즈 스테이 온 탑) (진짜 놈들만 정상에 남아)
  40. Everybody talkin' 'bout Pac's life 에브리바디 토킨 바웃 팩스 라이프 모두가 팩의 삶에 대해 떠들고 있어
  41. (Outlawz) (아웃로우즈) (아웃로우즈)
  42. Ayy 에이 에이
  43. What's happenin', Pac? 왓츠 해프닌, 팩? 무슨 일이야, 팩?
  44. Yeah, I know we never got to meet 예, 아이 노 위 네버 가터 밋 그래, 우리가 만난 적은 없지만
  45. But we know all the same people, so we got to speak 벗 위 노 올 더 세임 피플, 소 위 가터 스픽 하지만 우린 같은 사람들을 모두 알지, 그래서 이렇게 말하게 됐어
  46. You taught me first, fake nigga can't stop a G 유 토트 미 퍼스트, 페이크 니거 캔트 스탑 어 지 넌 나에게 먼저 가르쳐줬어, 가짜 놈은 G를 막을 수 없다는 걸
  47. And all the shit you went through (ayy) 앤 올 더 시트 유 웬트 쓰루 (에이) 그리고 네가 겪은 모든 험한 일들 (에이)
  48. Meant a lot to me 멘트 어 랏 투 미 내게 큰 의미였어
  49. Watch them lock you up for nothin' it was shame to see 워치 뎀 락 유 업 퍼 너씬 잇 워즈 셰임 투 시 아무 이유 없이 널 가두는 걸 봤어, 그건 보기에 안타까웠어
  50. You the crack came and did the same thing to me 유 더 크랙 케임 앤 디드 더 세임 씽 투 미 너, 그 크랙이 와서 나에게도 같은 짓을 했어
  51. I get along with real niggas it's the lane to be 아이 겟 어롱 위드 리얼 니거즈 이츠 더 레인 투 비 나는 진짜 놈들과 잘 지내, 그게 있어야 할 길이야
  52. Talkin' loud out of pocket tryna bang with me 토킨 라우드 아우러 포킷 트라이너 뱅 위드 미 주제넘게 큰 소리로 떠들며 나에게 덤비려 해
  53. And so I pull it out my pocket let it rain you see 앤 소 아이 풀릿 아웃 마이 포킷 레릿 레인 유 시 그래서 나는 주머니에서 꺼내 비를 내리게 해, 알겠지
  54. Now they all in the court room blamin' me 나우 데이 올 인 더 코트 룸 블레이민 미 이제 그들 모두 법정에서 나를 비난하고 있어
  55. See we ain't live the same life but represent the same struggle (struggle) 시 위 에인트 리브 더 세임 라이프 벗 레프리젠트 더 세임 스트러글 (스트러글) 봐, 우린 같은 삶을 살진 않았지만 같은 고난을 대표해 (고난)
  56. Power to the real niggas death to the sucker's 파워 투 더 리얼 니거즈 데스 투 더 서커즈 진짜 놈들에게 힘을, 겁쟁이들에게 죽음을
  57. Money over bitches, get to know 'em for you love 'em (love 'em) 머니 오버 비치즈, 게터 노 엠 포 유 러브 엠 (러브 엠) 돈이 년들보다 위야, 사랑하기 전에 그들을 알아 (사랑해)
  58. Death before dishonor never talk to undercover's 데스 비포 디스아너 네버 토크 투 언더커버즈 불명예보다 죽음, 잠복 경찰과는 절대 말하지 마
  59. Live by the same rules so minus the tattoo's 리브 바이 더 세임 룰즈 소 마이너스 더 태투즈 같은 규칙으로 살아, 그래서 문신만 빼면
  60. We the same sort of dude with the same short fuse 위 더 세임 소러 두드 위드 더 세임 쇼트 퓨즈 우린 같은 종류의 놈이야, 똑같이 성격이 짧지
  61. Pac's life 팩스 라이프 팩의 삶
  62. (Everybody needs to chill) (에브리바디 니즈터 칠) (모두 좀 진정해야 해)
  63. Everybody talkin' 'bout Pac's life 에브리바디 토킨 바웃 팩스 라이프 모두가 팩의 삶에 대해 떠들고 있어
  64. What do you know about Pac's life? 워쥬 노 어바웃 팩스 라이프? 팩의 삶에 대해 뭘 알아?
  65. What do you know? What do you know? (yeah) 워쥬 노? 워쥬 노? (예) 뭘 알아? 뭘 알아? (예)
  66. (Only real niggas stay on top) (온리 리얼 니거즈 스테이 온 탑) (진짜 놈들만 정상에 남아)
  67. Everybody talkin' 'bout Pac's life 에브리바디 토킨 바웃 팩스 라이프 모두가 팩의 삶에 대해 떠들고 있어
  68. I want money in large amounts 아이 원트 머니 인 라지 어마운츠 나는 많은 돈을 원해
  69. My garage full of cars that bounce 마이 가라지 풀러 카즈 댓 바운스 내 차고는 튀는 차들로 가득해
  70. Movin' my tapes in major weight 'cause every dollar counts 무빈 마이 테입스 인 메이저 웨이트 커즈 에브리 달러 카운츠 내 테이프를 대량으로 움직여, 모든 달러가 중요하니까
  71. Busters is jealous and half these niggas is punks 버스터즈 이즈 젤러스 앤 하프 디즈 니거즈 이즈 펑크스 쫄보들은 질투하지, 이 놈들 절반은 겁쟁이들이야
  72. They runnin' off at the mouth 'til I fill it up with my pump 데이 러닌 오프 앳 더 마우스 틸 아이 필릿 업 위드 마이 펌프 그들은 입만 살아서 떠들어대지, 내 총으로 그 입을 채울 때까지
  73. They jump my automatic keep 'em weary 데이 점프 마이 오토매틱 킵 엠 위어리 그들이 내 자동화기에 덤비지, 계속 경계하게 만들어
  74. While you frontin' like you Billy Bad Ass 와일 유 프런틴 라이크 유 빌리 배드 애스 넌 Billy Bad Ass인 척 허세 부리지만
  75. Nigga you scary, I been knowin' you for years 니거 유 스캐리, 아이 빈 노인 유 퍼 이어즈 이봐, 넌 겁쟁이야, 난 너를 몇 년째 알고 있었어
  76. We was high school peers, in Junior High 위 워즈 하이 스쿨 피어즈, 인 주니어 하이 우린 고등학교 동창이었지, 중학교 때부터
  77. I was itching' to kill, and you was, 'Ready To Die' 아이 워즈 이친 투 킬, 앤 유 워즈, 레디 투 다이 난 죽이고 싶어 안달이 났고, 넌 '레디 투 다이'였지
  78. While you bullshittin', niggas was dyin' and catchin' cases 와일 유 불시틴, 니거즈 워즈 다이인 앤 캐친 케이시즈 네가 헛소리하는 동안, 놈들은 죽어가고 사건에 휘말리고 있었지
  79. Bustin' my automatics at motherfucker's in foreign places 버스틴 마이 오토매틱스 앳 머더퍼커즈 인 포린 플레이시즈 외국에서 그 새끼들에게 내 자동화기를 쏘고 있어
  80. Leavin' no trace, they see my face and then they buried 리빈 노 트레이스, 데이 시 마이 페이스 앤 덴 데이 베리드 흔적을 남기지 않아, 그들이 내 얼굴을 보면 그다음엔 묻히지
  81. Bitches die in a hurry, still I ride, I'm never worried 비치즈 다이 인 어 허리, 스틸 아이 라이드, 아임 네버 워리드 년들은 서둘러 죽지, 그래도 난 계속 가, 절대 걱정하지 않아
  82. Mr. Makaveli tell me to ride and I'ma ride 미스터 마카벨리 텔 미 투 라이드 앤 아이마 라이드 마카벨리 씨가 나에게 달리라고 해, 나는 달릴 거야
  83. Pick my enemies out the crowd, and motherfucker's die 픽 마이 에너미즈 아웃 더 크라우드, 앤 머더퍼커즈 다이 내 적들을 군중 속에서 골라내, 그리고 그 새끼들은 죽어
  84. It's not the way I wanna live, my nigga it's how it is 이츠 낫 더 웨이 아이 워너 리브, 마이 니거 이츠 하우 잇 이즈 이건 내가 살고 싶은 방식이 아니야, 내 친구, 이게 현실이야
  85. Only real niggas stay on top 온리 리얼 니거즈 스테이 온 탑 진짜 놈들만 정상에 남아
  86. Pac's life 팩스 라이프 팩의 삶
  87. (Everybody needs to chill) (에브리바디 니즈터 칠) (모두 좀 진정해야 해)
  88. Everybody talkin' 'bout Pac's life 에브리바디 토킨 바웃 팩스 라이프 모두가 팩의 삶에 대해 떠들고 있어
  89. (Why y'all niggas all up in my shit?) (와이 욜 니거즈 올 업 인 마이 시트?) (왜 너희 놈들은 모두 내 일에 참견하는 거야?)
  90. What do you know about Pac's life? 워쥬 노 어바웃 팩스 라이프? 팩의 삶에 대해 뭘 알아?
  91. What do you know? What do you know? (tell 'em motherfucka's) 워쥬 노? 워쥬 노? (텔 엠 머더퍼커즈) 뭘 알아? 뭘 알아? (그 새끼들에게 말해)
  92. Everybody talkin' 'bout Pac's life (Outlawz) 에브리바디 토킨 바웃 팩스 라이프 (아웃로우즈) 모두가 팩의 삶에 대해 떠들고 있어 (아웃로우즈)
  93. (Fuck all y'all)(ooh ooh, oh yeah) (퍼크 올 욜) (우 우, 오 예) (다 엿 먹어) (우 우, 오 예)

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook