일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[Ashlee Simpson]L.O.V.E (개그콘서트 `사랑의 카운셀러` 삽입곡) YouTube에서 더 보기

weekly pop | 2014.08.25 13:12 | 공감 0 | 비공감 0
[Ashlee Simpson]L.O.V.E (개그콘서트 `사랑의 카운셀러` 삽입곡)
가사 51줄 원문발음번역
  1. (I'm talkin' 'bout love) (아임 토킹 바웃 러브) (사랑 얘기하는 거야)
  2. All my girls stand in a circle and clap your hands, this is for you 올 마이 걸즈 스탠 인 어 서클 앤 클랩 유어 핸즈, 디스 이즈 포 유 내 모든 친구들 동그랗게 서서 손뼉 쳐, 이건 너를 위한 거야
  3. Ups and downs, highs and lows, no matter what you see me through 업스 앤 다운스, 하이즈 앤 로우즈, 노 매터 왓 유 씨 미 스루 오르락내리락, 좋을 때나 나쁠 때나, 뭐가 됐든 넌 날 지켜줘
  4. My boyfriend, he don't answer on the telephone 마이 보이프렌드, 히 돈 앤서 온 더 텔레폰 내 남자친구, 전화를 안 받아
  5. I don't even know where the hell he goes 아이 돈 이븐 노 웨어 더 헬 히 고우즈 그가 도대체 어디 가는지조차 몰라
  6. But all my girls, we're in a circle and nobody's gonna break through 벗 올 마이 걸즈, 위어 인 어 서클 앤 노바디즈 고너 브레이크 스루 하지만 내 모든 친구들, 우린 동그랗게 서 있고 아무도 못 뚫어
  7. L-O, L-O, L-O, L-O-V-E 엘-오, 엘-오, 엘-오, 엘-오-브이-이 L-O, L-O, L-O, L-O-V-E
  8. L-O, L-O, L-O (oh, did you hear me say?) 엘-오, 엘-오, 엘-오 (오, 디드 유 히어 미 세이?) L-O, L-O, L-O (오, 내 말 들었어?)
  9. L-O, L-O, L-O, L-O-V-E 엘-오, 엘-오, 엘-오, 엘-오-브이-이 L-O, L-O, L-O, L-O-V-E
  10. L-O, L-O, L-O (oh, did you hear me say?) 엘-오, 엘-오, 엘-오 (오, 디드 유 히어 미 세이?) L-O, L-O, L-O (오, 내 말 들었어?)
  11. L-O, L-O, L-O, L-O-V-E 엘-오, 엘-오, 엘-오, 엘-오-브이-이 L-O, L-O, L-O, L-O-V-E
  12. L-O, L-O, L-O (I'm talkin' 'bout love) 엘-오, 엘-오, 엘-오 (아임 토킹 바웃 러브) L-O, L-O, L-O (사랑 얘기하는 거야)
  13. L-O, L-O, L-O, L-O-V-E 엘-오, 엘-오, 엘-오, 엘-오-브이-이 L-O, L-O, L-O, L-O-V-E
  14. L-O, L-O, L-O (I'm talkin' 'bout love) 엘-오, 엘-오, 엘-오 (아임 토킹 바웃 러브) L-O, L-O, L-O (사랑 얘기하는 거야)
  15. Say you'll be my girls for life, girls for life 세이 유얼 비 마이 걸즈 포 라이프, 걸즈 포 라이프 평생 내 친구가 되겠다고 해줘, 평생 친구
  16. Oh, hold up, I need another one 오, 홀드 업, 아이 니드 어나더 원 오, 잠깐, 하나 더 필요해
  17. I think you, you do too 아이 씽크 유, 유 두 투 너도, 너도 그럴 것 같아
  18. Grab my bag, got my own money 그랩 마이 백, 갓 마이 오운 머니 내 가방 챙겨, 내 돈은 내가 있어
  19. Don't need any man in this room 돈 니드 에니 맨 인 디스 룸 이 방엔 어떤 남자도 필요 없어
  20. My boyfriend, he'll be calling me now anytime 마이 보이프렌드, 힐 비 콜링 미 나우 에니타임 내 남자친구, 지금 언제든 전화할 거야
  21. I need all my girls to keep him off my mind 아이 니드 올 마이 걸즈 투 킵 힘 오프 마이 마인드 내 모든 친구들이 필요해, 그를 내 머릿속에서 지우려면
  22. So hold up, we need another one 소 홀드 업, 위 니드 어나더 원 그러니 잠깐, 우리 하나 더 필요해
  23. What we got is all good 왓 위 갓 이즈 올 굿 우리가 가진 건 전부 좋아
  24. L-O, L-O, L-O, L-O-V-E 엘-오, 엘-오, 엘-오, 엘-오-브이-이 L-O, L-O, L-O, L-O-V-E
  25. L-O, L-O, L-O (oh, did you hear me say?) 엘-오, 엘-오, 엘-오 (오, 디드 유 히어 미 세이?) L-O, L-O, L-O (오, 내 말 들었어?)
  26. L-O, L-O, L-O, L-O-V-E 엘-오, 엘-오, 엘-오, 엘-오-브이-이 L-O, L-O, L-O, L-O-V-E
  27. L-O, L-O, L-O (oh, did you hear me say?) 엘-오, 엘-오, 엘-오 (오, 디드 유 히어 미 세이?) L-O, L-O, L-O (오, 내 말 들었어?)
  28. L-O, L-O, L-O, L-O-V-E 엘-오, 엘-오, 엘-오, 엘-오-브이-이 L-O, L-O, L-O, L-O-V-E
  29. L-O, L-O, L-O (I'm talkin' 'bout love) 엘-오, 엘-오, 엘-오 (아임 토킹 바웃 러브) L-O, L-O, L-O (사랑 얘기하는 거야)
  30. L-O, L-O, L-O, L-O-V-E 엘-오, 엘-오, 엘-오, 엘-오-브이-이 L-O, L-O, L-O, L-O-V-E
  31. L-O, L-O, L-O, L-O, L-O (I'm talkin' 'bout love) 엘-오, 엘-오, 엘-오, 엘-오, 엘-오 (아임 토킹 바웃 러브) L-O, L-O, L-O, L-O, L-O (사랑 얘기하는 거야)
  32. Love is an energy, love is a mystery 러브 이즈 앤 에너지, 러브 이즈 어 미스터리 사랑은 에너지, 사랑은 신비로움
  33. Love is meant to be true 러브 이즈 멘트 투 비 트루 사랑은 진실되기 마련이야
  34. Love is a part of me, love is the heart of me 러브 이즈 어 파트 오브 미, 러브 이즈 더 하트 오브 미 사랑은 내 일부, 사랑은 내 심장
  35. Love is the best thing we do (I'm talkin' 'bout love) 러브 이즈 더 베스트 씽 위 두 (아임 토킹 바웃 러브) 사랑은 우리가 하는 최고의 일 (사랑 얘기하는 거야)
  36. L-O, L-O, L-O, L-O-V-E 엘-오, 엘-오, 엘-오, 엘-오-브이-이 L-O, L-O, L-O, L-O-V-E
  37. L-O, L-O, L-O (oh, did you hear me say?) 엘-오, 엘-오, 엘-오 (오, 디드 유 히어 미 세이?) L-O, L-O, L-O (오, 내 말 들었어?)
  38. L-O, L-O, L-O, L-O-V-E 엘-오, 엘-오, 엘-오, 엘-오-브이-이 L-O, L-O, L-O, L-O-V-E
  39. L-O, L-O, L-O (did you hear me say?) 엘-오, 엘-오, 엘-오 (디드 유 히어 미 세이?) L-O, L-O, L-O (내 말 들었어?)
  40. L-O, L-O, L-O, L-O-V-E 엘-오, 엘-오, 엘-오, 엘-오-브이-이 L-O, L-O, L-O, L-O-V-E
  41. L-O, L-O, L-O (I'm talkin' 'bout love) 엘-오, 엘-오, 엘-오 (아임 토킹 바웃 러브) L-O, L-O, L-O (사랑 얘기하는 거야)
  42. L-O, L-O, L-O, L-O-V-E 엘-오, 엘-오, 엘-오, 엘-오-브이-이 L-O, L-O, L-O, L-O-V-E
  43. L-O, L-O, L-O, L-O, L-O (I'm talkin' 'bout love) 엘-오, 엘-오, 엘-오, 엘-오, 엘-오 (아임 토킹 바웃 러브) L-O, L-O, L-O, L-O, L-O (사랑 얘기하는 거야)
  44. L-O, L-O, L-O, L-O-V-E 엘-오, 엘-오, 엘-오, 엘-오-브이-이 L-O, L-O, L-O, L-O-V-E
  45. L-O, L-O, L-O (oh, did you hear me say?) 엘-오, 엘-오, 엘-오 (오, 디드 유 히어 미 세이?) L-O, L-O, L-O (오, 내 말 들었어?)
  46. L-O, L-O, L-O, L-O-V-E 엘-오, 엘-오, 엘-오, 엘-오-브이-이 L-O, L-O, L-O, L-O-V-E
  47. L-O, L-O, L-O (I'm talkin' 'bout love) 엘-오, 엘-오, 엘-오 (아임 토킹 바웃 러브) L-O, L-O, L-O (사랑 얘기하는 거야)
  48. L-O, L-O, L-O, L-O-V-E (I'm talkin' 'bout love) 엘-오, 엘-오, 엘-오, 엘-오-브이-이 (아임 토킹 바웃 러브) L-O, L-O, L-O, L-O-V-E (사랑 얘기하는 거야)
  49. L-O, L-O, L-O (I'm talkin' 'bout love) 엘-오, 엘-오, 엘-오 (아임 토킹 바웃 러브) L-O, L-O, L-O (사랑 얘기하는 거야)
  50. L-O, L-O, L-O, L-O-V-E (I'm talkin' 'bout) 엘-오, 엘-오, 엘-오, 엘-오-브이-이 (아임 토킹 바웃) L-O, L-O, L-O, L-O-V-E (사랑 얘기하는)
  51. L-O, L-O, L-O, L-O, L-O (I'm talkin' 'bout, I'm talkin' 'bout love) 엘-오, 엘-오, 엘-오, 엘-오, 엘-오 (아임 토킹 바웃, 아임 토킹 바웃 러브) L-O, L-O, L-O, L-O, L-O (사랑 얘기하는, 사랑 얘기하는 거야)

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook