일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[Beyonce]Suga Mama YouTube에서 더 보기

weekly pop | 2014.08.25 13:12 | 공감 0 | 비공감 0
[Beyonce]Suga Mama
가수 정보
비욘세 (Beyonce)
© Raph_PH, CC BY 2.0
미국의 싱어송라이터, 배우, 댄서, 패션 디자이너
데뷔1997
생년월일1981-09-04
장르팝 음악, 컨트리 음악, 컨템퍼러리 알앤비
대표곡Honesty, Best Thing I Never Had, Run The World (Girls)
가사 49줄 원문발음번역
  1. Damn that was so good I wanna buy him a short set 댐 댓 워즈 쏘 굿 아이 워너 바이 힘 어 쇼트 셋 와 진짜 좋았어 그에게 짧은 옷을 사주고 싶어
  2. Hey, hey 헤이, 헤이 헤이, 헤이
  3. I'ma be like a jolly rancher that you get from the corner store 아이머 비 라이커 졸리 랜처 댓 유 겟 프럼 더 코너 스토어 난 모퉁이 가게에서 사는 졸리 랜처 같을 거야
  4. I'ma be like a waffle cone that's dripping down to the floor 아이머 비 라이크 어 와플 콘 댓츠 드리핑 다운 투 더 플로어 난 바닥에 흘러내리는 와플 콘 같을 거야
  5. The way you do if for me I can't lie 더 웨이 유 두 잇 포 미 아이 캔트 라이 네가 나를 위해 하는 방식, 거짓말 못 하겠어
  6. About to be up in the mall all night 어바웃 투 비 업 인 더 몰 올 나이트 밤새 몰에 있을 거야
  7. Whatever I get you putting it on 왓에버 아이 겟 유 푸팅 잇 온 내가 뭘 사주든 넌 입고 있어
  8. Don't give me no lip let mama do it all 돈트 기브 미 노 립 렛 마마 두 잇 올 말대꾸 하지 마 엄마가 다 할 테니
  9. [Chorus:] [코러스:] [후렴:]
  10. Let me be, I wants to be, gots to be 렛 미 비, 아이 원츠 투 비, 갓츠 투 비 나를 있게 해줘, 있고 싶어, 있어야 해
  11. Your suga give mama some suga mama 유어 슈가 기브 마마 썸 슈가 마마 네 슈가, 엄마에게 슈가 좀 줘 엄마
  12. Suga ma-ma-mama 슈가 마-마-마마 슈가 마-마-마마
  13. I'm your suga mama, suga mama 아임 유어 슈가 마마, 슈가 마마 난 네 슈가 마마, 슈가 마마
  14. Let me be, I wants to be, gots to be 렛 미 비, 아이 원츠 투 비, 갓츠 투 비 나를 있게 해줘, 있고 싶어, 있어야 해
  15. New whip, new heavy on the wrist 뉴 윕, 뉴 헤비 온 더 리스트 새 차, 손목에 새로 무거운 것
  16. Cause I'm a suga ma-ma-mama 코즈 아임 어 슈가 마-마-마마 왜냐면 난 슈가 마-마-마마니까
  17. I'm your suga mama, suga mama 아임 유어 슈가 마마, 슈가 마마 난 네 슈가 마마, 슈가 마마
  18. [Bridge] [브리지] [브리지]
  19. Hey, hey 헤이, 헤이 헤이, 헤이
  20. Sit on mama lap 싯 온 마마 랩 엄마 무릎에 앉아
  21. Hey, hey 헤이, 헤이 헤이, 헤이
  22. Come sit on mama lap 컴 싯 온 마마 랩 와서 엄마 무릎에 앉아
  23. Hey 헤이 헤이
  24. Come sit on mama lap 컴 싯 온 마마 랩 와서 엄마 무릎에 앉아
  25. Hey, hey 헤이, 헤이 헤이, 헤이
  26. Come sit on mama lap 컴 싯 온 마마 랩 와서 엄마 무릎에 앉아
  27. Hey 헤이 헤이
  28. It's so good to the point that I'd 잇츠 쏘 굿 투 더 포인트 댓 아이드 너무 좋아서 난
  29. Do anything to keep you home 두 애니씽 투 킵 유 홈 널 집에 두기 위해 뭐든 할 거야
  30. Baby what you want me to buy 베이비 왓 유 원트 미 투 바이 자기야 내가 뭘 사주길 원해
  31. My accountant's waiting on the phone 마이 어카운턴츠 웨이팅 온 더 폰 내 회계사가 전화를 기다리고 있어
  32. Just the thought of making love to you 저스트 더 똥 오브 메이킹 러브 투 유 너와 사랑을 나누는 생각만으로도
  33. Dropping everything that's what I'll do 드로핑 에브리씽 댓츠 왓 아일 두 모든 걸 내려놓을 거야 그게 내가 할 일
  34. Whatever I get you putting it on 왓에버 아이 겟 유 푸팅 잇 온 내가 뭘 사주든 넌 입고 있어
  35. Now take it off while I watch you perform 나우 테이크 잇 오프 와일 아이 와치 유 퍼폼 이제 벗어 내가 네 공연을 지켜보는 동안
  36. [Chorus] [코러스] [후렴]
  37. Cause I'm a suga ma-ma-mama 코즈 아임 어 슈가 마-마-마마 왜냐면 난 슈가 마-마-마마니까
  38. I'm your suga mama, suga mama 아임 유어 슈가 마마, 슈가 마마 난 네 슈가 마마, 슈가 마마
  39. [Bridge] [브리지] [브리지]
  40. And I've always been the type to take care of mine 앤 아이브 올웨이즈 빈 더 타입 투 테이크 케어 오브 마인 난 항상 내 사람을 챙기는 타입이었어
  41. I know just what I'm doing 아이 노우 저스트 왓 아임 두잉 난 내가 뭘 하는지 잘 알아
  42. Don't you worry it's cool and everything is steady 돈트 유 워리 잇츠 쿨 앤 에브리씽 이즈 스테디 걱정 마 괜찮아 모든 게 안정적이야
  43. Puttin' you on my taxes already, yeah, yeah, yeah, yeah 푸팅 유 온 마이 택시즈 올레디, 예, 예, 예, 예 벌써 널 내 세금 신고에 올렸어, 예, 예, 예, 예
  44. I promise I won't let no bills get behind 아이 프라미스 아이 원트 렛 노 빌즈 겟 비하인드 약속해 어떤 청구서도 밀리지 않게 할게
  45. Cause every touch, every kiss and hug 코즈 에브리 터치, 에브리 키스 앤 허그 왜냐면 모든 터치, 모든 키스와 포옹
  46. You 'bes believe it'll be on time 유 비즈 빌리브 이럴 비 온 타임 넌 믿어야 해 제때 올 거라고
  47. Suga mama mama mama yeah yeah yeah 슈가 마마 마마 마마 예 예 예 슈가 마마 마마 마마 예 예 예
  48. [Chorus] [코러스] [후렴]
  49. [Bridge 2x] [브리지 투 타임즈] [브리지 2회]

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook