일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[Elton John]The Bridge YouTube에서 더 보기

weekly pop | 2014.08.25 13:12 | 공감 0 | 비공감 0
[Elton John]The Bridge
가수 정보
엘튼 존 (Elton John)
© Raph_PH, CC BY 2.0
영국의 음악가, 피아니스트
데뷔1967
생년월일1947-03-25
장르POP, 록/메탈
대표곡Sorry Seems To Be The Hardest Word, Can You Feel The Love Tonight, Goodbye Yellow Brick Road
가사 21줄 원문발음번역
  1. I've seen the bridge and the bridge is long 아이브 신 더 브리지 앤 더 브리지 이즈 롱 난 그 다리를 봤어, 그 다리는 길어
  2. And they built it high and they built it strong 앤 데이 빌트 잇 하이 앤 데이 빌트 잇 스트롱 그들은 높이 지었고 튼튼히 지었어
  3. Strong enough to hold the weight of time 스트롱 이너프 투 홀드 더 웨잇 오브 타임 시간의 무게를 견딜 만큼 튼튼히
  4. Long enough to leave some of us behind 롱 이너프 투 리브 썸 오브 어스 비하인드 우리 중 몇을 남겨둘 만큼 길게
  5. [Chorus] [코러스] [후렴]
  6. And every one of us has to face that day 앤 에브리 원 오브 어스 해즈 투 페이스 댓 데이 우리 모두 그날을 마주해야 해
  7. Do you cross the bridge or do you fade away 두 유 크로스 더 브리지 오어 두 유 페이드 어웨이 다리를 건널까, 아니면 사라질까
  8. And every one of us that ever came to play 앤 에브리 원 오브 어스 댓 에버 케임 투 플레이 놀러 왔던 우리 모두는
  9. Has to cross the bridge or fade away 해즈 투 크로스 더 브리지 오어 페이드 어웨이 다리를 건너거나 사라져야 해
  10. [Verse 2] [버스 투] [2절]
  11. Standing on the bridge looking at the waves 스탠딩 온 더 브리지 루킹 앳 더 웨이브스 다리 위에 서서 파도를 바라보네
  12. Seen so many jump, never seen one saved 씬 쏘 매니 점프, 네버 씬 원 세이브드 많은 이가 뛰는 걸 봤지만 구해진 이는 없었네
  13. On a distant beach your song can die 온 어 디스턴트 비치 유어 송 캔 다이 먼 해변에서 네 노래는 죽을 수 있지
  14. On a bitter wind, on a cruel tide 온 어 비터 윈드, 온 어 크루얼 타이드 매서운 바람에, 잔인한 조수에
  15. [Chorus] [코러스] [후렴]
  16. [Bridge] [브리지] [브리지]
  17. And the bridge it shines 앤 더 브리지 잇 샤인즈 그리고 그 다리는 빛나네
  18. Oh cold hard iron 오 콜드 하드 아이언 오 차갑고 단단한 철이여
  19. Saying come and risk it all 세잉 컴 앤 리스크 잇 올 와서 전부를 걸어보라 말하며
  20. Or die trying 오어 다이 트라잉 아니면 죽도록 애써보라
  21. [Chorus] [코러스] [후렴]

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook