일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[Beyonce]Upgrade U YouTube에서 더 보기

weekly pop | 2014.08.25 13:12 | 공감 0 | 비공감 0
[Beyonce]Upgrade U
가수 정보
비욘세 (Beyonce)
© Raph_PH, CC BY 2.0
미국의 싱어송라이터, 배우, 댄서, 패션 디자이너
데뷔1997
생년월일1981-09-04
장르팝 음악, 컨트리 음악, 컨템퍼러리 알앤비
대표곡Honesty, Best Thing I Never Had, Run The World (Girls)
가사 209줄 원문발음번역
  1. Yeah B 예 비 그래 B
  2. Talk yo shit 톡 요 싯 네 맘대로 떠들어
  3. Partner let me upgrade ya 파트너 렛 미 업그레이드 야 파트너, 내가 널 업그레이드시켜줄게
  4. How you gonna upgrade me 하우 유 고너 업그레이드 미 넌 어떻게 나를 업그레이드해
  5. What's higher than number one 왓츠 하이어 댄 넘버 원 1등보다 높은 게 뭐야
  6. You know I used to 유 노우 아이 유스 투 알잖아 난 예전에
  7. beat that block 빗 댓 블락 그 동네를 쓸고 다녔어
  8. Now I be's the block 나우 아이 비즈 더 블락 이제 내가 그 동네 그 자체야
  9. Partner let me upgrade ya 파트너 렛 미 업그레이드 야 파트너, 내가 널 업그레이드시켜줄게
  10. I hear you be the block 아이 히어 유 비 더 블락 네가 그 동네라며
  11. But I'm the light that 벗 아임 더 라잇 댓 하지만 난 거리를 밝히는 빛이야
  12. keep the streets on 킵 더 스트리츠 온 거리를 계속 밝히는
  13. Notice you the type 노티스 유 더 타입 넌 그런 타입인 것 같아
  14. that like to keep them 댓 라익 투 킵 뎀 사람들을 묶어두길 좋아하는
  15. on a leash though 온 어 리시 도 목줄에 매어두는
  16. I'm known to walk alone 아임 노운 투 워크 얼론 난 혼자 걷기로 유명해
  17. But I'm alone for a reason 벗 아임 얼론 포 어 리즌 하지만 혼자인 데는 이유가 있어
  18. Sendin' me a drink 센딘 미 어 드링크 술 한 잔 보내는 건
  19. ain't appeasin' 에인트 어피징 나를 달래지 못해
  20. Believe me 빌리브 미 날 믿어
  21. Come harder this won't be easy 컴 하더 디스 원트 비 이지 더 세게 와, 쉽지 않을 거야
  22. Don't doubt yourself 돈트 다웃 유어셀프 자신을 의심하지 마
  23. trust me you need me 트러스트 미 유 니드 미 날 믿어, 넌 내가 필요해
  24. This ain't a no shoulder 디스 에인트 어 노 쇨더 이건 삐진 어깨도 아니고
  25. with a chip or an ego 위드 어 칩 오어 언 이고 콤플렉스나 자존심 싸움도 아니야
  26. But what you think 벗 왓 유 띵크 하지만 왜 그들이
  27. they all mad at me for 데이 올 매드 앳 미 포 다 나한테 화냈겠어
  28. You need a real woman 유 니드 어 릴 우먼 넌 진짜 여자가 필요해
  29. in your life 인 유어 라이프 네 인생에
  30. That's a good look 댓츠 어 굿 룩 그거 좋아 보여
  31. Takin' care of 테이킨 케어 오브 집안을 챙기면서도
  32. home and still fly 홈 앤 스틸 플라이 여전히 멋진 거
  33. That's a good look 댓츠 어 굿 룩 그거 좋아 보여
  34. And I'ma help you build up 앤 아임나 헬프 유 빌드 업 그리고 네 통장을 불려줄게
  35. your account 유어 어카운트 네 계좌를
  36. That's a good look 댓츠 어 굿 룩 그거 좋아 보여
  37. Better yet a hood look 베러 옛 어 후드 룩 아니면 힙한 느낌
  38. Ladies that's a good look 레이디스 댓츠 어 굿 룩 숙녀들, 그거 좋아 보여
  39. When you're in them 웬 유어 인 뎀 네가 그 큰
  40. big meetings for the mils 빅 미팅스 포 더 밀스 큰 미팅에 있을 때
  41. That's a good look 댓츠 어 굿 룩 그거 좋아 보여
  42. You take me just to 유 테이크 미 저스트 투 날 데려가, 그냥
  43. complement the deal 컴플리먼트 더 딜 계약을 완성시키려고
  44. That's a good look 댓츠 어 굿 룩 그거 좋아 보여
  45. and Anything you cop 앤 애니씽 유 캅 그리고 네가 뭘 사든
  46. I'll split the bill 아일 스플릿 더 빌 난 계산을 나눌게
  47. That's a good look 댓츠 어 굿 룩 그거 좋아 보여
  48. Better yet a hood look 베러 옛 어 후드 룩 아니면 힙한 느낌
  49. Believe me 빌리브 미 날 믿어
  50. Partner let me upgrade you 파트너 렛 미 업그레이드 유 파트너, 내가 널 업그레이드시켜줄게
  51. Audmars Piguet you 오데마 피게 유 오데마 피게로 너를
  52. Switch your necktie to 스위치 유어 넥타이 투 네 넥타이를 바꿔
  53. Purple Labels 퍼플 레이블스 퍼플 라벨로
  54. Upgrade ya 업그레이드 야 업그레이드해
  55. I can up 아이 캔 업 난 올릴 수 있어
  56. Can I up 캔 아이 업 올려도 될까
  57. Lemme upgrade ya 레미 업그레이드 야 내가 업그레이드시켜줄게
  58. Partner let me upgrade ya 파트너 렛 미 업그레이드 야 파트너, 내가 널 업그레이드시켜줄게
  59. Partner let me upgrade you 파트너 렛 미 업그레이드 유 파트너, 내가 널 업그레이드시켜줄게
  60. Flip a new page 플립 어 뉴 페이지 새 페이지를 넘겨
  61. Introduce you to 인트로듀스 유 투 널 소개해줄게
  62. some new things and 썸 뉴 씽즈 앤 새로운 것들에
  63. Upgrade you 업그레이드 유 널 업그레이드해
  64. I can up 아이 캔 업 난 올릴 수 있어
  65. Can I up 캔 아이 업 올려도 될까
  66. Let me upgrade you 렛 미 업그레이드 유 내가 업그레이드시켜줄게
  67. Partner let me upgrade ya 파트너 렛 미 업그레이드 야 파트너, 내가 널 업그레이드시켜줄게
  68. I can do for you what 아이 캔 두 포 유 왓 널 위해 해줄 수 있어
  69. Martin did for the people 마틴 디드 포 더 피플 마틴이 사람들에게 한 것처럼
  70. Ran by the men 랜 바이 더 멘 남자들이 이끌지만
  71. but the women keep the tempo 벗 더 위민 킵 더 템포 여자들이 템포를 유지해
  72. It's very seldom 이츠 베리 셀덤 정말 드문 일이야
  73. that you're blessed 댓 유어 블레스트 축복받아서
  74. to find your equal 투 파인드 유어 이퀄 네 동등한 사람을 찾는 건
  75. Still play my part 스틸 플레이 마이 파트 그래도 내 역할을 할게
  76. and let you take the lead role 앤 렛 유 테이크 더 리드 롤 네가 주연을 맡게
  77. Believe me 빌리브 미 날 믿어
  78. I'll follow 아일 팔로우 난 따를게
  79. This could be easy 디스 쿨 비 이지 이건 쉬울 수 있어
  80. I'll be the help 아일 비 더 헬프 난 도움이 될게
  81. whenever you need me 웨네버 유 니드 미 네가 나를 필요로 할 때마다
  82. I see you hustle wit my hustle 아이 씨 유 허슬 위드 마이 허슬 네가 열심히 사는 게 보여, 나도 같이
  83. I can keep you 아이 캔 킵 유 널 지켜줄 수 있어
  84. Focused on yo focus 포커스트 온 요 포커스 네 집중력을 유지하게
  85. I can feed you 아이 캔 피드 유 널 먹여살릴 수 있어
  86. You need a real woman 유 니드 어 릴 우먼 넌 진짜 여자가 필요해
  87. in your life 인 유어 라이프 네 인생에
  88. That's a good look 댓츠 어 굿 룩 그거 좋아 보여
  89. Takin' care of 테이킨 케어 오브 집안을 챙기면서도
  90. home and still fly 홈 앤 스틸 플라이 여전히 멋진 거
  91. That's a good look 댓츠 어 굿 룩 그거 좋아 보여
  92. I can help you build up 아이 캔 헬프 유 빌드 업 네 통장을 불려줄 수 있어
  93. your account 유어 어카운트 네 계좌를
  94. That's a good look 댓츠 어 굿 룩 그거 좋아 보여
  95. Better yet a hood look 베러 옛 어 후드 룩 아니면 힙한 느낌
  96. Ladies that's a good look 레이디스 댓츠 어 굿 룩 숙녀들, 그거 좋아 보여
  97. When you're in them 웬 유어 인 뎀 네가 그 큰
  98. big meetings for the mils 빅 미팅스 포 더 밀스 큰 미팅에 있을 때
  99. That's a good look 댓츠 어 굿 룩 그거 좋아 보여
  100. You take me just to 유 테이크 미 저스트 투 날 데려가, 그냥
  101. complement the deal 컴플리먼트 더 딜 계약을 완성시키려고
  102. That's a good look 댓츠 어 굿 룩 그거 좋아 보여
  103. Anything you cop 애니씽 유 캅 네가 뭘 사든
  104. I'll split the bill 아일 스플릿 더 빌 난 계산을 나눌게
  105. That's a good look 댓츠 어 굿 룩 그거 좋아 보여
  106. Better yet a hood look 베러 옛 어 후드 룩 아니면 힙한 느낌
  107. Believe me 빌리브 미 날 믿어
  108. I can upgrade ya 아이 캔 업그레이드 야 널 업그레이드할 수 있어
  109. Partner let me upgrade ya 파트너 렛 미 업그레이드 야 파트너, 내가 널 업그레이드시켜줄게
  110. Audemar Piguet you 오데마 피게 유 오데마 피게로 너를
  111. Switch your necktie to 스위치 유어 넥타이 투 네 넥타이를 바꿔
  112. Purple Labels 퍼플 레이블스 퍼플 라벨로
  113. Upgrade you 업그레이드 유 널 업그레이드해
  114. I can up 아이 캔 업 난 올릴 수 있어
  115. Can I up 캔 아이 업 올려도 될까
  116. Lemme upgrade ya 레미 업그레이드 야 내가 업그레이드시켜줄게
  117. Partner let me upgrade ya 파트너 렛 미 업그레이드 야 파트너, 내가 널 업그레이드시켜줄게
  118. Partner let me upgrade ya 파트너 렛 미 업그레이드 야 파트너, 내가 널 업그레이드시켜줄게
  119. Flip a new page 플립 어 뉴 페이지 새 페이지를 넘겨
  120. Introduce you to 인트로듀스 유 투 널 소개해줄게
  121. some new things and 썸 뉴 씽즈 앤 새로운 것들에
  122. Upgrade you 업그레이드 유 널 업그레이드해
  123. I can up 아이 캔 업 난 올릴 수 있어
  124. Can I up 캔 아이 업 올려도 될까
  125. Let me upgrade ya 렛 미 업그레이드 야 내가 업그레이드시켜줄게
  126. Partner let me upgrade ya 파트너 렛 미 업그레이드 야 파트너, 내가 널 업그레이드시켜줄게
  127. I Be the d boy 아이 비 더 디 보이 난 그 동네 남자야
  128. who infiltrated 후 인필트레이티드 스며든
  129. all the corporate dudes 올 더 코퍼릿 듀즈 모든 기업 남자들 사이에
  130. They call shots 데이 콜 샷츠 그들은 결정을 내리고
  131. I call audibles 아이 콜 오디벌스 난 즉흥적으로 바꿔
  132. Jacob the jeweler baubles 제이콥 더 주얼러 바블스 제이콥 주얼러의 장신구
  133. Lauraine Schwartz sorta dude 로레인 슈워츠 소터 듀드 로레인 슈워츠 같은 남자
  134. It's big ballin baby 이츠 빅 볼링 베이비 이건 큰 거야 자기야
  135. when I'm courtin you 웬 아임 코틴 유 널 구애할 때
  136. I'm talkin spy bags 아임 토킨 스파이 백스 스파이 백이랑
  137. and fly pads 앤 플라이 패즈 멋진 집이랑
  138. and rooms at the Bloomberg 앤 룸즈 앳 더 블룸버그 블룸버그 호텔 방까지
  139. And rumors you 앤 루머스 유 그리고 소문이 나
  140. on the verge of a new merge 온 더 버지 오브 어 뉴 머지 새로운 합병 직전이라고
  141. 'Cause that rock on ya finger's 코즈 댓 락 온 야 핑거즈 왜냐면 네 손가락의 그 돌이
  142. like a tumor 라익 어 튜머 종양 같거든
  143. You can't fit ya hand 유 캔트 핏 야 핸드 네 손이 안 들어가
  144. in ya new purse 인 야 뉴 퍼스 새 지갑에
  145. It's humorous to me 이츠 휴머러스 투 미 웃기지
  146. they watchin and 데이 와친 앤 그들이 지켜보고
  147. We just yachtin' 위 저스트 야틴 우린 그냥 요트 타고
  148. island hopping off the 아일랜드 하핑 오프 더 섬들을 건너
  149. Amalfi coast 아말피 코스트 아말피 해안에서
  150. Mafioso 마피오소 마피아처럼
  151. HOV baby you ever seen Saturn 에이치오브이 베이비 유 에버 씬 새턴 HOV 자기야, 토성 본 적 있어?
  152. No Not the car 노 낫 더 카 아니, 그 차 말고
  153. But everywhere we are 벗 에브리웨어 위 아 하지만 우리가 있는 곳마다
  154. You sure to see stars 유 슈어 투 씨 스타즈 넌 분명 별들을 보게 될 거야
  155. This is high level 디스 이즈 하이 레벨 이건 높은 수준이야
  156. Not eye level 낫 아이 레벨 눈높이가 아니야
  157. My bezel courtesy of Audemars 마이 베젤 커트시 오브 오데마스 내 베젤은 오데마 피게 덕분이야
  158. I'll order yours tomorrow now 아일 오더 유어스 투마로우 나우 내일 네 것도 주문할게
  159. look at the time I saved ya 룩 앳 더 타임 아이 세이브드 야 내가 널 위해 아낀 시간을 봐
  160. Mama let me upgrade ya 마마 렛 미 업그레이드 야 자기야, 내가 널 업그레이드시켜줄게
  161. Just when you think 저스트 웬 유 띵크 네가 다 가졌다고 생각할 때
  162. you had it all 유 해드 잇 올 모든 걸 가졌다고
  163. Big ends condos 빅 엔즈 콘도스 큰 돈, 콘도
  164. collecting cars 컬렉팅 카즈 차를 모으는 것
  165. Picture your life 픽처 유어 라이프 네 인생을 상상해봐
  166. elevated with me 엘레베이티드 위드 미 나와 함께 높아진
  167. Make you my project celebrity 메이크 유 마이 프로젝트 셀레브리티 널 내 프로젝트 셀러브리티로 만들어줄게
  168. I keep your name hot 아이 킵 유어 네임 핫 네 이름을 뜨겁게 유지할게
  169. in them streets 인 뎀 스트리츠 그 거리에서
  170. That makes a diamond 댓 메이크스 어 다이아몬드 그게 다이아몬드를
  171. really shine 릴리 샤인 정말 빛나게 해
  172. And you already is a star but 앤 유 올레디 이즈 어 스타 벗 넌 이미 스타지만
  173. Unless you're flawless 언레스 유어 플로리스 네가 흠이 없다면
  174. Then ya dynasty ain't complete 덴 야 다이너스티 에인트 컴플리트 네 왕조는 완성되지 않아
  175. without a chief like me 위다웃 어 치프 라익 미 나 같은 우두머리 없이는
  176. Partner let me upgrade ya 파트너 렛 미 업그레이드 야 파트너, 내가 널 업그레이드시켜줄게
  177. Audemar Piguet you 오데마 피게 유 오데마 피게로 너를
  178. Switch your necktie to 스위치 유어 넥타이 투 네 넥타이를 바꿔
  179. Purple Labels 퍼플 레이블스 퍼플 라벨로
  180. Upgrade you 업그레이드 유 널 업그레이드해
  181. I can up 아이 캔 업 난 올릴 수 있어
  182. Can I up 캔 아이 업 올려도 될까
  183. Lemme upgrade ya 레미 업그레이드 야 내가 업그레이드시켜줄게
  184. Partner let me upgrade ya 파트너 렛 미 업그레이드 야 파트너, 내가 널 업그레이드시켜줄게
  185. Partner let me upgrade ya 파트너 렛 미 업그레이드 야 파트너, 내가 널 업그레이드시켜줄게
  186. Flip a new page 플립 어 뉴 페이지 새 페이지를 넘겨
  187. Introduce you to 인트로듀스 유 투 널 소개해줄게
  188. some new things and 썸 뉴 씽즈 앤 새로운 것들에
  189. Upgrade ya 업그레이드 야 업그레이드해
  190. I can up 아이 캔 업 난 올릴 수 있어
  191. Can I up 캔 아이 업 올려도 될까
  192. Let me upgrade ya 렛 미 업그레이드 야 내가 업그레이드시켜줄게
  193. Partner let me upgrade ya 파트너 렛 미 업그레이드 야 파트너, 내가 널 업그레이드시켜줄게
  194. Audemars Piguet watch 오데마스 피게 와치 오데마 피게 시계
  195. Dimples in ya necktie 딤플스 인 야 넥타이 네 넥타이에 보조개
  196. Hermes briefcase 에르메스 브리프케이스 에르메스 서류가방
  197. Cartier tieclips 까르띠에 타이클립스 까르띠에 타이 클립
  198. Silk lined blazers 실크 라인드 블레이저스 실크 안감 블레이저
  199. Diamond creamed facials 다이아몬드 크림드 페이셜스 다이아몬드 크림 얼굴 관리
  200. VVX cuff links 브이브이엑스 커프 링크스 VVX 커프링크
  201. 6 star pimp suites 식스 스타 핌프 스위츠 6성급 핌프 스위트
  202. Partna let me upgrade ya 파트나 렛미 업그레이드 야 파트너 내가 널 업그레이드하게 해줘
  203. grade ya 그레이드 야 등급 올려줘
  204. Partna partna 파트나 파트나 파트너 파트너
  205. let me upgrade ya grade ya 렛미 업그레이드 야 그레이드 야 내가 널 업그레이드하고 등급 올려줘
  206. Let me let me 렛미 렛미 내가 내가
  207. let me upgrade ya grade ya 렛미 업그레이드 야 그레이드 야 내가 널 업그레이드하고 등급 올려줘
  208. Partna partna partna 파트나 파트나 파트나 파트너 파트너 파트너
  209. let me upgrade ya 렛미 업그레이드 야 내가 널 업그레이드하게 해줘

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook