일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[Snoop Dogg]Vato YouTube에서 더 보기

weekly pop | 2014.08.25 13:10 | 공감 0 | 비공감 0
[Snoop Dogg]Vato
가수 정보
스눕 독 (Snoop Lion)
© Toglenn, CC BY-SA 4.0
미국의 래퍼
데뷔1991
생년월일1971-10-20
소속사데스 로우 레코드
장르랩/힙합, 월드뮤직, 레게
대표곡Boom (Feat. T-Pain), I Wanna Rock (Feat. Jay-Z) (The Kings G-Mix), That Tree (Feat. Kid Cudi)
가사 217줄 원문발음번역
  1. I was chilling 아이 워즈 칠링 난 그냥 느긋하게 있었지
  2. right around my way 라잇 어라운드 마이 웨이 우리 동네 근처에서
  3. 21st Eastside of the beach 트웬티퍼스트 이스트사이드 오브 더 비치 비치의 이스트사이드 21번가
  4. This Motherfucker ran up on me 디스 마더퍼커 래너 업 온 미 이 망할 놈이 내게 달려왔지
  5. Talking shit wit 토킹 싯 윗 헛소리를 지껄이며
  6. his homies like he was 히즈 호미즈 라익 히 워즈 자기 친구들이랑 마치 자기가
  7. A straight G 어 스트레잇 지 진짜 갱스터인 것처럼
  8. Asking where I'm from 애스킹 웨어 아임 프럼 어디서 왔냐고 묻더군
  9. while he running up 와일 히 러닝 업 그가 달려오면서
  10. Gangbang my set 갱뱅 마이 셋 내 갱단을 까내리며
  11. I ain't one of em 아인트 원 오브 엠 난 그들 중 하나가 아니야
  12. Some things sons they 썸 싱즈 선즈 데이 어떤 것들은 아들들이
  13. just won't change 저스트 워운트 체인지 절대 안 바뀌지
  14. Fools dont respect nothing 풀즈 돈트 리스펙트 너씽 멍청이들은 아무것도 존중 안 해
  15. but the gang bang 벗 더 갱뱅 갱단 말고는
  16. What's seen is what's sawn 왓츠 씬 이즈 왓츠 쏜 보이는 게 전부야
  17. Dogg is the law 도그 이즈 더 로 도그가 법이지
  18. I have you niggas 아이 해브 유 니가즈 너희 놈들을 달리게 만들지
  19. running like a marathon 러닝 라익 어 매러던 마라톤처럼 뛰게
  20. Lil G's tryna creep 릴 지즈 트라이너 크립 꼬마 갱스터들이 슬금슬금 오려 해
  21. on the east wit it 온 디 이스트 윗 잇 이스트에서 그걸 노리며
  22. Talking bout they gon get my chain 토킹 바웃 데이 곤 겟 마이 체인 내 체인을 뺏고 간다고 떠들지
  23. and they gon leave with it 앤 데이 곤 리브 윗 잇 그걸 갖고 떠날 거라고
  24. But they dont know 벗 데이 돈트 노 하지만 그들은 몰라
  25. once they get close 원스 데이 겟 클로우즈 일단 가까이 오면
  26. its tic tac toe 이츠 틱 택 토우 틱택토 게임이야
  27. 3 Motherfuckers laid on the floor 쓰리 마더퍼커즈 레이드 온 더 플로어 망할 놈 셋이 바닥에 쓰러져
  28. Watch out 와취 아웃 조심해
  29. Yea this happened yesterday 예아 디스 해픈드 예스터데이 그래 이건 어제 일어난 일이야
  30. on the West they Spray 온 더 웨스트 데이 스프레이 웨스트에서 그들이 쏘더군
  31. I Heard an Ese Say 아이 허드 언 에세 세이 어떤 에세가 말하는 걸 들었어
  32. He said 히 세드 그가 말했지
  33. vato you wont believe 바토 유 워운트 빌리브 야 너는 안 믿겠지만
  34. what i saw 왓 아이 쏘 내가 본 걸
  35. I saw these pack a guys 아이 쏘 디즈 팩 어 가이즈 난 그 패거리들을 봤어
  36. and they act real hard 앤 데이 액트 릴 하드 그들은 진짜 까불더군
  37. And what they do 앤 왓 데이 두 그리고 그들이 뭘 했냐면
  38. They twisted fingers 데이 트위스티드 핑거즈 손가락을 꼬아서
  39. say you know who we are 세이 유 노우 후 위 아 우리가 누군지 알겠냐고 하더군
  40. He said 히 세드 그가 말했지
  41. I dont give a fuck 아이 돈트 기버 펙 난 전혀 신경 안 써
  42. I'm Snoop Doggy Dogg 암 스눕 도기 도그 난 스눕 도기 도그야
  43. Ah huh 어 허 어 허
  44. They kept talkin 데이 켑트 토킹 그들은 계속 떠들었지
  45. and it went too far 앤 잇 웬트 투 파 그리고 너무 심해졌어
  46. So Snoopy he went straight 소 스누피 히 웬트 스트레잇 그래서 스누피는 바로 갔지
  47. to the trunk of his car 투 더 트렁크 오브 히즈 카 자기 차 트렁크로
  48. And what he get 앤 왓 히 겟 그리고 뭘 꺼냈냐면
  49. he got his gun 히 갓 히즈 건 그는 총을 꺼냈지
  50. and they start running hard 앤 데이 스타트 러닝 하드 그러자 그들은 필사적으로 달리기 시작했어
  51. he started firing 히 스타티드 파이어링 그는 발포하기 시작했고
  52. and then he just charged 앤 덴 히 저스트 차지드 그리고 그냥 돌진했지
  53. PLOW 플라우 빵!
  54. Run Nigga Run Nigga 런 니가 런 니가 달려라 놈아 달려라
  55. Plow 플라우 빵!
  56. Duck Nigga Duck Nigga 덕 니가 덕 니가 숨어라 놈아 숨어라
  57. Plow 플라우 빵!
  58. Run Motherfucker Run 런 마더퍼커 런 달려라 망할 놈아 달려라
  59. Plow 플라우 빵!
  60. Run Motherfucker Run 런 마더퍼커 런 달려라 망할 놈아 달려라
  61. Plow 플라우 빵!
  62. Run Nigga Run Nigga 런 니가 런 니가 달려라 놈아 달려라
  63. Plow 플라우 빵!
  64. Duck Nigga Duck Nigga 덕 니가 덕 니가 숨어라 놈아 숨어라
  65. Plow 플라우 빵!
  66. Run Motherfucker Run 런 마더퍼커 런 달려라 망할 놈아 달려라
  67. Plow 플라우 빵!
  68. Run Motherfucker Run 런 마더퍼커 런 달려라 망할 놈아 달려라
  69. I didn't mean to hit what I hit 아이 디든트 민 투 힛 왓 아이 힛 난 그걸 맞힐 생각이 아니었어
  70. Now that's 3 Motherfuckers dead 나우 대츠 쓰리 마더퍼커즈 데드 이제 망할 놈 셋이 죽었지
  71. and I ain't seen shit 앤 아이 에인트 씬 싯 그리고 난 아무것도 못 봤어
  72. But these niggas screamed wit 벗 디즈 니가즈 스크림드 윗 하지만 그 놈들은 비명을 질렀지
  73. plea but for like a G like me 플리 벗 포 라익 어 지 라익 미 살려달라고 하지만 나 같은 G에게는
  74. it's just a case 이츠 저스트 어 케이스 그냥 하나의 사건일 뿐이야
  75. Really you can see 릴리 유 캔 씨 정말로 알 수 있지
  76. I crack the mack back 아이 크랙 더 맥 백 난 총을 다시 장전하고
  77. and pop off rollin 앤 팝 오프 롤링 발사하며 굴러가
  78. And smack your neck back 앤 스맥 유어 넥 백 네 목을 뒤로 후려치면
  79. you drop off falling 유 드랍 오프 폴링 너는 쓰러져 떨어지지
  80. I haven't seen my mama in a week 아이 해븐트 씬 마이 마마 인 어 윅 난 일주일째 엄마를 못 봤어
  81. And she ain't even ran 앤 쉬 에인트 이븐 랜 그리고 엄마는 내 얘기를
  82. her mouth about me 허 마우스 어바웃 미 입도 안 열었지
  83. fuck that I ain't give 펙 댓 아이 에인트 기브 좆까 난 신경 안 써
  84. a fuck about the law 어 펙 어바웃 더 로 법 같은 건 전혀
  85. Niggas say they wanna brawl 니가즈 세이 데이 워너 브롤 놈들이 싸우고 싶다고 말해
  86. You would think that 유 우드 싱크 댓 넌 생각할 거야
  87. they wore bras 데이 워 브라즈 그들이 브라를 입은 것처럼
  88. Believe in all the things 빌리브 인 올 더 씽즈 네가 본 적 없는 모든 것을 믿어
  89. that you never saw 댓 유 네버 쏘 네가 본 적 없는 것들을
  90. In it y'all been a Dogg 인 잇 욜 빈 어 도그 그 안에서 너희는 도그였지
  91. smoke you like a menathol 스모크 유 라익 어 메너쏠 멘톨 담배처럼 너를 피워버려
  92. You think you know 유 싱크 유 노우 넌 안다고 생각하지
  93. But this can't go 벗 디스 캔트 고우 하지만 이건 안 돼
  94. You think you'll blow 유 싱크 유올 블로우 넌 날려버릴 거라 생각해
  95. all my dough 올 마이 도우 내 돈을 전부
  96. What the fuck no 왓 더 펙 노우 망할 절대 안 돼
  97. See these niggas 씨 디즈 니가즈 봐 이 놈들은
  98. proceed with speed 프로시드 윗 스피드 빠르게 나아가지
  99. So feel the need to bleed 소 필 더 니드 투 블리드 그러니 피 흘릴 필요를 느껴
  100. All you hear my enemies going 올 유 히어 마이 에너미즈 고잉 네가 듣는 건 내 적들의 말뿐이야
  101. Vato you won't believe 바토 유 워운트 빌리브 야 너는 안 믿겠지만
  102. what I saw 왓 아이 쏘 내가 본 걸
  103. I saw these pack a guys 아이 쏘 디즈 팩 어 가이즈 난 그 패거리들을 봤어
  104. and they act real hard 앤 데이 액트 릴 하드 그들은 진짜 까불더군
  105. And what they do 앤 왓 데이 두 그리고 그들이 뭘 했냐면
  106. They twisted fingers say 데이 트위스티드 핑거즈 세이 손가락을 꼬아서 말하더군
  107. you know who we are 유 노우 후 위 아 우리가 누군지 알겠냐고
  108. He said 히 세드 그가 말했지
  109. I dont give a fuck 아이 돈트 기버 펙 난 전혀 신경 안 써
  110. I'm Snoop Doggy Dogg 암 스눕 도기 도그 난 스눕 도기 도그야
  111. Ah huh 어 허 어 허
  112. They kept talkin 데이 켑트 토킹 그들은 계속 떠들었지
  113. and it went too far 앤 잇 웬트 투 파 그리고 너무 심해졌어
  114. So Snoopy he went straight 소 스누피 히 웬트 스트레잇 그래서 스누피는 바로 갔지
  115. to the trunk of his car 투 더 트렁크 오브 히즈 카 자기 차 트렁크로
  116. And what he get 앤 왓 히 겟 그리고 뭘 꺼냈냐면
  117. he got his gun 히 갓 히즈 건 그는 총을 꺼냈지
  118. and they start running hard 앤 데이 스타트 러닝 하드 그러자 그들은 필사적으로 달리기 시작했어
  119. he started firing 히 스타티드 파이어링 그는 발포하기 시작했고
  120. and then he just charged 앤 덴 히 저스트 차지드 그리고 그냥 돌진했지
  121. PLOW 플라우 빵!
  122. Run Nigga Run Nigga 런 니가 런 니가 달려라 놈아 달려라
  123. Plow 플라우 빵!
  124. Duck Nigga Duck Nigga 덕 니가 덕 니가 숨어라 놈아 숨어라
  125. Plow 플라우 빵!
  126. Run Motherfucker Run 런 마더퍼커 런 달려라 망할 놈아 달려라
  127. Plow 플라우 빵!
  128. Run Motherfucker Run 런 마더퍼커 런 달려라 망할 놈아 달려라
  129. Plow 플라우 빵!
  130. Run Nigga Run Nigga 런 니가 런 니가 달려라 놈아 달려라
  131. Plow 플라우 빵!
  132. Duck Nigga Duck Nigga 덕 니가 덕 니가 숨어라 놈아 숨어라
  133. Plow 플라우 빵!
  134. Run Motherfucker Run 런 마더퍼커 런 달려라 망할 놈아 달려라
  135. Plow 플라우 빵!
  136. Run Motherfucker Run 런 마더퍼커 런 달려라 망할 놈아 달려라
  137. I wouldn't be the nigga 아이 우든트 비 더 니가 난 그런 놈이 아니었을 거야
  138. that I am 댓 아이 엠 지금의 나는
  139. If I didn't pop 이프 아이 디든트 팝 만약 내가 쏘지 않았다면
  140. niggas in their mouth 니가즈 인 데어 마우스 놈들의 입에 총을
  141. God Damn 갓 댐 젠장
  142. If Snoop a keep a foot 이프 스눕 어 킵 어 풋 만약 스눕이 발을 들여놓고
  143. on the streets 온 더 스트리츠 거리를 지킨다면
  144. And leave them covered in sheets 앤 리브 뎀 커버드 인 시츠 그들을 시트로 덮어두고
  145. Run wit them niggaz 런 윗 뎀 니가즈 그 놈들과 함께 달려가
  146. wit the heat 윗 더 히트 총을 들고
  147. You never seen a thug like this 유 네버 씬 어 덕 라익 디스 넌 이런 깡패를 본 적 없을 거야
  148. You never seen a dub like me 유 네버 씬 어 덥 라익 미 넌 나 같은 놈을 본 적 없을 거야
  149. And I ain't weak for wanting 앤 아이 에인트 윅 포 원팅 그리고 난 평화를 원해서 약한 게 아니야
  150. peace in fact 피스 인 팩트 사실은
  151. I could be beast of 아이 쿨 비 비스트 오브 난 짐승이 될 수 있어
  152. the East Motherfucker 더 이스트 마더퍼커 이스트의 짐승이 망할
  153. I never hesitate to blaze 아이 네버 헤지테잇 투 블레이즈 난 망설임 없이 쏘지
  154. A nigga really 어 니가 릴리 어떤 놈이 정말로
  155. tryna change his ways 트라이너 체인지 히즈 웨이즈 자기 방식을 바꾸려 해도
  156. We gotta move my team 위 가터 무브 마이 팀 우리 팀을 움직여야 해
  157. 'cause my people's 코즈 마이 피플즈 왜냐면 내 사람들이
  158. Are screaming that we need 아 스크리밍 댓 위 니드 우리가 필요하다고 외치니까
  159. more for fun or is it legal 모어 포 펀 오어 이즈 잇 리걸 더 많은 재미나 합법적인 걸
  160. With a bang 윗 어 뱅 쾅 소리와 함께
  161. On this song make it 온 디스 송 메이크 잇 이 노래에서 만들어
  162. feel like a drive by 필 라익 어 드라이브 바이 드라이브바이처럼 느껴지게
  163. It's ashame 이츠 어셰임 유감이지만
  164. but somebody gotta die 벗 썸바디 가터 다이 누군가는 죽어야 해
  165. They say it happens 데이 세이 잇 해픈즈 그들은 말하지 그런 일이 일어난다고
  166. state to state 스테잇 투 스테잇 주마다 일어난다고
  167. But when I'm mobbin' LA 벗 웬 아임 모빈 엘에이 하지만 내가 LA에서 돌아다닐 때
  168. All I hear the Essay's say 올 아이 히어 디 에세즈 세이 내가 듣는 건 에세들의 말뿐이야
  169. they go 데이 고우 그들이 말하길
  170. Vato boy you won't believe 바토 보이 유 워운트 빌리브 야 임마 너는 안 믿겠지만
  171. what I saw 왓 아이 쏘 내가 본 걸
  172. I saw these pack a guys 아이 쏘 디즈 팩 어 가이즈 난 그 패거리들을 봤어
  173. and they act real hard 앤 데이 액트 릴 하드 그들은 진짜 까불더군
  174. And what they do 앤 왓 데이 두 그리고 그들이 뭘 했냐면
  175. They twisted fingers 데이 트위스티드 핑거즈 손가락을 꼬아서
  176. say you know who we are 세이 유 노우 후 위 아 우리가 누군지 알겠냐고 하더군
  177. He said 히 세드 그가 말했지
  178. I dont give a fuck 아이 돈트 기버 펙 난 전혀 신경 안 써
  179. I'm Snoop Doggy Dogg 암 스눕 도기 도그 난 스눕 도기 도그야
  180. Ah huh 어 허 어 허
  181. They kept talkin 데이 켑트 토킹 그들은 계속 떠들었지
  182. and it went too far 앤 잇 웬트 투 파 그리고 너무 심해졌어
  183. So Snoopy he went straight 소 스누피 히 웬트 스트레잇 그래서 스누피는 바로 갔지
  184. to the trunk of his car 투 더 트렁크 오브 히즈 카 자기 차 트렁크로
  185. And what he get 앤 왓 히 겟 그리고 뭘 꺼냈냐면
  186. he got his gun 히 갓 히즈 건 그는 총을 꺼냈지
  187. and they start running hard 앤 데이 스타트 러닝 하드 그러자 그들은 필사적으로 달리기 시작했어
  188. he started firing 히 스타티드 파이어링 그는 발포하기 시작했고
  189. and then he just charged 앤 덴 히 저스트 차지드 그리고 그냥 돌진했지
  190. PLOW 플라우 빵!
  191. Run Nigga Run Nigga 런 니가 런 니가 달려라 놈아 달려라
  192. Plow 플라우 빵!
  193. Duck Nigga Duck Nigga 덕 니가 덕 니가 숨어라 놈아 숨어라
  194. Plow 플라우 빵!
  195. Run Motherfucker Run 런 마더퍼커 런 달려라 망할 놈아 달려라
  196. Plow 플라우 빵!
  197. Run Motherfucker Run 런 마더퍼커 런 달려라 망할 놈아 달려라
  198. Plow 플라우 빵!
  199. Run Nigga Run Nigga 런 니가 런 니가 달려라 놈아 달려라
  200. Plow 플라우 빵!
  201. Duck Nigga Duck Nigga 덕 니가 덕 니가 숨어라 놈아 숨어라
  202. Plow 플라우 빵!
  203. Run Motherfucker Run 런 마더퍼커 런 달려라 망할 놈아 달려라
  204. Plow 플라우 빵!
  205. Run Motherfucker Run 런 마더퍼커 런 달려라 망할 놈아 달려라
  206. Snoop Dogg them bust gun shots 스눕 독 뎀 버스트 건 샷 스눕 독 그들이 총을 쏜다
  207. Skateboard P they say 스케이트보드 피 데이 세이 스케이트보드 P 그들이 말해
  208. he bust gun shots 히 버스트 건 샷 그가 총을 쏜다
  209. DPG them bust gun shots 디피지 뎀 버스트 건 샷 DPG 그들이 총을 쏜다
  210. BBC you know them bust gun shots 비비시 유 노 뎀 버스트 건 샷 BBC 너도 알지 그들이 총을 쏜다
  211. Come again now 컴 어겐 나우 다시 와 봐
  212. Snoop Dogg 'em bust gun shots 스눕 독 엠 버스트 건 샷 스눕 독 그들이 총을 쏜다
  213. Skateboard P you know 'em 스케이트보드 피 유 노 엠 스케이트보드 P 너도 알지 그들을
  214. bust gunshots 버스트 건샷 총을 쏜다
  215. Come again now 컴 어겐 나우 다시 와 봐
  216. BBC them bust gun shots 비비시 뎀 버스트 건 샷 BBC 그들이 총을 쏜다
  217. DPGC you know them bust gunshots 디피지씨 유 노 뎀 버스트 건샷 DPGC 너도 알지 그들이 총을 쏜다

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook